ボーチーフとグリーンヒル

北緯53°19′52″ 西経1°29′17″ / 北緯53.331° 西経1.488° / 53.331; -1.488

ボーチーフとグリーンヒル
シェフィールド内で表示
人口	19,669 (2016)
首都区	シェフィールド市
メトロポリタン郡	サウスヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
英国議会	シェフィールド・ヒーリー
評議員	サイモン・クレメント・ジョーンズ（自由民主党） ソフィー・ソーントン（自由民主党） リチャード・クレイグ・トーマス・ショー（自由民主党）
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー

ボーチーフ・グリーンヒル選挙区は、イングランドのシェフィールド市にある28の選挙区のうちの1つで、ベイトムーア、ボーチーフ、チャンスウッド、グリーンヒル、ジョーダンソープ、ローウェッジス、メドウヘッドの各地区を含む。市の南部に位置し、面積は2.4平方マイル（6.2 km ²）である。2016年の選挙区の人口は9,209戸に19,669人と推定されている。^[1]

シェフィールド・ヒーリー選挙区を構成する5つの選挙区のうちの1つです。

この区の地区は歴史的なダービーシャー州に属していましたが、1934年にウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーと関連してシェフィールド州に併合され、1974年にサウス・ヨークシャー都市圏に含まれました。

区の面積の約 3 分の 1 は、ボーチーフ修道院とボーチーフ ホールの敷地で占められています。これには、レディース スプリング ウッド、パークバンク ウッド、ボーチーフ パーク、および 2 つのゴルフ コースが含まれます。区内には、ハットクリフ ウッドとチャンス ウッドもあります。

この区の学校には、メドウヘッド学校、グリーンヒル小学校、ローワーメドウ小学校アカデミー、ローウェッジスジュニアアカデミーなどがあります。

ボーチーフ ( / ˈ b iː tʃ ɪ f / BEE -chif ) はかつての村で、現在はシェフィールドの郊外となっている。シーフ川とアビーデール工業村落の上の丘の上に位置する。

ボーチーフ (グリッド参照 SK333817 ) は、今でも公園に囲まれた 2 つの建物、ボーチーフ修道院とボーチーフ ホール で有名です。

ボーチーフ修道院は、シーフ川沿いに製粉所を、ストロベリー リーに羊牧場を所有していた聖職者によって 1183 年に建てられました。ボー(美しい) とチーフ(岬)という名前が付けられました 。

1175年に設立されたボーチーフ修道院は、ヨークシャー州ウェスト・ライディングで 唯一のプレモントレ修道会の修道院でした。

 1300年頃、チャワース家はグリーンヒルの村全体をボーチーフの修道院に寄贈した。^[2]

廃墟となった修道院の建物は、鐘楼を除いて 1671 年にボーチーフ ホールの建設に必要な石材を提供するために解体されました。塔の部分はペッジ家の礼拝堂に改装され、内部にはペッジ家の紋章がいくつか飾られています。

鯉のいる池は地元の釣り人によく知られたスポットで、サギやその他の水鳥もよく訪れます。

ボーチーフ修道院農場は 1700 年頃に建設されました。農場とその池は修道士たちの食料として利用されていました。

ブラッドウェイへの道はボーチーフ ホールの近くを通ります。

ボーチーフ修道院ハウスはボーチーフ修道院通りにある一群の家屋です。修道院が見える通りの一番下にあります。ボーチーフ修道院ハウスに隣接する納屋は16世紀初頭に建てられたものと確認されており^{[3] 、メインハウスの隣には}石灰岩と鋼鉄でできた近代的な家が建てられています。家の敷地内では考古学調査が行われていますが、まだ公表されていません。^[4]

ボーチーフ ホールはボーチーフの高台にある大きなマナー ハウスです。この家は 1671 年にアシュボーン家のエドワード ペッジによって建てられました。ペッジは 1648 年にガートルード ストレリーとの結婚によりこの地所を取得しました。ペッジは現在のホールに隣接するペッジのコテージに住んでいた 1667 年にダービーシャーの保安官を務めました。ホールの暖炉にはペッジ家とストレリー家の紋章が刻まれたエドワード ペッジの胸像が飾られており、暖炉はマンディ家からの贈り物と言われています。

1923 年にエドワード ストレリー ペッジ バーネルが不動産を売却したことにより、ホールと敷地は家族から引き継がれました。1819 年にハラムシャーでジョセフ ハンターが述べた「私たちの家族には、先祖に与えられた修道院の土地を元の受益者の直系の子孫が所有し、そこに居住するという、まれな例があります」 という声明で終わります。

1923 年から、この建物は学校 (デ ラ サール カレッジ) として使われていました。1958 年に、ホールと敷地はデ ラ サール カレッジに買収され、敷地は男子生徒の運動場として使用されました。ホールは 6 年間、ボーチーフ女子私立文法学校に貸し出され、その後ホテルになりました。ホール自体は現在、個人所有です。離れの一部は個人住宅に改装され、敷地内の残りの建物は他の企業や団体が所有しています。

