ブルガリアのイヴァン・ヴラディスラフ

イワン・ウラジスラフ・ Иван Владислав
マドリードのスカイリッツにあるイヴァン・ヴラディスラフ（12世紀）
ブルガリア皇帝
治世	1015年8月 – 1018年2月
前任者	ブルガリアのガブリル・ラドミール
死亡	1018年2月 ディラキウム
配偶者たち	マリア
問題	プレジアン・ アーロン ・アルシアン・ トロイアン ・キャサリン
王朝	コメトプリ
父親	アロン

イヴァン・ヴラディスラフ（教会スラヴ語：ЇѡаннъВладиславъ、ブルガリア語：Иван/ЙоанВладислав 、1018年2月死去）は、1015年8月または9月頃から1018年2月まで、第1ブルガリア帝国の皇帝（ツァーリ）を務めた。彼の正確な生誕年は不明であるが、少なくとも987年の10年前には生まれているが、それよりそれほど早い時期ではないと思われる。

976年、イヴァン・ヴラディスラフは従兄弟のブルガリア皇帝ガヴリル・ラドミールによって死を免れたが、1015年10月に彼を殺害し、ブルガリアの王位を奪った。ビザンチン帝国との数十年に及ぶ戦争による国の絶望的な状況のため、そして自らの地位を固めるために、彼はビザンチン皇帝バシレイオス2世と休戦交渉を試みた。交渉が失敗した後、彼は抵抗を続け、ビザンチン帝国を押し戻そうとしたが失敗した。イヴァン・ヴラディスラフは統治期間中、ブルガリア軍の強化に努め、多くのブルガリア要塞を再建し、反撃まで実行したが、 1018年のデュラキウムの戦いで死亡した。彼の死後、未亡人マリア皇后、総主教、貴族の大半は最終的にバシレイオス2世に降伏し、バシレイオス2世はすぐに抵抗の最後の残党を鎮圧し、第一次ブルガリア帝国の終焉をもたらした。

イヴァン・ヴワディスラフは、冷酷な殺人者という評判から、国を全力で守った英雄という評判まで、さまざまな遺産を残しました。イヴァン・ヴワディスラフの子孫はビザンチン貴族に入り、階級制度の最高位にまで昇り詰めました。彼の一族の女性のうち2人はビザンチン帝国の皇后となり、他の女性は軍司令官や高官になりました。彼はビザンチン皇帝ヨハネス2世コムネノスの先祖でした。

イヴァン・ヴラディスラフは、コメトプリ朝の皇帝サミュエル（在位997年 - 1014年）の弟アロンの息子である。976年または987年にサミュエルは、ラズメタニツァ近郊で、兄アロンとその家族全員を反逆罪で処刑するよう命じた。イヴァン・ヴラディスラフは、従兄弟であるサミュエルの息子ガヴリル・ラドミールのとりなしにより助かった。^{[1] [2]}その後の数十年間および即位までの彼の生涯は不明である。

1015年までに、ブルガリアはビザンチン帝国とのほぼ30年にわたる戦争に巻き込まれ、ガヴリル・ラドミールがサミュエルの後を継いだ。サミュエルは1014年10月6日、クレイディオンの戦いで惨敗した後亡くなった。しかし、最初からラドミールの立場は不安定だった。コメトポウリ兄弟の兄の息子であるイヴァン・ヴラディスラフは、年功序列に基づいて王位を主張することができた。^[3]その頃、ビザンチン皇帝バシレイオス2世はブルガリア領の奥深くまで遠征した。彼は、以前に失われたヴォデン（エデッサ）の町を奪還し、北西に位置するマグレンの巨大な要塞を包囲した。ガヴリル・ラドミールは十分な兵力を持っておらず、介入することができず、近くのオストロヴォ湖から事態の成り行きを見守ることしかできなかった。ビザンツ帝国の脅威に対処できなかったため貴族の間で不満が高まり、イヴァン・ヴラディスラフが彼らのリーダーに選ばれた。マグレン陥落によりガヴリル・ラドミールの運命は決定的となった。1015年の晩夏、オストロヴォ（アルニッサ）近郊で狩りをしていたところ、彼は従兄弟に殺害された^[4]。おそらくビザンツ帝国のエージェントの命令によるものと思われる^[1] 。その後イヴァン・ヴラディスラフはブルガリアの王位を奪い、潜在的なライバルに対して自分の立場を固める措置を講じた^{[5] 。}

