反ソ連運動

反ソビエト扇動および宣伝（ロシア語: антисове́тская агита́ция и пропага́нда、АСА 、ローマ字表記: antisovetskaya agitatsiya i propaganda、ASA）は、ソビエト連邦における犯罪行為であった。当初、この用語は反革命扇動と互換的に使用されていた。後者の用語は、1917年の十月革命直後に使用されていた。この犯罪は1920年代に刑法に成文化され、1950年代にロシア・ソビエト連邦社会主義共和国刑法の2つの条項で改正された。この犯罪は、ソビエトの反体制派に対して広く適用された。^[¹^]

スターリン時代

1920年代の新刑法典では、ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国刑法第58条にまとめられた多くの反革命活動の形態の一つとして、反ソビエト扇動および宣伝の罪が導入された。この条項は1927年2月25日に施行され、スターリン主義の時代を通じて効力を維持した。第58条10項「ソビエト体制の転覆または弱体化を呼びかけるものの宣伝および扇動」は、少なくとも6か月の懲役刑、戦争または騒乱の時期には死刑を含む刑罰が科せられた。 ^[²^]

スターリンの統治下で適用されたこのフレーズは、実際には国家保安の尋問官や情報提供者が望むあらゆる意味を持つことができた。その結果、この告発は政治的または個人的な争いや陰謀において非常に強力な武器となった。^{[ 3 ]}

1960年代～1980年代

第70条

この犯罪は、1958年に導入されたロシア・ソビエト連邦社会主義共和国のスターリン後の刑法で大幅に改正された。第58条10項は、反ソビエト扇動および宣伝に関する第70条に置き換えられた。^{[注1 ]}

それは次のように定義されました: ^{[ 1 ]}

ソビエト権力を弱体化または損なうことを目的とした宣伝または扇動、あるいはソビエト国家に対する特に重大な犯罪（法律で定義されているもの）を実行することまたは実行を扇動することを目的とした宣伝または扇動。
ソ連の政治・社会システムを標的とした中傷的な捏造を、同じ目的で拡散すること。
反ソ連的な内容を含む文献の製作、配布、または保管（これらを同じ目的で行う場合）。

新しい定義は、以前の定義ほど厳格ではないものの、民主主義国の刑法にはほとんど、あるいは全く類似例がなかった。^{[ 5 ]}

「お前はソ連人だ。だから我々に協力する義務がある」とKGBの刑事は言う。それに対して、一体何と答えればいいのか？ソ連人でないなら、一体何者なのか？反ソ連人か？それだけで、労働収容所での7年と流刑5年の刑に値する。

—ウラジーミル・ブコフスキー^{[ 6 ]}

刑罰は懲役6ヶ月から7年で、その後2年から5年の国内追放の可能性があった。 ^{[ 1 ]}第70条は、ソ連体制の批判者によって言論の自由の重大な侵害とみなされた。これは、ソ連の反体制派を訴追するための2つの主要な法的手段の1つであり、もう1つはロシアSFSR刑法第190条であった。その他の統制手段は、懲罰的精神医学の使用や「社会寄生」という一般的な犯罪の使用など、司法外のものであった。特に、文学に関する条項はサミズダートを標的としていた。^{[注2 ]}

第190条の1

シニャフスキー＝ダニエル裁判の直後、ソ連刑法に第190条の1「ソ連国家と社会制度を中傷する故意の虚偽の捏造の流布」（1966年）が追加された。これは第70条の弱体化版であり、基本的に第70条を繰り返したもので、「反ソ連目的」の規定が削除されていた。刑罰はより軽く、最長3年の懲役であった。^{[ 1 ]}

応用

ペトロ・グリゴレンコは回顧録の中で、ソ連政府やソ連の出来事に対する批判は容易に反ソ連的情報活動（ASA）に分類されたと記している。公式に認められていない情報の拡散は「反ソ連中中傷」に分類された。このようにして、ヘルシンキ・ウォッチ人権団体のメンバーのほぼ全員が投獄された。^{[ 9 ]}特に、当局に反対する発言をしたり、改革を求めてデモを行ったり、本を書いたりする反ソ連的な政治行動は、一部の人々にとって、犯罪行為（例えば、第70条または第190条の1の違反）、症状（例えば、「改革主義妄想」）、診断（例えば、「緩慢な統合失調症」）として同時に定義されていた。^{[ 10 ]}「ソビエト体制を貶める中傷的な捏造」と「反ソビエト扇動と宣伝」に関する刑法第70条および第190条は、ウラジーミル・ブコフスキー、ピョートル・グリゴレンコ、ヴァレリア・ノヴォドヴォルスカヤ、ジョレス・メドベージェフ、アンドレイ・アマルリク、その他多くの反体制派を数ヶ月、時には数年に及ぶ無期限の精神病院収容に処する正式な根拠となった。^{[ 11 ]}

