バラレシュワル・パーリ語

バラレシュワル・パーリ語
宗教
所属	ヒンズー教
地区	ライガド地区
神	ガネーシャ神
位置
位置	パリ村
州	マハラシュトラ
国	インド

バラレシュワル・パーリ寺院は、ヒンドゥー教の神ガネーシャの8つの寺院のうちの1つです。^[1]ガネーシャ寺院の中で、バラレシュワル寺院は信者の名前で知られているガネーシャに捧げられた唯一の寺院です。インドのマハラシュトラ州ライガド県ロハから28km離れたパリ村にあります。サラスガド砦とアンバ川 の間にあります。

モレシュヴァル・ヴィッタル・シンドカルは1640年にこの寺院を建設しました。彼はチャトラパティ・シヴァージーの作品の主要な貢献者の一人でした。ガネーシャの信者であり、寺院の発展に多大な貢献をしました。元の木造寺院は、シュリ・ファドニスが設計した新しい石造りの寺院のために1760年に改装されました。シュリの文字の形で建てられ、建設中にセメントに鉛を混ぜて作られました。東向きの寺院は、礼拝中に太陽が昇ると太陽の光がムルティに直接当たるように注意深く配置されました。寺院には、チマジ・アッパがガネーシャを倒した後に 持ち帰った鐘があります。

寺院の敷地は2つの湖を取り囲み、全体にタイルが敷き詰められている。寺院には内陣と外陣の2つの聖域がある。内陣の高さは15フィート（4.6メートル）、外陣の高さはわずか12フィート（3.7メートル）である。外陣には、ガネーシャと向き合いながら手にモダクを持つネズミの形をしたムルティがある。寺院の本堂は長さ40フィート（12メートル）、幅20フィート（6.1メートル）で、糸杉に似た8本の柱がある。^[2]

ヴィナヤカのムルティは石の玉座に座っており、東を向いて鼻を左に向けており、チャマラを振っているリッディとシッディを描いた銀色の背景に座っています。ムルティの目とへそにはダイヤモンドが埋め込まれています。

パリ村には、成功した実業家のカリヤンと妻のインドゥマティが住んでいました。彼らの息子バラルと村の他の子供たちは、石をムルティの代わりに使ってプージャをしていました。ある時、子供たちが村の外れへ出かけ、とても大きな石を見つけました。バラルの強い勧めで、子供たちはその石をガネーシャとして崇拝しました。バラルに導かれて、子供たちは崇拝に夢中になり、昼も夜も飢えや渇きを忘れてしまいました。

一方、村の親たちは子供たちが家に帰ってくるのを心配しながら待っていました。子供たちが時間どおりに帰ってこなかったため、彼らは皆カリアンの家に行き、息子のバラルについて文句を言いました。カリアンは激怒し、棒を手に取って子供たちを探しに行きました。ついに彼は子供たちがガネーシャ プラーナを聞いているのを見つけました。彼は激怒し、子供たちが建てた小さな寺院を破壊しました。子供たちは恐怖に駆られて逃げ出し、バラルは一人残されました。ガネーシャへの信仰にすっかり浸っていたバラルは、父親につかまれ、血で服がびしょ濡れになるまで殴られました。父親は彼を木に縛り付け、子供たちが集めたプージャの材料をすべて踏みつけました。子供たちがガネーシャとして扱っていた大きな石を持ち上げて地面に投げつけ、粉々に砕きました。彼はバラルを嘲りました。「さあ、どの神がお前を守ってくれるか見てみようじゃないか！」家に帰ると、彼は自分の息子を木に縛り付けて死なせました。

まだ木に縛られたまま、バラルは父親がガネーシャを侮辱したとして呪い、「パールヴァテ​​ィの息子を軽蔑したために、父親が目が見えなくなり、耳が聞こえなくなり、口がきけなくなり、背中が曲がってしまいますように！」と叫びました。痛みと空腹と喉の渇きに襲われながらも、バラルは疲れ果てて気を失うまでガネーシャの名を唱え続けました。目が覚めると、バラルはガネーシャに助けを求めました。ガネーシャ神は子供の信仰心に心を動かされ、サドゥーの姿でバラルの前に現れ、彼を木から解き放ちました。ガネーシャを見ると、バラルの喉の渇きと空腹は消え、傷は癒えてすっかり元気になりました。彼はサドゥーの前にひれ伏し、彼がガネーシャだと認識し、崇拝しました。ガネーシャはバラルに、信仰心への褒美として、あなたが求めるものは何でも祝福すると告げました。バラルは「私はあなたの揺るぎない信者であり、あなたが常にこの場所に留まり、あなたに避難を求める人々の苦しみを取り除きますように」と懇願しました。ガネーシャは「私は永遠にここに留まり、私の名前よりもあなたの名前を名乗り、バラルの神（バラルエシュワール）として崇拝されます」と言いました。彼はバラルを抱きしめ、近くの石の中に消えていきました。石のひび割れは消え、元通りになりました。

その石像はバラレシュワールと呼ばれています。カリヤンが地面に投げた石像はドゥンディ・ヴィナヤクとも呼ばれています。これはスワヤンブ・ ムルティであり、バラレシュワールが崇拝される前に崇拝されます。^[3]

• アシュタヴィナヤカ

• アスタヴィナヤク・ダルシャン

18°32′8.26″N 73°13′26.64″E / 18.5356278°N 73.2240667°E / 18.5356278; 73.2240667