アンゲロカストロ（コルフ島）

アンゲロカストロ（ギリシャ語：Αγγελόκαστρο（アンジェロス城または天使城）、ヴェネツィア語：サンタンジェロ城）は、ギリシャのコルフ島にあるビザンチン様式の 城である^{[1] [2] [3] [4] [5] 。島の北西海岸の}パレオカストリッツア近くの海岸線の最高峰の頂上に位置し、特に険しく岩だらけの地形に建てられている。海から1,000フィート（305メートル）の急峻な崖の上にそびえ立ち、コルフ市とギリシャ本土の南東の山々、北東と北西のコルフ島の広い地域を見渡すことができる。^{[2] [6]}

アンゲロカストロは、コルフ島で最も重要な要塞群のひとつです。ここは、南アドリア海まで一帯を見渡すアクロポリスであり、城の居住者にとって戦略上重要な見晴らしの良い場所でした。

アンゲロカストロはガルディキ城とカシオピ城とともに防御三角形を形成し、コルフ島の南、北西、北東の防衛をカバーしていました。

何世紀にもわたる度重なる包囲や征服の試みにもかかわらず、この城は陥落することはなく、海賊の侵入から島を守る上で決定的な役割を果たし、オスマン帝国によるコルフ島の3度の包囲戦でも敗北に大きく貢献しました。

侵略の際には、この城は地元の農民を保護するのに役立ちました。村人たちは侵略者と戦い、城の防衛に積極的な役割を果たしました。

城が建てられた正確な時期は不明ですが、ミカエル1世コムネノスと息子のミカエル2世コムネノスの治世中とされることが多いです。^{[7] [8] [9] [10] [11] [12]要塞に関する最初の文書による証拠は、1267年に}シチリア王マンフレッドからコルフ島を奪取したアンジュー公シャルル1世のためにジョルダーノ・ディ・サン・フェリーチェが城を占領した1272年にさかのぼります。

1387年から16世紀末まで、アンゲロカストロはコルフ島の公式首都であり、イオニア諸島の総督であり、コルフ島に駐留していたヴェネツィア艦隊の司令官であるレヴァンテ総督の所在地でもあった。 ^[13]

城の統治者（城主）は通常、コルフ市議会によって任命され、島の貴族の中から選ばれました。^[3]

アンゲロカストロは、カシオピ城、ガルディキ城、コルフ市の2つのヴェネツィア要塞、シタデルとニューフォートとともに、イオニア諸島で最も印象的な建築遺跡の一つと考えられています。 [ ^{14 ]}

この名前は、エピロスの専制君主コムネノイ・アンジェロイに由来する可能性がある。^[8]この城に関する最も古い文献は、1272年のアンジュー家の文書にある。 ^{[3]そこでは、この城は}Castrum Sancti AngeliまたはCastrum S. Angeli、^[7]「聖天使の城」と呼ばれている。 ^[15] 17世紀のヴェネツィアの文書では、この城はCastelまたはCastello Sant' Angeloと呼ばれている。^{[16] [17]}

アンゲロカストロはコルフ島で最も重要な要塞群の一つである。この地域から南アドリア海までを見渡すアクロポリスを形成しており、城の居住者にとって戦略的な優位性を提供していた。難攻不落かつ戦略的な位置にあるアンゲロカストロは、何世紀にもわたって島の運命にとって重要なものとなった。^{[1] [3] [18]}

アンゲロカストロは、ヴェネツィア時代（1401-1797年）以前に島を守っていた3つの城のうちの1つでした。これらの城は防御三角形を形成し、ガルディキ城が島の南を、カシオピ城が北東を、アンゲロカストロが北西を守っていました。^{[19] [20]}

平時には商業と発展の中心でもありました。城が建てられた理由の一つは、コルフ島を海賊から守り、迫りくる危険をコルフ市に警告するためでした。^{[1] [3] [18]}

コルフ市は城の南東に位置し、アンゲロカストロから見ることができます。要塞の守備隊は敵の接近を市に知らせていました。^[1]

1999年にギリシャ第8ビザンチン古代遺跡調査団が行った発掘調査で、アクロポリスの頂上から初期キリスト教時代の閉鎖石板2枚とその他の遺物が発見され、この場所は5世紀から7世紀の初期ビザンチン時代に居住され、おそらく要塞化されていたことが示唆された。^[3]

