アルミーダ（ロッシーニ）

アルミダ
ジョアキーノ・ロッシーニ作曲のオペラ
作曲家の肖像
台本作家	ジョヴァンニ・シュミット
言語	イタリア語
に基づく	タッソの『自由の女神』の一場面
プレミア	1817年11月11日 (1817-11-11) サン・カルロ劇場、ナポリ

『アルミーダ』は、トルクァート・タッソの『自由の女神』の一場面をもとに、ジョヴァンニ・シュミットのイタリア語台本（音楽ごとのドラマ）にイタリアの作曲家ジョアキーノ・ロッシーニが作曲した3幕のオペラです。

アルミーダは、前年に火災で焼失した再建されたオペラハウスのオープニングを祝うため、1817年11月11日にナポリのサンカルロ劇場で上演されるために書かれました。イザベラ・コルブランがタイトルロールを歌いましたが、これはロッシーニが書いた最も長くて難しいロールの1つであり、オペラ全体を通してあらゆる種類の難しいコロラトゥーラのパッセージがあります。最も注目すべきは、第2幕の「甘い皇帝の愛」、アルミーダとリナルドの二重唱、および第3幕のフィナーレの一部です。

最初の現代版上演は、1952年4月26日、フィレンツェ市立劇場でフィレンツェ五月音楽祭の際に行われ、マリア・カラスとフランチェスコ・アルバネーゼが主役を務め、トゥリオ・セラフィンが指揮しました。最近では、1988年にエクスアンプロヴァンスでジャンフランコ・マシーニ指揮、ジューン・アンダーソン、ロックウェル・ブレイク、ラウル・ヒメネスが出演し、1993年にはロッシーニ・オペラ・フェスティバルでダニエーレ・ガッティ指揮、ルネ・フレミングとグレゴリー・クンデが出演しました。

米国初演は1992年2月29日、ロッシーニ生誕200周年を記念してオクラホマ州タルサで行われ、キャストはクリスティン・ワイディンガーが主役、トーマス・ヤングがリナルド、ロナルド・ナルディがウバルド役を務めた。^[1]タルサ・オペラ、タルサ・バレエ、タルサ・フィルハーモニー管弦楽団の合同制作で、ニコラス・ムニが演出、ジョン・ボッシュがデザイン、リチャード・ブラッドショーが指揮し、NPRで全国放送用に録音された。^[1]メトロポリタン歌劇場での初演は2010年4月12日で、ルネ・フレミングが主役を演じた。^[2]

『アルミーダ』は、2014 年 8 月にペーザロで開催されたロッシーニ オペラ フェスティバルで、ルカ ロンコーニによる新しい演出で上演されました。^[3]

時代:第一次十字軍

場所：エルサレム近郊^[4]

キリスト教軍の指揮官ゴッフレドは、リーダーの死を悼むフランク軍兵士たちを慰め、鼓舞する。一人の貴婦人が現れ、ダマスカスの正当な支配者だと名乗る。彼女は、自分の王位が邪悪な叔父のイドラオテに奪われたと主張し、助けと保護を求める。実は彼女は魔術師アルミダであり、変装して彼女とともに入ってきたイドラオテと結託している。彼らの計画は、十字軍の最も優秀な兵士たちを奴隷にして、彼らを弱体化させることである。男たちはアルミダの美しさにすっかり魅了され、ゴッフレドに彼女を助けるよう説得する。ゴッフレドは、フランク軍が新しいリーダーを選ばなければならないと決定し、そのリーダーがアルミダと共に行く兵士を 10 人選ぶことになる。彼らはリナルドを選出するが、騎士のジェルナンドは大いに嫉妬する (「Non soffrò l'offesa」)。アルミダとリナルドは、十字軍の最高の兵士で、以前に一度会ったことがあり、彼女は密かに彼に恋をしていた。彼女は今、彼と対峙し、そのとき自分が彼の命を救ったことを思い出させる。彼女が彼の恩知らずを非難すると、彼は彼女に恋していることを認める (デュエット: 「Amor... possente nome!」)。ジェルナンドは彼らが一緒にいるのを見て、他の男たちの前でリナルドを女たらしと侮辱する。彼らは決闘し、リナルドはジェルナンドを殺す。自分の行いに恐怖した彼は、ゴッフレドが彼を罰する前にアルミダと一緒に逃げる。