ボーチーフにはアビー レーンに鉄道駅もありました。記事全文はボーチーフ鉄道駅をご覧ください。

グリーンヒル（/ ˈ ɡ r iː n h ɪ l /または/ ˈ ɡ r ɛ n ɪ l / GREN -il）は、イギリスのシェフィールドの郊外です。近隣の集落には、ブラッドウェイ、メドウヘッド、アビーデール、ウッドシーツなどがあります。

歴史あるグリーンヒル村は、サウス ヨークシャーで最も完全な 18 世紀と 19 世紀の建物群の 1 つを含む保護地区です。グリードレスからカルバーまでの尾根道のルートに沿っています。

20 世紀に建てられた大規模な建物により、グリーンヒルはアビー レーンやウッドシートと結び付けられました。1930 年代に大規模な住宅開発が行われ、1950 年代と 1960 年代には小学校、図書館、セント ピーターズ教会がすべて建設されました。このとき、ボッキング レーンに主要なショッピング エリアが作られました。

220エーカーのグリーンヒルホールの敷地は1952年には未開の地であったが、1962年、JL ウォマーズリーの都市計画部による戦後シェフィールドの再開発により、3176戸の住宅が建てられた。この地域はローエッジズとして知られているが、歴史はローエッジズにあるグリーンヒルパークという名前で遡り、現在ではシェフィールドの南端の境界となっている。この公園には、単身者用のベッドルーム付きアパートから4ベッドルームの家まで、さまざまな家が建ち並び、ショッピングセンターが2つ、小学校、住宅、健康センターがあった。この地区には、住民を交通から隔離するためにラドバーンの原則に基づいて設計された住宅群がいくつかある。 ^[5]

グリーンヒル (グリッド参照 SK345814 ) には図書館、小学校、教会、商店があります。また、76、86、25、25A、M17、293 など、この地域を運行する バス路線もいくつかあり、最終便はダービーシャーまで運行しています。

チャンストウッド（グリッド参照 SK342821）はメドウヘッド地区の一部で、主に住宅地と同名の森林地帯で構成されています。この地域にはケータリング会社、保育園、児童センター、小学校があります。この地域にはチャンストウッドFCというサッカーチームがあり、FAシェフィールド＆ディストリクトフェアプレーリーグに所属しています。^[6]

ローカル交通 - TMトラベル76a（チャンストウッド-アランデルゲート）^[7]

ローエッジズ（グリッド参照 SK351806）には約3,000軒の家があり、市の南端、ダービーシャーとの境界に位置しています。ローエッジズは、シェフィールドの南の境界にあるローエッジズのグリーンヒルパークにその名を与えたグリーンヒルホール（現在は取り壊されています）の敷地に建てられました。ローエッジズは、公営住宅、個人の住宅、アパート、そしてさまざまな店舗と、パブのザ・グレネル・モワー1軒で構成されています。^[8]

元々の「ローエッジ」という名前は、シェフィールドからダービーまでのターンパイクの東側、現在はチェスターフィールド ロードと呼ばれる場所にあった農場に付けられました。農場自体はターンパイクの両側にあるいくつかの細長い土地で構成されており、その名前にはローエッジという言葉が使われていました。この文脈での「ローエッジ」は名前ではなく説明であり、「ロー」はダービーシャーの丘、「エッジ」はまさに丘の端または低地の細長い土地を意味します。これらの細長い土地の一部を借りて 1 つの農地ユニットにまとめると、借主のウィリアム ウェブスターがこの新しい農場を「ローエッジ」と呼ぶようになりました。

ローエッジスには、交通レクリエーショングラウンド、ローエッジス消防署、グリーンヒル公園、グリーンヒル＆ブラッドウェイ青少年クラブ、入居者集会所、そして3つの教会がある。また、4つの地元教会の協力により結成されたターミナス・イニシアティブの本拠地でもあり、住民がプロジェクトや活動に参加し、必要な支援を提供できる組織を作ることを目指している。ターミナス・イニシアティブは、ボランティアが運営する住民の定期的な集会所であるターミナス・カフェを運営し、シェフィールド議会と提携してさまざまなサービスを提供している。^[9]これは世界的に有名なベンチャーであり、英国を拠点とする組織と海外の組織の両方からの代表団が訪問している。

1804 年と 1805 年に W & J フェアバンクが行った調査から得られたグリーンヒルの地図には、土地の区画と名前が示されています。ウィリアム ウェブスターが借りた 7 つの区画のうち 5 つには、ローエッジという単語が含まれています。さらに、地図には、それらの区画の東に隣接して走る「ローエッジ レーン」が描かれています。ローエッジという名前が付いたフィールドは合計 9 つあります。区画の名前は、「ロング」、「トップ」、「ネザー」、「アッパー」、「ファイブ エーカー」、「フォー エーカー」などの追加の記述子で構成されていました。ローエッジ レーンの東側には、地図の東の範囲であるさらに多くの区画が存在した可能性があります。地図はシェフィールド市立図書館で入手できます。

