アッシリアの民族舞踊

アッシリアの民俗舞踊は、アッシリア人によって世界中で演じられる一連の舞踊であり、主に結婚式、地域のパーティー、その他の祝賀行事などの機会に演じられます。^[1]

アッシリアの民族舞踊は、主にバレエのような円形のダンスで構成されており、直線、曲線、またはその両方で一列に並んで踊られます。ほとんどのダンスは参加者の人数に制限はありませんが、サーベルダンスは最大 3 人までしか参加できません。アッシリアのダンスは、曲の 雰囲気やテンポに応じて、弱いものから強いものまでさまざまです。

アッシリアの民族舞踊は 5 つの韻律グループに属します。²
₄（10ダンス）、⁴
₄（6つのダンス）、⁶
₈（13ダンス）、⁹
₈（ダンス1回）、¹⁰
₈（1ダンス）。テンポは通常、遅いもの（1分あたり70ビート）から非常に速いもの（140ビート）までの範囲です。^[2]

サーベルダンスを除くすべてのアッシリアのダンスは、連続した円の中で行われます。ほとんどのアッシリアの円形ダンスは、横向きで、蔓状で、終わりがなく、より多くの参加者がダンスに参加できます。オープンフロアスペースでは、ラインはオープンな円形になり、床のスペースの空き状況に応じて曲線を描き、螺旋形になる傾向があります。 ^[3]

体を動かす方法は、歩く、跳ぶ、走る、跳ねる、ジャンプするの 5 つだけです。足は、足踏み、踏み鳴らし、蹴りにも使われます。主に使われるのは腕で、通常は足とは独立して動きます。腕のジェスチャーには、跳ねる、前後に振る、左右に動かす、頭上に上げる、拍手するなどがあります。

多くのダンスでは、胴体、肩、腕がリズミカルに上下に跳ねます。足踏みや踏みつけもアッシリアの民族舞踊で行われます。膝を曲げたり、深くしゃがんだり、足を伸ばす動きはアッシリアのダンスではよく見られます。^[4]

つながり方には、手と手、肩と手、腰と手があり、手と手が最も人気があります。手と手のタイプには、「W」、「V」、「T」の 3 つのつながりがあります。「W」の腕の持ち方は、腕を「W」の位置 (または少なくとも、文字 W のように見える) に上げる最も一般的なものです。「T」ダンスは、手を他の参加者の肩に置くものです。これは、3 つのダンスの中で最も一般的ではありません。^[5]

• シスカニ：シスカニダンスでは、参加者は肩を活発に振って手足を活発に動かし、足に力を入れます。クライマックスの終わりを示すために、キガのビートをこれに合わせることもあります。脈打つようなテンポは、西洋音楽に見られるエレクトロニックダンスミュージックやダンスポップと似ています。ダンスのテクニックは、キガのものとほぼ同じですが、より速いです。または、より単純な形式では、ダンサーは、まるで揺れたりスイングしているかのように、足踏みしながらビートに合わせて前後に動きます。ダンスは、⁴
  ₄テンポは120～135bpmくらいです。
• グバレ：主にパーティーの終わりに踊られます。音楽は速く、活気があり、アップビートで、ジグに似ています。ダンスに伴う音楽は通常、長調です。小指を絡ませ、ダンサーは円の中で前後に動きます。グバレのビートで人気の曲は、リンダ・ジョージの「トム・トム」です。グバレは⁴
  ₄テンポは125～135bpmくらいです。

• バブラカ：小指を絡めて熱心に踊り、手と腕もエネルギッシュに、そして絶えず上下に動かす。 ^[6]しかし、グバレとは違い、参加者はダンスフロアで前後に跳ね回らないよう、より安定している。バブラカでは、動きは腕、肩、手に無節制に集中する。ダンサーはリズミカルに膝を曲げることもある。ビートはグバレとほぼ同様である。また、パーティーの終わりに踊られる。拍子は⁴
  ₄テンポは125～130bpmくらいです。
• ベラティ：このダンスは、適度に速いテンポのアラビアのリズム（ベリーダンスの音楽に似ている）に合わせて踊られます。ダンサーは輪になって手をつなぎ、リズムに合わせて足を上げながら軽く跳び上がり、足を空中で横に蹴り上げます（これを繰り返します）。ベラティのビートの有名な曲の例としては、 Ashur Bet SargisのAhela Yoniがあります。最近は珍しくなって、伝統的にこのリズムの曲がバギエまたはペダのビートで演奏され、踊られるようになりました。ビートは 125～135bpm です。⁴
  ₄。
• トラマ：参加者が絶えずジャンプし、空中で足を蹴り上げ続ける（ベラティやグバレ）活発でエネルギッシュなダンス。また、グバレの後のパーティーの終わりに踊られるが、グバレほど一般的ではない。このビートの有名な曲は、シャミラム・ウルシャンのショションラ。拍子²
  ₄温度は125〜140bpmです。

• サーベルダンス：ソロダンス。ダンスが始まると、剣持ちが一人で踊り、剣を振り、盾を持ちます（盾はオプションです）。このダンスは、花嫁が花婿とに。結婚式では、カップルの最も近い男性親族が踊ります。リズムは⁶
  ₈二拍子のリズムで、ダンスに「弾むような」感覚を与えます。^[7]