アンゲロカストロ近くのパティマでビザンチン時代の遺跡が発見され、この地域に集落があり、危機の際に住民がアンゲロカストロの丘の要塞を利用していた可能性があることが示唆されている。^[4]

1071年にビザンツ帝国が南イタリアの支配権を失った後、コルフ島はビザンツ帝国の西への新たな国境となり、ビザンツ帝国を西の敵から隔てる役割を果たした。^{[3] [21]}コルフ島はコムネノイ家にとって戦略的な場所となり、コルフ島をシチリアのノルマン王国の頻繁な侵略から守るために要塞を建設する動機があった。シチリアのノルマン王国の侵略はコルフ島に継続的な混乱を引き起こしていた。^{[3] [21]}

城が建てられた正確な時期は不明ですが、マヌエル1世コムネノスの治世中に建てられたという推定があります。[2] [22] または、1214年にコルフ島を占領したエピロスの専制君主ミカエル1世アンジェロスとしても知られるミカエル1世コムネノス・ドゥーカスによって建てられたという推定が^あります。[ 1 ] [ 4 ^{] [ 5] [23]}彼の息子ミカエル2世アンジェロスは城のエリアをさらに強化し、^{[1] [7]}要塞の建設者として彼について言及されています。^{[5] [10]}

1204年に十字軍がコンスタンティノープルを占領した後、コルフ島はエピロスの専制君主を含む様々な君主によって統治され、1267年にナポリのアンジュー家によって占領されました。^[3]

1272年、ジョルダーノ・ディ・サン・フェリーチェがアンジュー家の王、ナポリ王カルロ1世に代わって要塞の所有権を獲得した 。 ^[24]アンジュー家は1267年から1386年までコルフ島を占領しており、要塞の占領に関する文書は城の存在を証明する最古の文書記録である。^{[2] [3] [22]}

1386年、ナポリ王カルロ3世が非業の死を遂げた後、城の住人は依然としてカルロの後継者であるナポリ王ラディスラウスに忠誠を誓い、ヴェネツィアによる占領にしばらく抵抗したが、権力はヴェネツィアに移譲され、事実上死者は出なかった。^[23]

ヴェネツィア人がコルフ島を征服する前は、島を攻撃から守る3つの城があった。島の北東にあるカシオピ城、コルフ島の北西側を守るアンゲロカストロ城、そして島の南にあるガルディキ城である。^[19]

1386年、アンジュー家の撤退に伴い、城はヴェネツィア共和国（ヴェネツィア語：Serenìsima Repùblica Vèneta ）の所有となった。^[3]

ヴェネツィアの特別な将校が、何度も征服の試みがあったにもかかわらず決して陥落しなかった強固な城、アンゲロカストロの責任を引き受けた。^[23]

ヴェネツィアの支配下、コルフ島は占領期間中ずっと防衛されていた。しかし、この間も、特に島の無防備な地域では侵略とそれに伴う破壊が起こっていた。^{[3] [25]}

当時の海洋大国であったヴェネツィア人は、アンゲロカストロを利用して南アドリア海とイオニア海の航路を監視していた。^[3]

ヴェネツィア統治時代を通じて、この城は西のジェノヴァ海賊や東のオスマン帝国などの敵から地元民を守るため、非常に重要な位置を占めていた。ジェノヴァ人もオスマン帝国も、この城の防御を突破することはできなかった。^{[3] [23]}

1403年、ジェノヴァの艦隊が約1万人のジェノヴァ人傭兵を乗せてパライオカストリッツアに上陸した。ジェノヴァ人は十字軍に参加するために聖地に向かう途中で、ブーシコーとして知られるフランス人元帥ジャン・ル・マングルの指揮下にあった。^{[2] [13]}

上陸後、彼らはアンゲロカストロを1年間包囲した。^{[13] [22]}ジェノヴァ人は周辺地域を焼き払い、略奪した。その後、彼らは城を占領しようとした。コルフィオ人の貴族の指揮下にあるコルフィオ人の守備隊との激しい戦いの後、^[23]最終的に撃退された。^{[1] [2] [22] [23]}

