ムオッテンタールの戦い

ムオッテンタールの戦い
第二次対仏大同盟戦争におけるスヴォーロフのスイス遠征の一部
アレクサンダー・コッツェビュー著『ムッテン谷の戦い』
日付 1799年9月30日～10月1日 （OS — 9月19日～20日） 位置 ムオッテンタール/ムオッタ、ヴァルトシュテッテン州、ヘルヴェティック共和国 結果 ロシアの勝利
交戦国
フランス	ロシア
指揮官とリーダー
アンドレ・マセナ エドゥアール・モルティエ ジャン・ド・デュー・スールト	アレクサンドル・スヴォーロフ アンドレイ・ローゼンバーグ マキシム・レービンダー ミハイル・ミロラドヴィッチ
強さ
15,000 [1] [a] 初日は約8,000人[4] [b]	7,000 [1] [2] [c] （正規軍とコサック） 初日4,000人[4] [d]
死傷者と損失
2,700 [1]から 3,000 [e]榴弾砲 1門、大砲5門	約1,000～1,100 [女]

ムオッテンタールの戦い[ ^g]は、ムッテンタールの戦い、ムオタタール、ムオッタとも呼ばれ、1799年9月30日から10月1日にかけて、第二次対仏大同盟戦争中のスヴォーロフのスイス戦役の一環として行われた。スヴォーロフの命令を受けたローゼンベルクの後衛のロシア軍は、ムオッテンタール（ムッテンタールとも呼ばれる）（現在はムオタタール）に陣取り、主力部隊の行軍を援護していたが、マッセナが総指揮する数で劣るフランス軍の攻撃を受けた。フランス軍はロシア軍の2倍以上であった。^{[8]ロシア軍の}決定的な勝利に終わった。^{[9] [4] [1] [10] [3]}

スヴォーロフの部隊配置では、ローゼンベルクの軍団は後衛に留まり、すべての部隊がブラゲル山（現在のプラゲル）を越えるまでシュヴィーツから敵を食い止めるよう指示された。ローゼンベルクは堅固に守り、全力でフランス軍を撃退するよう命じられたが、シュヴィーツを越えて追撃することは命じられなかった。^[4]

ロシア軍の半分がこのようにしてムッテンタールから脱出する一方で、残り半分はムッテン（現在のムオタタール）の近くに留まり、前者の進撃を後方から確保していた。ローゼンベルクの主力軍は村の近くに陣取り、前衛はフランシスコ会修道院の前に、前線基地はまだ1キロ半先に陣取っていた。下馬したコサックも含めると、全体で4,000人の兵士が隊列を組んでいた。後衛の3個連隊はまだロスストックの尾根を抜ける途中であり、荷物はまだ山道に沿って引かれている最中だった。シュヴィーツのフランス軍はフランス軍の2倍の強さで、新たな援軍を待っていた。マッセナは30日にアルトルフから到着し、すべての命令を自ら下した。彼はロシアの小軍が正確にどこにいるのか知らなかったし、知ることもできなかった。前日にはロシア軍がアルトルフを出発してムッテンタールに向かったことしか確認できなかった。マッセナは遅滞なく偵察を行い、得られた情報に基づいて今後の行動方針を決定することを決意した。^[4]

午後2時頃、密集した騎兵連隊に先導されたフランス軍の縦列が、ロシア軍先遣隊の前に現れた。ローゼンベルクの前衛は数回銃剣戦を繰り広げたが、その度に撃退され大砲1門を失ったが、再び奪取し、フランス軍の榴弾砲も鹵獲した。2時間後、ローゼンベルクの主力部隊からの援軍が現れ、前衛と共にフランス軍を攻撃した。フランス軍は撤退し、両翼から2個下馬したコサック連隊の脅威にさらされ、かなりの損害を被りながらシュヴィーツまで撤退した。偵察を強化した目的は達成された。マッセナはムッテンに残っているロシア軍を大体特定でき、スヴォーロフとその部隊の大半が移動したことを確認することができた。ロシア軍はよくあるように、本物の攻撃を撃退したと信じ、ローゼンベルクとスヴォーロフの報告書では、30日のフランス軍との会談は粘り強い戦いと強敵に対する勝利を意味するものとなったが、実際には翌日になってようやく勝利が実現した。^[4]

