バルゴッド

バルゴッド ウェールズ語: Bargod
町
町の中心にある天使像
バルゴッド ケアフィリー内の位置
人口	11,900 (2011) [1]
OSグリッドリファレンス	ST145995
主なエリア	ケアフィリー
保存された郡	グウェント
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	バーゴッド
郵便番号地区	CF81
ダイヤルコード	01443
警察	グウェント
火	南ウェールズ
救急車	ウェールズ語
英国議会	ブレナウ・グウェントとリムニー
Webサイト	イギリス
場所のリスト 英国 ウェールズ ケアフィリー 51°41′N 3°14′W / 51.69°N 3.24°W / 51.69; -3.24 コミュニティの地図

バーゴッド（ウェールズ語：Bargod ）は、ウェールズのリムニー渓谷にある町およびコミュニティで、南ウェールズの谷の1つです。リムニー川沿い、ケアフィリー郡自治区にあります。グラモーガンとモンマスシャーの古代の境界にまたがっており、バーゴッドはグラモーガン、アバーバーゴッドはモンマスシャーにあります。地方自治体ケアフィリー郡自治区議会によって定義されている「グレーター バーゴッド」は、バーゴッドとアバーバーゴッドの町とギルファック村で構成されています。これらの集落を合わせた人口は約13,000人です。町のラグビークラブ、バルゴッドRFCは、リーグ連続優勝の世界記録を保持しており、 2005年にはワールドラグビー誌の年間最優秀チームに選ばれました。町のサッカーチーム、AFCバルゴッドも豊かな歴史を持ち、TERVプレミアリーグ2022で2位に終わりました。

町の名前はバーゴッド川の名前に由来しており、バーゴッド川自体はウェールズ語の「境界、境界」という言葉に基づいています。^[2]バーゴッドからバーゴッドへの変更は16世紀以降に記録されており、おそらく「木、森」を意味するコエドの影響による過剰修正であり、おそらくペン・イ・コエド、アルゴエド、ブラックウッド（ウェールズ語：y Coed-duon ）などの近くの地名によって強化されました。^[3]町の名前の現代の発音は通りによって異なり、/ ˈ b ɑː r ɡ ɒ d / BAR -god (ウェールズ語のBargod の発音: [ˈbarɡɔd]に基づく) および/ ˈ b ɑː r ɡ ɔɪ d / BAR -goyd ( Bargoedに基づく) ^[4]から、より非公式な/ ˈ bまであります。 ɑː r ɡ ə d / BAR -gəd。

もともと市場の町だったバルゴッドは、 1903年に炭鉱が開業して以来、大きな町に成長した。バルゴッド市庁舎はもともと警察署だったもので、1904年に完成した。^[5] 1921年までにバルゴッドの人口は17,901人になったが、ウェールズの石炭に対する需要が全体的に低下し続けたことから、その頃から人口は着実に減少している。LSローリーの絵画の題材となった炭鉱は1970年代に閉鎖され、その跡地は現在カントリーパークになっている。

この町には、1949年からオースティン自動車会社が建設した工場があった。これは、オースティン会長レナード・ロードが政府の資金援助を受けて、塵肺症を患う炭鉱労働者を雇用するためのプロジェクトだった。塵肺症は、粉塵を長期間吸入することで起こる肺疾患である。1945年には、南ウェールズ地方の5000人の炭鉱労働者が、石炭産業で働けないほどこの症状に悩まされていたと推定されている。オースティンのバーゴッド工場は、従業員全員が障害者として登録された世界初の工場となった。^[要出典]元炭鉱労働者は、バーゴッドでフルタイムの医師の監督の下、医療施設が工場内にあり、働くことができた。工場の仕事は当然ながら軽作業で、主な製品はJ40子供用ペダルカーだった。工場の成功と効率性は高く、1953年までに150人の男性が雇用され、オースティンはバーゴッドでフルサイズ車用のダッシュボード部品、車のナンバープレート、ロッカーカバーなどの小型金属プレス部品の製造を開始した。1965年までに500人以上の男性が工場で働いていたが、全員が塵肺症患者だった。J40ペダルカーの生産は1971年に終了したが、工場は他の業務で存続した。鉱業の状況が改善し、地域の鉱山と労働者の数が徐々に減少したため、1980年代には工場の目的が不要になり始めた。雇用者数は徐々に減少し、新しい労働者が塵肺症患者である必要はなくなった。 1999年にオースティンAシリーズエンジンの生産が終了したことにより、ロッカーカバーがバルゴッドでのみ製造されていたため、45人の従業員のうち障害者登録されていたのは11人だけだった工場（当時はローバーグループの所有下にあった）が閉鎖された。^{[6] [7]}

同名の選挙区が存在する。2011年の国勢調査ではこの選挙区の人口は6,196人であった。 ^[8]

町では大規模な再開発計画が進行中で、バイパス（谷を通り、バルゴッドの町の中心部、アバーバルゴッド、ギルファックにつながる）、モリソンズスーパーマーケットとガソリンスタンド、新しいバス停、町の中心部を通る道路の再舗装、400 台以上収容可能な駐車場、新しい図書館、3 つの新しいオフィス、ハンベリー スクエアの古いバス停があった場所のリラクゼーション エリア、7 つの小売店が含まれています。最先端のオデオン シネマの計画には問題が続いており、その場所は未開発のままです（2015 年夏）。旧プラスネウィッド ホテルの再開発により、マレーズが誕生しました。

