ターヴィスの戦い (1809)

ターヴィスの戦い (1809)
第五次対仏大同盟戦争の一部
アルブレヒト・アダム（1786–1862）によるマルボルゲット砦の襲撃
日付 1809年5月15日から5月18日 位置 タルヴィージオ、現在のイタリア 北緯46°30′18″ 東経13°34′42″ / 北緯46.50500° 東経13.57833° / 46.50500; 13.57833 結果 フランスとイタリアの勝利[1]
交戦国
フランス第一帝政 イタリア王国	オーストリア帝国
指揮官とリーダー
ウジェーヌ・ド・ボアルネ	アルバート・ギュライ
強さ
タービス: 25,000 プレディル: 8,500、12 門 マルボルゲット: 15,000 合計: 38,500 人	ターヴィス: 6,000、銃 10 門 プレディル: 250、銃 8 門 マルボルゲット: 650、銃 10 門 合計: 6,900 名、銃 28 門
死傷者と損失
タービス: 380 プレディル: 450 マルボルゲット: 80 以上 合計: 1,010 以上	ターヴィス: 1,789 名、銃 6 門 プレディル: 250 名、銃 8 門 マルボルゲット: 650 名、銃 10 門 合計: 2,689 名、銃 24 門

第五次対仏大同盟戦争

200km
125マイル

22

21

20

19

ワグラム

18

17

16

15

アスペルン

14

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

  

  現在の戦い

  ナポレオンが指揮を執る

  ナポレオンは指揮を執っていない

1809年5月16日から17日までのタルヴィスの戦い、1809年5月15日から17日までのマルボルゲット要塞の襲撃、および5月15日から18日までのプレディル要塞の襲撃では、ウジェーヌ・ド・ボアルネのフランス・イタリア連合軍がアルベール・ギュライ率いるオーストリア帝国軍を攻撃した。ウジェーヌは、当時タルヴィスと呼ばれていたオーストリアの町タルヴィジオ近郊での激戦でギュライの師団を破った。近くのマルボルゲット・ヴァルブルーナ峠とプレディル峠では、グレンツ歩兵の小さな守備隊が2つの砦を勇敢に守ったが、圧倒的な数の前に圧倒された。フランス・イタリア連合軍は主要な山岳峠を占領したことで、第五次対仏大同盟戦争中にオーストリア領ケルンテン州に侵攻することができた。タルヴィージオはイタリア北東部のオーストリアとスロベニアの国境近くに位置しています。

ウジェーヌの主力部隊は、戦闘地域を東西に流れるフェラ川渓谷を上っていった。5月15日、部隊はマルボルゲット砦に阻まれた。ウジェーヌの部隊は圧倒的な戦力で攻撃し、17日の朝に砦を占領した。その日遅く、フランス・イタリア軍はタルヴィジオ（タルヴィス）付近の陣地からギュライ師団を敗走させ、大きな損害を与えた。南からウジェーヌに合流しようとしたフランス・イタリア軍の2番目の部隊は、15日にプレディル砦で阻止された。5月18日、プレディルは攻撃を受け陥落し、守備隊は最後の1人まで殺された。両砦には、戦闘で命を落としたオーストリア軍を称える記念碑がある。

第五次対仏大同盟戦争開始時のオーストリアの戦争計画は、オーストリアのヨハン大公騎士 将軍率いるオーストリア内陸軍がイタリア北東部のヴェネツィア州を侵略し占領することだった。この困難な任務に対して、ヨハン大公の軍は特に規模が大きくはなかった。^[2]

第8軍団は歩兵24,500人、騎兵2,600人、大砲62門で構成されていた。第9軍団は歩兵22,200人、騎兵2,000人、大砲86門で構成されていた。アンドレアス・フォン・ストイチェヴィッチ少将は10,000人余りを率いてフランス占領下のダルマチアに南進する態勢を整えていた。 [ 2 ^] この資料では大砲の数のみが示されている。^[3]ケルンテンには23,500人の第2線兵士がラントヴェーア軍33個大隊に集結し、さらに6,600人のラントヴェーア軍が予備としていた。^[4]チロル反乱を支援するため、ジョンは軍を再編成し、第8軍団から1万人の兵士を率いてヨハン・ガブリエル・シャスレール・ド・クールセル元帥 を西に派遣した。この分遣隊により、ジョンは8万5千人の兵士のうち約4万人の兵士をイタリア侵攻のために残すこととなった。^[5]シャスレールの出発により、第8軍団の指揮官はアルベルト・ギュライ元帥、第9軍団の指揮官は弟のイグナツ・ギュライ元帥となった。 ^[2]

