ビル・ケラー(1949年1月18日生まれ)はアメリカのジャーナリストです。彼は、アメリカの刑事司法について報道する非営利団体であるマーシャル・プロジェクトの創設編集長でした。[ 2 ]それ以前は、ニューヨーク・タイムズのコラムニストであり、 2003年7月から2011年9月まで同紙の編集主幹を務めていました。 [ 3 ] 2011年6月2日、彼は専業ライターになるためにその職を辞任すると発表しました。[ 4 ]ジル・エイブラムソンが彼の後任として編集主幹に就任しました。[ 5 ]
ケラーは1986年から1991年までタイムズ紙のモスクワ支局で働き、最終的には支局長を務め、冷戦末期とソビエト連邦崩壊の時期を過ごした。[ 6 ] 1988年の報道でピューリッツァー賞を受賞した。[ 7 ]
ケラーはカリフォルニア州パロアルトで生まれた。[ 8 ]彼はシェブロン社の元会長兼最高経営責任者、ジョージ・M・ケラーの息子である。[ 1 ]彼はカリフォルニア州サンマテオのカトリック系の学校、セント・マシューズ校とジュニペロ・セラ高校に通い、1970年にポモナ大学を卒業した。[ 9 ]彼はそこで、キャンパス新聞「ザ・コレジアン」の記者としてジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。[ 10 ] 1970年7月から1979年3月まで、彼はポートランドの「ジ・オレゴニアン」の記者を務め、その後、「コングレッショナル・クォータリー・ウィークリー・レポート」と「ダラス・タイムズ・ヘラルド」で勤務した。彼はエマ・ギルビー・ケラーと結婚しており、3人の子供がいる。[ 11 ]
ケラーは1984年4月にニューヨーク・タイムズに入社し、 [ 12 ]以下の役職を務めた。[ 11 ]
彼は1988年の「ソ連の出来事に関する機知に富んだ詳細な報道」により、国際報道部門でピューリッツァー賞を受賞した。 [ 7 ]つまり、ソ連が人民代議員大会を設立した年、つまり中央ヨーロッパと東ヨーロッパで1989年の革命が起こる前の最後の年に、ソ連で報道を行ったのである。
ケラー氏とタイムズ紙は、2006年6月23日、ベルギーのブリュッセルに拠点を置く国際銀行間金融通信協会(SWIFT)を通じてテロ関連の金融取引を監視する別の機密プログラムに関する記事も掲載した。多くの評論家[ 13 ]や、ピーター・T・キング米下院議員[ 14 ]などの選出議員は、特に戦時中に国家安全保障を脅かす可能性のある機密情報を開示することを禁じる関連法規にもかかわらず、このテロ対策プログラムの存在を漏洩したニューヨーク・タイムズ紙と機密情報源を米国司法省が起訴するよう求めた。
機密扱いのテロ資金追跡プログラム(NSAの正式名称)の公表に端を発する批判に応えようと、ケラー氏は公開書簡[ 15 ]の中で、ブッシュ大統領自身が2001年9月の時点で「国際テロネットワークの金融インフラを特定し調査する」努力と「テロリストへの足跡として資金を追跡する」努力が進行中であることを認めていたと述べた。タイムズ紙の論説コラムで、ケラー氏はロサンゼルス・タイムズ編集長のディーン・バケット氏と共に、「特にこのような時代には、我々の仕事は、選出された指導者が自分たちのためにどれだけうまく戦っているか、そしてその代償は何かを判断することができる情報を読者に提供することだ」と書いた。ジョン・W・スノー米財務長官を含むケラー氏の批判者たちは、テロ資金を追跡するという一般的な意図を述べることと、その目標を達成するために採用された具体的な手段との間には大きな違いがあると指摘して、ケラー氏の書簡に反論した。しかし、ケラーが書いたように、このスノー長官は、テロ資金供与の追跡における省の取り組みを誇示するために、記者団を軍用機での6日間の旅行に招待した人物でもある。
ケラーは2003年のイラク侵攻の主要な支持者であり、自身の記事「自分がタカ派だなんて信じられないクラブ」で軍事行動への支持を説明した。[ 16 ]侵攻の2日後、ケラーは「コリン・パウエルが辞任すべき理由」というコラムを書き、[ 17 ]国連での外交戦略が失敗したため、米国務長官の辞任を主張した。対照的に、ケラーはポール・ウォルフォウィッツ国防副長官にははるかに同情的で、彼を「陽気な戦士」と評した。[ 18 ]
2005年7月6日、ケラーはジュディス・ミラーを擁護し、ヴァレリー・プレーム事件に関連する文書の提出を拒否したことを弁護した。[ 19 ]
ケラー氏は、機密扱いの国家安全保障局(NSA)テロリスト監視プログラムに関する2005年12月16日の記事のタイミングについて、タイムズ紙のパブリックエディターであるバイロン・カラメ氏からの質問への回答を拒否したと報じられている。ケラー氏がブッシュ大統領の再選が僅差で終わるまで、NSAの権限逸脱に関する同紙の報道を遅らせたことは物議を醸した。[ 20 ]このテーマに関するタイムズ紙の一連の記事はピューリッツァー賞を受賞した。このNSAプログラムの情報源は米国司法省によって調査された。NSAプログラム自体は、外国情報監視法を回避しているかどうかについて上院司法委員会によって審査され、タイムズ紙の記事の後、政権は手続きを変更し、より多くの安全対策と議会および司法による監視の強化を可能にした。
ケラーは、2006年7月5日にPBSのジェフリー・ブラウンとのインタビューで、タイムズ紙がこの記事を掲載する決定に至った経緯について語り、その中には元国家安全保障局長官のボビー・レイ・インマン提督に関する問題についての議論も含まれていた。[ 21 ]
ケラーはカトリック教会の性的虐待事件について広く報道し、ヨハネ・パウロ2世自身に責任があると断言した 。「不快でほとんど語られることのない真実は、ローマ・カトリック教会の現在の混乱は、愛された人物の人生における悲しい脚注に過ぎないということではない。これは教皇が引き起こした危機なのだ。」[ 22 ]
ケラーは、2008年にキングフィッシャー・ブックスから出版されたネルソン・マンデラの128ページの児童向け伝記『ツリーシェイカー:ネルソン・マンデラの物語』を執筆した。[ 23 ]彼は1992年4月から1995年5月までヨハネスブルグのタイムズ支局長を務めていた[ 11 ] 。この期間は、南アフリカのアパルトヘイトの終焉と、1994年のマンデラのアフリカ民族会議の政権獲得の時期と重なる。
1999年からケラーの妻であるエマ・ギルビーは、 1993年に出版されたウィニー・マンデラの完全な伝記『ザ・レディ:ウィニー・マンデラの生涯と時代』(ジョナサン・ケープ社)を執筆した。[ 1 ]
マーシャル・プロジェクトは、米国の刑事司法を取材する非営利・非党派のオンラインジャーナリズム組織です。このプロジェクトは、元ヘッジファンドマネージャー、映画製作者、ジャーナリストのニール・バースキーが、 2013年11月にニューヨーク・タイムズの無関係な記事で自身の署名で発表しました。[ 24 ] [ 25 ] 2014年2月、ニューヨーク・タイムズは、ケラーがマーシャル・プロジェクトで働く予定だと報じました。[ 25 ] [ 26 ]マーシャル・プロジェクトは2014年11月に正式に発足しました。 [ 27 ]ケラーは2014年から2019年に引退するまで、マーシャル・プロジェクトの編集長を務めました。[ 28 ] [ 29 ]
———————