イヴァン・ヴワディスラフは即位後、ただちに使節団をワシリイ2世に派遣したが、その使節団はマグレン陥落の5日後に到着した。イヴァン・ヴワディスラフは手紙の中で、自分がガヴリル・ラドミルを殺害し、国中の権力を掌握したことをワシリイ2世に伝え、深い謙虚さと服従を約束した。 ^{[6] [7]}この服従行為は貴族の一部に支持された。しかし、イヴァン・ヴワディスラフが王位をしっかりと確保した後、彼はビザンツ帝国とのいかなる妥協にも反対すると公然と宣言し、進行中のビザンツ帝国の征服に対する前任者たちの断固たる政策にすぐに従い始めた。ワシリイ2世はすぐにイヴァン・ヴワディスラフの手紙が策略であると悟り、報復行動を企て、ビザンツ帝国に捕らわれていたカフハンのテオドロスに賄賂を渡してブルガリアの支配者を殺害させた。テオドロスは、今度はイヴァン・ヴラディスラフが信頼する男に金を支払って暗殺を依頼したが、結局、暗殺者はテオドロス自身を殺害した。^[6]その間にバシレイオス2世は行軍を続け、ブルガリア皇帝をアルバニア山地へ撤退させ、ブルガリア国家の中心部へと進軍した。ビザンツ軍は首都オフリドを占領し、皇帝の宮殿を焼き払った。しかし、イヴァン・ヴラディスラフがディラキウムを包囲し、南ではブルガリアの将軍イバツェスがビトラ近郊の戦いでビザンツの後衛軍を破ったという知らせが届いた。^{[8]補給路を断たれたバシレイオス2世は、オフリドに小さな守備隊を残して}テッサロニキへ撤退せざるを得なかったが、オフリドはすぐにブルガリア軍に奪還された。モシノポリスの拠点に戻ったバシレイオスは、ビザンツ軍を二手に分け、ストルミツァとソフィアの地域を攻撃した。 1016年1月、ビザンチン皇帝はコンスタンティノープルに戻った。^[9]

一方、イヴァン・ヴラディスラフはアルバニアとマケドニアの山岳地帯での地位を固めた。1015年10月には早くも戦争中に破壊された多くの要塞の再建に着手しており、その中にはビトラの要塞も含まれていた^{[10] （}ビトラの碑文に記録されている）。1016年には、ガブリエル・ラドミールの妹テオドラ・コサラと結婚していた家臣のドクレア公ヨヴァン・ヴラディミールを宮廷に招いた^[1] 。皇帝はおそらく公を捕らえて西側を確保したいと考えたのだろう。公はツァーリの招待に応じる決心をしていたが、妻のテオドラ・コサラは兄を殺した犯人を信用せず、夫の命を恐れて行かないよう説得した。しかしイヴァン・ヴラディスラフは家臣の命を脅かさないことを誓い、善意の証として金の十字架を送った。ヨヴァン・ウラジミールは、神は金の十字架ではなく木の十字架に釘付けにされていると言って、それでも躊躇したが^{[11] 、イヴァン・ウラジミールは誓いを繰り返し、ブルガリア総主教ダヴィドも保証した通行の安全を彼に保証した。最終的にヨヴァン・ウラジミールは}プレスパの皇帝の宮廷に向かったが、5月22日に到着するとすぐに斬首され、皇帝は彼の遺体の埋葬を拒否した。王子の遺体に関連するいくつかの奇跡的な出来事が観察されて初めて、ウラジミールは遺体をコサラに返した。^[12]

1016年の春、バシレイオス2世は軍を率いてストルマ渓谷を進み、強固なペルニク要塞を包囲した。要塞の防衛はブルガリア側に忠誠を誓い続けた有能な指揮官クラクラが指揮した。ペルニクに対するこれまでのすべての試みと同様に、88日間の包囲は失敗に終わり、ビザンチン帝国は多くの死傷者を出し、南に撤退してモシノポリスで再集結せざるを得なくなった。^[9]