ウジェーヌはイタリア軍において7万人のフランス・イタリア連合軍を指揮した。フランス歩兵6個師団とイタリア歩兵3個師団のうち、東部国境近くのソチャ（イゾンツォ）川を防衛していたのは2個師団のみで、残りはイタリア王国各地に散らばっていた。^[6] 1809年4月16日、自信過剰になったウジェーヌは、1個騎兵師団と5個歩兵師団、約3万5千人の歩兵と2千人の騎兵で戦いに臨んだ。^[7]サチレの戦いでは、ジョンの侵攻軍がウジェーヌ軍を痛めつけ、6,500人の死傷者を出したのに対し、損失はわずか3,600人だった。^[8]敗れたイタリア軍はアディジェ川沿いのヴェローナまで後退し、6万人の兵士を集めた。^{[9]ヨハンが}オソッポ要塞とパルマノヴァ要塞を包囲し、^[7]ヴェネツィアの大規模なフランス軍守備隊を監視するために軍を派遣した後、オーストリア軍は4月28日にわずか3万人の兵士でヴェローナに到着しました。 ^{[9] 4月22日の}エックミュールの戦いでオーストリア軍の主力が敗北したと聞いた後、オーストリア皇帝フランツ1世は弟のヨハン大公にオーストリア内陸部への撤退を命じました。^[10]

4月末のカルディエーロの戦いでソアーヴェとモンテバスティア付近で副王と交戦した後、大公は5月2日に撤退した。この撤退はヨハン・マリア・フィリップ・フリモント元帥の後衛によって巧みに援護された。^{[11] 5月8日、ジョンは}ピアーヴェ川後方の強固な陣地を守備した。ピアーヴェ川の戦いでウジェーヌは敵を打ち破り、5,000人の死傷者を出し、約2,000人の死傷者を出した。^{[12] 5月11日、フランス・イタリア連合軍先遣隊は}サン・ダニエーレ・デル・フリウーリでフリモントの後衛4,000人の両側面を包囲した。オーストリア軍は約2,000人の損失を出して大敗し、フランス軍の死傷者は200人から800人に及んだ。ヴェンツォーネでの衝突の後、フリモントはフェラ川渓谷を北上して撤退し、背後の橋を焼き払った。^[13]

イオアン大公は19,000人の軍隊を率いてタルヴィスに戻った。イグナーツ・ギュライと5,000人の兵士をカルニオラ（スロベニア）に派遣したが、そこはアントン・フォン・ザック元帥中尉とヨハン・カルナーシ少将の指揮する2個旅団によってのみ守られていた。エプスタインは正しいカルニオラではなくカリンシアと書いた。イグナーツ・ギュライはクロアチアのバンとしてクロアチアの 反乱軍または民兵を召集する権限を持っていた。イタリア侵攻の失敗で深刻に弱体化したイオアンは、ウジェーヌに対抗できるだけの軍隊を集めることを期待して、チロルからシャステラーを呼び戻した。^{[14] [15]}

ウジェーヌは、複数の縦隊で前進してカルニキアルプスの障壁を突破する計画を立てた。西方では、師団長ジャン ＝バティスト・ドミニク・ルスカとその師団にピアーヴェ渓谷を進軍し、その後東に転じるよう指示した。師団長ジャック・マクドナルドに騎兵1個師団と歩兵2個師団、計14,000人の兵士を率いて真東に進軍し、カルニオラ地方のリュブリャナ（ライバッハ）にあるオーストリア軍の基地を占領するよう命じた。そこからマクドナルドは、ダルマチアから北進する師団長オーギュスト・マルモンと合流するか、グラーツかマリボル（マールブルク・アン・デア・ドラウ）を占領することができた。ウジェーヌは師団長ジャン・マチュー・セラスの指揮する1個師団を、ソチャ（イゾンツォ）川を北上させ、プレディル峠を経由してタルヴィスに向かわせた。彼は軍の大半をオソッポからフェラ渓谷に沿って北上させ、オーストリア軍の基地であるタルヴィスとフィラッハを目指した。この総勢2万5千人の軍勢には、ポール・グルニエ師団長とルイ・バラゲイ・ディリエ師団長の軍団、イタリア王立近衛兵、2個騎兵師団が含まれていた。^[16]

