レギルス湖の戦い

レギルス湖の戦い
ローマ・ラテン戦争の一部
1880年、レギッルス湖畔の戦いで戦うカストルとポルックスの絵。トーマス・マコーレーの『古代ローマの歌』にジョン・ラインハルト・ウェゲリンが挿絵として添えたもの。
日付 紀元前496年頃 位置 フラスカティ（ローマ）近郊 結果 ローマの勝利 タルクィニウス帝によるローマ王位奪還の試みの終焉
交戦国
ローマ共和国	ラテンリーグ
指揮官とリーダー
アウルス・ポストミウス アルバス・ティトゥス ・アエブティウス・ヘルヴァ(馬の主人)	オクタヴィウス・マミリウス † タルクィニウス・スーパーバス
強さ
合計: 24,700 [1] 歩兵23,700人 騎兵1,000人	合計: 43,000 [1] 歩兵4万人 騎兵3,000人

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

マコーレーの『レギルス湖の戦い』

レギルス湖畔の戦いは、ローマ共和国成立直後、ラテン戦争の一環として行われた、ラテン同盟に対するローマの伝説的な勝利である。ラテン人は、紀元前509年に追放された第7代にして最後のローマ王ルキウス・タルクィニウス・スペルブスとその義理の息子でトゥスクルムの独裁官であったオクタウィウス・マミリウスによって率いられていた。この戦いはタルクィニウス家が王位を奪還しようとする最後の試みとなった。伝説によると、カストルとポルックスはローマ側で戦った。^[2]

ラティウムにおけるローマの旧同盟国による侵略の脅威により、アウルス・ポストゥミウス・アルブスが独裁官に任命された。

戦闘が起こった年は不明瞭であり、古代から不明瞭であった。リウィウスは戦闘が紀元前499年であるとしているが、彼の資料の中には、戦闘が紀元前496年のポストゥミウス執政官時代に起こったと示唆するものもあると述べている。^{[3] [4]} この歴史的時期に関するもう1つの主要な資料であるハリカルナッソスのディオニュシオスも、戦闘が紀元前496年であるとしている。^{[5] [6]現代の著者の中には、紀元前493年を示唆する者もいる。 [2]}あるいは紀元前489年を示唆する者もいる。 [ ^4]

レギッルス湖はローマとトゥスクルムの間の火山の噴火口跡に位置していた。この湖は紀元前 4 世紀に干拓された。^{[引用が必要]}

リウィウスによれば、ウォルスキ族（ラティウムの南の隣国）はローマに対するラテン人の援助のために軍隊を編成したが、ローマの独裁官が戦闘に参加するのを急いだため、ウォルスキ軍は間に合わなかった。^[7]

独裁官ポストゥミウスがローマ歩兵隊を率い、ティトゥス・アエブティウス・エルヴァがマギステル・エクィトゥム（騎兵長）を務めた。タルクィニウスには長男で最後の息子であるティトゥスが同行した。^[i] タルクィニウス家の存在により、ローマ軍はこれまでのどの戦いよりも激しく戦ったと言われている。

戦いの序盤、国王はポストゥミウスを攻撃中に負傷した。マギステル・エクイトゥムはマミリウスに突撃し、両者とも負傷した。アエブティウスは腕を、ラテン人の独裁官は胸を負傷した。マギステル・エクイトゥムは戦場から撤退し、遠くから軍を指揮しなければならなかった。国王の兵士たち、その中には亡命していたローマ人も多数含まれており、共和軍を圧倒し始めた。そして、マルクス・ウァレリウス・ウォルススがティトゥス・タルクィニウスを攻撃中に槍で殺されると、ローマ軍は後退を余儀なくされた。しかし、ポストゥミウスは自身の護衛から新たな軍を投入し、亡命軍の進軍を阻止した。

一方、スブリキウス橋でホラティウスと共に戦って名声を博し、紀元前506年に執政官を務めたティトゥス・ヘルミニウス・アクィリヌスはマミリウスと交戦して殺害したが、倒れた敵の服をはぎ取って戦利品を要求しようとした際に、ヘルミニウスは投槍で殺された。戦いの勝敗が不透明になったため、ポストゥミウスは騎兵隊に下馬して徒歩で攻撃するよう命じ、ラテン軍を撤退させ、ラテン軍の陣営を占領した。タルクニウスとラテン軍は戦場を放棄し、ローマ軍の決定的な勝利となった。ポストゥミウスは軍を率いてローマに戻り、凱旋式を祝った。^{[8] [9]}

よく知られている伝説によると、ディオスクーロイのカストルとポルックスはローマ軍とともに戦い、2人の若い騎手として姿を変えた。ポストゥミウスは、彼らが馬に水を飲ませた場所に、フォロ・ロマーノに彼らを称える神殿を建てるよう命じた。プルタルコスによると、この戦いは若きコリオレイナスにとって初めての軍事行動であり、オーク材の花輪を贈られた。

19 世紀には、この戦いはトーマス・マコーレーの『古代ローマの歌』で称賛されました。

• リウィウス（1905年）。都市の創設から 。キャノン・ロバーツによる翻訳 – Wikisource経由。（印刷版：第1巻『ローマの興隆』、オックスフォード大学出版局、1998年、ISBN 0-19-282296-9 ）

• グラント、マイケル（1993）。ローマの歴史。フェイバー＆フェイバー。ISBN 0-571-11461-X。
• リヴィ：Ab urbe condita Book II キャップ。 19; 20.
• アブ・ウルベ・コンディタ（ラテン語）
• マコーレーの『古代ローマの歌』に出てくるレギルス湖の戦いの詩。
• コーネル、ティム、『ローマの始まり：青銅器時代からポエニ戦争までのイタリアとローマ、紀元前1000年～263年』、ラウトレッジ、1995年。ISBN 0-415-01596-0。 
• ドラゴ、マッシモ、「レギルス湖の戦い」、Ancient Warfare 誌、2013 年。ISSN  2211-5129。

北緯41°50′25″ 東経12°41′35″ / 北緯41.84028° 東経12.69306° / 41.84028; 12.69306