失われた声を追う子どもたち

失われた声を追う子どもたち
日本劇場公開ポスター
監督	新海誠
著者	新海誠
制作：	堂下俊明 伊藤 幸一郎岩崎 篤 小川知宏
主演	金元寿子 井上 和彦 入野自由
撮影	新海誠
編集者	飛騨綾 新海誠
音楽：	天文
制作 会社	コミックスウェーブフィルム
配布元	メディアファクトリー
発売日	2011年5月7日 (2011-05-07)
実行時間	116分
国	日本
言語	日本語

『星を追う子ども』は、^『アガルタへの旅』としても知られる2011年の日本のアニメファンタジー映画で、新海誠が脚本・監督を務め、コミックス・ウェーブ・フィルムが制作しました。前作『秒速5センチメートル』に続き、この映画は「別れ」を告げる旅に出た明るく元気な少女を中心に、冒険、アクション、ロマンスを盛り込んだ「活気のある」アニメ映画と評されています。この映画は2011年5月7日に日本で公開されました。 ^{[2] [3]} 2011年11月25日に日本でDVDとBlu-rayがリリースされました。 ^[4]この映画は以前、北米でSentai Filmworksによってライセンスされており、2012年11月にDVDとBlu-rayでリリースされました。 ^[5] 2019年5月9日、Sentaiが北米のライセンスを失ったことが発表され、リリースが絶版になりました。 ^[6] 2022年3月10日、 GKIDSは、新海誠の他の3つの作品とともに『星を追う子ども』のライセンスを取得し、2023年にホームビデオで再リリースすること^{を発表しました。 [7]}

11歳の渡瀬明日菜は、父親が亡くなって以来、看護師である母親が病院で長時間勤務する間、急速に成長することを余儀なくされてきた。明日菜は、毛に奇妙な赤い模様がある飼い猫のミミと一緒に、父親の形見の猫ひげ受信機から発せられる不思議な音楽を聴きながら、孤独な日々を過ごしている。

ある日、橋を渡ってクラブハウスへ歩いていると、恐ろしい生き物に襲われ、シュンと名乗る謎の少年に助けられる。アスナは、その生き物と戦ったシュンの傷を手当てし、その後、2人はアスナのラジオを聞く。シュンはアスナに、自分はアガルタという別の国から来たこと、何かを探しにこの場所に来たことを告げる。そして、額にキスをしてアスナの祝福を与える。アスナは急いで立ち去り、シュンに明日戻ってくると告げる。一人になったシュンは星空を見上げ、崖から落ちて死んでしまう。

翌日、アスナは母親から、川で少年が死体で発見されたという話を聞くが、それがシュンだと信じようとしない。学校では、代用教員の森崎先生が、死者の国アガルタについて触れた本についての講義をしており、アスナの興味を引く。放課後、彼女は森崎を訪ね、アガルタについて尋ねる。森崎は、人類が若かった昔、人類が成熟してもはや彼らを必要としなくなるまで、死者の番人であるケツァルコアトルの指導が必要だったと説明する。彼らは、彼らに加わった数人の人間とともに地中に潜った。

その後、アスナは隠れ家へ行き、棚の上に立っているシュンに似たもう一人の謎の少年を見つける。ちょうどその時、アークエンジェルと呼ばれる武装した男たちのグループが現れ、二人を襲う。謎の少年はアスナと共に地下の入り口に隠れ、二人が洞窟の奥へ進むと、洞窟の入り口が爆破される。二人はケツァルコアトルに遭遇する。ケツァルコアトルは明らかに肉体の感覚を失い、少年を襲う。彼は門番を殺すことを拒否し、アスナにクラヴィス（水晶）を与えて反撃する。アークエンジェルが邪魔をして門番を殺した。アークエンジェルの指揮官はアスナを捕らえ、クラヴィスを使ってアガルタへの門を開く。指揮官とアスナは少年に続いて門に入る。中に入ると指揮官は自分がモリサキであることを明かし、少年もまた自分がシュンの弟であるシンであることを明かす。モリサキはシンに、彼が望むのは亡くなった妻を死から蘇らせることだけだと告げる。シンはアスナとモリサキのもとを去る。

