Loading article…
コロネーション・ストリートは、1960年12月9日に初めて放送されたイギリスのソープオペラです。以下は、2020年に初登場したキャラクターのリストです。すべてのキャラクターは、シリーズプロデューサーのイアン・マクラウドによって紹介されています。最初に紹介されたキャラクターは、 2月にジェームズ・ベイリー（ネイサン・グラハム）の恋人であるダニー・トムリンソン（ディラン・ブレイディ）です。3月には、エヴリン・プラマー（モーリーン・リップマン）の恋人としてアーサー・メドウィン（ポール・コプリー）が登場し、4月にはジョニー・コナー（リチャード・ホーレイ）の旧友であるスコット・エンバートン（トム・ロバーツ）と、リック・ニーラン（グレッグ・ウッド）の元妻であるローラ・ニーラン（ケル・アレン）が登場しました。ニッキー・ウィートリー（キンバリー・ハート＝シンプソン）は、6月にダニエル・オズボーン（ロブ・マラード）の新しい恋人として初登場しました。ジェフ・メトカーフ（イアン・バーソロミュー）の元パートナーで、ティム・メトカーフ（ジョー・ダッティン）の実母であるエレイン・ジョーンズ（ポーラ・ウィルコックス）は7月に初登場し、ジョージ・シャトルワース（トニー・モーズリー）は9月に初登場した。10月には、ナターシャ・ブレイクマン（レイチェル・レスコヴァック）とニック・ティルズリー（ベン・プライス）の息子であるサム・ブレイクマン（ジュード・リオルダン）が初登場した。続いて、デイジー・ミッジリー（シャーロット・ジョーダン）が11月に初登場した。さらに、年間を通して他にも多くのキャラクターが登場する。
ディラン・ブレイディ演じるダニー・トムリンソンは、2020年2月14日に初放送された第10,006話で初登場した。 [ 1 ]ダニーはエド・ベイリー（トレバー・マイケル・ジョージズ）の元同僚として紹介され、[ 2 ]エドにゲイであることをカミングアウトする。エドはショックを受けるが、ダニーを支持する。ダニーが去ると、エドの息子ジェームズ・ベイリー（ネイサン・グラハム）が彼にキスをし、二人の間に恋愛関係があったことが明らかになる。ジェームズは父親にゲイであることをカミングアウトしておらず、ダニーはエドに嘘をつくことに苦悩していたため、ジェームズはカミングアウトすると約束する。ダニーは誤ってジェームズにいつ会えるか尋ねるツイートをし、それがメディアに見られる。ジェームズはカミングアウトされ、謝罪したにもかかわらず、ダニーを許さない。
キャラクターの詳細とブレイディのキャスティングは2020年2月9日に発表された。[ 3 ]キャスティングについてブレイディは「キャスティングディレクターのジェニー・ラドクリフと監督の一人と会って、読み合わせをしました。1週間後に役が決まったと知らされました。子供の頃から親しんできた番組に参加できて、とても興奮しました。子供の頃から見てきた番組です。」とコメントした。[ 4 ]
ポール・コプリーが演じるアーサー・メドウィンは、エヴリン・プラマー（モーリーン・リップマン）の元恋人で、彼女は彼と再び関係を始める。[ 5 ] [ 6 ]コプリーのキャスティングは2020年1月14日に発表され、[ 7 ]「秘密の役」を演じると説明された。[ 7 ]キャスティング発表の日、彼はセットに到着し、リップマンと、彼女の劇中の孫タイロン・ドブスを演じるアラン・ハルサルとシーンを撮影しているところを目撃された。[ 7 ]
アーサーは、コプリーが『コロネーション・ストリート』で演じた3番目の役で、1972年には写真家、2007年にはアイヴァー・プリーストリーを演じている。 [ 7 ]アーサーは2020年3月16日に初登場し、妻ベリルの死後、エヴリンとの関係を築いたが、彼がカナダに行きたがったのに対し彼女が行きたくなかったため関係は終わり、約1年後に彼は去ることになった。
