起きなさい、愛しい人よ

『アライズ、マイ・ラブ』は、ミッチェル・ライゼン監督、クローデット・コルベール、 レイ・ミランド、デニス・オキーフ主演の1940年のアメリカのロマンティック・コメディ映画である。パラマウント・ピクチャーズ製作、ビリー・ワイルダー、チャールズ・ブラケット、ジャック・テリー脚本。介入主義的なメッセージを含み、スペイン内戦末期に出会ったパイロットとジャーナリストのラブストーリーを描き、第二次世界大戦初期までを追う。 ^{[ 1 ]}コルベールはかつて、『アライズ、マイ・ラブ』が自身の出演作の中で一番好きな映画だと語っていた。 ^{[ 2 ] [ 3 ] [注1 ]}

『アライズ、マイ・ラブ』は、ハロルド・エドワード・ダールの実話に基づいている。スペイン内戦中、スペイン共和国空軍のパイロットとして戦っていたダールは撃墜され、捕虜となった。当初は死刑判決を受けたが、ダールを釈放するための外交的な動きがあった。彼の最初の妻で、美貌で知られる歌手のエディス・ロジャースは、フランシスコ・フランコに直接会い、彼の命乞いをしたと言われている。彼は1940年まで投獄され、その後アメリカに帰国した。^{[ 5 ]}

アメリカ人パイロットのトム・マーティン（レイ・ミランド）は、スペイン内戦に参戦するためスペインに渡った傭兵だった。1939年の夏、彼は死刑執行を待つ間、刑務所の独房で苦しんでいた。銃殺刑執行当日の朝、思いがけず恩赦が下される。トムの釈放は、妻を装った記者オーガスタ・“ガスト”・ナッシュ（クローデット・コルベール）の尽力によるものだった。刑務所長がこの偽装工作に気づくと、二人は命からがら逃亡することになる。

パリにたどり着いたトムは、グストを口説こうとするが、うまくいかない。グストが特派員としてベルリンに派遣されると、トムは彼女を追いかけるが、ヒトラーがポーランドに侵攻すると、二人は再び逃亡生活を送ることになる。不運なSSアテニア号 に乗船したが、船はドイツの潜水艦に魚雷攻撃を受ける。救出された後、トムはイギリス空軍に入隊し、グストはフランスに残り、従軍記者として活動する。パリ陥落後、トムはグストと再会し、二人はアメリカ国民に真の危険が迫っていることを訴えるため、帰国を決意する。

• クローデット・コルベール演じるオーガスタ（ガスト）・ナッシュ
• トム・マーティン役のレイ・ミランド
• デニス・オキーフがジョー・“シェップ”・シェパード役を演じる
• ウォルター・エイベルがフィリップス氏役
• ディック・パーセルがピンキー・オコナー役
• 刑務所知事役のジョージ・ズッコ
• フランク・プーリアがジャシント神父役
• エスター・デールが秘書として
• ポール・レイサックがブレッソン役
• アン・コーディーがブレッソン夫人役
• スタンリー・ローガンがタッブス・ブラウン大佐役
• ライオネル・ペイプがケトルブルック卿役
• オーブリー・マザーがアキレ役
• クリフ・ナザロがボッツェルバーグ役

『アライズ、マイ・ラブ』の撮影は1940年6月24日にパラマウントのスタジオで始まり、1940年8月中旬まで続いた。脚本はSSアテニア号の沈没やコンピエーニュの森でのフランスとドイツ間の休戦協定の調印など、実際の出来事を取り入れるために継続的に更新された。^{[ 6 ]}オーガスタ・ナッシュというキャラクターは、マーサ・ゲルホーンをモデルにしていると言われている。^{[ 7 ]}監督エルンスト・ルビッチは、当時脚本家だったビリー・ワイルダーの師匠であり、3つの歌で彼に敬意を表している。まずレイ・ミランドが「ルッキー、ルッキー、ルッキー、クッキーがやってくる」（作詞作曲：マック・ゴードン、映画『青ひげの八番目の妻』でゲイリー・クーパーが歌った曲）を歌い始め、その後クローデット・コルベールが「ドリーム・ラバー」（作曲：ヴィクター・シェルツィンガー、作詞：クリフォード・グレイ、映画『ラブ・パレード』で初披露）をハミングして歌い、最後にルビッチの幼い娘ニコラと彼女のイギリス人乳母がアメリカへ帰る途中にSSアテニア号が魚雷攻撃を受けた事件に言及する。

映画にはスペインの航空機としてスティンソンA三発機が登場した。航空コーディネーターのポール・マンツが操縦した。^{[ 8 ]}

ニューヨーク・タイムズの映画評論家ボズレー・クロウザーは、 『アライズ、マイ・ラブ』をヨーロッパでの戦争を悪用した皮肉な作品だと評した。「これは、パリでの楽しい4月のロマンスに戦争の現実を絡めることで意味を持たせようとする、単なる合成映画だ。しかし、その戦争は明らかにカリフォルニアの新聞の見出しを読んでいる誰かが考え出したものだ。コルベール嬢とミランド氏は二人きりの時はとても魅力的だ。しかし、ヨーロッパが炎に包まれている中で、逆説的に、彼らはそれほど魅力的ではない。映画自体も同じだ。」^{[ 9 ]}レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、7人の批評家のレビューのうち71%が肯定的である。^{[ 10 ]}

『アライズ、マイ・ラブ』は、1942年6月8日のラックス・ラジオ・シアターのエピソードでラジオドラマ化され、ミランドはロレッタ・ヤングと共演した。また、1946年6月1日のアカデミー賞シアターのエピソードでも上演され、ミランドは再び同じ役を演じた。^{[ 6 ]}

『アライズ、マイ・ラブ』はアカデミー賞最優秀ストーリー賞（ベンジャミン・グレイザーとハンス・セーケリー）を受賞し、最優秀音楽賞（ヴィクター・ヤング）、最優秀撮影賞（チャールズ・ラング）、最優秀美術賞（ハンス・ドレイアーとロバート・アッシャー）にノミネートされた。^{[ 11 ] [ 12 ]}

• 『Arise, My Love』のIMDbページ
• 『アライズ・マイ・ラブ』 TCM映画データベース（アーカイブ）
• 『アライズ・マイ・ラブ』アカデミー賞劇場上映： 1946年6月1日
• ジャネット・マクドナルドがYouTubeで歌う「ドリーム・ラバー」