1017年の初め、ビザンツ皇帝は遠征を再開した。彼はダヴィド・アリウス派とコンスタンティノス・ディオゲネスを派遣してヴァルダル川沿いで略奪させ、ロンゴス城を占領した。その後、彼は南に進軍してカストリアを包囲した。町の城壁の下で、バシレイオス2世はドロストロンのビザンツ軍司令官ツィツィキオスから、イヴァン・ヴラディスラフがクラクラを派遣してペチェネグ族との援助交渉をさせ、彼らがドナウ川を渡っているという^伝言を受け取った。ビザンツ皇帝は直ちに包囲を放棄して北へ急いだが、オストロヴォ湖付近で、ペチェネグ族が戦争のリスクを冒すことを望んでいないことを知った。バシレイオス2世は南に戻り、サムエルが宮殿を構えていたセティナを占領し、そこに保管されていた大量の食料を手に入れた。ビザンツ軍の動きを注意深く監視していたイヴァン・ヴラディスラフは、コンスタンティノス・ディオゲネスの指揮下にある軍を待ち伏せした。バシレイオス2世が救援に来なければ、ディオゲネスは全滅していただろう。ヨハネス・スキュリッツによれば、皇帝はディオゲネス救出のため、軍の先頭に立って単独で突撃した。ブルガリア軍は皇帝を見ると「皇帝よ、逃げろ」（Βεγεῖτε Τσαῖσαρ）と叫び、慌てて撤退した。^[13]勝利に満足したビザンツ軍はヴォデンに進軍し、コンスタンティノープルに戻った。^[9]

1018年初頭、イヴァン・ヴラディスラフはデュラキウムを包囲したが、2月に城壁の下で殺害された。^[1]彼の死については矛盾した記述がある。ある説では陰謀の犠牲となり家臣に殺されたとされ、他の説では戦闘中に死亡したとされている。ブルガリアによるスキュリツェス年代記の補足はより詳細で、イヴァン・ヴラディスラフがデュラキウムのストラテゴであるニケタス・ペゴニテスのパトリキオスと馬上で決闘し、戦闘中に観客の中から2人のビザンチン歩兵が皇帝に駆け寄り、腹部に致命傷を負わせたとされている。後のビザンチンの歴史家は決闘は公正で、ペゴニテスがイヴァン・ヴラディスラフの胸を槍で刺し、即死させたと主張している。^[13]ドゥクリャ司祭の年代記には全く異なる話が伝えられている。皇帝が陣地で食事をしていたとき、見知らぬ兵士に襲われた。イヴァン・ヴラディスラフは、その兵士の中に殺害されたヨヴァン・ヴラディミールを見覚えたようだった。彼は恐怖に駆られ、助けを求めて叫んだが、誰も助けに駆けつけず、見知らぬ兵士はブルガリアの統治者に致命傷を負わせた。^[14]

彼の死はブルガリア帝国の実質的な終焉を告げた。イヴァン・ヴラディスラフの息子たちは若く経験も浅く、最も有力なブルガリア指導者たちですらこれ以上の抵抗の是非を疑っていた。皇帝の死を知ると、バシレイオス2世はコンスタンティノープルを去った。アドリアノープルでは、​​ビザンチン帝国の権威を認めたクラクラの弟が彼を出迎えた。ブルガリア貴族の大部分が彼に倣い、要塞を明け渡し、バシレイオス2世に忠誠を誓った。セレスでは、クラクラが35の城の指揮官とともに皇帝と会見して降伏し、ストルミツァでは皇太后マリアから首都と国の降伏交渉を行うよう送られた伝言を受け取った。^[15]バシレイオス2世は降伏した者たちに惜しみない褒賞を与え、彼らの土地、富、称号を保持させた。イヴァン・ヴワディスラフの長男プレシアンとその兄弟たちによる短命な抵抗が続いたが、彼らも1018年末までに降伏した。^[16]

イヴァン・ヴラディスラフの100年以上後に生き、ドゥクリャの司祭として知られる歴史家はドゥクリャの観点から著作を残したが、ヨヴァン・ヴラディミールの殺害に憤慨し、皇帝の死後、彼は「永遠に悪魔の天使たちとつながっている」と書いた。^[18]ヴァシル・ズラタルスキを含む多くの現代ブルガリアの歴史家も皇帝を批判し、彼の行動はブルガリアの没落を早め、国民の士気を高めるどころか殺人者となり、宮廷の陰謀や腐敗に対処できなかったと主張している。^[19] スティーブン・ランシマンも皇帝を批判し、ガヴリル・ラドミールの暗殺が一般的な混乱を引き起こし、各貴族が自分の私利を追求するようになったと指摘しているが、それでも皇帝は「かなりの冷酷なエネルギー」を持っていたと評価している。^[12]ヨルダン・アンドレーエフはイヴァン・ヴラディスラフに好意的で、彼の行為には理由があったと指摘している。古いブルガリアの異教の信仰によれば、彼は家族の殺害を復讐しなければならなかったが、ガヴリル・ラドミールとその妻を殺害しただけで、ガヴリル・ラドミールの家族の残りの人々には害を与えなかった。彼は、サムエルの娘の一人の夫として彼の地位を脅かし、ビザンチンとの妥協も試みたヨヴァン・ヴラディスラフに対処しなければならなかった。^[11]アンドレーエフによると、ブルガリア国家を守るためのイヴァン・ヴラディスラフの闘争と英雄的な死は、彼の悪行を軽減するのに役立つという。彼はビザンチン帝国の歴史家^[a]を引用し、イヴァン・ヴラディスラフの治世中、ビザンチン国家は「ゴリアテのような蛮族がローマ人に抵抗し、その無敵の敵に皆絶望したため、危機に瀕していた」と主張している。^[20]ポーランドの歴史家カジミエシュ・ザクジェフスキもまた、イヴァン・ヴラディスラフが死ぬまで巧みにゲリラ戦を続けたという事実を踏まえ、第一帝政最後の統治者に同情の念を抱いて書いている。 ^[21]