スコット・エンバートン（トム・ロバーツ演）は、2020年4月15日に初登場した。 [ 8 ]スコットは、ローバーズB&Bに宿泊している客として紹介され、既存のキャラクターであるジョニー・コナー（リチャード・ホーレイ）と何らかの関係があることが明らかにされる。到着すると、リズ・マクドナルド（ビバリー・カラード）がスコットに色目を使うので、スコットは彼女に飲み物をおごる。後に、スコットはジョニーとは若い頃からの知り合いで、一緒に犯罪を犯していたことが明らかになる。ウェザーフィールドに来る何年も前に、スコットはジョニーの犯罪の責任を取って刑務所に入った。スコットはレイ・クロスビー（マーク・フロスト）を嫌っており、レイが金持ちだと知ると、彼のビストロを強盗する計画を立てる。スコットはジョニーに協力を強要するが、ジョニーが代わりに警察に強盗を通報すると、スコットは警官のクレイグ・ティンカー（コルソン・スミス）を撃つ。ジョニーが妻のジェニー・ブラッドリー（サリー・アン・マシューズ）にスコットとの過去とビストロ強盗事件を告げると、スコットは二人を人質に取り、二人を殺して自分も死ぬと告げる。しかし、スコットは警察に自首する。彼の最後のシーンは2020年10月30日に放送された。[ 9 ]
Inside Soap のインタビューで、自身の演じるキャラクターとジョニーの関係について語ったロバーツは、「ジョニーがスコットを恐れているのは明らかです。彼はこの男が自分の人生から永遠に消え去ったと思っていたのに、今、彼が自分の B&B に現れたのです！」とコメントし、「彼はジョニーに会えて本当に嬉しいかのように挨拶しますが、その裏にはまだ表に出ていないことがあります。ジョニーがスコットを避けたいと思っているのは明らかです」と付け加えた。[ 10 ]スコットとリズの関係について、ロバーツは次のように語った。「スコットはリズ・マクドナルドに惹かれています。彼はよくローバーズのバーに寄りかかって、冗談や軽口を素早く言います。彼は建設プロジェクトマネージャーなので、かなり放浪生活を送っており、全国各地で仕事を転々としています。」[ 10 ]
ローラ・ニーラン（ケル・アレン演）は、2020年4月27日に初登場した。[ 11 ]ローラはケリー・ニーラン（ミリー・ギブソン演）の母親で、ウェザーフィールドにやって来て、ゲイリー・ウィンダス（マイキー・ノース演）がなぜケリーと頻繁に会っているのかを問い詰める。ローラはゲイリーに夫のリック・ニーラン（グレッグ・ウッド演）はどこにいるのかと尋ねるが、ゲイリーはリックを殺したことをローラに告げる代わりに、リックは海外にいると言う。ゲイリーは密かにケリーの私立学校の学費を払っているので、なぜケリーがウェザーフィールド高校に通っているのかと尋ね、リックが再び私立学校に通わせたいと言っていると答える。ケリーがローラを児童虐待で警察に通報した後、ローラは起訴されるが、執行猶予付きの判決を受ける。
アレンのキャスティングに関する詳細は、2020年3月26日に発表された。[ 12 ] Digital Spyとのインタビューで、アレンは、ローラが既存のキャラクターであるピーター・バーロウ（クリス・ガスコイン）と関係を持つなど、自分のキャラクターに望むストーリーラインについて語った。アダム・バーロウ（サム・ロバートソン）との関係の可能性については、「彼女はただ彼とベッドに飛び込みたいだけ。それが彼女の本質だから」と述べ、冗談交じりに「ローラはバーロウ家の全員を訪ねて、全員試してみることができる！」と語った。彼女はまた、ローバーズ・リターン・インで働きたいと説明し、「彼女はバーの後ろでビールを注ぎ、チップを受け取ってブラジャーに隠すでしょう。彼女はそういうタイプの女の子ですよね？銀行口座の残高を知っていれば、ドアから入ってくる人と誰とでも電話番号を交換するでしょう。彼女はお金と楽な生活を求めているんです。