最後のソルゲン、最後のヴァッヘン BWV 213

最後はソルゲン、最後はヴァッヘン
213番
J.S.バッハ作曲の音楽劇
フリードリヒ・クリスティアンの誕生日にこのカンタータが書かれた。
関連している	クリスマスオラトリオ ロ短調ミサ曲
文章	ピカンダー
実行	1733年9月5日:ライプツィヒ ( 1733-09-05 )
動き	13
ボーカル	SATBソリストと合唱団
インストゥルメンタル	2つの角 オーボエ・ダモーレ オーボエ 2本 バイオリン2台 ビオラ 通奏低音

気をつけて、見守ろう、^[1] BWV 213、^[a]は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハの世俗カンタータですピカンダーのテキストに基づいてライプツィヒで作曲し、1733年9月5日に初演されました。このカンタータは、 Die Wahl des Herkules (ヘラクレスの選択)、 Hercules am Scheidewege (十字路のヘラクレス)としても知られています。

この作品は、 「十字路に立つヘラクレス」の物語を描いたドラマ・ペル・ムジカである。バッハは、ザクセン皇太子フリードリヒ・クリスティアンの11歳の誕生日のために、ピカンダーのテキストでカンタータを作曲した。 1733年9月5日にライプツィヒのツィンメルマンのコーヒーハウスで初演されたが、そこではバッハのコーヒー・カンタータも初演された。^[2]

バッハは、クリスマス・オラトリオの第 2 部「ウンデス・ヴァーレン・ヒルテン・イン・デルゼルベン・ゲーゲント」で、アリア「シュラーフェ、我がリープスター」を改訂された形式で使用しました。バッハはまた、クリスマス オラトリオの第 4 部でアリア「Auf meinen Flügeln sollst du schweben」を再利用して、アリアIch will nur dir zu Ehren leben を形成しました。カンタータの二重唱とロ短調ミサ曲の二重唱「 Et in unum Dominum」は共通の失われた基盤を共有しています。

このカンタータは、ライプツィヒ大学フェストムシケン・ツ・ライプツィヒ大学の祝典のための作品の一つに数えられている。^[3]

このカンタータには、ラスト（ソプラノ）、ヘラクレス（アルト）、ヴァーチュー（テノール）、マーキュリー（バス）の4人の独唱者がいる。また、4部合唱、ホルン2本、オーボエ・ダモーレ、オーボエ2本、ヴァイオリン2本、ビオラ2本（またはビオラとファゴット）、通奏低音のために作曲されている。^{[2] [4]}

このカンタータには13の楽章があります。

1. コーラス：ソルゲンの終わり、ヴァッヘンの終わり
2. レチタティーヴォ（アルト）：ウン・ウォ？ Wo ist die rechte Bahn
3. アリア（ソプラノ）：シュラーフェ、我がリープスター、そしてプフレゲ・デア・ルー
4. 二重唱レチタティーヴォ（ソプラノ、テノール）：アウフ！フォルゲマイネルバーン
5. アリア（アルト）：トレエス・エコー・ディーザー・オルテン
6. レチタティーヴォ（テノール）：マイン・ホフヌングスヴォラー・ヘルト
7. アリア（テノール）：Auf meinen Flügeln sollst du schweben
8. レチタティーヴォ（テノール）：Die weiche Wollustrocket zwar
9. アリア（アルト）：Ich will dich nicht hören
10. 二重唱レチタティーヴォ（アルト、テノール）：Geliebte Tugend、du allein
11. 二重奏アリア (アルト、テノール): Ich bin deine, du bist meine
12. レチタティーヴォ（低音）：シャウト、ゲッター、ディーゼス・イスト・アイン・ビルト
13. 合唱：ルスト・デア・フォルカー、ルスト・デア・ダイネン

冒頭の楽章では、神々の合唱団が若きヘラクレスに敬意を表し、「子守唄のような」和音の器楽伴奏を伴奏に迎える。最初のレチタティーヴォで、ヘラクレスは自分が置かれている「岐路」、すなわち正しい道を選ぶか、欲望に従うかの選択を迫られる。欲望は子守唄のようなアリアで応え、ヘラクレスを誘惑する。二重唱のレチタティーヴォは「昔ながらの善天使/悪天使、善人警官/悪人警官の二分法を要約」し、ヘラクレスが「その間で揺れ動く」アリアへと続く。^[5]このアリアは、初期のイタリアオペラでよく見られる「エコー」形式を採用しており、別のアルト声部がヘラクレスや器楽の旋律と模倣的なやり取りを行っている。^[6]ヴァーチューはセッコのレチタティーヴォと「熱狂的な」アリアでヘラクレスに正しい道を歩むよう懇願し、「鷲のように翼を広げて星々へと舞い上がる」。ヴァーチューは最後に、ヘラクレスに色欲の誘惑に屈しないように警告するセッコのレチタティーヴォを歌う。ヘラクレスは、ヴァーチューの助言に従うという確信を表現するダ・カーポのアリアを歌う。伴奏の楽器の旋律は、彼の選択によって「引き裂かれる蛇の身もだえ」を表現している。その後、彼はヴァーチューとデュエットのレチタティーヴォを歌う。「比喩的に彼女は彼と「結婚」し、二人は結束の誓いを立てて終わる」。これは長いデュエットのアリアへと移り、「愛の歌の静かな平穏さをすべて備えているが、おそらく、肉体よりも心と感情を捧げる歌」である。最後から2番目の楽章で、弦楽器が作り出す「神のような神秘主義のもや」を伴って、メルクリウスのキャラクターが初めて登場する。最後の合唱は、メルクリウスが皇太子に直接語りかけるバスのアリアソと組み合わされている。この楽章は、オーケストラと合唱とバスソロの対比がとれたバランスの取れた構造のガヴォットのスタイルである。 ^[5]

• シュトゥットガルト医療教会/バッハコレギウム シュトゥットガルト、ヘルムート リリング。J.S.バッハ：シャイドウェーゲのヘラクレス・チェンバロコンツェルト BWV 1058。カンターテ・ムジカフォン、1967 年。
• 啓蒙時代の合唱団と管弦楽団、グスタフ・レオンハルト。J.S .バッハ：世俗カンタータ BWV 211 および 213。フィリップス、1994 年。
• RIAS-Kammerchor /ベルリン・アルテ・ムジークアカデミー、ルネ・ジェイコブス。J.S.バッハ：冒涜的なカンターテ。ハルモニア・ムンディ、フランス、1994年。
• アムステルダム・バロック管弦楽団および合唱団、トン・コープマン。J.S .バッハ：カンタータ全集第5巻。エラート、1996年。

• 「Last uns sorgen, last uns wachen (音楽によるドラマ) BWV 213: 世俗カンタータ」。バッハデジタル。ライプツィヒ:バッハ アーカイブ;他。 2020年8月19日。

• Laßt uns sorgen, laßt uns wachen, BWV 213:国際音楽スコア ライブラリー プロジェクトのスコア
• ドイツ国立図書館カタログの Laßt uns sorgen、laßt uns wachen、BWV 213 による文学およびそれに関する文学
• 「カンタータ BWV 213 Laßt uns sorgen, laßt uns wachen」。バッハのカンタータ。2012 年12 月 14 日に取得。
• Laßt uns sorgen, laßt uns wachen: 歴史、楽譜、バッハのウェブサイト(ドイツ語)
• BWV 213 Laßt uns sorgen, laßt uns wachen: 英語翻訳、バーモント大学