旅団がピアーヴェ渓谷上流に後退する間、ヨーゼフ・シュミット少将はルスカ軍の前方の道路を完全に封鎖した。ルスカ軍は荷馬車と砲兵をその方向に移動させることができず、引き返してウジェーヌ軍の進路を追った。主力部隊もまた壊れた橋が点在する道に直面していた。ウジェーヌ軍はついに砲兵、騎兵、列車を後退させ、セラス軍の進路を追うよう指示した。ウジェーヌ軍は歩兵と軽砲数門を率いてポンテッバ（ポンタフェル）への進撃を続けた。^[17]

フランスとイタリアの戦闘序列については、ピアーヴェ川の戦い（1809年）を参照。

フェラ川を上る途中、川の谷はポンテッバで東に向きを変え、東に 10 キロメートル進むとマルボルゲットに至ります。マルボルゲットからさらに 10 キロメートル東に行くとタルヴィージオがあります。ソチャ (イゾンツォ) 渓谷からタルヴィージオに行くには、ボヴェツから道路が出て北北東に約 10 キロメートル進み、西に曲がってプレディル峠 (1,156 メートル) を越えます。峠の麓にはプレディル湖があります。そこから道路は再び北に約 10 キロメートル進み、タルヴィージオに到着します。プレディルの要塞は峠の東約 800 メートルの道路にそびえ立っています。マルボルゲットの要塞はマルボルゲット村の東約 900 メートルにあります。^[a]砦はフェラ川の谷にそびえる山の尾根にあります。^[18]

5月中旬、ヨハン大公は軍をいくつかのグループに再編成した。ストイチェヴィッチは主にグレンツ歩兵8,100人と大砲14門を率いてダルマチアに留まっていた。フランツ・イェラチッチ中尉は北部師団の10,200人の兵士と大砲16門を率いてドナウ軍からヨハン大公の指揮下に移された。^{[19]イェラチッチは}ラートシュタットのはるか北に陣取っていた。^{[20]イグナーツ・ギュライとザックは}クラーニ（クライン）に第9軍団を集結させ、14,880人の兵士を4個旅団に編成した。ヨハン大公はフリモント指揮下の機動軍団、13,060人の兵士、大砲22門でフィラッハを守った。^[19]

アルバート・ギュライは3個旅団に編成された8,340名の師団を率いてタルヴィスにいた。アントン・ガヨリ少将はフランツ・イェラチッチ歩兵第62連隊、レイスキー歩兵第13連隊、および3ポンド砲8門の旅団中隊の2,800名の兵士を率いた。フランツ・マルツィアーニ少将はオグリナー・グレンツ歩兵第3連隊、シュルイナー・グレンツ歩兵第4連隊、オット・フッサール連隊第5連隊の4個大隊、および3ポンド砲8門のグレンツ旅団中隊の2,800名の兵士を指揮した。ペーター・ルッツ少将はマールブルク、チリー、ライバッハ、およびアデルスベルク・ラントヴェーアに2,500名の兵士を率いた。砲兵予備隊には12ポンド砲6門からなる1つの陣地砲台が含まれていた。^[19]

他の二人の歴史家は、アルバート・ギュライ師団の戦力は弱かったとしている。歴史家ロバート・M・エプスタインによると、ギュライ師団はタルヴィス付近に約6,000人の兵士を配置し、マルボルゲットの防御陣地には650人のグレンツと大砲10門、プレディルの防御陣地には250人のグレンツと大砲8門を配置したという。 ^[21]作家ディグビー・スミスは、タルヴィスに3,500人のオーストリア兵と大砲6門、^[22]マルボルゲットに450人の兵士と大砲11門、^[23]プレディルに250人の兵士と大砲8門を配備したとしている。^[24]

