ボーチーフ修道院

ボーチーフ修道院
ボーチーフ修道院の主塔
ボーチーフ修道院
位置	イングランド、サウス・ヨークシャー州、シェフィールド市
座標	北緯53°19′59″ 西経1°30′03″ / 北緯53.333194° 西経1.500849° / 53.333194; -1.500849

ボーチーフ修道院は、イギリスのシェフィールドの南郊外にある、現在は教区教会として機能している中世の修道院です。

この修道院はロバート・フィッツラヌルフ・ド・アルフレトンによって設立された。トーマス・タナーは1695年に、1183年に設立されたと記している。 ^[1]しかし、サミュエル・ペッジは著書『ボーチーフ修道院の歴史』の中で、設立憲章の証人の一人であるダービーの修道院長アルビナスが1176年に亡くなり、その日付以前に設立されたと記している。 ^{[2]この修道院は、1173年に列聖された聖マリアと聖}トマス・ベケットに捧げられた。タナーは、ロバート・フィッツラヌルフはトマス・ベケット殺害犯の一人であり、その罪を償うために修道院を設立したと述べた。ペッジもこの事実に異議を唱え、ロバート・フィッツラヌルフは殺人とは無関係であるとしている。^[3]この修道院にはかつて、トマス・ベケットの死を描いたアラバスター製の祭壇画があった。 1879年、この祭壇画はワークソップ近郊のオズバートンに住むフォルジャンベ氏の所有物であったことが知られていた。^{[4] [5]}

この修道院は、フランスのプレモントレで聖ノルベルトによって設立されたプレモントレ修道会の修道院でした。この修道会のメンバーは、白い聖職者と呼ばれています。ボーチーフは、12～15 人の聖職者と平信徒の兄弟からなる小さな修道院でした。修道院の教会、回廊、参事会館、寄宿舎、食堂など、修道院の建物がすべて揃っていました。小川が修道院と池に水を供給していました。

ほとんどの修道院の跡地と同様に、ボーチーフは宗教の中心地であると同時に産業の中心地でもありました。ボーチーフの領地と周辺の荘園での農業は重要であり、修道院は鉄の 製錬、鉱物の採掘、森林産業、シェフィールドの名前の由来となった シーフ川沿いの工場も管理していました。

修道院は1537年に解散し^{[6] 、この地所はサー}・ニコラス・ストレリーの所有となり、 1648年7月17日にダービーシャー州アシュボーンのエドワード・ペッジとストレリー家の相続人ガートルード・ストレリーがノートンで結婚したことで、この地所はペッジ家に受け継がれた。1671年、エドワード・ペッジは廃墟となった修道院の石を使ってボーチーフ・ホールを建設した。1923年、この地所はフランク・クロウショー氏に購入された。土地の一部は住宅開発のために売却されたが、大部分はシェフィールド市に寄贈された。

現在残っているのは、修道院の西側の塔と、すぐ南東にあるいくつかの遺跡（壁など）だけです。塔は 17 世紀に建てられた礼拝堂（現在は教会）に付属していますが、残っているものは指定古代記念物です。他の建物の基礎部分は見ることができ、中世の養魚池もまだ残っています。古い敷地の大部分は現在 2 つのゴルフコース（アビーデール ゴルフ クラブとボーチーフ ゴルフ クラブ）になっていますが、古代の森林地帯もいくつか残っています。修道院の東側のパークバンク ウッド、南側のオールド パーク ウッドとリトル ウッド バンク、公園中央のガリーズ ウッド、西側のレディース スプリング ウッドです。公道は敷地内を通り、ゴルフコースやいくつかの森を通ります。シェフィールドラウンド ウォークはパーク バンク ウッドから始まり、東にチャンセット ウッドを通り、グレイブス パークまで続きます。

ここは、西にリバー シーフに面した急峻な土手にある、円弧状の成熟した落葉樹林です。以前は、標準規格の伐採のために管理されていました。木炭のプラットフォームとQ ピットの跡が今でもここに残っています。現在は、野生生物と公共のレクリエーションのためにシェフィールド市議会によって管理されており、2 本の公共の歩道が通っています。今日の樹木は主にセイヨウナラで、上部の斜面にはシラカバとナナカマド、下部の斜面と川沿いのテラスにはトネリコとハンノキが生えており、他の種も少数見られます。上部のテラスはシャクナゲラが優勢です。この森には、川沿いのミヤマカワガラスや、ゴジュウカラ、アオゲラ、アカゲラ、コゲラなど、穴に巣を作る数種の鳥など、多くの鳥が生息しています。ここが原生の古代林であるという重要な証拠には、次のものがあります。

• 名前の「スプリング」は、アングロサクソン語で「萌芽期の伐採」を意味し、この森が何百年も前から存在し、萌芽期の伐採のために管理されていたことを示しています。
• 形状。森の端には曲がりやジグザグがいくつもあり、長い時間をかけて周囲の土地が開拓されたことによる特徴です。
• 場所:シーフ川の西側の境界は、かつてはシェフィールド教区とノートン教区の境界であり、さらに以前はヨークシャーとダービーシャーの境界で、さらにその前はアングロサクソンのマーシアとノーサンブリアの境界でした。このような境界にある森林は、開発されないまま放置されることがよくあります。
• 初期の集落や畑の境界を示す証拠が存在しない。^[7]

生物学的に興味深いことから「トトリー・ウッド」という名前で特別科学的関心地域に指定されている。 ^[8]

ここも古い成熟した森ですが、過去にはより活発に利用されていたため、原始的な古代林ではない可能性があります。ここでも木炭炉や炭焼きピットの形で木炭と白炭製造の証拠があり、かつての採石場と境界溝の証拠もあり、この地域がかつて農業のために開墾されていたことを示している可能性があります。^[9]ここも現在では主に成熟したナラが生い茂っており、シェフィールド・ラウンド・ウォークなど、公共の歩道が通行を許可しています。

公園の地形はゴルフコースのために改変されているが、中世の畝間農法の痕跡が今も残っている。^[10]

• ロバート・フィッツランルフ

ウィキメディア・コモンズには、ボーチーフ修道院に関連するメディアがあります。