それが私が彼女を好きな理由です」と述べ、ローラがバーメイドになる姿は「間違いなく想像できる」と付け加えた。アレンはまた、ローラは「とても個性的なキャラクター」であり、実生活ではアレンとは全く違うと述べた。[ 13 ] Inside Soapのローラ・ジェーン・タイラーは、ローラをレギュラーに昇格させるべきだと意見を述べ、そのキャラクターは「大惨事」だと認めつつも、それが彼女の魅力を高めていると感じた。[ 14 ]アレンは以前、コロネーション・ストリートにルル・ロケット役で出演しており、 2018年にベサニー・プラット（ルーシー・ファロン）が働いていたクラブのオーナーを演じた。 [ 15 ]
2022年2月、アレンはコロネーション・ストリートを降板することを決めたと発表しました。彼女の降板ストーリーでは、ローラがケリーに胃がんを患っており余命数ヶ月であることを告げる「胸が張り裂けそうなシーン」が描かれます。彼女の最後の出演は2022年4月8日に放送され、そこで彼女は安らかに眠りにつきました。[ 16 ]
2022年、Inside Soapのローラ・ジェーン・タイラーは、このキャラクターを称賛し、「私たちはケリーのお母さんローラが大好きです。彼女の臨終の告白が大きな詐欺であることを祈っています。そうすれば、Corrieが彼女をレギュラーにしてくれるでしょう」と書いた。[ 17 ]
フィオナ・スキナーが演じるアブニー刑事巡査部長は、 2020年から2021年にかけてウェザーフィールドで発生した犯罪を捜査した警察官である。彼女は2020年5月4日に初登場し、ヤスミン・メトカーフ（シェリー・キング）が正当防衛で夫のジェフ・メトカーフ（イアン・バーソロミュー）の喉を刺した後、ヤスミンの尋問を主導した。[ 18 ]意識を取り戻した後、彼女はジェフにも尋問しようとするが、ヤスミンの孫娘、アリヤ・ナジール（サイール・カーン）に邪魔される。[ 18 ]カーンは次のように説明した。「彼女は怒りに満ちているが、その激しい感情の爆発は、ジェフを被害者として扱っているように見えるアブニー巡査部長には響かない。彼女は警察に連行されるが、サリーを一人にすることに成功し、これはヤスミンらしくないことだと理解するように懇願する。彼女はサリーの心に、ジェフが本当はどんな人物なのかという疑念の種を植え付ける。」[ 18 ]
アブニーは、2020年12月9日にヤスミンが中にいる状態でジェフが自宅に火をつけた後、屋根から落ちて死亡した後にもヤスミンに事情聴取を行った。[ 19 ]ヤスミンは、ジェフの殺人の容疑者として事情聴取を受けていると思っていたが、アブニーは証人としてだと説明した。[ 19 ] 2021年8月、彼女はホープ・ステープ（イザベラ・フラナガン）が起こしたサロンのアパートの火災を調査し、ホープに善悪の区別がわかるかどうか尋ねた。[ 20 ] 2021年10月、彼女はアビ・フランクリン（サリー・カーマン）がコーリー・ブレント（マキシマス・エヴァンス）に銃を突きつけている事件を調査した。彼女はコロネーション・ストリート13番地に到着し、ナターシャ・ブレイクマン（レイチェル・レスコヴァック）を殺害した銃が、数年前にテズ・ワイアット（スティーブン・ロード）が襲撃で使用した銃と同じであることを知った。テズはアビが銃を買った相手だった。[ 21 ]
ニッキー・ウィートリー役はキンバリー・ハート＝シンプソンが演じ、2020年6月17日に初登場した。キャラクターとキャスティングの詳細は2020年6月2日に発表され、以前にチャンネル4のソープオペラ「ホリーオークス」に出演した女優がインスタグラムでキャスティングを確認した。[ 22 ]ニッキーは、既存のキャラクターであるダニエル・オズボーン（ロブ・マラード）の恋人として紹介され、マラードは彼女をダニエルの亡き妻シネイド・オズボーン（ケイティ・マクグリン）に例えている。彼はこうコメントした。「ニッキーには遠慮というものがなく、とても神経質なダニエルにとって、彼の周りで気を遣わない人がいるのは新鮮だ。彼女はとても大胆で、それが彼を惹きつける。彼女はシネイドとは正反対で、シネイドはそうではなかったが、二人は身長が似ていて、二人ともブロンドで、一目見た瞬間から無意識のうちに彼は彼女に惹かれただろう。おそらく無意識のうちに、ニッキーはダニエルにシネイドを思い出させるのかもしれない。」[ 23 ]