グレード II* に指定されているハンベリー ロード バプティスト教会は、市役所のサービス ヘルプデスク、コンピューター スイート、コーヒー ラウンジ、縮小された礼拝堂を備えた公共図書館に改装されました。パイプ オルガン (現在は音が出ていません) は、1 階のメイン エリアを見下ろす元来の主役の位置を占めており、かつての礼拝堂のギャラリーには、参考図書やその他の書籍の膨大なコレクションが収められています。図書館の裏側には、高さ 40 フィートの花の彫刻を使った新しいミニ公園が造られています。

かつての炭鉱跡地であるバルゴッド、ギルファック、ブリタニアは、リムニー川の両岸に遊歩道が張り巡らされたレクリエーション用の自然公園として整備されています。この 3 つのコミュニティの炭鉱労働者の像は、公園内の木彫りのモチーフとなっており、ハンベリー スクエアでは、炭鉱労働者の巨大な頭部像が 3 体並んで、階段状の広場を飾っています。

町には、カーディフ、ペナース、バリー行きの列車が発着するバーゴッド鉄道駅があります。また、町の北端にはバーゴッド バス インターチェンジがあり、近隣のブラックウッド、イストラッド マイナック、ケアフィリー、ニューポートなどへのローカル サービスや路線が運行しています。

A469バイパス道路は、北はA465ヘッズ・オブ・ザ・バレー道路、南はA470に接続し、カーディフに通じ、東西のM4高速道路と接続しています。

バルゴッド グラマー テクニカル スクールは、ヘルドゥ総合学校が設立される前は地元の文法学校として存在していました。パーク クレセントにあるこの文法学校の建物の一部は、1980 年代から 2002 年まで、この渓谷で最初のウェールズ語総合学校であるYsgol Gyfun Cwm Rhymniに使用されていました。この学校は現在、フルール ド リスの新しい専用敷地に移転しています。小学校には、セント グワディス バルゴッド スクール、パーク小学校、アバーバルゴッド小学校、ギルファック ファーゴッド小学校、ウェールズ語学校のYsgol Gymraeg Gilfach Fargodがあります。ヘルドゥ総合学校は、地元の主要な中学校として教育を行っています。

カテゴリ:バーゴッド出身者を参照

• ネイサン・クレバリー（1987年生まれ）、世界チャンピオンのボクサー、バルゴッドで育ち、ヘルドゥ総合学校に通った
• サム・クックソン（1891年生まれ）、サッカー選手、バーゴッド生まれ
• ヘフィン・デイビッド（1977年生まれ）、セネッド（MS）のメンバー。バーゴッドの学校に通い、バーゴッドYMCAに事務所を構えている。
• ブラッドリー・ドレッジ（1973年生まれ）、ゴルファー、ゴルフワールドカップ優勝者、欧州ツアー2回優勝者、バーゴッドゴルフクラブの生涯会員であり、ここでキャリアをスタートさせた。
• ジェームス・フォックス（1976年生まれ）、シンガーソングライター、イギリスのユーロビジョン出場者
• ドリス・ヘア（1905年 - 2000年）、女優、バーゴッド生まれ
• アラン・ホディノット（1929年 - 2008年）、クラシック音楽の作曲家。国際的に認められた最初のウェールズの作曲家の一人。
• グラハム・ムーア（1941年 - 2016年）は、バルゴッドYM（現AFCバルゴッド）でサッカー選手として活躍し、 1959年から1970年までウェールズ代表として活躍した。
• ステファニー・ニューウェル（1994年生まれ）、 WWEと契約したプロレスラー、ティーガン・ノックスという名前で、バーゴッドで生まれ、ヘルドゥ総合学校に通った。
• モーガン・フィリップス（1902-1963）、1944年から1961年まで労働党書記長を務め、バーゴッドで育った
• アイヴァー・パウエル（1916年 - 2012年）は、元プロサッカー選手、監督で、1916年7月5日にギルファッハ・バルゴッドで生まれた。
• ローレン・プライス（1994年生まれ）、プロボクサー、オリンピック金メダリスト、バーゴッドのヘルドゥ総合学校に通い、バーゴッドのマクドネル通りで育った^[要出典]
• デビッド・プロバート(1988 年生まれ) は、2008 年の英国平地競馬チャンピオン見習い騎手で、イスゴル・ジムレーグ・ギルファッハ・ファーゴッドとイスゴル・ギーファン・クム・リムニに参加した。
• ロビー・リーガン（1968年生まれ）元ボクシング世界チャンピオンはバーゴッドで育ち、トレーニングを積んでおり、現在も同町に住んでいる。
• ジョン・トリップ（1927年 - 1986年）バーゴッド生まれのウェールズ系詩人、短編小説家。
• レイ・ビショップ（サッカー選手）は、バルゴッドAFCユースでキャリアをスタートし、その後カーディフ・シティFCなどのクラブで活躍した。

ウィキメディア・コモンズには、 Bargoedに関連するメディアがあります。

• www.geography.co.uk : バーゴッドとその周辺地域の写真
• セント グワディス バーゴッド小学校