ベティバンパー

ベティバンパー
1999年のバンパー
アーカンソー州のファーストレディ
役職 ：1971年1月12日～1975年1月3日
知事	デールバンパー
先行	ジャネット・エドリス・ロックフェラー
後継者	クラウディア・ライリー（代役）[1]
個人情報
生まれる	ベティ・ルー・フラナガン ( 1925-01-11 )1925年1月11日 グランドプレーリーコミュニティ、アーカンソー州、米国
死亡	2018年11月23日(2018-11-23)（享年93歳）米国 アーカンソー州リトルロック
配偶者	デールバンパー ​ ​ （ 1949年生まれ 、2016年死去）
子供たち	3
職業	教師 活動家
知られている	予防接種と世界平和の推進

ベティ・ルー・バンパーズ（旧姓 フラナガン、1925年1月11日 - 2018年11月23日）は、アメリカの政治家、小児予防接種の提唱者、世界平和活動家であり、1971年から1975年までアーカンソー州のファーストレディを務めた。 ^[2]彼女とロザリン・カーターは協力して、アメリカのすべての学童が予防接種を受けられるようにキャンペーンを成功させた。バンパーズは、 1971年から1975年までアーカンソー州知事、 1975年から1999年まで米国上院議員を務めたデール・バンパーズの妻であった。 ^{[3] [4]}

バンパーズは、アーカンソー州フランクリン郡のグランドプレーリーコミュニティで、セールスマン兼競売人のハーマン・エドワード・「ベイブ」・フラナガンと、その妻で教師だった元オーラ・キャランズの子として生まれました。^{[5] [6]彼女は、}第二次世界大戦中の家族がフォートスミスとアイオワ州に住んでいた時期を除いて、フランクリン郡で育ちました。^[5]

シカゴ美術アカデミーとアイオワ州立大学で学んだ後、^[7]小学校で教師になった。^[8] 1949年に高校の同級生で当時ノースウェスタン大学の法科大学院に通っていたデール・バンパーズと結婚した。^[9]夫が法科大学院を卒業した後、夫婦はアーカンソー州チャールストンに定住し、デール・バンパーズは弁護士として、ベティは小学校教師として働いた。^[3]二人の間には3人の子供がいた。^{[3] [9]}

1970年、デール・バンパーズが知事に選出され、1971年に知事が就任すると、彼女は州のファーストレディとなった。^[5]その役割において、彼女は子供と家族の幸福に焦点を当てることを決意した。^[3]

アーカンソー州は米国内で最も子供の予防接種率が低かった州の一つであったため、彼女は州全体のキャンペーンを開始し、州内のすべての子供に子供の病気に対する予防接種を受けさせた。^[9]彼女の「Every Child by '74」プログラムは、州政府、医師や看護師の専門組織、アーカンソー州兵、アーカンソー大学 エクステンションサービス、宗教団体、その他のボランティアの協力を得て実施された。^{[3] [4]}このキャンペーンは非常に成功し、ピーク時にはたった1度の土曜日に35万人以上の子供に予防接種を行った。^[9]このプログラムの結果、同州は米国の州の中で最も高い子供の予防接種率を達成した。アーカンソー州のプログラムは米国疾病予防管理センターによって全国的なモデルとして採用された。^{[3] [4]}

デール・バンパーズは1975年に米国上院議員となり、夫婦はワシントンD.C.に移住した^。[9] 2年後、ジミー・カーターが新大統領としてワシントンに到着すると、ベティ・バンパーズは全国的な小児予防接種プログラムの支持を求め、ファーストレディの ロザリン・カーターの協力を得た。^{[3] [4} ]就学前の予防接種を義務付けている州が少数しかないことがわかった後、2人の女性は力を合わせて、すべての州にこの義務化を採用するよう説得するキャンペーンを開始した。^[9]各州政府に焦点を当てたわずか2年間の擁護活動の後、彼女たちは米国の全50州で就学前の予防接種を義務付けるという目標を達成した。^{[4] [9]}

1989年から1991年にかけて200人以上の子供が亡くなった麻疹の流行をきっかけに、バンパーズとカーターは新たな協力関係を築くことになった。[ 10 ^]未就学児が予定通りに予防接種を受けていないために予防可能な病気にかかりやすいことを懸念した彼らは、2歳までにすべてのアメリカの子供が予防接種を受けられるようにすることを目的としたEvery Child By Twoという団体を設立した。 ^[11]バンパーズによると、各州でアウトリーチプログラムと予防接種登録簿を確立する同団体の努力により、2012年には出生から2歳までの子供の予防接種率が90パーセントに達したという。^{[4] [9]}

