ビルシュトナス

ビルシュトナス
市
上から下: ビルシュトナスの空撮、ビルシュトナス展望塔、ヴィータウタス・スパ、ビルシュトナス公園にあるすべてのリトアニア固有のフクロウの彫刻、ビルシュトナス教会
紋章
ビルシュトナス ビルシュトナスの場所
座標: 54°36′10″N 24°1′14.0″E / 54.60278°N 24.020556°E / 54.60278; 24.020556
国	リトアニア
民族地域	スヴァルキヤ
郡	カウナス県
自治体	ビルシュトナス市
首都	ビルシュトナス市
最初に言及された	1382
都市権の付与	1529
政府
• 市長	ニジョレ・ディルギンチエネ
エリア
• 合計	13 km 2 (5 平方マイル)
人口  （2023）
• 合計	3,094
• 密度	238/km 2 (620/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)

ビルシュトナス（発音^ⓘ、ドイツ語：Birschtannen）は、リトアニアの温泉 リゾート地であり、ネムナス川右岸のカウナスから南に30km（19マイル）に位置する温泉街です。ビルシュトナスは1529年に都市権を取得し、1966年に市に指定されました。この都市はビルシュトナス自治体の行政の中心地です。

ビルシュトナスは、リトアニア語での都市名です。他の言語でのこの名称のバージョンには、ポーランド語: Birsztany、ロシア語: Бирштаны Birshtany、ベラルーシ語: Біршта́ны Birštany、イディッシュ語: בירשטאן Birshtanがあります。

ビルシュトナスは14世紀に「塩水の農場」として初めて言及された。 1382年のドイツ騎士団の年代記にも「塩水の農場」として言及されている。14世紀から16世紀にかけて、多くのリトアニア大公、リトアニア貴族、その他の貴族が狩猟のためにビルシュトナスで休暇を過ごした。^[1]このリゾートは1846年に設立された。ロシア、ポーランド、リトアニアの都市から多くの人々が、この地域のミネラルウォーターを求め、泥の治療を受けるために療養所を訪れた。その中には、シュトゥットホフ強制収容所で病に伏していたリトアニアの作家バリス・スルオガや、ソ連の収容所や刑務所に16年間投獄された後に 列福されたテオフィリウス・マトゥリオニスもいた。

ビルシュトナスは松林とネムナス川に囲まれており、ネムナスループス地方公園の中心地となっています。

ビルシュトナスへは、カウナス、ビリニュス、マリヤンポレから国道でアクセスできます。リトアニアで2番目に大きい空港であるカウナス国際空港は、カルメラヴァ地区にあります。

ビルシュトナスではいくつかのフェスティバルが開催されます。ビルシュトナス タウン フェスティバルは 6 月の第 2 週末に開催されます。コンサート、民芸品の展示、気球やモーターボートのレースなどが行われます。

3月の最終週末には、ビルシュトナスで、リトアニア最古の伝統的な国際ジャズフェスティバル「ビルシュトナス」が開催されます。1980年以来、2年ごとに開催されるこのジャズフェスティバルにより、このリゾート地は長い間リトアニアのジャズの聖地として知られています。 [ ^2]

「ブテント！」フェスティバルは、毎年9月初旬に開催される野外討論フェスティバルです。2日間にわたり、著名な教育者、影響力のある人、政治家が集まり、フェスティバルの来場者が推奨するトピックについて話し合います。英語とリトアニア語で、さまざまなトピックが議論されます。フェスティバルは無料です。^[3]

ネムナス川のパノラマ

ビルシュトナスはリトアニアで最も急成長しているリゾートタウンで、観光客は毎年55%増加しています。^{[4]ビルシュトナスは}ミネラルウォーターで知られています。この水は、療養所のミネラルウォータープールや温泉に使用されています。ビルシュトナスには3つの大きな療養所があります。^[5]

• チューリップ（英語：Tulip）^[6]は一度に210人まで収容できる。
• ヴェルスメ（英語：Spring）^[7]には187室の部屋があり、一度に340人を収容できる。
• エグレ（英語：モミの木）^[8]は2013年にオープンし、一度に730人を治療できる。

