トラヤヌス門の戦い

トラヤヌス門の戦い
ビザンツ・ブルガリア戦争の一部
トラヤヌスの要塞門の遺跡
日付 986年8月17日[1] 位置 ブルガリア、トラヤヌス峠の門 北緯42°21′22″ 東経23°55′6″ / 北緯42.35611° 東経23.91833° / 42.35611; 23.91833 結果 ブルガリアの勝利
交戦国
最初のブルガリア帝国	ビザンチン帝国
指揮官とリーダー
ブルガリアのサムイル	バシレイオス2世
強さ
未知	15,000～20,000 [2]
死傷者と損失
不明（ライト）	不明（重）
クラス=notpageimage| ブルガリア国内の位置

トラヤヌスの門の戦い（ブルガリア語: Битка край Траянови врати、中世ギリシャ語: Μάχη στις Πύλες του Τραϊανού ）は、ビザンツ軍とブルガリア軍の間の戦いです。 986年。

この戦いは、ブルガリアのソフィア州にある、現在のトラヤノヴィ・ヴラタと呼ばれる同名の峠で起こった。これは、皇帝バシレイオス2世の治世下におけるビザンチン帝国にとって最大の敗北であった。ソフィアの包囲が失敗に終わった後、皇帝はトラキアに撤退したが、スレドナ・ゴラ山脈でサムエルの指揮するブルガリア軍に包囲された。ビザンチン帝国軍は壊滅し、バシレイオス自身もかろうじて逃れた。

ブルガリアの首都プレスラフの陥落と奪還から15年後、トラヤヌスの門での勝利は、976年以来達成されてきたブルガリアの勝利をさらに拡大するものとなった。後に、ツァーリ・サミュエルは首都を北東のプレスラフから南西のオフリドに移した。ワシリイ2世に対する大勝利の記憶は、30年後にアロンの息子イヴァン・ヴラディスラフ（1015-1018）のビトラ碑文に保存された。

ブルガリア軍司令官サムエルの勝利が概要で記されているビトラ碑文の他に、 ^[3]中世の歴史家数名がこの戦いについて記述している。その中には、この戦いの目撃者であり直接参加した助祭レオ、ジョン・スキュリッツェス、そしてスキュリッツェスの著作を再現するジョージ・ケドリンとジョアンネス・ゾナラスという2人の歴史家がいる。この戦いについて記述したのはビザンチンの歴史家だけではなく、メルキト派の年代記作者アンティオキアのヤハヤやアルメニア人の タロンのステファノ（別名アソリ）とエデッサのマタイも記録している。詳細はテッサリアの聖フォティオスの説教に記されている。^[4]

971年、ブルガリアの首都プレスラフが陥落した後、ビザンチン皇帝ヨハネス・ツィミスケスは捕らえられていたブルガリア皇帝ボリス2世に退位を強制し、コンスタンティノープルへ移った。ビザンチン帝国はブルガリア東部のみを占領していたが、西側ではスレデツ伯爵^[5]の4人の息子ニコラ（ダビデ、モーゼ、サムイル、アロン）が西ブルガリアを統治し続けた。彼らはビザンチン帝国とより効率的に戦うため、4つの別々の都市に居住するテトラルキア^[6]で自由領土を統治した。 ^[要出典]

ブルガリアとの戦争は、バシレイオス2世が976年に即位した後、彼が遂行した最初の大作戦だった。 ^[7]ブルガリアの攻撃はその年に始まっていたが。10年間何もしなかった理由の1つは、ビザンツ帝国で最も有力な貴族の1人、バシレイオス・レカペノスの政策だった。レカペノスはバシレイオス2世の治世の最初の数年間、事実上^{ビザンツ帝国を統治していた。 [8]}当時、コンスタンティノープル政府の主な目的は、 976年から979年の間に小アジアで軍司令官バルダス・スクレロスの反乱を鎮圧することだった。^{[9] [10]}