• キッガ: アッシリア音楽で最もシンプルで一般的なダンスビート。個人が手をつないで、ダンスフロアの周りを線または円を描いて進み、片方の足をゆっくりと前後に動かし、次の足で繰り返します。この音楽は、新郎新婦を披露宴に。このビートの有名な曲は、エヴィン・アガシの「モラロン」キッガという用語イラクとイランのアッシリア人は、一般的に右から左に踊りますの拍子は次のようになります。⁴
  ₄105～115bpmの中程度のテンポ。リズムはシャッフルビートに似ています。
  • ヘビーキッガ（キッガヤクーラ）：実質的には上記と同じダンスですが、テンポが「ヘビー」で、参加者はより熱烈で大げさな動きをします。名前が示すように、膝を曲げる動きです。シスカニと混同しないでください。シスカニのダンスビートはより速く、特徴的なテクニックがあります。イラクとイランのアッシリア人は右から左に、シリアのアッシリア人は左から右に踊ります。接続は常に手で行います。このビートの曲の例には、デビッドサイモンのザイノマラがあります。ヘビーキッガの拍子は次のようになります。⁴
    ₄テンポは115～120bpmです。
  • キガド・スーリア（シリア・キガ）またはベリヤ：シリアのアッシリア人によって踊られる標準的なキガで、通常は110～120bpm程度のより速いビートで踊られます。ダンサーは小指でつながった状態で、数歩前進して1歩後退しながら、つながった小指を繰り返し振ります。通常は左から右に踊ります。ダンスのテクニックはグバレに似ていますが、速いペースで何度も前進したり足を蹴ったりする動きがありません。結婚式で新郎新婦が入場するときに踊られます。
• タンザラ：伝説によると、このダンスは、アッシリア帝国の征服中にアッシリア人で、食物と植物の神を記念するものです。ダンサーは円または線で手をつないでつながり、少し膝を曲げて前後に進みます。上記のダンスよりも珍しいものです。拍子は²
  ₄テンポは115〜125bpmです。
• コチャリ: このダンスの注目すべき特徴は、参加者が腕を組んで（ダブケ）いることです。それぞれの足が繰り返し蹴りをします。シリアのアッシリア人の間では一般的ですが、他のアッシリア人の間では非常にまれです。²
  ₄、110～120bpm

• シェイカニ：古いダンスの 1 つであるシェイカニは、ゆったりとしていますが、弾むような動きで、キガよりも少しゆっくりです。主な動きは2 ステップです。2 ステップは右足 (右-左-右) から始まり、次に左足 (左-右-左) で繰り返されます。手を組み、左腕は肘を曲げて背中に押し付け、右腕は前にいるダンサーの背中に伸ばします。ダンサーは腕を体の横に置き、同時に中央に向かって蹴りを入れながら、数歩前進します。その後、すぐに元の位置に戻ります。シェイカニのビートを使った有名な曲は、サルゴン ガブリエルの「ワイ ワイ ミナク」です。シェイカニは⁴
  ₄拍子は90～105bpmです。リズムはデンボウに似ています。
• バギエ: シェイカニーから発展したバギエの動きでは、ダンサーはゆっくりと向きを変え、前方または横にいるダンサーの背中を向き、両足をゆっくりと空中に蹴り上げ、鋭く回転しながら手をぶっきらぼうに空中に上げます。ダンサーは右を向き、両手の指を互いに引っ掛け、右腕は体の前で曲げ、左腕は背中の後ろに曲げます。シェイカニーと似ていますが、バギエはシェイカニーよりもゆっくりとした動きで精巧です。このダンスにはペダと呼ばれる均一なバリエーションがあり、特定の曲のセットがあり、シリアのシンガーソングライターのアドワール・ムーサによって広められました。このダンスのビートは2000年代後半から2010年代にかけて人気が高まり、伝統的にベラティのリズムの曲がこのビートに取り入れられました。バギエのビートを使った有名な曲は、リンダ・ジョージの「ヤレフタ」です。 peda に関連した注目すべき曲は、 Sargon GabrielのNarinehです。バギエは⁴
  ₄拍子は80～95bpmです。
• ジョージナ:クルド風のダンスで、テンポが遅く、通常は感傷的なバラードが伴奏として使われます(人気の曲は、ジャナン サワの「ゼレーネ」です)。音楽はトルコとクルドの雰囲気が強い傾向があります。ダンサーは小指を持ち、リズミカルに動かします (バブラカに似ていますが、穏やかです)。カルデア系アッシリア人の間ではより一般的です。テンポは 70bpm ～ 80bpm 程度です。³
  ₄。
• チョビ：イラク音楽に見られる現代的な輪舞。イラクのアッシリア人によっても踊られている。このダンスはヒガに似ているが、脚を上げたり揺らしたりする動きがより顕著である。それぞれの脚を素早く空中に蹴り上げ、これを繰り返す。腕を前後に揺らす。歌は通常イラク・アラビア語だが、エヴィン・アガシの「ティーラ・ティーラ」など、いくつかのアッシリア歌曲このリズムが使われている。テンポは95bpm～100bpm程度。 ^[8]
• アラバヌー: ダンサーが小指でつながった状態でゆっくりと円を描いて揺れる、ゆっくりとした円形のダンス。主にウルミアン・アッシリア人の間で行われています。ジョージナと混同しないでください。このダンスはジョージナに比べてよりゆっくりで穏やかです。エヴィン・アガシのアイワテはこのビートを使用しています。珍しいです。⁶
  ₈、52-66bpm
• Azia Tamma :ペース的にはsheikhaniに似ています²
  ₄、82-88bpm

これらのアッシリアの民俗舞踊はめったに踊られることはありませんが、一部の部族や特別な行事の中で今でも実践されています。

• シルト
• ホロン
• バー
• アンドロ
• イラクの音楽

• ピーター・プヌエル・ベトバスーによるアッシリアの民族舞踊 30 曲