グルニエの軍団には、ピエール・フランソワ・ジョセフ・デュリュット師団長とミシェル・マリー・パクトの2個師団が含まれていた。バラゲイ・ディリエの軍団には、アシル・フォンタネッリ師団長とジョセフ・マリー旅団長のデサイ伯爵の2個師団が含まれていた。^[21]デサイの前衛師団は、歩兵の斥候中隊から編成された3個大隊と、他の師団から借り受けた数個大隊で構成されていた。^[25]これらの部隊は5月15日にマルボルゲット砦の前に到着した。ウジェーヌはグルニエに砦を占領するよう命じ、一方バラゲイ・ディリエはタルヴィスからの作戦にギュライが干渉しないようにした。それに応じて、デサイとフォンタネッリは部隊を率いて山道を越え、マルボルゲット砦の東側にあるフェラ渓谷に到達した。グレニエはパクトードの部隊を他の2個師団の後を追わせ、東から攻撃陣地に到達させた。16日、バラゲイ・ディリエはタルヴィスを撤退させ、町の東に防御陣地を構えたギュライと小競り合いを繰り広げた。^[21]

5月17日午前9時30分、パクトードとデュリュットの師団が15,000人の兵力で2方向からマルボルゲット砦に襲撃した。30分後、砦は陥落した。エプスタインはオーストリア兵300人が死亡、350人が捕虜になったと記し、フランス・イタリアの死傷者80人という報告を受け入れた。大砲13門のほか、相当量の食糧が捕獲された。エプスタインは守備隊が大砲10門を持っていたが、13門が捕獲されたと報告した。彼はこれについて説明していない。^{[21]工兵大尉フリードリヒ・ヘンゼルは}オグリナー・グレンツ歩兵連隊第3の2個中隊と砲兵24名からなる守備隊を率いて戦死した。スミスはオーストリア軍の損失400名を、士官5名と兵士345名が死亡、士官6名と兵士44名、大砲11門が捕獲されたと報告した。彼は、激しい戦闘を考慮すると、グレニエの死傷者80人という主張は「まったく信じられない」と考えた。^[23]オーストリアの公式記録では、要塞は守備隊にとって広すぎたと述べられており、守備隊の損失は75人が死亡、305人が捕虜、120人が負傷とされている。記録では、攻撃側が1,300人の死傷者を出したというオーストリアの主張はありそうもないと認めている。^[26]

グレニエの勝利した兵士たちは、ギュライに対する攻撃を支援するため、東のタルヴィスへと急いで行進した。オーストリアの指揮官は、11個大隊と4個中隊を率いて、スリッツ川の背後に陣取った。前線には、ガヨリ旅団、マルツィアーニ旅団、ストラッソルド歩兵連隊第27の3個大隊、マールブルク・ラントヴェーアの2個大隊がいた。スミスはガヨリやマルツィアーニについては触れていないが、彼らの旅団内の同じ部隊をボーデン＆ターボックスの戦闘序列として挙げている。しかし、彼は、シュミットと共にピアーヴェ上流にいたフランツ・イェラチッチ第53連隊ではなく、ヨハン・イェラチッチ第53連隊を誤って挙げている。 62. ^[22]川岸には準備された防御線が敷かれていたが、計画されていた24門の大砲のうち、要塞に設置されたのは10門だけだった。正午、ウジェーヌは部隊に前進を命じた。グルニエの軍団がギュライの中央と小競り合いをしている間に、フォンタネッリのイタリア軍団はオーストリア軍の左翼を攻撃した。イタリア軍は重要な要塞を占領し、南からギュライの防御線を包囲し始めた。オーストリア軍の戦線が崩れ始めると、グルニエの部隊が正面から攻撃した。ギュライの部隊は敗走し、3,000人の死傷者と捕虜、そして大砲のほとんどを失った。騎兵が不足していたため、フランス・イタリア軍は追撃することができなかった。^[21]オーストリア軍は、戦闘に参加した3,500人のうち、戦死217人、負傷271人、捕虜1,301人、計1,789人の兵士と6門の大砲を失ったと認めた。ウジェーヌは、戦闘に参加した10,000人のうち、戦死80人、負傷300人を認めたが、この数字には予備軍として記載されているグレニエの部隊は含まれていない。^[22]

