アルジェの戦い（1956年 - 1957年）

アルジェの戦い
アルジェリア戦争の一部
アリ・ラ・ポワントを殺害した爆発で破壊されたアルジェリアのカスバの家の残骸
日付 1956年9月30日 – 1957年9月24日（11ヶ月3週間4日）[1] 位置 アルジェ、フランス領アルジェリア 結果 後日談を見る
交戦国
フリナ	フランス共和国 ラ・メイン・ルージュ
指揮官とリーダー
アバネ・ラムダン クリム・ベルカセム・ラルビ ベン・ミディ   ベンケダ・サード・ダーラブ・ヤセフ・サアディ   アリ・ラ・ポワント  †	ジャック・マスー マルセル・ビジャールイヴ・ゴダール ロジェ・トリンキエ ピエール・ジャンピエール ( WIA )ポール・オサレスポール・アラン・レジェ
強さ
5,000人の過激派[2] [3]	兵士8,000人 、警察官1,500人[4]
死傷者と損失
1,000～3,000人が死亡または行方不明	300人死亡、 900人負傷

アルジェの戦い[ ^a]（アルジェの大鎮圧とも呼ばれる）^{[b] [5]は、}アルジェリア戦争中に行われた戦闘である。アルジェのフランス当局に対するアルジェリア民族解放戦線（FLN）による市街地ゲリラ戦とテロ攻撃、およびFLNに対するフランス当局、軍、フランスのテロ組織によるテロ攻撃から構成されていた。^[6]戦闘中、双方とも民間人を標的にしていた。紛争は、FLNによるフランス軍とピエ・ノワール（ヨーロッパ人入植者）への攻撃から始まり、続いて警察の支援を受けたテロリスト集団「ラ・マン・ルージュ」に属する入植者グループによるアルジェリア民間人へのテロ攻撃が続いた。報復が続き暴力がエスカレートしたため、フランス総督はFLNを鎮圧するためにフランス軍をアルジェに派遣した。文民当局はジャック・マス将軍に全権を与え、同将軍は1957年1月から9月まで法の枠組み外で活動し、アルジェリアからFLNを排除した。フランス軍による拷問、強制失踪、違法な処刑は、後にフランス国内で論争を引き起こした。

1955 年 3 月、アルジェの FLN の指導者ラバ・ビタットがフランスに逮捕された。刑務所から釈放されたばかりのアバネ・ラムダンがカビリーから派遣され、市の政治的指揮を執った。短期間で、ラムダンはアルジェの FLN を復活させた。1955 年 8 月 20 日、フィリップヴィル周辺で暴動が発生し、紛争は急激に激化した。

1956年、「アルジェリア問題」が国連で議論されることになりました。1956年の夏、フランスとアルジェリアの分離主義者の間でベオグラードとローマで秘密交渉が行われました。

ピエ・ノワールは、セティフ虐殺当時コンスタンチノワの次官であり、元SDECEの役員であったアンドレ・アキアリーの指揮下で準軍事組織を組織し始めた。^[7]

1956年6月19日、FLNの囚人2人がバルベルース刑務所でギロチンで処刑された。アバネ・ラムダンはフランスに対する即時報復を命じ、ビタットの逮捕後にアルジェで指揮を執ったヤセフ・サアディは「18歳から54歳までのヨーロッパ人を射殺せよ。女性、子供、老人はだめだ」と命じられた。その後、市内で無差別攻撃が続き、6月21日から24日の間にFLNによって民間人49人が射殺された。^[8]

1956年8月10日の夜、ロバート・マルテルのフランス北アフリカ連合のメンバーの支援を受けて、アキアリーはカスバのテーブ通りに爆弾を仕掛け、6月の銃撃事件を起こしたFLNを狙った。爆発で住民73人が死亡した。^[9]

9月のソウマン会議で、FLNは無差別テロ政策を採択した。ラルビ・ベン・ムヒディとヤセフ・サアディは攻撃に備えるよう命じられた。^[9]

