アーサー・ステイス

アーサー・マルコム・ステイス
アーサー・ステイスの墓
生まれる	( 1885-02-09 )1885年2月9日 オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、レッドファーン
死亡	1967年7月30日(1967-07-30)（82歳） オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ハモンドビル
休憩所	イースタンサバーブスメモリアルパーク
職業	兵士
知られている	永遠

アーサー・マルコム・ステイス（1885年2月9日 - 1967年7月30日）^[1]は、ミスター・エタニティとして知られるオーストラリア軍人。10代の頃から1930年代初めまでアルコール依存症だったが、キリスト教に改宗し、 1932年から1967年に亡くなるまで、シドニー市内のマーティン・プレイスからパラマタまでの歩道や玄関先に銅版画で「永遠」という言葉を黄色いチョークで刻み、メッセージを広めた。 ^{[2] [3] [4]彼はシドニーの}地元民話の中で伝説的な存在となり、彼の生涯は書籍、博物館の展示、彫像、オペラ、映画の題材となった。^{[5] [6] [7]}

ステイスは1885年2月9日、シドニー西部ニューサウスウェールズ州レッドファーンで生まれた。 ^[1]モーリシャス出身のウィリアム・ウッド・ステイスとアルコール中毒者のローラ・ステイス（旧姓ルイス）の5番目の子供として貧困の中で育った。生きるために、パンや牛乳を盗んだり、ゴミ箱の中の食べかすをあさったりしていた。12歳になるまでに、ステイスは事実上正式な学校教育を受けず、炭鉱で働き、州の保護下に置かれていた。10代の頃にアルコール中毒になり、15歳で刑務所に送られた。その後、彼は「コカトゥー」またはツーアップ「スクール」の見張り役として働いた。20代の頃は、姉の売春宿のスカウトを務めた。 1916年3月、32歳で労働者として働きながら、第一次世界大戦のためにオーストラリア帝国軍第19大隊第5旅団 AIFに入隊し、第16補充隊、軍番号5934に所属した。気管支炎と胸膜炎を繰り返し患い、1919年4月2日に医療上の理由で除隊となった。

ステイスは1930年8月6日の夜、ブロードウェイのセント・バーナバス教会でR・B・S・ハモンド牧師の感動的な説教を聞いた後、キリスト教に改宗した。その言葉に感銘を受けた彼は、永遠の概念に夢中になった。2年後の1932年11月14日、ステイスは伝道師ジョン・G・リドリーMC ^{[8]のイザヤ}書57章15節の「永遠の響き」に関する説教にさらに感銘を受けた。

永遠に住み、その名を聖という高く崇高な方がこう言われる。「わたしは高く聖なる所に住み、また、悔いて謙遜な心を持つ者と共に住み、謙遜な者の霊を生き返らせ、悔いる者の心を生き返らせる。」

ジョン・リドリー牧師の言葉「永遠、永遠。シドニーの街中でその言葉を声に出して叫べたらいいのに。あなたは永遠と出会わなければならない。あなたは永遠をどこで過ごすのか？」は、ステイスが自分の信仰について他の人に伝える決心をする上で決定的な役割を果たした。インタビューでステイスは「永遠という言葉が私の脳内で鳴り響き、突然私は泣き出し、永遠を書くようにという主からの強い呼びかけを感じました」と語っている。彼は文盲で自分の名前を判読可能な文字で書くこともほとんどできなかったが、「『永遠』という言葉は美しい銅版文字でスムーズに出てきた。私は理解できなかったし、今でも理解できない」。

その後 35 年間、ステイスは週に数回、午前 4 時に起きてシドニーの街を歩き回り、歩道、玄関、駅の入り口、その他思いつく限りのあらゆる場所に「永遠」という文字をチョークで書きました。街にやってくる労働者は、書きたての文字を目にしますが、書き手は目にしません。そして「永遠を書く男」はシドニーの伝説となりました。シドニー市議会は、歩道の汚損に関する規則があったため、警察に彼を通報しました。その結果、ステイスは 24 回ほど逮捕を免れました。逮捕されるたびに、彼は「しかし、私は高次の存在から許可を得ました」と答えました。8 年か 9 年後、彼は「神に従え」、さらに 5 年後には「神か罪か」という別の文字を書こうとしましたが、「永遠」という文字を書くのをやめることができませんでした。

ホームレス生活のあと、ステイスはオーストラリア赤十字社の市役所と地元の教会であるバートン・ストリート・バプティスト・タバナクルで管理人兼清掃員として働きました。また、数十年にわたりソーシャルワーカーとしてボランティア活動を行い、英国国教会の牧師ロバート・ブロドリブ・ハモンドの指導の下、また後には自らの意志で、失業者、薬物依存者、精神障害者を支援しました。^{[9] 1942年、57歳のステイスはパートナーのエレン・エステル・「パール」・ドーソンにプロポーズされ結婚し、2人は}ピアモントのブルワラ・ロード12番地に引っ越しました。^[10]

「ミスター・エタニティ」の謎は、ステイスが管理人として働いていた教会で説教をしていたライル・M・トンプソン牧師が、ステイスがポケットからチョークを取り出し、歩道にその言葉を書くのを目撃したことにより、27年後に解明された。トンプソン牧師はステイスの生涯について書き、インタビューは1956年6月21日のシドニー・サンデー・テレグラフ紙^{に掲載された。[6]}

1963 年、写真家のトレバー・ダレンはステイスを追い詰め、有名なフレーズを書いているところを何枚か撮らせてほしいと頼みました。4 枚撮ったところでダレンのフィルムが切れ、ダレンはフィルムを撮るまでステイスに留まるよう頼みましたが、戻ったときにはステイスはすでにいなくなっていました。