地獄の王子の一人、アスタロッテは、アルミーダを助けるために、悪魔の一団を森に導いた。彼女は、彼女にすっかり魅了されたリナルドと共にそこに到着する（二重唱「鳩よ、イドラオテ！」）。彼女がイドラオテの陰謀を告げても、彼は彼女に逆らわない。リナルドが驚いたことに、アルミーダは森を広大な歓楽の宮殿に変えてしまう。アルミーダは愛の力について思いを巡らせ（「甘い皇帝の愛よ」）、ニンフに誘惑される戦士のパントマイムをリナルドに披露して楽しませる。軍人としての名誉など全く忘れたリナルドは、アルミーダの魔法に身を委ねる。

リナルドの仲間の騎士 2 人、ウバルドとカルロは、彼を救う任務に派遣されました。アルミダの魔法の庭園に到着すると、すべてが幻影だとわかっていても、その美しさに圧倒されます。魔法の金の杖の助けを借りて、彼らは誘惑しようとするニンフを追い払い、リナルドとアルミダが現れると隠れます。リナルドはまだこの魔女に魅了されていますが、一人になると、ウバルドとカルロが彼に立ち向かいます。彼らが盾に映った自分の姿を見せると、彼は自分がかつての高潔な戦士ではないことに気づき、恐怖を感じます (トリオ: 「In quale aspetto imbelle」)。アルミダへの愛に引き裂かれたまま、リナルドは強さを求めて祈り、仲間とともに出発します。アルミダは恋人を連れ戻すために地獄の力に頼りますが、無力だと気づきます。彼女は男たちを追いかけて急いで走り去った。

アルミーダは3人の兵士が船で去る前に彼らのところに到着する。彼女はリナルドに自分を見捨てないでと懇願し、一緒に戦うことを申し出る。ウバルドとカルロはリナルドを拘束し、彼の力を強化しようとし、最終的に彼を自分から引き離す。アルミーダは愛と復讐心の間で葛藤する（「Dove son io?... Fuggì!」）。彼女は復讐を選び、歓楽の宮殿を破壊し、怒りに任せて飛び去る。^[5]

• シンフォニア

第1幕

• 「スヴェントゥラータ！それともチェ・ミ・レスタ？」 – カルテット (アルミダ、ユースタツィオ、ゴフレド、イドラオテ)
• 「アモール！ポセンテ・ノーム！」 – デュエット（リナルドとアルミーダ）
• 「セ・パリ・アグリ・アクセントチ」 – デュエット（リナルドとジェルナンド）

第2幕

• 「D'amore al dolce impero」 – ロンドフィナーレ 2 (アルミダ)
• ダンスと一般的な心

第3幕

• 「In quale aspetto imbelle」 – テルツェット (リナルド、ウバルド、カルロ)
• 「シール・ミオ・クルーデル・トルメント」 – ロンドフィナーレ3（アルミダ）

• ゴセット、フィリップ、ブラウナー、パトリシア（2001）、「アルミダ」、ホールデン、アマンダ（編）、ニューペンギンオペラガイド、ニューヨーク：ペンギンパトナム。ISBN 0-14-029312-4 
• オズボーン、リチャード（1990）、ロッシーニ、イサカ、ニューヨーク：ノースイースタン大学出版局。ISBN 1-55553-088-5 
• オズボーン、リチャード (1998)、「アルミダ」、スタンレー・サディ編『ニュー・グローブ・オペラ辞典』第 1 巻、199 ページ。ロンドン: マクミラン出版社、ISBN 1-56159-228-5 
• オズボーン、リチャード（2004）「ロッシーニの生涯」、エマヌエーレ・セニチ（編）『ケンブリッジ・ロッシーニ・コンパニオン』、ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-00195-1。 
• セルヴァディオ『ガイア』（2003年）、ロッシーニ、ニューヨーク：キャロル＆グラフ出版社、2003年。ISBN 0-7867-1195-7 
• トーイ、フランシス（1987年再版）『ロッシーニ：その人物と音楽』ドーバー出版、1987年。ISBN 0-486-25396-1、 

ウィキメディア・コモンズには、アルミーダ (ロッシーニ)に関連するメディアがあります。

• アルミーダ（ロッシーニ）：国際音楽楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
• アルミーダの台本
• アルミダで使用される計器