和平交渉は決裂し、ギー・モレ政権は交渉政策に終止符を打った。ベン・ムヒディは、より多くの都市住民、特にアラブ系ブルジョワジーに影響を及ぼすために、テロ活動をヨーロッパの都市にまで拡大し、アルジェを利用してフランス本土と国際社会に自らの大義を宣伝することを決意した。

ヤセフ・サアディはカスバ内に拠点を置く組織を設立した。1956年9月30日の夕方、ヤセフ・サアディが募集したFLNの女性戦闘員3人組、ジャミラ・ブヒレド、ゾーラ・ドリフ、サミア・ラクダリは、ヨーロッパアルジェリアの民間人3か所を標的とした最初の一連の爆弾攻撃を実行した。ビュゴー広場のミルクバーカフェとミシュレ通りのカフェテリアの爆弾で3人が死亡、50人が負傷したが、エールフランスターミナルの爆弾はタイマーの故障により不発に終わった。^[10]

1956年10月22日、ブルギバ大統領およびモロッコ国王との会談のためラバトからチュニスへFLNの外交官を輸送していたモロッコのDC-3飛行機がアルジェへルートを変更した。ホシン・アイト・アハメド、アハメド・ベン・ベラ、モハメド・ブディアフ、モハメド・キダール、モステファ・ラチェラフが逮捕された。

12月、ラウル・サラン将軍がアルジェリア軍の最高司令官に昇進した。サラン将軍は対反乱理論に精通しており、副官として第一次インドシナ戦争の退役軍人を選んだ。中でも特に有名なのはアンドレ・デュラック将軍、グソー大佐（心理作戦）、ロバート・アラール将軍、ロジェ・トリンキエ中佐である。FLN側では、1956年後半に、フランス国家の権威がアルジェリア最大の都市アルジェには及ばないことを示すために、都市テロの持続的な作戦を開始する決定が下された。^[11]アバネ・ラムダンは、このような作戦が「アルジェリアのディエンビエンフー」となり、フランスをアルジェリアから追い出すことになると信じていた。^{[11]フランスの権力を打ち破る方法として、意図的に}ピエ・ノワール市民を標的にすることが決定された。FLNの指令書には、「10人の死者と50人の負傷者を出す爆弾は、心理的にはフランス軍大隊の損失に相当する」と記されている。^[12]

1956年12月28日、FLN活動家のアリ・ラ・ポワントが、ブファリク市長でアルジェリア市長連盟会長のアメデ・フロジェを自宅前で暗殺した。翌日、フロジェが埋葬されるはずだった墓地で爆弾が爆発し、激怒したヨーロッパの民間人が無差別報復攻撃（ラトネード）を起こし、イスラム教徒4人が死亡、50人が負傷した。^[13]

1957年1月7日、ロバート・ラコスト総督はサラン将軍と第10空挺師団（10e DP）の指揮官マスー将軍を召喚し、アルジェ警察はFLNに対処してピエ・ノワールを制御する能力がないため、アルジェの秩序維持の全責任をマスー将軍に与えることを説明した。^[4]

5,000人の第10電子DPは、スエズ作戦から戻ったばかりだった。エリート部隊であるこの部隊は、インドシナ戦争の退役軍人が多く所属しており、マルセル・ビジェール、ロジェ・トランキエ、フォセイ・フランソワ、イヴ・ゴダール（参謀長）の各大佐も含まれていた。彼らは全員、反乱鎮圧や革命戦争の経験があり、再び敗北することは避けると決意していた。

10e DP に加えて、Massu の軍隊には次のものが含まれていました:

• 警察（1,100人）
• DST （国内諜報機関）
• SDECE （外部諜報機関）
• 第11空挺チョク連隊（11e Choc）（1,000名）
• 第9ズアーブ連隊（カスバに拠点を置く）
• 第5アフリカ騎兵連隊（装甲騎兵350名）
• 第25竜騎兵連隊（400名）
• 2つの介入偵察部隊（650人）
• 憲兵55人
• Compagnies républicanes de sécurité (男性 920 名)
• ピエ・ノワール人で構成され、ジャン＝ロベール・トマゾ大佐が指揮する部隊（1,500人）