1986年2月19日、核物理学者で反体制派のアンドレイ・ドミトリエヴィチ・サハロフはミハイル・ゴルバチョフへの書簡の中で、「裁判所による第70条および第190条の1の適用は、信条に対する迫害であると断言する」と記した。^{[ 12 ]}^{： 559}

1990年、ソ連体制崩壊のまさに1年前、「反ソ連扇動および宣伝」は、30年間適用されてきたロシア・ソビエト連邦社会主義共和国刑法から除外された。

ソ連崩壊後のロシア

1989年4月、第70条はペレストロイカの下で行われた一連の法令改正の一環として再編された。より厳格に規定され、暴力行為に明確に関連付けられるようになった。「反ソビエト扇動および宣伝」という用語は、「公衆への訴え」、「転覆」（podryv、подрыв）、「転覆」（sverzheniye、свержение）に置き換えられた。^{[ 14 ]}

1992年10月、ソビエト連邦の崩壊後、ロシアの法律は「武力による憲法秩序の変更または権力の奪取を公然と呼びかけること、およびそのような内容の資料を大規模に配布すること」を犯罪とし、最長3年の拘禁または20ヶ月分の最低賃金の罰金で処罰される。^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

1997年1月1日から施行されたロシア連邦の新刑法典には、「反ソ連プロパガンダ」という犯罪は前例がない。最近では、既存の法律の改正における後退的な傾向により、弁護士のアンリ・レズニクは、特定の立法提案に「反ロシア」というフレーズが現れたことについて警鐘を鳴らした。^{[ 16 ]}

注記

↑他の14の連邦共和国の新しい刑法では、この犯罪は異なる番号が付けられており、例えばウクライナSSRでは第62条であり、混乱を避けるために通常は第70条と表現されていました。
↑ 1984年に、この表現は「書面、印刷物、その他の形式の資料」を含むように拡張され、美術作品、ビデオカセット、ソ連に登場したその他の新しい形態の技術も含まれるようになった。^{[ 7 ]}
↑または 58.10。