1406年、ヴェネツィア元老院は、コルフ島がヴェネツィアに加盟した際にヴェネツィアからコルフ島に与えられた政治的特権であるカピトリに基づいて、コルフ島の代表者からヴェネツィアへの請願書を受け取り、コルフ島の公務員のポストを1年間地元で埋めるよう求めていた。^[26]

2年後の1408年、元老院は返答し、コルフ島の地方政府に、コメスタベラリア、アンゲロカストロの城主または知事、ポルト・フェッロの城主、塩役人などの特定の公職はカピトリから除外され、ヴェネツィアのバイロによって埋められることを通知した。^[26]

その後、コルフ島民はヴェネツィアに代表を派遣し、アンゲロカストロ城主をコルフ市が地元で任命するよう要求したが、これが認められ、その後、城主は島の貴族の中から選ばれた。^{[3] [26]}

ヴェネツィア人は、危機の際に農民と家畜を守る手段として、アンゲロカストロのような古い田舎の城の修復と維持に資金を提供することもありました。ヴェネツィア人は、キプロス北部の山岳地帯にある古い城にも同様の政策を適用しました。^[25]

1387年から16世紀後半まで、アンゲロカストロはコルフ島の首都であり、16世紀初頭にはイオニア諸島の総督であり、コルフ島に駐留していたヴェネツィア艦隊の司令官でもあったレヴァンテ総督の 所在地となった。^{[1] [13]}

アンゲロカストロは、1537年の第一次コルフ包囲戦^[27] 、 1571年の包囲戦、1716年の第二次コルフ包囲戦^{[2]の3回にわたるコルフ包囲戦でオスマン帝国の撃退に貢献した。}

1537年、コルフ島の最初の大規模な包囲戦の際、スレイマン1世はハイレッディン・バルバロッサ提督の指揮する2万5千人の軍勢をコルフ島攻撃に派遣した。オスマン帝国軍はゴヴィノ湾（現在のグヴィア）に上陸し、コルフ島に向かって進み、ポタモス村を破壊しながら市街地へ向かった。当時コルフ島唯一の要塞であったオールドフォートとアンゲロカストロは、当時侵略者の手に渡っていなかった島内の唯一の場所であった。^[23]

島の無防備な地域では、スルタンの軍隊によって人々が殺されたり、奴隷として連れ去られたりした。^[25]

コルフ市の旧要塞でさえ、ヴェネツィア人から「役立たず」と呼ばれた女性、子供、老人といった弱い立場の民間人は要塞内に入ることを許されず、城壁の外に留まることを余儀なくされた。オスマン帝国は彼らの多くを殺害するか奴隷にした。門での人々の拒絶とその結果は、ヴェネツィアの防衛策に信頼を失っていたコルフ島の人々を激怒させた。^[25]

オスマン帝国がアンゲロカストロを攻撃したとき、3,000人の村人が城壁の安全な場所に退避していた。侵略軍はコルフ島の守備隊に4度撃退され、城の防御を突破することはできなかった。^{[2] [8]}

1555年に出版されたパオロ・ジョヴィオの歴史書にはオスマン帝国の侵攻に関する記述があり、著者はコルフ島の他の城の中でもアンゲロカストロ城に言及し、その守備兵の勇敢さを称賛している。^[27]コルフ島から撤退する途中、オスマン帝国軍はコルフ島と島の無防備な地域を破壊した。^[2]どちらの城にも避難できなかった約2万人が殺害されるか、奴隷として連れ去られた。^[13]

1571年8月、オスマン帝国はコルフ島を征服する多くの試みの1つを再び行った。^[28]ギリシャ本土側からパルガ島とムルトス島を奪取した後、彼らはパキシ諸島を攻撃し、そこに軍隊を上陸させた。^[10]その後、彼らはコルフ島の南東岸に上陸し、島の南端レフキミからコルフ島東部の中央部にあるイプソスまで、大きな橋頭保を築いた。これらの地域は、過去の戦闘と同様に徹底的に略奪され、焼き払われた。

オスマン帝国軍は市街地に向かう途中で、まずポタモス村を占領し破壊した。^[10]コルフ市の城は堅固であったが、コルフ島の残りの部分は破壊され、城外の一般住民は無防備で大きな被害を受け、市郊外の家屋、教会、公共の建物が焼失した。^{[29] [30] [31]}