セルジュ・バレ知事は、マス将軍への権限委譲書に署名し、次のように規定した。

アルジェ県の領土における暴動鎮圧の責任は、この法令の公布の日から、通常は文民当局に割り当てられている警察権を行使する軍当局に移管される。^[7]

マスーは次のような罪で起訴された。

滞在を規制または禁止する地域を設定すること。活動が公共の安全と秩序に危険を及ぼす可能性のある人物を、監視下または監視なしに自宅軟禁すること。公の集会、ショー、バーを規制すること。武器、弾薬、爆発物の申告を命じ、引き渡しを命じるか、捜索して没収すること。昼夜を問わず家の接収を命じ、許可すること。反乱を何らかの形で支援したことが判明した人物に、公的財産と私的財産への損害賠償として課される罰則を決定すること。^[7]

ギ・モレ政権から拷問や超法規的処刑を行うよう書面で命令は出されていないが、多くの陸軍将校は、拷問や超法規的処刑を含むFLNを壊滅させるために必要なあらゆる手段を使うことを口頭で許可されたと述べている。^[14]

翌週、第10電子警察はアルジェに展開した。アルジェはカドリラージュと呼ばれるシステムでいくつかの区画に分けられ、各区画に連隊の指揮権が割り当てられた。部隊は各区画を封鎖し、検問所を設置し、担当地域全体で戸別捜索を行った。第11電子警察の部隊はスールテ本部を襲撃し、FLN容疑者に関するすべてのファイルを押収した後、大量逮捕を行った。^[15]

1月26日土曜日の午後、FLNの女性工作員が再びヨーロッパアルジェに爆弾を仕掛けた。標的はミシュレ通りのオトマティック、カフェテリア、コック・アルディ・ブラッスリーだった。爆発で4人が死亡、50人が負傷し、報復としてアルジェリア人1人がピエ・ノワールによって殺害された。 ^[16]

1月下旬、FLNは1月28日月曜日から始まる8日間のゼネストをアルジェリア全土で呼びかけた。ストライキは成功したように見え、アルジェリアのほとんどの地元の商店は閉まったままで、労働者は現れず、子供たちは学校に通わなかった。しかし、マスーはすぐに部隊を派遣し、装甲車を使って商店の鉄のシャッターを外す一方、軍のトラックが労働者と児童を集め、仕事や勉強に出席するよう強制した。数日のうちにストライキは解かれた。^[17]しかし、爆撃は続き、2月中旬にはFLNの女性工作員がアルジェの市営スタジアムとエル・ビアール・スタジアムに爆弾を仕掛け、10人が死亡、45人が負傷した。 ^[16]アルジェを訪問したモーリス・ブルジェ＝マヌリ国防相は、爆撃後、マスー将軍に明らかに衝撃を受けた様子でこう語った。「この人たちを始末しなければならない！」^[18]

カスバはビジェールと第3植民地空挺連隊（3e RPC）の支配下に入った。 ^[15]

アルジェではこれまで女性に対する捜索は行われていなかったが、コック・アルディの爆発後、ウェイターの一人が爆弾犯は女性であると特定した。これを受けて、女性容疑者はその後金属探知機や身体検査で捜索され、FLNがカスバから爆撃作戦を続ける能力が制限された。2月にビジェールの部隊はヤセフの爆弾運搬人を捕らえ、厳しい尋問の結果、爆弾工場の住所がインパス・デ・ラ・グレナード5番地にあると明かした。2月19日、第3RPCが爆弾工場を急襲し、87個の爆弾、70kgの爆薬、起爆装置、その他の資材を発見し、カスバ内のヤセフの爆弾製造組織は壊滅した。^[19]

一方、ゴダールは組織図でアルジェリアのFLNの活動構造を解明しており、逮捕や尋問のたびに新たな組織細胞が発見された。^[20]