日暮れまでに、シェッヘンタールからロスストックの尾根を越えて旅してきた残りの部隊がムッテンに到着し、その後に後衛部隊も峠から下ってきた。こうしてローゼンベルクの軍勢は約 7,000 人にまで増強されたが、マッセナも増援を受け取ったため、シュヴィーツには 10,000 人もの兵士が集結していた。夜と朝は静かに過ぎていった。ロシア軍は昨日の出来事を勝利と受け止めていたため、新たな攻撃をまったく予想していなかった。その間に、決定的な打撃が準備されていた。砲兵と騎馬兵を擁するフランス軍の 3 列の縦隊が川の両岸に現れ、精力的で断固とした攻撃を仕掛けた。騎馬兵の連隊が彼らの側面の後ろに伸び、山の斜面を占領した。ロシア軍の前衛部隊は撤退し、前衛部隊は真剣な交戦をせずに撤退するよう命じられた。フランス軍はこれを実行したが、時折、突然の打撃でフランス軍の戦列を撃退し、ロシア軍の軽歩兵（猟兵）の戦列からは勇敢な兵士たちが銃剣で敵の襲撃者を包囲した。その間にローゼンベルクは主力を数百歩前進させ、谷を横切って二列に広げ、退却する前衛は第一線に近づくと、左右に分かれて急速に側面に撤退するよう命じられた。この機動は非常にうまく実行され、フランス軍の縦隊は突然、谷の幅全体を占める恐ろしい隊列の前にいた。フランス軍の砲兵が発砲し、歩兵は隊列を組んで展開し始め、太鼓と音楽を奏でながら攻撃を続けた。ロシア軍の第一線は、フランス軍がライフルの射程内に来るのを許すと一斉射撃を行い、すぐに万歳を叫んで攻撃に突入した。^[4]

フランス軍は驚いて立ち止まり、よろめき、ところどころで速射を始めた。しかし、ロシア軍の大隊はあまりにも素早く、恐ろしく近づいてきたため、一瞬たりとも無駄にすることはできなかった。ためらいは長くは続かなかった。フランス軍の中央は震え上がり、一撃を待たずに逃げ出した。数の少ない側面の縦隊もそれに続いた。ロシア軍は猛烈に前進を続け、興奮のあまり、第二列のいくつかの大隊が第一列を追い越してフランス軍にたどり着いた。ひっくり返った弾薬箱がフランス砲兵の退却路を塞いでいたが、吐き気を催すような混乱の中で、彼らはそれを排除する時間がなく、5門の大砲がロシア軍の手に落ちた。目撃者は、フランス軍がどのようなパニックに陥っていたか想像するのは難しいと語っている。彼らは冷静さを失い、死ぬほどの恐怖で振り返ることなく逃げた。後衛は峡谷の入り口で反撃しようと立ち止まったが、要塞で事前に強化されていた非常に強固な陣地だった。しかし、正面から攻撃され、側面から包囲されたため、抵抗できずに逃げ去った。逃亡者が密集していたムオッタ川(現在のムオタ) にかかる橋の上で、後衛は再び猛烈な追撃を止めようとしたが、やはり成功せず、ここでさらに 2 門の大砲を撃ったが、大砲はすぐに逃亡者に向けられ、フランス軍の砲弾で彼らの群れを護衛した。追撃の難しさは、ロシア軍が逃亡者に追いつくことだけだったが、逃亡が急ぎすぎ、無秩序だったため、追いつく力はなかった。フランス軍に追いつくことができたところでは、彼らはほとんど容赦なく切り倒され、刺殺された。戦争捕虜は「群れ」で降伏した。敗北は完全でフランス軍は混乱していたため、シュヴィーツの背後でのみ組織化を開始し、ロシア軍は峡谷の出口でようやく追撃を止めた。前線部隊はシュヴィーツとブルンネンに到達し、後者を占領した。^[4]

こうして、ロシア軍の最も輝かしい功績の一つであるこの有名な戦いは終わった。ローゼンベルクの軍団は10月1日に大活躍し、困難な任務を完全な成功で遂行しただけでなく、スヴォーロフ自身の期待以上の成果をあげた。この血みどろの戦いの全過程は、あたかもスヴォーロフの目の前で指揮されていたかのようであり、部隊は言葉に表せないほどの熱意で戦った。レービンダーとミロラドヴィチは、その日の英雄だった。ローゼンベルクは、スヴォーロフの他の仲間の前では気づかれないように、消え去ったかのように、彼らの輝かしい戦いに加わる資格があることを証明した。ローゼンベルクは他の兵士ほど兵士から好かれていなかった。彼は特別な階級と流派の将軍であり、スヴォーロフに嫌われていた。しかし、彼に対する悪評のすべてが正当なものだったわけではない。ローゼンベルクは申し分のない振る舞いをした。優れた気配りをし、部隊の前線に沿って移動し、兵士たちを激励し、空虚な銃撃戦に時間を無駄にせず、銃剣を使ってスヴォーロフのやり方で戦うよう命じた。10月1日にスヴォーロフとローゼンベルクが和解し、相互関係が修復されたと主張する信頼できる通知がある。^[4]

