シェリトンの戦い

シェリトンの戦い
第一次イングランド内戦の一部
戦いの歴史的再現
日付 1644年3月29日 位置 ハンプシャー州シェリトン近郊 北緯51°03′35″ 西経1°08′48″ / 北緯51.059779° 西経1.146612° / 51.059779; -1.146612 結果 議会の勝利
交戦国
王党派	国会議員
指揮官とリーダー
フォース伯爵 ホプトン卿	ウィリアム・ウォーラー 卿アーサー・ヘーゼルリグ 卿
強さ
騎兵2,500人 歩兵3,500人	騎兵3,500人 歩兵6,500人
死傷者と損失
300人が死亡または負傷[1]	60名が死亡または負傷[1]

1644 年 3 月 29 日のチェリトンの戦いは、第一次イングランド内戦における議会派の重要な勝利でした。ウィリアム・ウォーラー卿の「南部連合軍」は、フォース伯爵とラルフ・ホプトン卿が共同指揮する王党派の軍隊を破りました。この敗北により、王党派は南東イングランドを奪還する望みを失い、1644 年の残りの期間、守勢に立たされました。

マーストン・ムーアの戦いほど有名ではないが、王党派の上級顧問クラレンドンは著書『反乱の歴史』の中で、チェリトンの戦いは同様に悲惨な敗北であったと述べている。^[2]

ウィンチェスター

ベイシングハウス

ニューアルレスフォード

サウサンプトン

チェリトン

クラス=notpageimage|

シェリトン作戦; 重要な場所

1643年夏、ホプトン卿率いる王党派の軍隊がハンプシャーとサセックスに侵攻した。そのウィールデンの鉄鋼産業は議会の主な軍備供給源であった。^[3]当初は成功したものの、1644年1月初旬までに一連の敗北によりチャールズ1世はウィルトシャーへの撤退を命じた。ホプトンがハンプシャーに留まるよう主張すると、チャールズはフォース伯爵率いるオックスフォードの王党派野戦軍から派遣された分遣隊を彼に送った。

2 月末までに、アランデルに拠点を置くウィリアム ウォーラー卿の「南部連合軍」は8,000 人以上に増強されました。議会はウォーラー卿に、ホプトンを抜けて、前年の夏にラウンドウェイ ダウンで敗北して王党派に奪われた南西イングランドを奪還するよう命じました。彼の指揮官の 1 人であるリチャード グレンヴィル卿がこの情報を持って 3 月初旬にホプトンに逃亡すると、フォースとホプトンはウォーラーとロンドンの間に身を置き、 ニュー アルレスフォードを占領することを決意しました。

ウィンチェスターの基地から前進した彼らは、3月27日遅くにウィリアム・バルフォア卿率いる議会派騎兵隊のすぐ前に到着した。翌日、彼らは慎重に南のチェリトンに向かって前進した。夜になると、ジョージ・ライル卿率いる偵察隊がチェリトン・ウッド近くの前哨基地を占領し、議会派が撤退していると報告した。^[4]

議会派はこの時点では裏をかかれており、実際に撤退を開始していたが、ウォーラーは夜になって考えを変え、前進を命じた。夜明けとともに、ロンドン市旅団はチェリトンの森を占領した。ホプトンはライルの前哨地に移動していたが、急いで撤退しなければならないと悟った。ウォーラーが前進する中、王党派は森の北の尾根に撤退した。

ホプトンはチェリトンの森を奪還しようと決意し、アップルヤード大佐の指揮する1,000人のマスケット銃兵を大砲の支援を受けて前進させた。激しい戦闘があったが、議会派は森を放棄した。フォースとホプトンはこの時点で防御に立つつもりだったが、衝動的な歩兵指揮官ヘンリー・バード卿が議会派左翼騎兵に向かって歩兵連隊を発進させた。バードの連隊はアーサー・ヘイゼルリグ卿の重装甲ロンドン・ロブスターの突撃に圧倒され壊滅した。右翼の王党派騎兵は彼を支援しようとしたが、狭い路地に沿ってばらばらの攻撃を強いられ、逆に敗北した。^[5]

ホプトンはエドワード・スタウェル卿の指揮する王党派騎兵を左翼から派遣し、より準備の整った攻撃を行なったが、これも敗北した。ヘイゼルリグは援護に上陸した王党派歩兵を攻撃し、撃退した。議会派も騎兵を失った王党派左翼を攻撃し、チェリトンの森を奪還した。王党派は尾根まで後退したが、ホプトンとフォースはさらなる攻撃に耐えられないと悟り、日暮れとともにベイシング・ハウスまで撤退した。^[6]

