これは、アパルトヘイト 時代の南アフリカ政府による「禁止命令 」 の対象となった人々の一部です。禁止は、南アフリカのアパルトヘイト 政権(1948~1994年)が政敵に対して用いた 抑圧的 かつ超法規的な 措置でした[ 1 ] [ 2 ] 。禁止命令の法的根拠は、まず1950年の共産主義弾圧法 [ 3 ] であり、これは与党国民党 に対するほぼすべての反対を共産主義 と定義していました。これは1982年の国内治安法 に取って代わられました。政権は1990年に禁止措置の実施を停止し、残っていたすべての禁止命令を解除しました。これは、1994年の南アフリカにおける民主化 の到来に先立つものでした [ 2 ] [ 4 ]。
禁止命令には、禁止された人物がどこに住み、誰と接触できるかについての制限、毎週警察署に出頭することの義務、特定の行政区 外への旅行の禁止が含まれていた。禁止された人物は、いかなる種類の集会にも出席すること、公の場で発言すること、いかなる文書を出版または配布することも禁じられていた。放送局や報道機関は、禁止された人物の発言を放送、出版、報道することを禁じられていた。このように、禁止命令は亡命 、弾圧命令 、検閲 の要素を併せ持っていた。集会への出席禁止は、禁止された人物が一度に2人以上の人物と一緒にいることを禁じていた。禁止された人物は、他の禁止された人物との接触を一切禁じられ、いかなる政治活動にも従事することを禁じられていた。禁止命令に違反した場合の罰則は、最高で懲役5年であった。
参考文献 ↑ 共産主義弾圧法、1950年2018年10月31日にWayback Machine に アーカイブ済み、South African History Onlineにて 1 2 南アフリカにおける入国禁止者総数は936人。2018年10月31日に Wayback Machineに アーカイブ済み。南アフリカ歴史オンライン ↑ 「共産主義弾圧法、1950年法律第44号、全文PDF」(PDF) 。2018年10月30日にオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2018年 10月30日 に取得 。 ↑ 「南アフリカの概要 – タイムライン – BBCニュース」 。BBC ニュース 。2011年7月9日。 2018年5月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 7月21日 取得。 ↑ 「アパルトヘイト時代の南アフリカで追放された人々」 。 アパルトヘイトを克服する 。 ミシガン州立大学 。 2022年5月22日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 6月18日 取得。 ↑ Herbstein, Denis (1999年9月24日). "Phyllis Altman" . The Guardian . 2023年11月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 9月10日 閲覧 。 ↑ 「ジャクリーン(ジャッキー)アレンスタイン」 。 南アフリカ歴史オンライン 。 2019年4月30日のオリジナルから アーカイブ済み。 2019年 4月30日 に取得 。 ↑ バーガー、アイリス(1992)。 『連帯の糸:南アフリカ産業における女性たち、1900~1980年 』インディアナ大学出版局、 267 ページ。ISBN 978-0-85255-077-9 2023年10月18日にオリジナルからアーカイブされました。2021年 12月2日 に取得 。↑ Hooper-Box, Caroline (2003年12月7日). 「アパルトヘイト警察のスパイリストに載っていたのは誰だったのか?」 . IOL . 2017年8月7日のオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 8月6日 閲覧 。 ↑ David Clover (2013年12月16日) 「自由への容易な道はない:アーカイブに見るネルソン・マンデラ」 。上院図書館。 2016年10月22日の オリジナルからアーカイブ。 2016年 10月22日 取得 。 、49ページ↑ 「ヒルダ・バーンスタイン、作家、女性の権利擁護者、ルツリ賞受賞者 - プロフィール」 。www.rusty-bernstein.com 。 2018年10月22日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月9日 取得 。 ↑ 「ヒルダ・バーンスタイン」 。 インディペンデント紙 。2006年9月19日。 2018年10月31日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月9日 閲覧。 ↑ 「リヴォニアでの反逆罪裁判 - ラスティ(ライオネル)バーンスタイン」 。www.rusty- bernstein.com。 2018 年10月22日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月9日 取得。 ↑ フォースター、ケイティ(2016年12月18日)。 「反アパルトヘイト活動家スティーブ・ビコについてあなたが知らなかった5つのこと」 。 インディペンデント紙 。 2023年11月1日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 5月9日 閲覧 。 ↑ ウッズ、ドナルド(1978)。 ビコ 。ニューヨークおよびロンドン:パディントン・プレス 。49 ページ 。ISBN 0-8050-1899-9 。↑ Mangcu, Xolela (2014). Biko: A Life . London and New York: IB Tauris. p. 190. ISBN 978-1-78076-785-7 。↑ Hadfield, Leslie (2010). "Biko, Black Consciousness, and 'the System' eZinyoka: Oral History and Black Consciousness in Practice in a Rural Ciskei Village". South African Historical Journal . 62 (1): 84. doi : 10.1080/02582471003778342 . S2CID 143822840 . ↑ ヒル、シャノン・L. (2015). ビコの亡霊:黒人意識の図像学 . ミネアポリス:ミネソタ大学出版局. p. 151. ISBN 978-0-8166-7636-1 。1 2 3 ピーター・ラルフ・ランドール に関する記事で引用 ↑ 「ピーター・ブラウンの訃報」 。 インディペンデント紙 。2004年7月6日。 2018年10月31日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 10月30日 に取得。 1 2 3 4 5 6 7 「NUSAS指導者に対する禁止命令」 www.sahistory.org.za 2011 年3月16日。 2019年8月9日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 9月30日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 南アフリカ民主主義教育トラスト(2004)。 南アフリカにおける民主主義への道:1970~1980年 。『民主主義へ の道』 第2巻 。Unisa。p. 864。ISBN 978-1-86888-406-3 2023年10月18日にオリジナルからアーカイブされました。2019年 7月18日 に取得 。↑ 「クリップタウンで自由憲章が採択される:1955年6月26日(日曜日)」 。 南アフリカ歴史オンライン 。2018年6月22日 。2020年8月14日のオリジナルから アーカイブ。 2019年 3月17日 取得 。 ↑ 「ベティ・デュ・トイト」 。 南アフリカ歴史オンライン 。2012年6月29日。 2016年9月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2016年 9月3日 に取得。 ↑ Paula Ensor 2018年10月31日にWayback Machine に アーカイブ済み、South African History Online ↑ ポール・エンサー氏(ツィシマニ活動家教育センター) ↑ サザーランド、アラン(2011年12月16日)。 「ヴィック・フィンケルスタイン:学者であり障害者活動家」 。 インディペンデント紙 。 2019年7月22日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 9月30日 閲覧 。 ↑ 「ANCのベテラン、ベルタ・グクソワ氏死去」 。SA ニュース 。2010年11月19日。 2016年9月23日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2016年 9月4日に 閲覧。 ↑ 「反アパルトヘイト活動家のアデレイン・ハイン氏、92歳で死去」 。IOL ニュース 。 2020年1月4日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 1月4日 に取得 。 ↑ 「ヴィオラ・ハッシュ」 。 南アフリカ歴史オンライン 。2013年1月23日。 2016年9月23日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 9月3日 取得。 ↑ 「私の心は躍動する」 。www.ihrc.org.uk 。2012年10月19日。 2020 年6月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 6月3日 に取得。 ↑ 「セディック・アイザックス」 。www.sahistory.org.za 。 2012年3月20日。 2020年6月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 6月3日 に取得。 ↑ 「ベニー・コアパ・コアパ」 。www.sahistory.org.za 。 2012年3月23日。 2016年5月27日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 6月16日 取得。 ↑ Sheila Lapinsky nee Barsel 2018年10月31日にWayback Machine に アーカイブ済み、South African History Online ↑ テスタード、ジャック(2013年8月)。 「デボラ・レヴィとのインタビュー」 。 