地元のビザンツ総督たちはブルガリアの脅威に単独で対処することになったが^[11]、ブルガリア人を止めることはできなかった。サムイルとアロン兄弟（2人の長男、ダビドとモーゼは976年の大攻勢の開始直後に亡くなった^{[12] [13]}）の立場は、スクレロスの反乱だけでなく、前ビザンツ皇帝ヨハネス・ツィミスケスがブルガリア南西部の土地を無視したことでも強化された。プレスラフとブルガリア帝国の北東部が陥落した後、彼の主な優先事項はシリアのアラブ人との戦争となり^[14]、ブルガリア人はオフリド湖とプレスパ湖周辺の帝国の残りの部分の中心からの長期にわたる戦いに備える時間を与えられた。^[15]

976年以降10年間、ブルガリアの攻勢は大きな成功を収めた。サムイルはブルガリア北東部の解放に成功した。^{[16] 982年から986年の間、ブルガリア人は}テッサリア（現在のギリシャ）の主要都市ラリサを占領した。^[17]ブルガリアの絶え間ない攻撃により、バシレイオス2世は対応を余儀なくされた。^{[18] [19]}

986年、バシレイオス2世は1万5千から2万人の兵士を率いて遠征を行った。^[20]東部軍の指揮官はアラブ人と戦っていたため遠征には参加しなかった。^{[19] [21]}ビザンチン帝国はオドリンからプロヴディフを経由してスレデツに進軍した。^[21]レオ・ディアコノスによれば、ビザンチン皇帝の目的はブルガリア軍を一撃で制圧することだった。^{[18] [21]ブルガリア北東部と南西部の間の戦略的な}要塞であったセルディツァを占領した後、^[21]バシレイオス2世はブルガリアにあるサムイルの主要拠点に向かって遠征を続けるつもりだった。^[22]

セルディカに向かう途中、バシレイオス2世はレオン・メリセノス率いる強力な部隊をビザンチン軍の後方を守るために残した。^[22]ついに城壁に辿り着くと、バシレイオス2世は要塞を築き、城塞を包囲した。20日間の無益な攻撃の後、ビザンチン軍は食糧不足に陥った。周辺地域で食料を見つけようとする彼らの試みは、ブルガリア人によって阻止され、彼らはビザンチン軍の作物を焼き払い、牛までも奪った。最終的に、市の守備隊は市外に飛び出し、多くの敵兵を殺害し、経験の浅いビザンチン将軍が城壁に近づきすぎた攻城兵器をすべて焼き払った。^{[21] [23]}

たとえ太陽が沈んだとしても、私はモエシア人（ブルガリア人）の矢がアヴゾニア人（ギリシャ、ビザンチン人）の槍よりも強いとは思わなかっただろう。
…そして、あなたが金色に輝く戦車とともに地上に降りてくるとき、カエサルの偉大な魂にこう言い聞かせなさい。「ドナウ川（ブルガリア）はローマの王冠を奪った。モエシア人の矢はアヴゾニア人の槍を折った。^」[24]

— トラヤヌス門の戦いに関するヨハネス・ジオメトリーズ

ブルガリア軍の成功により、ビザンツ軍はもはや直接攻撃でこの都市を占領することができなくなった。また、補給が途絶えたため、ビザンツ軍自身が飢えの問題に対処しなければならなかったため、防衛軍を飢えで疲弊させることもできなかった。さらに、サムイル率いる軍はビザンツ軍の背後の山岳地帯に進軍した。^[25]一方、レオン・メリセノスは退路を確保する代わりに、プロヴディフに撤退した。^[22]この行動は、バシレイオス2世が包囲を解くさらなる理由となった。西方軍の司令官コントステファノスは、メリセノスがコンスタンティノープルに向かい、彼の王位を奪取しようとしていると彼を説得した。^[26]