トリンキエは、アルジェをセクター、サブセクター、ブロック、建物に分け、それぞれに番号をつけた、都市保護施設（DPU）と呼ばれる情報収集ネットワークを市内全域で運営していた。各ブロックには、信頼できるフランス軍のイスラム教徒退役軍人がブロック監視員として任命され、ブロック内のすべての疑わしい活動を報告する責任があった。これらの責任者の多くは、FLNによって暗殺された。^[21]

エドワード・ベアは、戦闘中にカスバの男性人口の30～40%が逮捕されたと推定している。逮捕は夜間に行われるのが一般的で、尋問で名前が判明した場合は朝の外出禁止令が解除される前に名前を聞き出せるようにしていた。容疑者はその後、尋問のため護衛部隊（DOP）に引き渡され、その後釈放されるか、さらなる尋問のため拘置所に送られた。^[22]

戦闘中、フランス治安部隊による拷問が制度化され、その手法には殴打、電気ショック（ゲジェネ）、水責め、性的暴行、強姦など多岐にわたるものがあった。^[23]拷問は生粋のアルジェリア人だけに限られず、フランスのFLN支持者も拷問を受けた。共産党の大学教授モーリス・オーダンは、FLN工作員をかくまい、幇助した疑いで6月11日にパラシュート部隊に逮捕された。翌日、アルジェ・レピュブリカン紙の共産党編集長アンリ・アレグがパラシュート部隊にオーダンのアパートで逮捕された後、オーダンから拷問を受けたと告げられた。オーダンが再び目撃されることはなく、尋問中に死亡したか、即決処刑されたと考えられている。^{[24]アレグは}ゲジェネと水責めを受けた。釈放後、彼は著書『La Question』を執筆し、オーダンとの最後の面会と自身の拷問体験を詳細に記した。^[25]

マスーは、ポール・オサレス少佐をアルジェのムスタファ地区にあるヴィラ・デ・トゥーレルに拠点を置く特別尋問部隊^{[26]の指揮官に任命した。 [27]}重要容疑者や、準連隊の管轄区域外の事柄に関する情報を持つ容疑者はオサレスの部隊に引き渡され、「当然のことながら拷問が行われた」。^[28]尋問後、容疑者の大半は収容所に送られ、危険すぎると判断された者はアルジェ郊外の人里離れた場所に連れて行かれ、そこで殺害され、埋葬された。毎晩、オサレスはサランとマスー、ラコステ総督に報告書を書いた。^[29]

2月9日、第2空挺猟兵連隊（2e RCP）の空挺部隊が、著名な若手弁護士でFLN支持者のアリ・ブーメンジェルを逮捕した。自殺を図ったブーメンジェルは、ヨーロッパ人家族の殺害への関与を含め、知っていることすべてを自白した。^[30]

2月25日、トリンキエの情報筋は、クロード・ドビュッシー通りでパジャマ姿のベン・ムヒディをパラスに捕らえられた。3月6日、ベン・ムヒディがシャツで首を吊って自殺したと発表された。^[31]ビジェールは、ベン・ムヒディが捕らえられた後、ベン・ムヒディとベン・ベラの対立を利用してFLNを弱体化させようと、数日間ベン・ムヒディと会っていた。ベラール判事はオーサレスに対し、ベン・ムヒディを自殺に見せかけるためシアン化物で毒殺すべきだと示唆していたが、後にマスー、トランキエ、オーサレスの会議で、処刑後の報復を恐れてベン・ムヒディは裁判にかけられないと決定され、オーサレスと第1空挺猟兵連隊（1e RCP）の兵士らはビジェールの拘留下から彼を連れ出し、アルジェ郊外の農場へ連れて行き、首吊り自殺を装った。^[32]

3月23日、マスー、トランキエ、フォッシー・フランソワ、オーサレスがアリ・ブーメンジェルをどうするかを話し合う会議の後、オーサレスはブーメンジェルが拘留されていた刑務所に行き、彼を別の建物に移送するよう命じたが、その過程で彼は6階のスカイブリッジから投げ落とされ死亡した。^[33]

