カゼ

カゼ

会社種別	行動を簡素化する社会
業界	エンターテインメント
設立	1994年9月21日; 30年前 ( 1994-09-21 )
創設者	セドリック・リタルディ
廃止	2022年10月1日; 2年前 ( 2022-10-01 )
運命	Crunchyrollに吸収される
本部	パリ 、 フランス
サービスエリア	ヨーロッパ
主要人物	竹内一義
製品	アニメ マンガ 映画
親	オッターメディア（2019–2021） クランチロールEMEA（クランチロールLLC）（2021–2022）

カゼはフランスのアニメと漫画を専門とする出版社である。本社はパリ9区にあった。^[1] 1994年に設立され、 VHSでロードス島戦記を出版してデビューした。ソニー・ピクチャーズとソニー・ミュージックエンタテインメント・ジャパンのアニプレックスとの合弁アニメ事業であるCrunchyroll, LLCのEMEA部門を通じてソニーが所有していた。

15年後、Kazeは2010年に、アクセントを付けることで名前の発音が良くなることを期待してKazéに改名されました。同社はフランス語で多数の日本のアニメシリーズを出版し、ヨーロッパ最大の独立系ビデオ・マンガ出版社の1つになりました。

2005年、KazéはJ-Popに特化した音楽レーベルWasabi Recordsを設立しました。ここ数年、同社はAppleseed、Origin: Spirits of the Past、The Girl Who Leapt Through Timeなどの日本の長編アニメ映画を出版することで活動を多様化してきました。2007年には、Kazéは初の実写映画であるShinobiをフランスの劇場で公開し、2009年7月にはアニメ専門のテレビチャンネルKZTV (Kazé TV)を開設しました。

2009年8月28日、Kazéは小学館と集英社の子会社であるViz Media Europeによる買収を発表した。^[2]

買収前、同社のマンガはAsukaレーベルで出版されていた。2010年1月以降、 Asukaレーベルではやおい作品のみがリリースされており、Asukaレーベルで開始された後の非やおいシリーズの巻を含め、ほとんどのタイトルは同社の新しいKazéレーベルに移された。Asukaの現在のライセンスには、放課後ナイトメアなどの人気の少年・少女シリーズ、ぼくらのなどのより成熟した青年・女性タイトル、ブラック・ジャックや手塚治虫の作品などの古典マンガなど、幅広いマンガが含まれている。同社はまた、フランス版のBe x Boyマガジンを含む、やおいおよび百合タイトルを多数出版している。

同社はドイツ、イタリア、イギリス、スペイン、オーストリア、ロシア、ポーランドでも出版している。

2012年5月、同社の創設者であり長年代表を務めたセドリック・リタルディ氏が退任を発表した。

2022年6月1日、CrunchyrollはKazéとそのレーベルをCrunchyrollにブランド変更すると発表した。^[3]ブランド変更は2022年10月1日に発効した。

2012年、このフランスの会社は、OVAシリーズ『ブラック・ラグーン ロベルタの血痕』、『マルドゥック・スクランブル 超圧縮』、『星を追う子ども』の出版に関してイタリアから批判を受けた。以前のリリースのようにイタリアの吹き替えスタジオに仕事を依頼する代わりに、Kazéはイタリア系フランス人のアマチュア声優を起用したフランスの吹き替えスタジオWantakeを選んだ。その結果得られたパフォーマンスは劣悪であるとみなされた。不正確な翻訳を特徴とするDVDのメニューシステムにも批判が向けられた。Amazon.comでは、これらの欠陥と見なされたタイトルに多数の否定的なレビューが寄せられ、 TwitterやFacebookで否定的なコメントが殺到した。^[4]

• ブラックローズアリス^[5]
• 頭文字D
• 約束のネバーランド

Kazé Anime Nightsは映画イベントで、Kazéがドイツとオーストリアで1日または複数日にわたってアニメ映画やアジア映画を上映します。^[6]