タムザラ

タムザラ

ジャンル	フォークダンス
起源	アルメニア高地

タムザラ^[a]はアルメニア高原原産の民族舞踊である。アルメニアではもともとこの舞踊は儀式的な性格を持っており、結婚式の歌と踊りであった。現在では「タムザラ」はほぼすべての地域の行事やパーティーで披露されていた以前の儀式的な意味合いを失っている。今日ではアルメニア人、アッシリア人、アゼルバイジャン人（シャルル、ナヒチェヴァン、イラン領アゼルバイジャンの一部）^{[2] [3]}およびギリシャ人^{[4] [5] [6] [7]}によって披露されている。ソビエト連邦崩壊後のアルメニアでは、タムザラ舞踊はあらゆる階層の国民の間でますます人気を集めている。

このダンスは、かつてアルメニア人が住んでいたエルズィンジャン、エルズルム、キギ、アラプギル、ハルプト、マラティヤなどの地域で特に人気がありました。アルメニア高地のさまざまな地域や古い村から、少しずつ音楽やステップが異なる多くのバージョンのタムザラが伝わってきています。カリフォルニアフォークダンス連盟（2001年7月）によると、タムザラはアルメニア国内だけでなく、アルメニア人ディアスポラの国々でもアルメニア人によって踊られています。^[8]

チャルチボガン村、チョマフトゥル村、およびナヒチェヴァンのシャルル地域の他の村で有名なこのダンスの意味は、逐語的に翻訳すると「ギズリ タンバタン」（半分金色）です。タムザラは、それぞれ民俗舞踊団のレパートリーに含まれています。踊る女性たちは豪華な衣装を着て、指輪、イヤリング、ブレスレット、チェーンなどの金色のアクセサリーで身を飾りました。

2018年、アゼルバイジャン風のタムザラは、ヤリやコチャリとともに、緊急に保護が必要なユネスコ無形文化遺産のリストに登録されました。 ^[9]

すべてのタムザラにはユニークな⁹
₈タムザラは、アルメニア高原の民族舞踊のほとんどと同様に、小指を絡めた大勢の人たちがラインダンスまたはサークルダンスとして踊るリズムで、各小節の終わりに2つのアクセントが付いています。また、例外もありますが、ほとんどのタムザラのメロディーは非常に似ています。アルメニア高原のほとんどの民族舞踊と同様に、タムザラは、小指を絡めた大勢の人たちがラインダンスまたはサークルダンスとして踊ります。ただし、タムザラの1つのバージョンでは、男性と1人または2人の女性が肩を並べて同じ方向を向き、お互いの腰に腕を回して踊ります。

タムザラは、アメリカでアルメニア系アメリカ人コミュニティによって保存されている最も人気のあるアルメニアの民俗舞踊の一つです。^[8]

• アン・ドロ
• フェロー諸島のダンス
• カラマティアノス
• キガ
• シルトス
• ヤリ

• カリン・フォーク・アンサンブルによるアルメニアのタムザラ
• アルメニア民族舞踊協会が演じた、歴史的アルメニアの正真正銘のタムザラ。アルメニア民族舞踊協会は、1939 年と 1964 年にニューヨークで開催された世界博覧会で公演しました。
• ギリシャ語のタムサラ、タムザラ
• アルメニア人 Davul-Zurna Tamzara (2) サンプル
• アルメニアのタムザラ、リチャード・ハゴピアン、カリフォルニア州フレズノ

外部ビデオ
ダルレルハン・ヘイティ・タラフィンダン - シヴァス・タムザラシ (タシュ・プラク・アルシヴィ)