バートラム・ロス

バートラム・ロス
バートラム・ロスとマーサ・グラハム
生まれる	( 1920-11-14 )1920年11月14日 ニューヨーク市、米国
死亡	2003年4月20日(2003-04-20)（享年82歳） ニューヨーク市、米国
休憩所	ケンシコ墓地、ヴァルハラ、ニューヨーク[1] [検証失敗]
知られている	ダンスと振り付け
動き	モダンダンス
パートナー	ジョン・ワロウィッチ

バートラム・ロス（1920年11月14日 - 2003年4月20日）は、20年にわたり活躍したマーサ・グラハム・ダンス・カンパニーでの活動で最もよく知られているアメリカのダンサー。ロスはマーサ・グラハムの長年のダンスパートナーであり、1950年代と1960年代のグラハムの主要なバレエ作品のほとんどで男性役の創作者であり、その中には『戦いの庭』のアダムや『クリュタイムネストラ』のアガメムノンとオレステスなどがある。^{[2]グラハムのカンパニーを離れた後、ロスは指導や振付を行い、自身のダンスカンパニーを設立した。晩年には、実生活のパートナーである作曲家兼ピアニストの}ジョン・ワロウィッチとキャバレーデュオでツアーを行った。

^{ロスはバートラム・ロス・プレンスキー[3]として}ニューヨークのブルックリンで生まれた。幼少期から舞台芸術に触れ、母親の勧めでピアノを学んだが、当初は絵画に興味があった。オバリン大学に進学し、第二次世界大戦中は陸軍の地図製作者として働いた。1947年、ニューヨークに戻り、アート・スチューデンツ・リーグで絵画の勉強を続けた。その後まもなく、マーサ・グラハムを発見した。^[4]

ロスは復員兵援護法に基づきマーサ・グラハムズ・スクールで授業を受け始めた。コネチカット大学から奨学金を受け取った後、同校で初の男子生徒としてダンスの授業を受け、その後ダドリー・マズロー・ベイルズ・ダンス・トリオと短期間ツアーを行った。^[5]

1949年、グレアムはロスを自身のカンパニーに招いた。1953年、彼は初めてバレエ『夜の旅』でオイディプス役、ロスのイオカスタ役で彼女とパートナーを組んだ。^[3]マース・カニンガムは1951年にカンパニーを去ったため、彼女は彼の役のいくつかを代役で演じる必要があった。当時グレアムは59歳、ロスは33歳だった。^[6]ロスの卓越したテクニック、力強く威厳のある舞台での存在感、そして険しい美貌は、グレアムの多くの新しい振付作品で主役を獲得することにもつながった。[ ^{5]これらの中には、} 『戦いの庭』のアダム、 『セラフィック・ダイアローグ』の聖ミカエル、『クリュタイムネストラ』のアガメムノンとオレステス、 『無垢な喜劇人のための賛歌』の兄弟太陽などがある。^[7]ロスは合計で35の役をレパートリーに創作した。^[4]

批評家はグラハムの心理性的ドラマの登場人物の一部を「色彩豊かで、さらには不気味」と評した。ダンサー自身は「毎晩、そして昼公演の日は二度、私は殴られ、首を切られ、目が見えなくなり、去勢された。そしてそれは素晴らしかった！私は一度も公演を欠席したことがなかった」と語ったと伝えられている。^[6]

いくつかのパフォーマンスが記録されています:

アパラチアの春（1958年） - グレアムのアパラチアの春はテレビ用に撮影され、 WQEDピッツバーグで放送された。キャストは、花嫁役のグレアム、復興者役のロス、農夫役のスチュアート・ホーデス、開拓者女性役のマット・ターニー、復興者の群れ役のユリコ、ヘレン・マクギー、エセル・ウィンター、ミリアム・コールである。この作品には、アーロン・コープランドによるオリジナルの音楽が使用されている。 ^[8] ダンサーの世界（1957年のテレビ映画ドキュメンタリー） - WQEDで撮影され、最初に放送された別のドキュメンタリー。グレアムの作品の紹介として設計され、振付師によってナレーションされたこの映画は、スタジオでカンパニーが彼女の創造的なアプローチとテクニックのさまざまな側面を実演する様子を映し出している。 ^[9] マーサ・グラハム：パフォーマンスにおけるアメリカのオリジナル（1957年のドキュメンタリー） - 90分の映画には、3つの歴史的なパフォーマンス、ダンサーの世界、アパラチアの春と夜の旅、ロスが主演したオイディプス伝説が収録されています。 ^[10]