ビザンチン軍はソフィア渓谷からイフティマン方面に撤退し、そこで夜を過ごした。ブルガリア軍が近くの山道を封鎖したという噂が兵士たちの間で騒動を引き起こし、翌日も撤退は混乱を増しながら続いた。^[27]サムイルとおそらくローマン^{[要説明] [27] [28]}の指揮するブルガリア軍はそれを見て敵陣に急行し、撤退は敗走に変わった。^[29]ビザンチン軍の前衛はブルガリア軍がまだ占領していなかった斜面をなんとか通り抜けた。^[30]軍の残りはブルガリア軍に包囲された。歩兵隊の精鋭アルメニア人部隊だけが大きな損害を出しながらも脱出し、二次ルートを通って皇帝を安全な場所へ導いた。^[31]膨大な数のビザンチン軍兵士^[32]が戦闘で命を落とし、残りは皇帝の徽章とともに捕虜となった。^{[32] [33]}

986年のブルガリア遠征の惨敗は、バシレイオス2世の独裁体制の強化に打撃を与えた。トラヤヌス門の戦いの直後、将軍バルダス・フォカス率いる小アジアの貴族たちは、バシレイオス2世に対して3年間反乱を起こした。^[34]

歴史家ペタル・ムタフチエフによると、戦いの後、サムイルはバルカン半島を支配していた。^[35]一部の歴史家によると、ブルガリア帝国の北東部は戦いの後の数年間で解放された。^{[36] [37] [38] [39]}しかし、他の資料によると、解放されたのは戦いの10年前の976年だった。^[40]ブルガリア人は主導権をしっかりと握り、テッサロニキ、エデッサ、アドリア海沿岸に向けて継続的な攻撃を開始した。^[41]セルビア人も敗北し、彼らの国家はブルガリアに編入された。^[要出典]