ハート＝シンプソンは、キャスティングされる10年以上前からこのソープオペラに出演したいと思っていたため、『コロネーション・ストリート』への出演が決まった喜びを語った。彼女は「他のソープオペラも他のテレビ番組も好きだけど、これは私の血に流れているの。もし私を真っ二つに折ったら、間違いなく『コロネーション・ストリート』と言うわ。この番組で女性のためにやっていることは本当に素晴らしい」とコメントした。また、初日にリタ・タナー役のバーバラ・ノックスと交流したことで「スターに圧倒された」とも語った。[ 24 ]ハート＝シンプソンは、ニッキーの経歴については事前に知っていたのではなく、台本を読んで知ったと説明した。彼女の演じるキャラクターがセックスワーカーであることについて、ハート＝シンプソンは「彼女がこの仕事をしている理由が頭の中にしっかりあった」と述べ、「素敵なハンドバッグを買える余裕がある」という理由ではなく、ニッキーにはもっと深い職業上の理由があったかったと語った。[ 25 ]
ラジオ・タイムズのローラ・デンビーは、ニッキーというキャラクターを称賛する記事を書いた。彼女は、ニッキーが最初の数か月でソープオペラに与えた「影響」を考えると、ニッキーはダニエルの恋人という立場以上のものを得るに値すると書いた。デンビーは、ニッキーがダニエルの恋人としてしか登場していないことを指摘し、「彼女をレギュラーにする可能性は間違いなくある」と述べ、彼女の「強さと自信」、「好感の持てる存在感と闘志」、そして「鋭い舌鋒と明るい性格」に言及した。デンビーはまた、ニッキーを「アイコン」であるヒルダ・オグデン（ジーン・アレクサンダー）とカーラ・コナー（アリソン・キング）と比較し、「これらのソープオペラのアイコンの回復力に匹敵する人は誰でも、『賞味期限切れ』のストーリーライン以上のものを得るに値する」と付け加えた。デンビーは、ニッキーがローバーズ・リターン・インで良いバーメイドになるだろうというアイデアを提案し、エマ・ブルッカー（アレクサンドラ・マーデル）との「ありそうもない友情」は「テレビの金字塔」になるだろうと述べた。彼女は記事の最後に「ニッキーは確立されたキャラクターとして、ソープオペラで長く活躍する運命にあるかもしれない」とコメントした。[ 26 ]
2020年10月28日、ハート＝シンプソンが発表の1か月前にニッキー役として最後の出演を果たしたことが発表された。ザ・サン紙は、番組関係者の話として「ニッキーは視聴者にとても人気があり、プロデューサー陣もキンバリーをとても気に入っている。ストーリー展開のためにキャラクターは去ったが、復帰の可能性は十分にある」と報じた。[ 27 ] 2021年3月のラジオインタビューで、ハート＝シンプソンはニッキー役を再び演じたいと述べ、「正直言って、戻るためなら左の乳房を差し出してもいい」と冗談を言った。彼女は「復帰の可能性は完全に残っている」と付け加え、子供の頃から見ていた番組なので「心は永遠にコロネーション・ストリートにある」と語った。 [ 28 ] 2021年12月、彼女は2022年にソープオペラに復帰すると発表した。[ 29 ] 2022年7月、ハート＝シンプソンは自身のインスタグラムアカウントを通じてソープオペラを降板し、彼女の最後のシーンは2022年7月1日に放送されたエピソードで放映されたことを確認した。