1981年、大学生の娘ブルックとの会話がきっかけで、バンパーズは平和活動家となり、核兵器競争の終結を目指すようになった。^[3]ワシントンDCへ車で向かう途中、2人はクリンチ川を渡った。クリンチ川はクリンチ川増殖炉計画の名残で、ブルックは母親に、核戦争や核災害の後に家族はどうするかと尋ねた。^[9]バンパーズの「まあ、アーカンソーに帰るだけかな」という軽い返答にも娘は黙らず、「お母さん、そんなバカなこと言わないで」と答え、アーカンソーが破壊されたらどうなるのかと尋ねた。^[9]娘が核戦争を自分の将来に対する本当の脅威とみなしていることに気づいたことが、バンパーズが平和運動を始めるきっかけとなった。^{[9] [12]}

バンパーズは、ワシントンで同僚の上院議員の妻たちや同じ考えを持つ他の女性たちと話し合った後、以前の草の根ボランティア活動の経験を生かして、主流のアメリカ人女性を核兵器凍結運動に参加させるよう努めることを決意した。^{[3]彼女は1982年に}リトルロックでピースリンクスという組織を設立し、ガーデンクラブ、PTA 、教会組織などの既存の女性グループと協力して、女性たちに核軍拡競争の影響について教育し、世界平和のための運動に参加させた。^{[9] [12] [13]}短期間で、ピースリンクスはアーカンソー州を越えて拡大し、米国全土で約3万人の会員を数えた。^{[3] [9]それはほぼ20年間全国組織として活動し、}冷戦終結後の2001年に解散した。^{[3] [9]}

晩年、バンパーズ夫妻はアーカンソー州リトルロックに住んでいた。^[14]彼女とロザリン・カーターは晩年もEvery Child By Twoの指導に関わり続けた。^[9] 66年間連れ添った夫デール・バンパーズは2016年1月にアルツハイマー病の合併症で亡くなった。^[15]

2018年11月23日、バンパーズは認知症と股関節骨折の合併症によりリトルロックで93歳で亡くなった^。[14]

国立衛生研究所 ワクチン研究センターは、小児の予防接種とワクチン研究を推進したベティとデール・バンパーズの功績を称えて、二人にちなんで名付けられました。 ^[3]

バンパーズが受賞した賞には以下のものがあります。

• 1985年、全米女性評議会より良心の女性賞受賞^[13]
• 1986年、ユニテリアン・ユニバーサリスト教会から第1回ウィルトン平和賞が授与された^[13]
• 1987年、アーカンソー州知事、アーカンソー州ボランティア局、KARK-TVが共同で表彰した優秀市民賞^[16]
• 1989年国立平和研究所財団より平和推進者賞受賞^[13]
• 小児看護人道賞、1992年^[16]
• 公衆衛生局長官メダル、米国公衆衛生局長官 アントニア・C・ノヴェロより、1993年^[16]
• 全国看護連盟アイザック・K・ベックス賞、全国的に名声のある看護師以外の同連盟への貢献に対して授与、1997年^[16]
• 1998年ロータリー国際ポリオ撲滅チャンピオン賞^[16]
• 疾病管理予防センター予防チャンピオン賞、2000年^[16]
• 肝炎財団国際人道賞、2001年^[16]
• 2005年、全米女性の殿堂入り^[17]
• 2012年アーカンソー州社会福祉省コミュニティサービスおよび非営利支援部よりビリー・アン・マイヤーズ・パラゴン賞受賞^[9]

1994年、ピースリンクスは彼女に特別なピースリンクス創設者賞を授与しました。^{[13] 1995年、彼女と夫は}国立感染症財団のマックスウェルフィンランド賞を共同受賞しました。1998年には、子供の健康とポリオ撲滅への貢献が認められ、マーチオブダイムズ年間最優秀市民賞を共同受賞しました。 ^{[16]夫婦はまた、}米国小児科学会の優秀公共サービス賞も共同受賞しました。^[16]

バンパーズはアーカンソー州コンウェイのヘンドリックス大学、リトルロックのアーカンソー大学、マサチューセッツ大学から名誉学位を授与された。^{[16] [18]}

• リボンインターナショナル

ウィキメディア・コモンズには、ベティ・バンパーズに関連するメディアがあります。

• {https://vaccinateyourfamily.org/ ベティ・バンパーズが設立した全国的な非営利団体。ワクチンで予防できる病気からあらゆる年齢の人々を守ることを目的としています。1991 年にベティ・バンパーズと元ファーストレディのロザリン・カーターが共同設立しました。

• ベティ・バンパーズ小児予防接種プロジェクト文書、アーカンソー大学図書館特別コレクション
• デール・アンド・ベティ・バンパーズワクチン研究センター
• ベティ・バンパーズの生涯を描いたYouTube動画「バンパーズ」
• C-SPAN出演