ウィキメディア・コモンズには、トラヤヌス門の戦いに関連するメディアがあります。

• 中世ブルガリア軍
• ビザンチン軍

• アンドレーエフ、Y. Iv.ラザロフ。 PL.パブロフ (1995)。中世ブルガリアでは誰が誰ですか（Koy koy ev srednovekovna Balgariya、Кой кой е в средновековна България）（ブルガリア語）。ソフィア: プロスベタ。ISBN 954-01-0476-9。
• アンジェロフ、ディミタール。ボリス・チョプラノフ (1994)。中世 (10 ～ 15 世紀) のブルガリア軍事史 (Balgarska voenna istoriya prez srednite vekove (X–XV vek)、Българска военна история през средните векове (X–XV век))（ブルガリア語で）。ソフィア: BAN プレス。ISBN 954-430-200-X。
• イワン・ボジロフ (1979)。10世紀末のブルガリアとドナウ下流のビザンチウム（Balgariya i Vizantiya na dolen Dunav v kraya na X vek、България и Византия на долни Дунав в края на X век）（ブルガリア語）。ソフィア。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ムタフチエフ、ペタル (1992)。ブルガリア人向けの本 (Kniga za balgarite、Книга за българите) (ブルガリア語)。ソフィア: BAN プレス。ISBN 954-430-128-3。
• ハプチック、デニス (2017)。『中世初期のバルカン半島の覇権をめぐるブルガリア・ビザンチン戦争：銀で覆われた頭蓋骨と盲目の軍隊』。ウルクス・バール：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-3-319-56205-6。
• ムタフチエフ、ペタル (1995)。 「Ⅱ」。ビザンチンの歴史に関する講義 (Lektsii po istoriya na Vizantiya, Лекции по история на Византия) (ブルガリア語)。ソフィア：アヌビス。ISBN 954-426-063-3。
• ニコロフ、ゲオルギ (2005)。中世ブルガリア初期の中央集権主義と地域主義 (7 世紀末から 11 世紀初頭) (Tsentralizam i Regionalizam v rannosrednowekovna Balgariya (kraya na VII – nachaloto na XI vek)、Централизъм и регионализъм в) ранносредновековна България (края на VII – началото на XI век)) (ブルガリア語)。ソフィア: 学術出版局マリン・ドリノフ。ISBN 954-430-787-7。
• ジョージ・オストゴルスキー(1998)。ビザンチン国家の歴史 (Istoriya na Vizantiyskata darzhava、История на византийската държава) (ブルガリア語)。ソフィア: 学術出版局マリン・ドリノフ。ISBN 954-8079-92-5。
• ピリヴァトリッチ、スルジャン。ボジダル・フェアンチッチ (1997)。サムイルの状態: 外見と性格 (Samuilovata darzhava: obhvat i harakter, Самуиловата държава: обхват и характер) (セルビア語)。ベオグラード: SANU ビザントロジー研究所。OCLC  41476117。
• ブルガリアの歴史の厳選された情報源、第 2 巻: 中世のブルガリア国家とブルガリア人 (Podbrani izvori za balgarskata istoriya、Tom II: Balgarskite darzhavi i Balgarite prez Srednovekovieto、Подбрани извори за българската) история、Том ІІ: Българските държави и българите през Средновековието) (ブルガリア語)。ソフィア: タングラ タンナクラ IK. 2004年。ISBN 954-9942-40-6。
• Stoimenov, D.、ブルガリア領におけるビザンチン帝国の臨時軍事政権 971–987/989 (Vremenna vizantiyska voenna administratsiya v balgarskite zemi 971–987/989, Временна византийска военна) администрация в българските земи 971–987/989)、ソフィア大学雑誌の年鑑に掲載。スラブ・ビザンチン研究科学センター (GSU HCSVP)、ch. 82 (2)、1988、39–65 ページ
• ズラタルスキー、ヴァシル(1994)。 「1」。中世のブルガリア国家の歴史 (Istoriya na balgarskite darzhavi prez Srednovekovieto, История на българските държави през Средновековието) (ブルガリア語)。ソフィア: 学術出版局マリン・ドリノフ。ISBN 954-430-299-9。

• (ブルガリア語) Хроника на Йоан Скилица、形式: Гръцки извори за българската история、том VI、276–277 ページ、djvu 形式、2008 年 1 月 19 日に取得。
• (ブルガリア語) Васил Златарски , История на българската държава през средните векове, Том I. История на Първото българско царство。 Част II. От славянизацията на държавата до падането на Първото царство (852–1018), (изд. ``Наука и изкуство'', София) 1971)、с。 603–642、2007 年 11 月 19 日にサイト Книги за Македония から取得。
• (ブルガリア語) Петър Мутафчиев、Книга за българите、Издателство на БАН、София 1987、2008 年 11 月 4 日取得
• (ブルガリア語) Войната през 986 г. – сражението при прохода Траянови врата, във: Военна история на България 681 – 1945 г., изд. Военна академия "Георги Стойков Раковски"、2007 年 11 月 19 日に取得。
• (英語)ホームズ、キャサリン、バジル 2 世 (西暦 976 ～ 1025 年)、ローマ皇帝のオンライン百科事典 De Imperatoribus Romanis に掲載、2007 年 11 月 16 日に取得。
• （ロシア語） Лев Диакон、История、Книга 10、ч。 8、サイト Образование Киевской Руси より、2007 年 11 月 19 日に取得。
• （ロシア語） Яхъя Антиохийский , Летопись (Розен, В. Р., Император Василий Болгаробойца: Извлечения из летописи) Яхъи Антиохийского, с. 21)、el から取得。公開。 2008 年 1 月 19 日の「ヤコヴァ クロトヴァ図書館」。
• （ロシア語） Стефан Таронски (Асохик) – Всеобщая история Степаноса Таронскаго, Асохика по прозванию , Москва 1864,ね。 175–177、写真: Библиотека сайта "Античность и Средневековье"、2008 年 1 月 19 日取得