2024年4月、ハート＝シンプソンが同年後半にニッキー役を再演することが発表され、女優は「ニッキーに初めて会ってから4年が経ち、再びこの街に戻ってこられて嬉しいです。セックス産業で働く女性たちの物語は、しばしば忘れ去られ、恥辱とされ、語られることがありませんでした。しかし、コロネーション・ストリートではそうではありません。彼女たちは敬意をもって、これらの女性たちが生きる世界、それがコミュニティに与える影響、そして時には仕事に伴う危険性を探求しています[...]彼女が今、誰でどこにいるのかを視聴者の皆さんが知るのを楽しみにしています」と語った。[ 30 ]
Inside Soapのゲイリー・ギラットは、ニッキーは「ソープオペラの中で一番『驚いた』表情をしている。まるで人間版絵文字のようだ」と冗談を言った。[ 31 ]
ニコラ・ダフェットが演じるルーシー・ファーンズビー[ 32 ]は、ヤスミン・メトカーフ（シェリー・キング） と友達になる刑務所の女性である[ 33 ] 。彼女のキャスティングは2020年7月7日に発表され、Digital Spyのジェス・リーは次のように報じた。「 1993年から1995年までイーストエンダーズでデビー・ベイツを演じたニコラ・ダフェットは、来週からウェザーフィールドのソープオペラで、ヤスミンの刑務所の友達であるルーシーとして画面に登場するだろう」[ 34 ]。これは、2015年にミセス・バードというキャラクターを演じた後の、ダフェットのコロネーション・ストリートでの2番目の役である[ 34 ]。
ルーシーは、ヤスミンが夫のジェフ・メトカーフ（イアン・バーソロミュー）から精神的虐待と強制的支配を受けていることを知り、自分もかつて支配的な関係にあったことをヤスミンに説明し、虐待的な元パートナーにしたことが原因で刑務所にいると告げる。ルーシーはヤスミンに密輸された携帯電話を渡し、彼に電話して結婚を終わらせるように勧める。[ 35 ]
ポーラ・ウィルコックス演じるエレイン・ジョーンズ[ 36 ]は、 2020年7月20日に初登場した[ 37 ]。エレインは、ジェフ・メトカーフ（イアン・バーソロミュー）が現在の妻ヤスミン・メトカーフ（シェリー・キング）を精神的に虐待し、強制的に支配していたため、ジェフの元妻として紹介される。エレインは、刑務所慈善団体の者という偽りの口実でヤスミンを刑務所に訪ね、後に自分がジェフの元妻であることを明かす。彼女は、ジェフが数年間自分を虐待し支配していたことを説明し、強制的支配に関する本を読むように勧める。ヤスミンの孫娘アリヤ・ナジール（サイール・カーン）は、ウェザーフィールドでエレインを見かけた際に彼女に近づき、法廷でジェフに立ち向かうよう頼むが、エレインはジェフを恐れているため断る。エレインは、ジェフが1970年代に癌で亡くなったと言っていたティム・メトカーフ（ジョー・ダッティン）の実母であることを明かす。彼女はティムに、ジェフが親友のテッサと不倫関係にあり、テッサは後にジェフと結婚してティムを育て、エレインはティムを残して家を出ざるを得なかったと話す。ジェフはエレインがウェザーフィールドにいることを知り、街で彼女を見かけると脅迫し、その後、彼女のSIMカードを処分しているところを目撃される。アリヤがエレインに連絡を取ろうとすると、彼女が行方不明になっていることが判明する。
デジタル・スパイは、強制支配のストーリーラインにおけるエレインの役割を「極めて重要」と評し、彼女がウェザーフィールドに到着することで「ヤスミンに新たな希望がもたらされるかもしれない」と示唆した。[ 38 ]女優のウィルコックスは、このストーリーラインに参加することは「気が重い」ことであり、「自分が非常に大きく重要な何かの一部になるだろうとすぐに気づいた」と語った。[ 39 ]視聴者は、エレインがジェフの息子ティム・メトカーフ（ジョー・ダッティン）の母親であることが明らかになるのではないかと疑い始め、プロデューサーは後にそれが事実であることを確認した。[ 40 ]ウィルコックスは、1969年にレイ・ラングトン（ネヴィル・バスウェル）の妹ジャニス・ラングトンとしてこのシリーズに出演したことがある。[ 38 ]