ホワイト・レビュー 。 2022年2月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月1日 閲覧 。 ↑ 「南アフリカ司法省の禁止対象者リスト」 (PDF) 。 2024年5月10日にオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2020年 9月23日 に取得 。 ↑ 「1969年国連アパルトヘイト反対者リスト(南アフリカで禁止命令の対象となった者)」 (PDF) 。 2022年6月19日に オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2020年 9月23日 に取得 。 ↑ 「食品・関連労働者組合」 。www.fawu.org.za 。 2016 年12月11日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2016年 9月22日 に取得。 ↑ 「マック・マハラジのTRC証言」 www.justice.gov.za 1998 年11月2日。 2017年12月28日にオリジナルから アーカイブ。 2020年 9月30日 取得 。 ↑ マツィキザ、ジョン (1999)。 「マツィカ、トッド・タゾマ」 。ネリー・E・ソンダーリング編 『南アフリカ人名事典 』第2巻、 プレトリア:ビスタ大学、 102-104 頁 。ISBN 1-86828-133-7 ― インターネットアーカイブ経由。↑ 「ヴィンセント・ジョセフ・ガオバクウェ・マシューズ|南アフリカ歴史オンライン」 。 2017年10月30日のオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 10月29日 取得 。 ↑ 人間科学研究評議会 (2000)。 21世紀へ行進する女性たち:ワシント・アバファジ、ワシント・インボコド 。 HSRCプレス。 33 ~ 34 ページ 。ISBN 978-0-7969-1966-3 2023年10月18日にオリジナルからアーカイブされました。2021年 12月2日 に取得 。↑ エドガー、ロバート・R. (2020年4月22日). ジョシー・ムパマ/パーマー: 立ち上がって動き出そう . アセンズ、オハイオ州. ISBN 978-0-8214-4094-0 OCLC 1155989728。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ 「アラン・スチュワート・パトン(1903-1988)」 。 コンコード 。1997年3月。 2022年11月26日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 4月14日 取得 。 ↑ 「シュラミス・ミュラー」 。 南アフリカ歴史オンライン 。2011年9月12日。 2016年9月23日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 9月12日 取得。 ↑ ラックハルト、ウォール。 「組織化せよ…さもなくば飢え死にせよ! - SACTUの歴史」 。 南アフリカ労働組合会議 。南アフリカ歴史オンライン。 2016年8月22日の オリジナルからアーカイブ。 2016年 9月7日 取得 。 ↑ メレディス、マーティン (1999). ネルソン・マンデラ:伝記 . アメリカ合衆国:パブリック・アフェアーズ・ブックス. ↑ 「ロバート・M・レシャ|南アフリカ史オンライン」 。 2017年10月29日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 10月29日 に取得。 ↑ 「NUSAS会長イアン・ロバートソンが追放される」 。 南アフリカ歴史オンライン 。 2019年3月27日のオリジナルから アーカイブ。 2019年 3月8日 取得 。 ↑ 「ケネディと南アフリカ」 。 ハーバード・クリムゾン 。 2020年12月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 3月8日 閲覧 。 ↑ 「ジャネット・エヴァ・スクーン(旧姓カーティス)」 。 南アフリカ歴史オンライン 。2012年8月15日。 2024年5月10日のオリジナルから アーカイブ 。 2019年 7月18日 取得。 ↑ 「ジャネット・スクーンとその娘 が 手紙爆弾で死亡」 。www.sahistory.org.za 。2011年3月16日。 2015年3月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2014年 12月17日 取得。 ↑ 「ローズ奨学金の隠された秘密:どうすべきか?」 (PDF) 。アフリカ社会学レビュー( CODESRIA )。 2011年9月27日に オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2005年 1月9日 に取得 。 ↑ ウィリアムズ、クリフォード(2011年5月5日)。 「ドロシー・ウィリアムズ の 訃報」 。 ガーディアン 。ISSN 0261-3077 。 2024年5月10日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 1月3日 取得 。
さらに読む アパルトヘイト下で追放された人々(南アフリカ歴史オンラインより)