参考文献

1 2 3 4ソビエト法の百科事典。東ヨーロッパの法律。 FJM フェルドブルージュ、ジェラルドピーターファンデンベルク、ウィリアム B. シモンズ (第 2 改訂版 )。ドルドレヒト;ボストン：マサチューセッツ州ヒンガム、米国：M. Nijhoff Publishers。米国とカナダの販売代理店は、Kluwer Academic Publishers です。 1985.p. 627ff。ISBN 978-90-247-3075-9。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
↑ Conquest, Robert (2007). The Great Terror . US: Oxford University Press. pp. 28–29 .
↑エフゲニア・アルバッツ、キャサリン・A・フィッツパトリック著『国家の中の国家：KGBとロシア支配 ― 過去、現在、未来』 1994年。ISBN 0-374-52738-5。
↑バーマン、ハロルド・J（1972）。『ソビエト刑法と刑事訴訟法：ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国法典』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、154頁。ISBN 978-0-674-82636-6。
↑フェルディナンド・ジョゼフ・マリア・フェルドブルージュ、ジェラール・ピーテル・ファン・デン・ベルク、ウィリアム・B・シモンズ (1985) 「ソビエト法の百科事典」、 BRILL、ISBN 90-247-3075-9
↑アーバン、ジョージ（1987年10月1日）「ソビエト連邦は改革できるか？ウラジーミル・ブコフスキーへのインタビュー」クライシス・マガジン。
↑シェリー、ルイーズ（1988）。「ブレジネフ以降の刑法と司法」。ディートリッヒ・アンドレ・レーバー、ドナルド・D・バリー編『ゴルバチョフ時代の法：ディートリッヒ・アンドレ・レーバー記念論文集』所収。東欧の法。ドルトレヒト、ボストン：ノーウェル、マサチューセッツ州：M・ナイホフ。183-204頁、 187頁。ISBN 978-90-247-3678-2。
↑バーマン、ハロルド・J（1972）。『ソビエト刑法と刑事訴訟法：ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国法典』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、181ページ。ISBN 978-0-674-82636-6。
↑ペトロ・グリゴレンコ回想録: ピエトロ・G・グリゴレンコWW Norton & Co Inc;初版（1982年） ISBN 0-393-01570-X
↑ 「ソ連精神医学の最近の変化を評価するための米国代表団の報告書」（PDF）。統合失調症速報。15 （4 Suppl）：26。1989年。doi ： 10.1093 /schbul/ 15.suppl_1.1。PMID 2638045。
↑ウラジーミル・リジコフ（2009年5月28日）「歴史を操作する時代遅れの伝統」モスクワ・タイムズ。
↑ Сахаров、Андрей (1996)。「Письмо М.С. Горбачеву」[ MS ゴルバチョフへの手紙]。Воспоминания。 В 2 томах [回想録。全2巻]（ロシア語）。 Vol. 2. モスクワ：Права человека。ページ557–562。ISBN 5771200263。
↑コズロフ、ウラジミール A.;ミロネンコ、セルゲイ I. 編(2005)。Крамола。 1953 年から 1982 年までの作品。: рассекреченные документы Верховного суда и Прокуратуры СССР [クラモラ。フルシチョフとブレジネフの下でのソ連における反対派、1953年から1982年：ソ連最高裁判所と検察局の機密解除文書]（ロシア語）。マテリック。 p. 36.ISBN 9785856461281。
1 2アルツ、マルティーヌ（1999）。「アンドレイ・シンヤフスキーに対する告発」。ウィレム・G・ウェストスタイン編『第12回国際スラヴ研究者会議へのオランダからの寄稿：クラクフ、1998年8月26日～9月3日；文学』スラヴ文学・詩学研究。アムステルダム：ロドピ。28頁。ISBN 978-90-420-0715-4。
↑ Ved.RF 1992 nr. 44、アート。 2470
↑ Елена Масюк (2015 年 7 月 27 日)。"Адвокат Генри РЕЗНИК: "В этой норме фактически меняется только одно прилагательное — с «антисоветская" на 「антироссийская」「[弁護士ヘンリー・レズニック：「この条項では、実際に変更される形容詞は「反ソ連」から「反ロシア」への1つだけです」]。ノヴァヤ・ガゼータ（ロシア語）。第 79号。

さらに読む

フェルドブルッヘ、フェルディナント・ジョセフ・マリア（1973）。「ソビエト連邦における法と政治的反対」。Current Legal Problems。26 （ 1）：241–259。doi： 10.1093/ clp / 26.1.241。
Yeo, Clayton (1975年6月)「ソ連における精神医学、法律、そして異議申し立て」国際法曹委員会レビュー（14）：34-41。PMID 11662196 。
Ciuciura, Theodore (1979年1月). 「ソビエト連邦における異議申し立て、法律、精神医学」. Canadian Slavonic Papers . 21 (1): 98–108 . doi : 10.1080/00085006.1979.11091571 . JSTOR 40867419. PMID 11614322 .
ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国刑法第70条および第72条

[5] 他の14の連邦共和国の新しい刑法では、この犯罪は異なる番号が付けられており、例えばウクライナSSRでは第62条であり、混乱を避けるために通常は第70条と表現されていました。

[9] 1984年に、この表現は「書面、印刷物、その他の形式の資料」を含むように拡張され、美術作品、ビデオカセット、ソ連に登場したその他の新しい形態の技術も含まれるようになった。^{[ 7 ]}

[16] または 58.10。

[encyc-1] 1 2 3 4ソビエト法の百科事典。東ヨーロッパの法律。 FJM フェルドブルージュ、ジェラルドピーターファンデンベルク、ウィリアム B. シモンズ (第 2 改訂版 )。ドルドレヒト;ボストン：マサチューセッツ州ヒンガム、米国：M. Nijhoff Publishers。米国とカナダの販売代理店は、Kluwer Academic Publishers です。 1985.p. 627ff。ISBN 978-90-247-3075-9。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

[2] Conquest, Robert (2007). The Great Terror . US: Oxford University Press. pp. 28–29 .