キャロライン・ハーディングが演じるハウワース医師は、ウェザーフィールド総合病院の医師で、死期が迫ったオリバー・バタースビー（ジェレマイアとエマニュエル・チータム）を治療している。[ 41 ]彼女のキャスティングは2020年8月11日に発表され、メトロのダンカン・リンゼイは次のように報じた。「クリス・ガスコイン（ピーター・バーロウ役）の妻、キャロライン・ハーディングが、ミトコンドリア病との闘いの一環としてオリバー・バタースビーをケアする医師役で『コロネーション・ストリート』のキャストに復帰した。」[ 41 ]これは、2015年にホープ・ドブス（イザベラ・フラナガン）を治療する医師役を演じたハーディングにとって、『コロネーション・ストリート』での2度目の役だった。 [ 41 ]オリバーの母親、リアン・バタースビー（ジェーン・ダンソン）は、オリバーの病状が不治の病だと聞き、オリバーの生命維持装置を停止するという決定をめぐってハウワース医師と病院を訴える。リアンとオリバーの父親スティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）が、オリバーを安らかに逝かせるのが最善だと悟った後、ハワース医師は生命維持装置のスイッチを切り、リアンとスティーブは息子に感情的な別れを告げる。
トニー・モーズリーが演じるジョージ・シャトルワース[ 43 ]は、2020年9月16日に初登場した[ 44 ]。ジョージは、父親の葬儀名簿を相続したアーチー・シャトルワース（ロイ・ハッド）の息子として紹介される[ 43 ] 。ザ・サン紙がモーズリーがコロネーション・ストリートのキャストに加わると報じた後、彼はツイッターでキャスティングを認めた[ 45 ]。当初は2020年4月22日に撮影開始予定だったが、番組制作に影響が出たため、撮影は2020年7月23日に延期された[ 43 ] 。グッド・モーニング・ブリテンに出演した際、女優のスー・クリーバーは、ジョージが彼女の演じるアイリーン・グリムショーの恋愛対象になるかもしれないとほのめかした[ 46 ] 。二 人は関係を始めるが、アイリーンが彼を友人としてしか愛していないことに気付いたため、ジョージはしぶしぶ関係を終わらせ、ジョージは傷つく。
ジュード・リオルダンが演じるサム・ブレイクマンは、2020年10月2日に初登場した。サムは、ナターシャ・ブレイクマン（レイチェル・レスコヴァック）とニック・ティルズリー（ベン・プライス）の9歳の息子として紹介されている。コロネーション・ストリートに初登場する前は、サムはニックが自分の父親であることを知らず、ナターシャに育てられていた。[ 47 ]母親ナターシャを演じるレスコヴァックは、自分のキャラクターの最優先事項は、ニックを知ることがサムに与える「感情的な影響」であり、彼女は「彼にとって正しいことをしようとしている」と述べている。[ 48 ]キャスティング過程について、リオルダンの母親は、 2020年2月にキャスティングコールに招待され、父親ニックを演じるプライスとスクリーンテストを受けたが、 COVID-19パンデミックによるソープオペラの制作中断のため、その年の7月までキャスティングについて知らされなかったと述べている。彼女は、リオルダンが番組に出演することになって「この上なく喜んでいる」と付け加えた。[ 49 ]