キリチ・アリ・パシャ提督は1571年にオスマン帝国から侵略軍の指揮官としてコルフ島に派遣され、部隊の3分の2をアンゲロカストロの包囲と征服に派遣し、残りの軍はコルフ島を攻撃した。^{[2] [13]}

アンゲロカストロ守備隊は近隣の村の農民約4,000人で構成され、侵略軍に抵抗することに成功し、オスマン帝国は島の北西側に橋頭保を築くことに失敗した。 ^{[2] [10] [13]}

包囲戦が失敗した後、オスマン帝国軍はアンゲロカストロから撤退し、山々を通ってコルフ市に進路を定め、包囲戦を継続しようとした。アンゲロカストロの守備隊は城を出て、山々を通過する際に岩を転がしてオスマン帝国軍の計画を阻止した。これらの出来事の後、キリチは撤退中にブドウ園と果樹を破壊して島の包囲を終え、^[10]最終的に艦隊とともに撤退した。^[13]

東の都市城と西のアンゲロカストロの両方でのオスマン帝国の敗北は決定的であり、オスマン帝国はコルフ島征服の試みを断念した。アンゲロカストロは1716年のオスマン帝国による第二次コルフ島包囲戦の際にもこの地域の住民を守った。 ^[2]

近代戦争の到来とともに城の重要性は低下し、徐々に荒廃していった。^[3]時の流れは、征服者には到底不可能なことを城にもたらしてくれた。しかし、1999年からギリシャ第8ビザンチン古代遺跡管理局のコルフ事務所は、ギリシャ文化省と欧州連合の共同後援のもと、修復計画に着手した。^[3]

城は1999年から発掘調査と再建のため一般公開されていません。2018年からは入場料が2ユーロかかります。城は水曜日が休館日です。

アンゲロカストロは、ガルディキ城、アンジュー家が建てたカシオピ城、コルフ市の2つのヴェネツィア要塞、シタデル、ニューフォートなど、コルフ島の他の4つの要塞とともに、イオニア諸島で最も印象的な建築遺跡の一つと考えられています。 ^[14]

城の西側、北西側、南側は急傾斜の地形に守られている。この城の基礎はビザンチン様式であったかもしれないが、その大きさを考えると、並外れた自然環境を要塞の設計に取り入れることは典型的なビザンチン様式ではなく、小規模だが実質的に難攻不落の要塞の伝統に従い、優れた自然要素を設計に取り入れている。^[22]

同じく単一の形式で建設されたガルディキ城の純粋なビザンチン様式とは対照的に、アンゲロカストロの建築様式は純粋なビザンチン様式ではなかった可能性があり、フランクや南イタリアの建築要素の影響を受けた可能性がありますが、そのような影響の詳細は、現在では廃墟の状態のため識別できません。^[32]

19世紀にこの遺跡を訪れたフランスの学者ジャン・アレクサンドル・ブションは、城壁の建設が急いで行われたようだと指摘した。^[4]

アクロポリスは最高地点に位置し、南側には教会がある。この教会は大天使ミカエルに捧げられており、初期キリスト教の三廊式教会の跡地に建てられている。^[3]

正門は北を向いており、円形の塔で守られている。正門の向かいの遺跡は守備隊の宿舎だった。城の住人に水を供給していた地下貯水槽が3つあった。 ^[3]

城の北東側にのみ胸壁が残っており、南側にも小さな門があった。^[3]

西側には墓地があり、そこには石棺のように人体の形に彫られた7つの墓がある。人型墓の起源はまだ特定されていない。^{[2] [3]}

東側には、聖キリアキに捧げられた小さな礼拝堂があり、庵としても機能していました。礼拝堂は岩層を掘って作られたため、洞窟のような構造になっています。礼拝堂内には18世紀に遡る絵画があります。^[3]同じ地域には隠者も住んでいました。^{[2] [21]}

エドワード・リアは『イオニア諸島の眺望』の中でアンゲロカストロの絵を描いた。^{[13] [33]}

ウィキメディア・コモンズには、アンゲロカストロに関連するメディアがあります。

39°40′42″N 19°41′14″E / 39.6784°N 19.6872°E / 39.6784; 19.6872