バードは負傷して捕虜となり、他の王党派の犠牲者には上級指揮官のジョン・スチュワート卿、ジョン・スミス卿、エドワード・ストーウェル卿、そして4月6日に負傷により死亡したヘンリー・サンディスが含まれていた。 ^{[7]敗北により、サセックスと}ケントの奪還という王党派の計画は終わり、エセックスとウォーラーの議会派軍はオックスフォードに集中することができた。王党派戦争評議会の書記官エドワード・ウォーカー卿は後に「敗北により陛下は政務の計画を変更し、攻勢を防衛戦に切り替えざるを得なくなった」とコメントした。^[8]

長い議論の末、1644年4月にアルドボーンで行われた閲兵式で、ホプトン軍の残党をオックスフォード軍に統合することが決定された。歩兵はサー・バーナード・アストリーの指揮下で1個旅団に編成され、騎兵はサー・ハンフリー・ベネットとロード・ウィルモットが分担した。^{[9] 1644年後半に}クロップレディ・ブリッジとロストウィジエルで勝利を収めて状況を部分的に回復したものの、王党派は南イングランドで攻勢を再開することはなかった。^{[10]王党派顧問}クラレンドンは著書『反乱の歴史』で、敗北が彼らの見通しに悲惨な影響を与えたと書いている。^[2]

戦場の調査は、金属探知機の使用者が調査方法を偽造したことと、回収された遺物（主にマスケット銃とピストルの弾丸）の保管が不十分だったことで複雑化した。^[11]

• ジョン・アデア『チェリトン1644：キャンペーンと戦闘』キネトン：ラウンドウッド、1973年、ISBN 0-900093-19-6。
• バラット、ジョン（2004年）。『キャバリア将軍：1642-46年のイングランド内戦におけるチャールズ1世と指揮官たち』ペン・アンド・ソード。ISBN 9781473813038。
• エデ・ボレット、スティーブン（1999年）。「ニューベリーの第二次戦闘における王党派軍、1644年10月27日」。陸軍歴史研究協会誌。77（312）：240-249。JSTOR  44225806。
• Foard, G; Partida, T (2020)。「シェリトンの戦い 1644年3月29日」。英国戦場資料センター。The Battlefields Trust 。 2020年4月25日閲覧。
• ニューマン、PR（1998年）。『イギリス内戦地図帳』（再版・再発行版）。心理学出版。ISBN 9780415196109。
• マクリーン卿ジョン、ヒーン、WC編（1885年）。『グロスターシャー訪問1623年』ロンドン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ロイル、トレヴァー（2004年）。『南北戦争：三国戦争1638-1660』（2006年版）。アバカス。ISBN 978-0-349-11564-1。
• ウェッジウッド、CV（1958年）。『王の戦争 1641-1647』（2001年版）。ペンギンクラシックス。ISBN 978-0141390727。

• アデア、ジョン・エリック（1973年）。『チェリトン1644：キャンペーンと戦闘』キネトン、ウォリックシャー、イングランド：ラウンドウッド・プレス。ISBN 978-0-900093-19-7。
• ガーディナー、サミュエル・ローソン（1987年）。『大内戦史』第1巻 1642-44年。ロンドン：ウィンドラッシュ・プレス。ISBN 978-0-900075-00-1。注: 初版、Longmans、ロンドン、1886年より再出版
• ゴドウィン、GN (1918)。ウィンチェスターとその周辺の内戦。ウィンチェスター、イギリス：ウィンチェスター・オブザーバー＆カウンティ・ニュース。ISBN 978-0-946525-82-9。注: ISBN は複製版 Partizan、Leigh-on-Sea、1991 年より
• ジョン・バーチ大佐の回想録、ロンドン：カムデン協会、第1版、1846年。
• ロジャース、ヒュー・カスバート・バセット（1969年）。『南北戦争の戦いと将軍たち：1642-1651』ロンドン：Seeley Service & Co. Ltd. OCLC  251942844。
• ロイル、トレヴァー、内戦：三国戦争 1638-1660（アバカス、新版、2005年）ISBN 0349115648 
• スプリング、ローレンス（1997年）。シェリトンの戦い1644年。イギリス内戦戦闘シリーズ。ブリストル、イギリス：スチュアート・プレス。ISBN 978-1-85804-103-2。注記: 27ページのパンフレット

• bcw-project.org