これらすべての施設では、ハロセラピー、治療効果のある泥炭パルプ風呂、ミネラルウォータープール、風呂、マッサージ、そして幅広い治療処置を提供しています。ビルシュトナスには、田舎の観光に適したホテルや田舎の農場もあります。

• リトアニア大公 ヴィタウタスが狩猟用の邸宅を構えていたヴィタウタスの丘。40メートルの高さの坂を登った後、訪問者は美しく整えられた休憩所で一息つくことができます。この休憩所からは、ビルシュトナスの町とネムナスの曲がり角の魅力的なパノラマビューが広がります。一年中美しい景色が見られるため、ヴィタウタスの丘に登ることはビルシュトナスを訪れる人々の儀式となっています。さらに、この場所は、リゾートタウンを訪れるセルフィー愛好家や画家たちのお気に入りの場所です。
• ビルシュトナス博物館 - 文化遺産に登録されている博物館の建物は一見の価値があります。小さな塔と華やかなバルコニーを備えたこのロマンチックなヴィラは、森林管理者のアンタナス・カテレによって建てられました。第二次世界大戦前は、ビルシュトナスで治療を受ける教師に貸し出されていました。戦後、建物は国有化されました。その後、療養所として使用されました。1967 年に博物館として設立されました。
• ビルシュトナス聖芸術博物館 - かつての牧師館の建物は現在、聖芸術博物館として利用されており、毎年ますます多くの巡礼者や独身の訪問者が訪れています。この場所を訪れる人々は、芸術品の素晴らしい展示や、訪問者一人一人に払われる誠実な配慮により、ここでの滞在を「心の平安を見つけ、元気を取り戻す場所」と表現しています。伝説的なリトアニアの詩人、ユスティナス・マルチンケヴィチュスは、この博物館は愛に捧げられていると宣言しました。
• ネムナス川近くの遊歩道。
• 地元のズヴェリンチュスの森でのサイクリング、乗馬、セーリング、スカル漕ぎ、フェルクネ川やネムナス川沿いでのカヌーなどが楽しめます。
• ビルシュトナス展望塔。塔の建設地は、リトアニア共和国政府がネムナスループス地域公園の計画案を承認した 1997 年に選ばれました。塔の展望台は高さ 45 メートルに位置し、塔全体の高さは 55 メートルになります。塔の頂上まで止まることなく登るのは困難であるため、6 つの休憩所が設けられます。塔の隣には、ネムナスループス地域公園のパノラマが望めるレクリエーション エリアとインフォメーション スタンドがあります。塔の金属構造は、三角形のセルを持つカラマツのパネルで「装飾」されます。塔のこのような「装飾」は、道端の神社や空の星座を思い起こさせるかもしれません。長方形のデザインでレースの屋根を持つ塔は、リトアニアの防御建築の伝統に従っており、古い木造の城の塔に似ており、後の鐘楼の塔の建築とも関連しています。また、塔を道端の礼拝堂や世界樹のイメージと比較することもできます。塔の象徴性は開口部によってさらに高まります。開口部は光が差し込む小さな窓で、木彫りの彫刻のように周囲の美しい景色を鑑賞する機会となります。

^[9]

• バリス・スルーガ
• ヴィダス・ブレカイティス
• ニコデマス・シルヴァナヴィチュス

• 

  テオフィリウス・マトゥリオニス

ビルシュトナスは以下の都市と姉妹都市である。^[10]

• 
  ヴィタウタス山
• 
  「エグレス」サナトリヤ・ビルシュトナスの早春
• 
  ビルシュトナスのホテル
• 
  ビルシュトナス教会
• 
  ヴィタウタス山から見たビルシュトナス教会
• 
  ヨナス・バサナヴィチュス通り
• 
  ビルシュトナスの療養所
• 
  ヴィタウタスの記念碑
• 
  ヴィタウタス公園
• 
  ビルシュトナスの療養所
• 
  サナトリウム「ヴェルスメ」
• 
  ビルシュトナスのクルハウス

Wikivoyageにはビルシュトナスの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、ビルシュトナスに関連するメディアがあります。

• 市の公式ページ
• 観光情報ページ
• ビルシュトナス ジャズ フェスティバル ページ
• Litauen Netzの観光客向けビルシュトナス
• ビルシュトナス ディスカッションフェスティバル「ブーテント！」