彼は35年間に「永遠」という言葉を50万回以上書いたと推定されている。^[9]

ステイスは1961年に妻パールが亡くなった後、1965年にシドニー郊外のピアモントを離れ、シドニー南部のハモンドビルにある老人ホームに移り、そこで1967年7月30日に脳卒中で82歳で亡くなった。彼は自分の遺体をシドニー大学に遺贈し、その後約2年後に彼の遺骸は妻の遺骸とともにイースタン・サバーブズ・メモリアル・パーク内のボタニー墓地（一般15番地、20列目、729番地）に埋葬された。

キャンベラのオーストラリア国立博物館には、ステイスによる現存する2つのオリジナルの「永遠」の碑文のうちの1つが所蔵されている。彼はそれを、同じ教区民のために厚紙にチョークで書いた。^[11]博物館にはステイスの物語に触発された永遠ギャラリーもあった。このギャラリーには、平凡なオーストラリア人や並外れたオーストラリア人の個人的な物語が50件展示されている。それぞれの作品は、重要な物を軸に、別々の物語を語っている。物語は、喜び、希望、情熱、謎、スリル、孤独、恐怖、献身、別離、偶然などの感情的なテーマで結びついており、これらはすべてステイスの物語の要素である。

シドニーでは、「永遠」という言葉が書かれた箇所が数か所見られますが、そのうちの 1 つだけがオリジナルです。

• 第二次世界大戦中に解体されたシドニー中央郵便局の時計塔の鐘の内部。1960年代に時計塔が再建されたとき、鐘は保管庫から取り出され、作業員が設置中に、鐘の内部にステイスのチョークで「永遠」という言葉が書かれていることに気付いた。これはシドニーでステイス自身の手で書かれた「永遠」の文字として唯一現存するものである。封印されていた鐘にステイスがどうやってたどり着いたのかは不明である。^[12]
• ボタニー墓地にあるステイスの墓の上。^{[13] [14] [15]}
• エタニティカフェ（タウンホールスクエア、セントアンドリュー大聖堂とシドニータウンホールの間）は、ステイスの一言説教にちなんで名付けられました。1970年代にこのエリアが再開発されたとき、ステイスの銅版に書かれたオリジナルの単語の鍛造アルミニウムレプリカが、ステイスの記念碑として滝の近くの歩道に埋め込まれました^{[16] [17] 。}
• ダーリングハーストにある、ステイスに敬意を表して名付けられた劇場、エタニティ プレイハウス(旧バートン ストリート タバナクル)。
• シドニーのセントラル駅の旧予約ホールにあるエタニティ カフェの入り口の上。このカフェも彼に敬意を表して名付けられました。

ステイスの死後、ニューサウスウェールズ州政府は州内のすべての公共の歩道でチョークの使用を許可するよう動いて、俗に「アーサーの法」として知られる法律を可決した。^[6]

文化遺産に登録されているバートン・ストリート・タバナクルはシドニー市によって修復され、劇場に生まれ変わりました。 2011年12月5日、アーサー・ステイスに敬意を表してエタニティ・プレイハウスと名付けられました。彼の有名な「エタニティ」の脚本が、看板や劇場全体に複製されています。^[18]

ミスター・エタニティとして知られる人物へのオマージュとして、 2000年のシドニー大晦日の祝賀行事の一環として、また、第27回オリンピックの祝賀行事の一環として、シドニー・ハーバー・ブリッジが「永遠」という言葉でライトアップされた。 ^{[19] [20]}これは、アーサー・ステイスの業績を称えるためだけでなく、新世紀を祝うために行われたものでもある。

ステイスの銅版画「永遠」をオマージュしたスクリーンプリント作品が1990年に マーティン・シャープによって制作され、現在はオーストラリア国立美術館に所蔵されている。^[21]

『永遠の男』はステイスの生涯を基にしたオペラで、オーストラリアの作曲家ジョナサン・ミルズがドロシー・ポーターの台本に。 ^{[22] 2008年に}ジュリアン・テンプル監督により映画化された。 ^[23]

2009年に創刊されたシドニーを拠点とするオーストラリアの非宗派出版物「エタニティ」は、このタグにちなんで名付けられました。^[24]

ステイスの既知の写真4枚は、シドニーのザ・サン紙のためにトレバー・ダレンが撮影したものである。ダレンはブロードウェイの旧フェアファックスビルで写真を撮影した。チッペンデールのハモンドホテルのデスクに座るアーサー・ステイスの写真は、ハモンドケア慈善団体のアーカイブに保管されており、2013年の慈善団体の歴史書「信仰の実践：ハモンドケア」に掲載されている。^[25]

ウィキメディア・コモンズには、アーサー・ステイスに関連するメディアがあります。

• 「ミスター・エタニティ：アーサー・ステイスの物語」ロイ・ウィリアムズ、エリザベス・マイヤーズ共著、Acorn Press、2017年。
• 「読み書きのできないアルコール中毒者が、いかにして街全体に永遠に影響を与えたか」ティム・コステロ、エタニティ・ニュース、2017年7月20日
• 「戦場から魂の救済へ」ポーリン・コノリー著、シドニー・モーニング・ヘラルド、2009年11月11日
• 「ミスター・エタニティの生涯と遺産」、ピーター・ラーメ著
• 「ミスター・エタニティ：アーサー・ステイス」ジム・ロー著、simplyaustralia.net
• Mr Eternity、アーサー・ステイス氏へのインタビュー、www.mreternity.info