フランス軍は、いわゆる「死の飛行」で殺害されたアルジェリア人にセメント製の靴を使用した。犠牲者はビジェールにちなんで「クレベット・ビジェール （フランス語でビジェールのエビ） 」と呼ばれた。 ^{[34] 1957年にアルジェでフランス警察の事務総長を務めた}ポール・テイトゲンによると、ビジェールは犠牲者の足を洗面器に入れ、急結セメントを流し込み、ヘリコプターから海に投げ込んだという。^[35]

オーサレスは戦闘中に自分が行った行動について謝罪せず、「我々の行動がなければ司法制度は麻痺していただろう。多くのテロリストが解放され、新たな攻撃の機会を与えられただろう。司法制度はこのような厳しい状況には適していなかった。即決処刑は、したがって法と秩序を維持するという任務と切り離せない部分だった」と述べた。^[36]

1957 年 3 月下旬までに、アルジェ内の FLN 組織は完全に崩壊し、FLN の指導者の大半は殺害されるか潜伏し、アルジェでは爆弾は爆発しなかった。第 10 人民兵連隊はアルジェから撤退し、カビリアで FLN と交戦するために再配置された。しかし、ヤセフはアルジェ内で組織の再建に着手した。

4月、ヤセフの協力者の一人であるジャミラ・ブヒレドがフランスのパトロール隊に逮捕された。ヤセフは彼女を追跡し、女性に変装して銃撃しようとしたが、負傷させただけで、ヤセフはカスバに逃げ戻った。^[37]

5月初旬、空挺部隊の隊員2名が路上でFLNに銃撃され、彼らの仲間であるトリンキエの情報提供者の1人が率いる部隊がFLNの隠れ家と思われていた浴場を襲撃し、約80名のアルジェリア人を殺害した。^[38]

6月3日、ヤセフの部隊はアルジェ中心部のバス停の街灯に爆弾を仕掛け、爆発でフランス人とアルジェリア人の混成8人が死亡、90人が負傷した。6月9日、アルジェ郊外のカジノで爆弾が爆発し、9人が死亡、85人が負傷した。カジノの死者の埋葬後、ピエ・ノワールはラトネードを開始し、アルジェリア人5人が死亡、50人以上が負傷した。この暴力の増加の結果、第10警察部隊は再びアルジェに派遣された。^[39]

7月、ヤセフとジャーメイン・ティリオンの間で非公式交渉が行われ、フランスがFLNメンバーのギロチン処刑をやめる代わりに民間人への攻撃をやめるという取引に合意しようとした。この期間中、FLNの爆弾がいくつか仕掛けられたが、民間人の犠牲者は出なかった。^[40]

8月26日、ゴダールの工作員が得た情報に基づき、第3RPCは、ヤセフの新しい爆弾製造者と副官が隠れていると思われる、行き止まりのサン・ヴァンサンの家を襲撃した。2人を生け捕りにしようとして数人の犠牲者を出したが、最終的に2人とも殺害された。^[41]

9月23日、ヤセフの伝令がゴダールの部下によって逮捕された。9月24日午前5時、ピエール・ジャンピエール大佐率いる第1特殊部隊がカトン通りを封鎖し、3番地にあるヤセフの隠れ家を急襲した。ヤセフとゾーラ・ドリフは壁の空洞に隠れたが、フランス軍はすぐにその場所を突き止めた。ヤセフはフランス軍に手榴弾を投げたが、フランス軍はヤセフを生け捕りにしようと躍起になり、結局ヤセフとゾーラ・ドリフは降伏した。通りの向かい側4番地では、アリ・ラ・ポワントがフランス軍の封鎖を逃れ、カスバの別の隠れ家へ向かった。^[42]