南極のサウス・シェトランド諸島のラギッド島にあるイヴァン・ヴラディスラフ岬はブルガリアのイヴァン・ヴラディスラフにちなんで名付けられました。^[22]

イヴァン・ヴラディスラフは、ブルガリア皇帝ボリス2世とビザンツ貴族の娘と思われるマリアと結婚し、 ^{[23]子孫を残した。マリアはワシレイオス2世によって}ゾステ・パトリキア（zoste patrikia）と名付けられ、イヴァン・ヴラディスラフの子孫はビザンツに仕えてビザンツ貴族の一員となり、特にコムネノス一族と密接な関係を築いた。 ^[24]娘のエカチェリーナと名前のない孫娘（おそらくアンナ）は、（将来の）ビザンツ皇帝と結婚した。次男のアルシアンは、ビザンツ支配に対するペータル・デリャンの反乱に参加したが、最終的にブルガリアの大義を裏切った。

マリアとイヴァン・ヴラディスラフには、次のような子供が何人かいました。^[24]

1. プレシアヌス、後のビザンチンのマギストロ
2. アルシア人、1019年にビザンチン帝国のパトリキオス、アナトリアのテオドシオポリスのストラテゴス、1041年に短期間ブルガリア皇帝
3. ビザンチン帝国の将軍アロン
4. トラヤン/トロイアヌス、アンドロニコス・ドゥーカスと結婚したブルガリアのマリアの父。
5. 将来のビザンチン皇帝イサキオス1世コムネノスと結婚したエカテリーナ（エカテリーナ）

• ヨルダン、アンドレーエフ。ミルチョ・ラルコフ (1996)。ブルガリアのカーンとツァーリ(ブルガリア語)。アバガー。ISBN 954-427-216-X。
• ファイン、ジョン・VA・ジュニア（1994）[1987]。『後期中世バルカン半島：12世紀後半からオスマン帝国の征服までの批評的調査』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 0-472-08260-4。
• ヴァシル・ギュゼレフ（1986年）。ブルガリアの中世(ポーランド語) (ポーランド語版)。ワルシャワ: クシエンカ・イ・ヴィエザ。ISBN 83-05-11583-6。
• カズダン、アレクサンダー編 (1991)。『オックスフォード・ビザンチウム辞典』オックスフォードおよびニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。
• ランシマン、スティーブン(1930) 。「帝国の終焉」。第一ブルガリア帝国の歴史。ロンドン:ジョージ・ベル・アンド・サンズ。OCLC  832687。
• スタワウィ＝カウカ、イレーナ（2000）。マケドニアの歴史(ポーランド語)。ヴロツワフ：オッソリヌム。ISBN 83-04-04549-4。
• Settipani、Christian (2006)、「Byzance durant les siècles obscurs の継続」。 9 世世紀の白人公と帝国、パリ: De Boccard。
• ワシレフスキ、タデウシュ (1988)。ブルガリアの歴史(ポーランド語)。ヴロツワフ：オッソリヌム。ISBN 83-04-02466-7。
• ズラタルスキー、ヴァシル (1971) [1927]。 История на българската държава през средните векове. Том I. История на Първото българско царство, Част II. От славянизацията на държавата до падането на Първото царство (852—1018) [中世のブルガリアの歴史。 Vol. 1. ブルガリア第一帝国の歴史、第2部。国家のスラヴ化から第一帝国の崩壊まで（852-1018年）。ソフィア：Nauka i izkustvo。OCLC  67080314。

• ブルガリア統治者の詳細なリスト