ビリングスハースト ユニテリアン チャペル

ビリングスハースト ユニテリアン チャペル (通称「チャペル」)。
ビリングスハースト ユニテリアン アンド フリー クリスチャン教会
東から見た礼拝堂
ウェストサセックス内の礼拝堂の位置
51°01′18″N 0°27′11″W / 51.0218°N 0.4530°W / 51.0218; -0.4530
位置	ハイストリート、ビリングスハースト、ウェストサセックスRH14 9QS
国	イギリス
宗派	ユニテリアンおよび自由キリスト教会総会（英国ユニテリアン）
以前の宗派	ジェネラル・バプティスト
Webサイト	www.thechapelatbillingshurst.com
歴史
旧名	ビリングスハースト総合バプテスト教会
状態	チャペル
設立	1754
創設者	ウィリアム・エバーシェッドとウィリアム・ターナー
建築
機能状態	アクティブ
遺産指定	グレード II
指定された	1959年9月22日
スタイル	ジョージア 語
画期的	1754

ビリングスハースト ユニタリアン チャペルは、イングランドのウェスト サセックス州ビリングスハーストにある礼拝所です。コテージのような建物は、ジェネラル バプテスト教会のために 1754 年に建てられたため、元々はビリングスハースト ジェネラル バプテスト教会と呼ばれていましたが、19 世紀に信徒たちはユニテリアンの信仰に移行し、現在もそれを維持しています。この教会は、英国ユニテリアンの 統括団体であるユニテリアンおよび自由キリスト教会総会のメンバーです。

ビリングスハースト ユニテリアン アンド フリー クリスチャン教会としても知られるこの礼拝堂は、ホーシャム地区で最も古い非国教徒の礼拝所の1 つです。この地域では、キリスト教信仰が長く繁栄した歴史を持っています。さらに、イングランド南東部には、このタイプの古い礼拝堂はほとんどありません。 イングリッシュ ヘリテージは、この礼拝堂を建築的および歴史的に重要なことからグレード II に指定しています。

イングランドでは、イングランド国教会以外で礼拝を行うがローマカトリック教会には属さない人々や聖職者は、歴史的に非国教徒または（プロテスタントの）非国教徒として知られていた。非国教徒は、 1662年の統一法の制定後に公式に認められ、この法律により、同法の要件を認めたり遵守したりすることを拒否したイングランド国教会の聖職者は解任された。[ 1 ^] 多くの代替宗派が発達したが、いずれも、英国国教会やローマカトリック教会のような宗教的礼拝の儀式や式典ではなく、神との個人的な関係に重点を置いたものであった。^[2] この傾向はサセックス全域で見られ、17世紀後半には「包括的な中世教会」が、新たに設立された数十のグループや宗派と並んで存在していた。^[3]

これらの宗派の1つがジェネラル・バプテスト派であった。^[3]彼らは、宗教友の会（クエーカー教徒）や長老派教会 とともに、サセックス北部の市場町ホーシャム周辺で早期に大きな成功を収めた。1676年までに町には約100人の非国教徒がおり、ジェネラル・バプテスト派は地元の急進派で伝道師のマシュー・キャフィンによって率いられていた。^[4] 彼の指導の下、1719年に町にジェネラル・バプテスト派の礼拝堂が設立され、 ^{[5] 1669}年以来、あるいはおそらく1645年には小さな家庭グループで集まっていたバプテスト派が再集結した。 ^[5]

礼拝者はサセックス北部各地からやって来た。その多くは数マイル離れたビリングスハースト村の人たちだった。 ^{[4] [6]} このグループは後にホーシャムの会衆から分裂して故郷の村に礼拝堂を設立できるほどに大きくなった。彼らはハイストリートの西側から少し離れた草の生えた高台を選び、^[7] 1754年に質素なコテージ風の礼拝堂を建てた。^{[注 1] [7] [8] [9]} 創設者はウィリアム・ターナーとウィリアム・エヴァーシェッドで、内部の年代記の石板に彼らのイニシャルが刻まれている。^[10] エヴァーシェッドはホーシャムのジェネラル・バプテスト派の説教師で、1742年にビリングスハーストの農場へ移り、ターナーとともにビリングスハーストで小さな集会を開き、説教した。^[6] エバーシェッド家は260年にわたり礼拝堂と関わりを持ち、ウィリアム自身^[11]から2022年8月に90歳で亡くなったスージー・エバーシェッド^[12]まで、さまざまな世代の120人以上のエバーシェッド家が墓地に埋葬または追悼されている。^[13]墓地は「驚くほど広い」エリアで礼拝堂を囲み、「礼拝堂自体とその質素な建築にもかかわらず、目立つ存在」となっている。^[7] 1753年に村に礼拝堂を建てる計画を立てた後、^{[6]ターナーとエバーシェッドは3}ギニー（2024年時点で600ポンド）で敷地を購入した。 ^{[13] [14]} 礼拝堂は1754年10月に礼拝のために登録された。^[6]創設された日付から、ホーシャム地区と南東イングランド全体で最も古い非国教徒の礼拝所の1つとなっている。^{[8] [13]}

ホーシャムの信者たちと同様に、19世紀初頭には信者たちもジェネラル・バプテスト派からユニテリアン派へと徐々に移行していった。 ^{[4] [15]礼拝堂は}ビリングスハースト自由キリスト教会 と名付けられ、後にビリングスハースト・ユニタリアン礼拝堂またはビリングスハースト・ユニタリアン・アンド・フリー・クリスチャン教会と改名された。^{[10] [16]}