10月8日の夕方、第1アルジェリア革命軍は、アブデラム通り5番地にあるアリ・ラ・ポワントの隠れ家を包囲した。空挺部隊は、アリとその仲間が隠れていた偽の仕切りを吹き飛ばすために爆撃を行ったが、不幸にも爆発で大量の爆弾が爆発し、家と近隣の建物数棟が破壊され、アリと2人の仲間、近隣の家にいた他のアルジェリア人17人が死亡した。^[43]

ヤセフの占領とアリ・ラ・ポワントの死は、アルジェリアにおけるFLNの敗北とアルジェの戦いの終結を意味した。

この戦いは、戦争中におけるフランスの最初の明確な勝利であった。空挺連隊とその指揮官はピエ・ノワールの間で絶大な人気を博し、この熱狂と強さは1958年5月の危機の時に頂点に達した。^[43]

FLNの損失を正確に把握することは不可能である。公表されたFLNの死者に加えて、単に行方不明になった者も多数いる。1957年3月にフランス軍による拷問を理由に辞任した（しかしラコスト総督により1957年10月まで留任された）アルジェ県の事務総長ポール・テイトゲンは、戦闘中に24,000人以上のアルジェリア人が逮捕され、解放された者やまだ捕虜となっている者を差し引くと、行方不明者は3,000人にも上ると推定した。^[44]

戦闘後およびアルジェリア戦争終結後の数年間に拷問や即決処刑の詳細が公表されると、フランスの勝利と多くの指揮官の評判は戦闘で使用された方法によって汚された。^[45]

• マーク・ロブソン著『ロスト・コマンド』（1966年）
  • 『ロスト・コマンド』は、フランス領インドシナとフランス領アルジェリアにおけるフランス空挺部隊の経験に基づいた戦争映画です。
• アルジェの戦い（1966年）ジッロ・ポンテコルヴォ
  • アルジェの戦いは1966年にイタリアの映画監督ジッロ・ポンテコルヴォが監督し、フランコ・ソリナスとジッロ・ポンテコルヴォが脚本を担当した。アルジェリア戦争中の反乱軍の事件を基にしている。世界中で批評家の称賛を受け^{[46] [47]}、フランスでは1971年まで上映禁止となった^[48]。
• ローラン・エネマンの 『ラ・クエスチョン』 （1977年）
  • 『ラ・クエスチョン』はアルジェリアで起こった残虐行為を基にしたフランス映画で、アルジェリアの大義に共感する新聞編集者を追った作品です。

• インドネシアとマレーシアの対立、マレー半島での同様の出来事
• アルジェリア戦争中の拷問

• Alleg、Henri (1958)、La Question、Éditions de Minuit (2008 年出版)、ISBN 2-7073-0175-2
• オーサレス、ポール将軍（2010年）『カスバの戦い：アルジェリアにおけるテロリズムと対テロリズム 1955-1957』エニグマブックス、ISBN 978-1-929631-30-8
• Courrière、Yves (1969)、La guerre d'Algérie、第 1 巻 (Les fils de la Toussaint)、Fayard、ISBN 2213611181
• ホーン、アリスター（1977）、野蛮な平和戦争：アルジェリア1954-1962、ニューヨークレビュー（2006年出版）、ISBN 978-1-59017-218-6
• モーガン、テッド（2005年）『アルジェの戦い』スミソニアン・ブックス（2006年出版）、ISBN 978-0-06-120576-7
• ペリシエ、ピエール (2002)、La Bataille d'Alger、Académique Perrin、ISBN 2-2620-1865-0
• Stora、Benjamin (1993)、Histoire de la Guerre d'Algérie、1954-1962、la Découverte、ISBN 270714293X

• 戦闘中のフランス軍の画像
• http://www.ina.fr/、アルジェの戦いに関するINAのビデオアーカイブ
• アルジェリアの平和化、RAND
• 原子力実験禁止の議論が激化する中、イギリスの水素爆弾が発射された、1957年6月3日（1957年）の映画クリップは、インターネットアーカイブで視聴できます。

北緯36°46′34″ 東経3°03′36″ / 北緯36.7761° 東経3.0600° / 36.7761; 3.0600