森崎はアスナに、戻ってもいいと告げるが、アスナは彼についていくことにする。二人は水中の入り口からその世界に入る。中に入ると、二人はミミ（アスナのリュックの中に忍び込んでいた）とともに、死者の魂を蘇らせることができる生死の門へと旅立つ。

村に到着すると、シンはクラヴィスを回収する任務に失敗したと告げられる。アスナが知らないうちにクラヴィスの破片を持って戻ってきたからだ。シンは再び出航し、アスナとモリサキがアガルタで大混乱を引き起こすのを阻止する。

途中で、アスナはイゾクと呼ばれるモンスターの種族に誘拐される。彼女は閉ざされたエリアで目を覚まし、マナという名の少女に出会う。二人は脱出を試みるが、失敗する。日が暮れ始め、イゾクが現れ始めるが、彼らは影の中でしか動けない。脱出を試みる途中で、彼らはシンに遭遇し、彼は彼らを助けてくれるが、脱出中にイゾクに負傷する。モリサキは川下でアスナとマナを見つけ、ミミの助けを借りてシンも見つける。シンはアスナの所有物であるクラビスクリスタルの破片を取り戻そうとする。しかし、彼は戦うには弱すぎ、モリサキは簡単に彼を倒す。アスナはモリサキに一緒に連れて行くように説得し、マナは彼らを彼女の村に案内する。

そこに着くと、村人たちは最初「最上層の住人」を助けることに消極的だったが、村の長老は警備員を説得して彼らを村に入れることにした。長老は彼らがマナを連れ戻したので一晩村に泊まることを許可したが、最上層の住人は常にアガルタに不運をもたらすという過去の歴史のため、それ以上の滞在は許可されなかった。一方、アスナはシンの様子を確認するが、シンは彼女に放っておいてくれと叫んだ。

翌日、アスナとモリサキは船でアマウロットから出発するが、ミミはもう同行したがらない。シンは後に目を覚ますとミミが死んでいた。シン、マナ、そして長老はミミの死体をケツァルコアトルに捧げる。村人たちが馬に乗って彼らを殺そうとしているのを見たシンは、アスナを守るために後を追うことにする。モリサキとアスナは険しい崖に向かって歩いていると村人たちに襲われるが、シンに助けられる。アスナは降りようとするが怖くて降りることができない。一方モリサキは銃とクラヴィスの破片を交換し、地上に戻るように言って進み続ける。

一方、シンは村人たちと戦っていて、殺されそうになったとき、村人たちはクラビスクリスタルが生死の門に到達したことを察知しました。彼らは国を裏切ったシンを放っておいて、あてもなくさまようままにします。

アスナは、イゾクがいるからと夜間は水の中にいなさいというモリサキの指示に従い、あてもなく歩きながら、なぜアガルタに来たのか自問する。そして、孤独を感じていたためにアガルタに来たのだとようやく受け入れる。水が干上がると、イゾクに襲われるが、再びシンに助けられる。生命の箱舟が降りてくるのを見た後、2人は崖に戻る。彼らは、死にそうなケツァルコアトルに遭遇する。死ぬ前に、ケツァルコアトルは歌を歌い、その記憶をすべて世界に送る。アスナは、自分の世界で最後に聞いた歌が、死ぬ直前のシュンの歌だったことを理解する。ケツァルコアトルは、2人を崖の底まで連れて行くことを申し出る。

崖の下で、彼らは両方とも生死の門を見つけ、そこに入る。森崎は亡き妻リサが戻ってくることをすでに願っていたが、彼女の魂には器が必要だった。アスナとシンは森崎を見つけ、森崎はアスナに、彼女はここに来るべきではなかったと告げる。彼女はすぐに森崎の妻の魂に憑依される。しかし、この代償は不十分で、森崎は片目を失うことでも支払う。アスナの憑依を解除するために、シンは森崎が喉にナイフを突きつけているにもかかわらず、クラビスクリスタルを破壊する。クラビスを壊すと、アスナの魂はミミとシュンと短い再会をした後、彼女の体に戻る。リサはアスナの体から離れる前に、森崎に彼女なしで幸せを見つけるように言う。アスナは今や元の自分に戻ったが、森崎は打ちのめされ、シンに彼を殺すように頼む。シンは、亡くなった愛する人の重荷を背負うことは人類の呪いであると彼に言い、森崎に生き続けるように言う。アスナは地上に戻り、残ることを選んだシンとモリサキに別れを告げる。映画は、成長したアスナがシュンとシンに出会った崖の端を窓から眺めるシーンで終わる。そして彼女は母親に別れを告げ、卒業式へと急ぐ。