サム役の演技で、リオルダンは2020年のデジタル・スパイ・リーダー・アワードで最優秀新人賞を受賞した。[ 50 ]ノミネートされた際、リオルダンの母親は、最初は賞のノミネートが何を意味するのか分からなかったが、説明を受けた後は「感動して圧倒された」と語った。[ 51 ] 2021年には、第26回ナショナル・テレビジョン・アワードで新人賞を受賞し、NTA史上最年少の受賞者となった。[ 52 ]また、 TVTimesアワードのフェイバリット・ニューカマー賞にもノミネートされ、同年にはインサイド・ソープ・アワードの最優秀新人賞のロングリストにも選ばれた。 [ 53 ] [ 54 ]
ロジャー・ビンガムが演じるグレッグ・タウンゼント司教は、2020年から2024年の間にゲスト出演する司教です。 [ 55 ]彼は2020年11月9日に初めて登場し、ビリー・メイヒュー（ダニエル・ブロックルバンク）に大執事の面接が成功したことを伝えます。[ 55 ]彼は2021年7月19日に再び登場し、ビリーがトッド・グリムショー（ギャレス・ピアース）と結婚したことに怒りを表明します。[ 55 ] 2023年10月に再び登場した際も、司教は教会に現れ、ビリーがポール・フォーマン（ピーター・アッシュ）と結婚したことに怒りを表明するという同様の状況が描かれています。 [ 55 ]この再登場はファンに好評で、レギュラーキャラクターにしてほしいという声もありました。[ 55 ] OK!誌のフィービー・トンクスは、雑誌は次のように述べている。「ビリー・メイヒューの結婚式後、コロネーション・ストリートでグレッグ・タウンゼント司教がファンに明らかになると、視聴者はITVに彼をレギュラー出演させてほしいと懇願せずにはいられなかった。」[ 55 ]彼女は続けて、「ビリーのストーリーが展開する中で、司教が今後再びその役を演じるかどうかは現時点では不明だが、この英国国教会の聖職者が視聴者に強い印象を残したことは間違いない。」[ 55 ]
2026年1月27日、特別番組「コリデール」のクロスオーバーエピソードで、ビリーがテオ・シルバートン（ジェームズ・カートライト）に殺された後、タウンゼント司教がビリーの葬儀を執り行うために戻ってきた。[ 56 ]テオは司教に自分の罪悪感について話したが、タウンゼントはそれを生存者の罪悪感だと示唆し、それについて祈るように勧めた。[ 56 ]その後、司教はトッドにビリーの弔辞を述べるように頼んだ。[ 57 ]
シャーロット・ジョーダンが演じるデイジー・ミッジリーは、2020年11月27日に初登場した。彼女は、デイジーの父親と結婚し、十代のデイジーを育てた、既存のキャラクターであるジェニー・ブラッドリー（サリー・アン・マシューズ）の元継娘として紹介されている。キャスティングの発表の1か月前に、ジェニーがデイジーに電話をかけている場面で、画面上でデイジーについて言及されており、ジェニーとデイジーの父親との結婚が破綻したにもかかわらず、デイジーと連絡を取り続けていたことが説明されている。[ 58 ]デイジーはボーイフレンドのリー（オリバー・デヴォティ）と一緒に紹介されている。Digital Spyのジェス・リーは、ジェニーはデイジーに再会できて喜んでいるが、デイジーは「ウェザーフィールド滞在中にトラブルを起こすだろう」と述べている。[ 58 ] ITVは、「デイジーには、その愛らしい名前が示唆する以上のものがある」と述べ、プロデューサーのイアン・マクラウドは、「デイジーは最初は甘くて明るいように見えるかもしれないが、気分が乗ればいたずら好きで悪戯好きな渦になることもある。彼女は悪戯を楽しみ、非常に自己中心的になることもあるが、自分が大切に思う人には猛烈に忠実だ。ただし、彼女の忠誠心は一瞬で変わることもある」と述べ、デイジーの動機は、ジェニーが自分たちを捨てたことへの復讐として「ジェニーの人生に混乱と対立をもたらす」ことだと付け加えた。[ 59 ]ジョーダンは、ソープオペラの60周年記念にコロネーション・ストリートに参加できることを「とても嬉しく思う」と述べ、 [ 60 ]進行中のパンデミックの最中にキャスティングされたことは特に素晴らしいことだと述べた。[ 61 ]