ナイト・ジャーニー（1960年の短編ドキュメンタリー） ^{[11] - オーストリアの監督}アレクサンダー・ハミッドによる白黒映画。アメリカダンスギルドが発行したモノグラフ「バレエとモダンダンスに関する映画：注記と目録」の一部として公開された^{。 [12] [13]}マーサ・グラハム：ダンサーの正体、アメリカン・マスターズ（1994年のテレビシリーズドキュメンタリー） - このドキュメンタリーはグラハムの生涯と作品を記録している。ロスや元カンパニーのメンバーなどが解説を行っている。 ^[14]

1966年、マーサ・グラハムが病に倒れると、ロスはロバート・コーハン、メアリー・ヒンクソンとともにカンパニーの共同ディレクターに任命された。2人ともグラハムのベテランダンサーだった。ロスとヒンクソンはグラハムの不在中、カンパニーとスクールの両方を運営した。グラハムが新しいディレクターでダンサーではないロナルド・プロタスを連れて戻ったとき、2人とも辞職した。ロスは1973年にカンパニーを去ったが、伝えられるところによるとプロタスとの芸術的な意見の相違が原因だったという。^[2]

マーサ・グラハム・ダンス・カンパニーを去った後、ロスは他のダンスカンパニーのゲストアーティストとして出演し、グラハムにテクニックを教え、振付を行った。^[6]ロスはジュリアード音楽院、ニューヨーク大学、メアリー・アンソニー・スタジオでクラスを開いた。1970年代から1980年代にかけて、ロスは自身の一座であるバートラム・ロス・ダンス・カンパニーでツアーを行い、 『トーテム』や『ワーニャ：スリー・パステル』などのダンスを創作した。ロスはまた、イサドラ・ダンカンの兄弟を描いた『ノアとレイモンド・ダンカン』など、ソロのダンスシアタープロジェクトも上演した。グラハムの死後、彼はグラハム・カンパニーのために彼女の作品のいくつかを再創作した。^[15]

彼はまた、いくつかの役を演じた。1961年には、テレビシリーズ「ランプ・アントゥ・マイ・フィート」のエピソード「エステル」でハマン役を演じた。 ^[16] 1962年には、カナダのコメディシリーズ「ザ・ウェイン・アンド・シュスター・アワー」のエピソード「スプレンダー・イン・ザ・ライス」に出演した。^[17]エイミー・グリーンフィールドの映画「アンティゴネ/情熱の儀式」では、オイディプスとクレオーンの二役を演じた。^[18]

1973年、ザ・ボールルーム10周年記念イベントでワロウィッチと冗談交じりにパフォーマンスし、歌手としてデビューした。ロスはアーヴィング・バーリンの喜劇曲「コーエンは私に97ドル借りがある」を、バーリンが作曲した濃厚なイディッシュ語アクセントで歌った。観客の反応があまりにもすごかったため、クラブのオーナーは2人にデュオを組むことを提案した。^[19]

1984年、ロスとワロウィッチは2人組のキャバレーショーを始めた。このショーには、ロジャース＆ハート、ジョニー・マーサー、ハロルド・アーレンのあまり知られていない曲と、ワロウィッチのミュージカルパロディーが組み合わされていた。[ 20 ]彼らは^ザ・ボールルームでこのショーを始め、その後アメリカ中をツアーし、ロンドンでは由緒ある（現在は閉店している）ジャズ会場、ピザ・オン・ザ・パークに出演した。^[21]ロスが亡くなる少し前の2002年11月、2人はマンハッタンのダニーズ・スカイライト・ルームに出演した。^[20]

映画監督のリチャード・モリスは、1999年の映画『ワロウィッチ＆ロス 〜この瞬間〜 』で、このカップルの30年以上にわたる私生活と仕事での結びつきを撮影した。^{[22]彼らのキャバレー・パフォーマンス『}ワロウィッチ＆ロス』のCD （ミランダ・ミュージック）は、この映画に合わせて2003年にリリースされた。^[23] 2016年、『ワロウィッチ＆ロス 〜この瞬間〜』はアメリカ映画芸術科学アカデミーのフィルム・アーカイブに永久保存のために登録された。

ロスは同性愛者であることを隠していなかった。^[24]彼は芸術界の共通の友人を通じてウォロウィッチと知り合い、2人ともすでにお互いの作品を知っていた。^[25]彼らは35年以上一緒に暮らした。ロスは2003年4月20日に肺炎で亡くなった。晩年はパーキンソン病も患っていた。ロスは2007年に亡くなったウォロウィッチの隣に、ニューヨーク州 ヴァルハラのケンシコ墓地に埋葬されている。

• テレビ用に撮影されたアパラチアの春（1958年）
• ロス・シンギング・コーエンは私に97ドルの借金がある（抜粋）2016年3月4日、Wayback Machineにアーカイブ
• マーサ・グラハム、バートラム・ロス、ポール・テイラーが踊った「ナイト・ジャーニー」（1961年）は、archive.org に掲載されています。