フランス軍はここで莫大な損害を被った。情報のばらつきがあるため正確な損害額は不明だが、3,000人から4,000人の間とみられる。捕虜だけでも1,000人以上が捕らえられ、その中には将軍1人と将校15人が含まれていた。ロシア軍の損害額はどこにも記されていないが、事件の経過から、フランス軍の損害額とは比べものにならないほど少ないことは明らかである。村人とコサックは一晩中、そして翌朝まで負傷者を拾い集め、ムッテンの大きな石造りの家に運び、死者のために墓を掘った。フランス軍から奪った大砲はリベットで留められ、地面に埋められた。殺されたフランス軍には、小さな平たい瓶に入ったウォッカやワイン、チーズ、パン、パンくずなど、食べるものは少なかった。金銭や貴重品を持っていない者はほとんどいなかったが、もちろん、これらすべてはロシア軍に奪われたものだった。さらに、シュヴィーツからそう遠くない森の中で、コサックたちは米、チーズ、ソーセージ、その他の物資が入った袋をいくつか発見した。おそらくは急いで逃げる際に置き去りにされた補給品だったのだろう。こうして戦利品を手に入れた先鋒たちは、その日の夕方、水を張った水筒でさまざまな食材のシチューを調理して温かい食事を得た。^[4]

ローゼンベルクは朝に出発し、フランス軍はムッテンタールを越えてブラゲル山まで追撃したが、後衛でさえ追いつくことはできなかった。敗れたマッセナはムッテンタールに数個大隊を残し、残りの部隊はアインジーデルンを通る遠回りの道を進み、ガブリエル・モリトールと合流した。その後、1807年にロシアの将軍と話をした際、マッセナはスヴォーロフのことを思い出し、彼の軍事的才能を称賛し、スイスで彼が勝利した渡河については決して許さないと語った。^[4]

• カッサーノの戦い
• マレンゴの第一次戦闘
• トレビアの戦い
• ノヴィの戦い
• ゴッタルド峠の戦い
• 悪魔の橋の戦い
• クロンタールの戦い
• ネーフェルスの戦い

• クロッドフェルター、M. (2017)。『戦争と武力紛争：死傷者およびその他の数字の統計百科事典、1492-2015』（第4版）。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド。ISBN 978-0-7864-7470-7。
• ダフィー、クリストファー（1999年）。『アルプスの鷲たち：1799年のイタリアとスイスのスヴォーロフ』イリノイ州シカゴ：エンペラーズ・プレス。ISBN 978-1883476182。
• ブロートン、トニー（2001年6月）。「フランス歩兵連隊とそれを率いた大佐たち：1791年から1815年。第31～40連隊」。napoleon -series.org。ナポレオンシリーズ。 2023年12月2日閲覧。
• ガストン、ボダル(1908)。軍事史Kriegs-Lexikon (1618-1905)。ウィーンとライプツィヒ: CW Stern 。2022 年7 月 7 日に取得。
• ルドルフ・フォン・レディング＝ビベレッグ（1895年）。 Der Zug Suworoff の durch die Schweiz。 24. Herbst-bis 10. Weinmonat 1799 [スヴォーロフ号のスイス横断移動。 1799年9月24日から10月10日まで]。チューリッヒ: ハンス・フォン・マット、スタンス。2024 年2 月 18 日に取得。
  • ルドルフ・フォン・レディング＝ビベレッグ（1902年）。Поход Суворова через Швейцарию 24 Сентября – 10 Октября 1799 года [スヴォーロフのスイス遠征は1799年9月24日から10月10日まで]。マルティノフ、エフゲニー[ロシア語]翻訳。サンクトペテルブルク: Т-во Художественной Печати.
• オットー、ハルトマン (1892)。デア・アンハイル・デア・ルッセン・アム・フェルツーク・フォン・1799年、デア・シュヴァイツ。 Ein Betrag zur Geschichte dieses Feldzugs und zur Kritik seiner Geschichtschreiber [ 1799 年のスイス遠征におけるロシア人の参加。このキャンペーンの歴史とその歴史家の批判への貢献]。チューリッヒ: A. ムンク。
• ヒュッファー、ヘルマン(1900)。 「Die Schlacht an der Suworow-Brücke im Muotathal am 1. Oktober 1799 und der Generaladjutant Lacour」 [1799 年 10 月 1 日のムオタタールのスヴォーロフ橋の戦いと副官ラククール将軍]。Mittailungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung。２１．インスブルック: Verlag der Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung: 338–343。
• アレクサンダー・ペトルシェフスキー（1884年）。 「Швейцарская кампания: Муттенталь, Кленталь, Рингенкопф; 1799」 [スイスのキャンペーン: ムッテンタール、クロンタール、リンゲンコップフ]。 Генералиссимус князь Суворов [スヴォーロフ大元帥] (ロシア語)。 Vol. 3 (第 1 版)。サンクトペテルブルク: Типография М. М。 Стасюлевича。 262–271ページ。
• ロストゥノフ、イワン I. (1989)。Генералиссимус Александр Васильевич Суворов: Жизнь и полководческая деятельность [ Generalissimo Alexander Suvorov: Life and軍事活動]。モスクワ:ヴォニズダット。ISBN 5-203-00046-8。
• ボグダノビッチ、モデスト（1846）。 「Движение Суворова к Гларусу」[スヴォーロフのグラールスへの移籍]。 Походы Суворова в Италии и Швейцарии [イタリアとスイスにおけるスヴォーロフの遠征]。サンクトペテルブルク: Военная типография 。2024 年 4 月 22 日に取得。