[State-3] エフゲニア・アルバッツ、キャサリン・A・フィッツパトリック著『国家の中の国家：KGBとロシア支配 ― 過去、現在、未来』 1994年。ISBN 0-374-52738-5。

[4] バーマン、ハロルド・J（1972）。『ソビエト刑法と刑事訴訟法：ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国法典』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、154頁。ISBN 978-0-674-82636-6。

[6] フェルディナンド・ジョゼフ・マリア・フェルドブルージュ、ジェラール・ピーテル・ファン・デン・ベルク、ウィリアム・B・シモンズ (1985) 「ソビエト法の百科事典」、 BRILL、ISBN 90-247-3075-9

[7] アーバン、ジョージ（1987年10月1日）「ソビエト連邦は改革できるか？ウラジーミル・ブコフスキーへのインタビュー」クライシス・マガジン。

[8] シェリー、ルイーズ（1988）。「ブレジネフ以降の刑法と司法」。ディートリッヒ・アンドレ・レーバー、ドナルド・D・バリー編『ゴルバチョフ時代の法：ディートリッヒ・アンドレ・レーバー記念論文集』所収。東欧の法。ドルトレヒト、ボストン：ノーウェル、マサチューセッツ州：M・ナイホフ。183-204頁、 187頁。ISBN 978-90-247-3678-2。

[10] バーマン、ハロルド・J（1972）。『ソビエト刑法と刑事訴訟法：ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国法典』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、181ページ。ISBN 978-0-674-82636-6。

[11] ペトロ・グリゴレンコ回想録: ピエトロ・G・グリゴレンコWW Norton & Co Inc;初版（1982年） ISBN 0-393-01570-X

[Report-12] 「ソ連精神医学の最近の変化を評価するための米国代表団の報告書」（PDF）。統合失調症速報。15 （4 Suppl）：26。1989年。doi ： 10.1093 /schbul/ 15.suppl_1.1。PMID 2638045。

[13] ウラジーミル・リジコフ（2009年5月28日）「歴史を操作する時代遅れの伝統」モスクワ・タイムズ。

[14] Сахаров、Андрей (1996)。「Письмо М.С. Горбачеву」[ MS ゴルバチョフへの手紙]。Воспоминания。 В 2 томах [回想録。全2巻]（ロシア語）。 Vol. 2. モスクワ：Права человека。ページ557–562。ISBN 5771200263。

[15] コズロフ、ウラジミール A.;ミロネンコ、セルゲイ I. 編(2005)。Крамола。 1953 年から 1982 年までの作品。: рассекреченные документы Верховного суда и Прокуратуры СССР [クラモラ。フルシチョフとブレジネフの下でのソ連における反対派、1953年から1982年：ソ連最高裁判所と検察局の機密解除文書]（ロシア語）。マテリック。 p. 36.ISBN 9785856461281。

[:0-17] 1 2アルツ、マルティーヌ（1999）。「アンドレイ・シンヤフスキーに対する告発」。ウィレム・G・ウェストスタイン編『第12回国際スラヴ研究者会議へのオランダからの寄稿：クラクフ、1998年8月26日～9月3日；文学』スラヴ文学・詩学研究。アムステルダム：ロドピ。28頁。ISBN 978-90-420-0715-4。

[18] Ved.RF 1992 nr. 44、アート。 2470

[19] Елена Масюк (2015 年 7 月 27 日)。"Адвокат Генри РЕЗНИК: "В этой норме фактически меняется только одно прилагательное — с «антисоветская" на 「антироссийская」「[弁護士ヘンリー・レズニック：「この条項では、実際に変更される形容詞は「反ソ連」から「反ロシア」への1つだけです」]。ノヴァヤ・ガゼータ（ロシア語）。第 79号。

[

[

[ 3 ]

[注1 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[注2 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 7 ]

反ソ連運動

スターリン時代

1960年代～1980年代

第70条

第190条の1

応用

ソ連崩壊後のロシア

関連項目

注記

参考文献

さらに読む

関連するトピック

ロシア語

ローマ字表記

ソビエト連邦

犯罪行為であった。当初、この用語は