一方、セラスの指揮する縦隊は15日、プレディル峠の要塞に到着した際に抵抗に遭遇した。ウジェーヌが5月17日にギュライの部隊を粉砕した一方、セラスはプレディル砦を砲撃したが効果はなかった。^{[25]工兵大尉のヨハン・ヘルマン・フォン・ヘルマンスドルフは、}シュルイナー・グレンツ歩兵連隊第3第1大隊の2個中隊の守備隊を指揮した。 ^[24]砲兵、騎兵、幌馬車隊をタルヴィスまで運ぶために、ウジェーヌはプレディル峠を使う必要があった。彼は3個大隊を南に派遣し、峠からヘルマンの要塞を攻撃させ、その間にセラスは反対側から進軍した。フランス軍の攻撃は5月18日に始まり、非常に大きな抵抗に遭った。エプスタインはフランス軍の死傷者を150人しか挙げていない。スミスの数字の方が信憑性があるように思われる。^[25]ヘルマン将軍と250人のクロアチア人守備隊全員が最後の抵抗で戦死した。歩兵8,500人と大砲12門のうち、フランス・イタリア軍の損失は約450人が死亡または負傷した。^[24]

オーストリアのイタリア侵攻戦略は大失策だった。侵攻と撤退で被った損失はヨハン大公の軍を著しく弱体化させた。イタリア平原の東の山岳障壁を守るのに十分な兵力を持つどころか、ヨハン大公には兵士の数が足りなかった。^[15]タルヴィスとその周辺の砦を占領したことで、ウジェーヌはフィラッハへの道が開け、5月20日にフィラッハを占領した。翌日、彼の軍隊はクラーゲンフルトを占領した。両都市で、フランス・イタリア軍は将来役立つであろう物資を見つけた。ウジェーヌは砲兵、騎兵、幌馬車隊が歩兵に追いつくまで数日間待機せざるを得なかった。ヨハン大公はグラーツに撤退し、5月24日にそこに到着し、その後にギュライの疲弊した師団が続いた。^[25]ウジェーヌの偵察隊はすぐにジェラシック師団が前線を横切って行軍しているのを発見し、グレニエの軍団を迎撃に派遣した。次の戦闘は5月25日のザンクト・ミヒャエルの戦いであった。 ^[27]ヘンゼルとヘルマン工兵将校と戦死したオーストリア兵の記念碑はマルボルゲット砦とプレディル砦の両方にある。プレディル砦の記念碑は1849年に建造された。

• ガストン、ボダル (1908)。軍事史 ドイツ語辞典 (1618-1905) 。2021 年6 月 13 日に取得。
• ボウデン、スコッティ、ターボックス、チャーリー（1980年）。ドナウ川の軍隊1809年。アーリントン、テキサス州：エンパイア・ゲームズ・プレス。ISBN 0-913037-08-7。
• エプスタイン、ロバート・M（1994年）。『ナポレオンの最後の勝利と近代戦争の出現』ローレンス、カンザス：カンザス大学出版局。ISBN 0-7006-0664-5。
• ホーエン、マクシミリアン・リッター・フォン＆ヴェルツ、アロイス（1908年）。クリーグ 1809。Nach den Feldakten und anderen authentischen Quellen (ドイツ語)。ウィーン: k.とk。クリーグアーカイブ。ISBN 1-85367-276-9。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
• ペトレ、F. ロレーヌ(1976)。『ナポレオンとカール大公』ニューヨーク、NY: ヒッポクレーネ・ブックス。
• シュナイド、フレデリック C. (1995)。 『ナポレオンのイタリア遠征: 1805-1815』。コネチカット州ウェストポート: Praeger Publishers。ISBN 0-275-96875-8。
• スミス、ディグビー（1998年）。『ナポレオン戦争データブック』ロンドン：グリーンヒル。ISBN 1-85367-276-9。

• panoramio.com マルボルゲット要塞、2010 年 12 月 8 日閲覧
• panoramio.com Predil Fort、2010 年 12 月 8 日閲覧
• panoramio.com Predil Fort、2010 年 12 月 12 日閲覧
• panoramio.com Predil Fort、2010 年 12 月 12 日閲覧

これらはオーストリアとフランスの将軍のフルネームと階級を知るための優れた情報源です。

• ブロートン、トニー。napoleon-series.org 1789年から1815年にかけてフランス軍に従軍した将軍たち
• スミス、ディグビー、クドゥルナ、レオポルド（編者）。フランス革命戦争とナポレオン戦争中のオーストリアの将軍 1792-1815
• ウィキメディア・コモンズのターヴィスの戦い (1809) に関連するメディア