チェスターフィールド ロードの南側西側に沿って一列に並ぶテラスハウスは、シェフィールドで最も南に位置する建物群の 1 つで、ローエッジズという名前を持つ 2 番目の場所です。このテラスハウスは、ローエッジズ ファームがまだ存在していた 1905 年から 1910 年の間に建てられました。テラスハウスが建てられたとき、ローエッジズという名前は、ファームと住宅の両方を含むこの村落の名前になりました。

ローカル交通 –最初のサービス 76/76a/76e (メドウホール – ローエッジス、シティ センター経由) と 24 (ウッドハウス – ローエッジス、シティ センター経由) は、ローエッジス ターミナルで終了します。これらは、日中は頻繁に運行されるバスです。

ベイトムーア (グリッド参照 SK355805 ) は、シェフィールド南部の住宅地です。グリーンヒルの南東に位置し、ローエッジズ、ジョーダンソープ、ドロンフィールドに隣接しています。

この住宅地は 1964 年頃に建設され、主にプレハブの平屋根住宅とメゾネット/アパートのブロックで構成されています。

ダービーシャーの田園地帯と農業地帯に隣接しており、コール・アストン村とホームズフィールド村からわずか数マイル、ドロンフィールドの町の端にあります。

公共交通機関は、ファースト・サウス・ヨークシャー（ルート75（チャペルタウン – ジョーダンソープ）および75a（フォックス・ヒル – ジョーダンソープ））とステージコーチ（ルート1（ハイ・グリーン – ジョーダンソープ））によって運行されており、どちらのバスも市内中心部を通ります。日中は頻繁に運行しています。

シェフィールドのアーティスト、ピート・マッキーはベイトムーアで育ち、今もその地域に住んでいます。

ベイトムーアには、ベイトムーア ロード沿いにあるローワー メドウ小学校があり、公共交通機関でアクセスできます。また、ベイトムーアの先端近くのダイチ レーン沿いにある メドウヘッド スクールもあります。

ジョーダンソープ (グリッド参照 SK360811 ) は、ベイトムーアの東、ノートンの南に位置しています。住宅とアパートからなる住宅地です。ジョーダンソープは 3 つの主要道路に囲まれています。ダイチ レーンはジョーダンソープとベイトムーアを隔て、ドロンフィールドとノートンに通じています。A6102 (ボーフム パークウェイ) は北に走り、ローエッジズ、グリーンヒル、メドウヘッドに接続しています。最後の主要道路はジョーダンソープ パークウェイで、この道路はジョーダンソープの残りのエリアを取り囲み、ベイトムーアの下を走り、A6102 と A61 を接続しています。

ジョーダンソープ センターは、ダイチ ロードとダイチ レーンの間に位置するショッピング エリアです。ヘアサロン、コンビニエンス ストア (ヘロン フーズとニサジョーダンソープ フード & ワイン )、中華料理のテイクアウト店、フィッシュ アンド チップスの店、郵便局があります。センターのすぐ外には、ジョーダンソープ ヘルス センター^[10]とホワイト ウィローズ (介護付き住宅) があります。^{[11]ホワイト ウィローズは、かつての}ジョーダンソープ コンプレックスの跡地にあり、それぞれ 15 階建ての 3 つのタワー ブロックで構成されており、チャントリー (2012 年に解体)、ラムジー、ローズ (2001 年に解体) と呼ばれていました。^[12]

A6102沿いの北には、旧シェフィールド カレッジノートン キャンパスの敷地内、メドウヘッド スクールの向かい側にセント ジェームス リテール パークがあります。

セント・ジェームズ・リテール・パークのすぐ隣には、新しいグレイブス・ヘルス・アンド・スポーツ・センターがあります。施設には、ジム、プール、スタジオ、テニスコート、体操・トランポリンホールなどがあります。^[13]

近年、複数の住宅開発が行われています。ダイチ ドライブ周辺に新しい住宅街が建設され、住民専用の駐車場も設けられています。2017/18 年には、ダイチ ロードとダイチ クローズの角に 4 軒の住宅が建設されました。

公共交通機関は、ファースト・サウス・ヨークシャー（ルート75（チャペルタウン – ジョーダンソープ）および75a（フォックス・ヒル – ジョーダンソープ））とステージコーチ（ルート1（ハイ・グリーン – ジョーダンソープ））によって運行されており、どちらのバスも市内中心部を通ります。日中は頻繁に運行しています。

メドウヘッドはボーチーフの東、グリーンヒルの北に位置し、グリッド参照番号は SK344821です。^[14]モリソンズスーパーマーケットと、アビーレーンとセントトーマスオブカンタベリー（カトリック）の2つの小学校 があります。

• ボーチーフの歴史に関する資料 シェフィールド市議会の図書館とアーカイブが作成

ウィキメディア・コモンズには、ボーチーフとグリーンヒルに関連するメディアがあります。