• 渡瀬明日菜(あすな) - 父親を亡くしたことにより、急速に大人にならざるを得なくなった6年生。彼女はクラブハウスで時間を過ごしており、そこで父親からもらったクリスタルラジオから奇妙な音楽を聴いています。声優:金元寿子(日本語)、ヒラリー・ハーグ(英語)。
• シン・カナン・プリース(シン) - アスナより約2歳年上の謎の少年。彼はアスナと森崎からクラヴィスクリスタルを取り戻すために村から派遣されました。声：入野自由（日本語）レラルド・アンザルドゥア(英語)
• 森崎竜司(森崎竜司 (りゅうじ)、森崎竜司) - アガルタについて非常に詳しいアスナの代理教師。彼は、生と死の門の力で妻のリサを死から蘇らせたいと考えています。アスナにとっては父親のような存在。声：井上和彦（日本語）デビッド・マトランガ(英語)
• しゅん- アガルタの地出身のシンの双子の兄弟。アスナを救った後、アスナは彼に好意を抱く。声優:入野自由 (日本語)、コーリー・ハーツォグ(英語)。
• 矢崎ユウ(矢崎ユウ、ヤザキユウ) - アスナのクラスメートで学校からの親友。声：稲村優菜（日本語）。ブリトニー・カーボウスキー(英語)

他の声優には、アスナの母親役の折笠富美子（英語吹き替えでシェリー・カレン＝ブラックの声）、アスナのペットの猫ミミ（ミミ）役の竹内順子（英語吹き替えでエミリー・ネヴェスの声）、アマウロット村の長老役の大木民夫（英語吹き替えでの声）が含まれる。英語吹き替えではサム・ローマンが、英語吹き替えでは シャノン・エメリックが声を出したリサ（リサ）役の島本須美が演じた。

新海監督は『秒速5センチメートル』の完成後、2008年をロンドンで過ごした。2009年に日本に戻り、次の作品に取り掛かった。2009年12月にこの映画のコンセプト画を2枚発表し、過去10年間の作品の大半は大切な人と別れるキャラクターたちの物語だったが、そのテーマをさらに深め、その喪失感を乗り越える方法についてより具体的に扱いたいと述べた。^[2]

2010年11月、彼は『星を追う子ども』のタイトル、あらすじ、公開日、予告編などの重要な情報を明らかにした。以前の作品と同様に、新海は監督と脚本家を務めている。西村貴世がキャラクターデザインとアニメーション制作の監修を行った。丹治匠が美術監督を務め、音楽作曲家の天門が再び新海とコラボレーションした。^[3]

2011年5月の映画公開に先立ち、 2011年4月よりメディアファクトリーの新雑誌『月刊コミックジーン』創刊号および『月刊コミックフラッパー』にて漫画化作品の連載が開始される予定であった。^{[8] [9]}

この映画の英語版は、2016年11月5日に アメリカのアダルトスイムのToonami番組枠で放送された。

カプセル・コンピューターズのルーク・ハリデイは、この映画に満点をつけ、新海監督の最高傑作だと称賛した。「『星を追う子ども』は、まさに新海監督のこれまでのキャリアの集大成ともいえる素晴らしい作品です。これまでで最も野心的な作品であり、芸術形式における最高の成果です。」彼は続けて、同作品が芸術形式としてのアニメにとってどれほど重要なのかを強調した。「これはおそらく新世紀で最も重要なアニメ映画です。なぜなら、重要な潮流の変化を示しているからです。『星を追う子ども』のような映画は、アニメが本当に魔法のようなものであることを私たちに思い出させてくれます。」^[10]

• 公式サイト
• 星を追う子ども（アニメ） - Anime News Networkの百科事典
• IMDbの「失われた声を追う子供たち」
• アニメレビュー