ウィリアム・エヴァーシェッドはサリー州ゴダルミングにも家を所有しており、18世紀半ばから毎週何百人もの人々が集まる集会が開かれていた。1783年に会衆は集会所を建てることを決定し、6年後にはミードローにジェネラル・バプテスト教会（後にユニテリアン教会となる）が建てられた。それは現在もミードロー・ユニテリアン教会として使用されている。^{[17] [18]}

ビリングスハースト・ユニタリアン・チャペルは、シンプルなジョージアン・ ヴァーナキュラー^[9]の建物で、「控えめなジョージアン・コテージのような」ものです。[ ^{7] [19]} 1階建てで、2つの窓があり、開き窓の間には切妻屋根のポーチがあります。^{[9] [16] 3つの}ベイ を持つ広いファサードは、イースト・サセックス州ルイスにある旧サウスオーバー・ジェネラル・バプティスト・チャペル（現在は住宅として使用されている）^[20]に似ていると言われています。^{[21]壁は、}フランドルのボンドパターン で敷かれた灰色と赤の釉薬をかけたレンガで、屋根はタイルで覆われています。^{[15] [16]}イアン・ネアンとニコラウス・ペブスナーは、「この建築は完全に控えめである」と述べています。^[7] これは、目立つ場所にある「何世紀にもわたる伝統を持つ裕福な確立された教区教会」と「小さく貧しい非国教徒の礼拝堂」との対比を示す良い例であり、サセックスの町や村によく見られる。 ^[11] ビリングスハースト・ハイストリートの東側には、ランドマークの尖塔と高い位置にあるセント・メアリー教会が目立ち、^[22]西側には鉄の柵と生垣の後ろに「ひっそりと隠れている」ユニテリアン教会がある。^[11] 敷地は40平方フィート（3.7 m ²）で、ハイストリートから8フィート（2.4 m）奥まったところにある。^[6]

内部は16× 28+1 ⁄ 4フィート (4.9 m × 8.6 m)。1 本の柱で支えられ、前面がパネル張りの控えめな木製のギャラリーが天井の北端に渡されている。 ^{[9] [15] [16] [23]} 天井にはオリジナルの木製タイビームがいくつか残っている。 ^[15] その他の内装には、1756年にインクペン・オブ・ホーシャムで製造された^{「印象的な」 [23]時計、 [8] [9]}棺桶用スツール 2 脚 (1787 年製でik 87 (James Knight, 1787) と刻印されている)、 ^{[15] [24]オリジナルの長椅子 (} James Knight 1788の彫刻が 2 つある、 ^[15]鳩の像が描かれた真鍮のシャンデリア、オリジナルのオーク材の聖餐台がある。 ^[15]

構造上の変更は何度も行われています。収容人数が拡張されたのは18世紀後半で、木製のギャラリーが建てられました。名前の付いた2つの長椅子は1788年に建てられました。 ^{[23]レンガ}造りの1階の増築は1825年に遡り、西側に洗礼堂と聖具室を収容するための部屋が建てられました。 [23] 洗礼堂はもともと屋根がなかったようですが、1880年^[8]または1886年^[23] に改造され、図書館と教室になりました。^[8] 同時に、説教壇は入り口のドア近くの元の位置から南側の壁に移動され、現在もそこにあります。^[23] 礼拝堂は今でも元の墓地の真ん中にありますが、西側の近代的な住宅開発が境界線に近づき、周囲の環境に影響を与えています。^[11] 東側からの元々の参道は、周囲の建物の間の狭い隙間にある小さな凹凸のある道に沿って残っており（ハイストリートからは礼拝堂がほとんど見えません）、今も残っています。^{[11] [19]}

この礼拝堂は19世紀の作家によって次のように描写されている: ^{[注 2] [25]}

田舎の素朴な礼拝堂で、男性と女性は反対側に座り、執事は説教壇の前のテーブルの周りにしゃがみ込み、歌手は傍聴席にいて、賛美歌はピッチパイプの悲鳴のような音で始まります。

ビリングスハースト・ユニタリアン・チャペルは、1959年9月22日にイングリッシュ・ヘリテージによってグレードIIに指定されました。 ^[16]これは、この教会を「特別な関心」のある「全国的に重要な」建物と定義しています^。[26] 2001年2月現在、ホーシャム地区にはグレードIIに指定されている建物が1,628棟、すべてのグレードの指定建物が1,726棟ありました。^[27]

この礼拝堂は、英国ユニテリアン派の統括組織であるユニテリアン・フリー・キリスト教会総会の会員である。 ^[28]

2012年、教会は「エバーシェッド・アーツ」を設立し、旧図書館室をアートスペースとして利用し、地元での芸術表現を促進した。2014年9月から2015年1月にかけて、建物は一部イングリッシュ・ヘリテージ宝くじの資金と教会の資金調達活動によって改修された。このとき、教会はブランド変更に着手し、公式および憲法上はビリングスハースト・ユニタリアン・チャペルのままだが、非公式には「ザ・チャペル」として知られている。ウェブサイトはwww.thechapelatbillingshurst.comである。^[29]

• ホーシャム（地区）の礼拝所一覧