アメリカのクリスマスキャロル

アメリカのクリスマスキャロル
劇場公開ポスター
監督	デビッド・ザッカー
著者	デイヴィッド・ザッカー マーナ・ソコロフ ルイス ・フリードマン
制作：	デビッド・ザッカー スティーブン ・マクエビーティ ジョン・シェパード トッド マシュー・バーンズ ダイアン・ヘンドリックス
主演	ケヴィン・ファーリー ケルシー・グラマー レスリー ・ニールセン トレイシー・アドキンス ロバート ・デイヴィ ジェフリー ・アーレン セルダー ・カルシン ジョン・ヴォイト
撮影	ブライアン・ボー
編集者	ヴァシ・ネドマンスキー
音楽：	ジェームズ・L・ヴェナブル
制作 会社	Mpowerの写真
配布元	ヴィヴェンディ・エンターテインメント
発売日	2008年10月3日 ( 2008-10-03 )
実行時間	83分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2000万ドル[2]
興行収入	700万ドル

『アメリカン・キャロル』（他の地域では『ビッグ・ファット・インポータント・ムービー』 ^{[3] [4]として公開）は、2008年のアメリカの}風刺 コメディ映画で、デヴィッド・ザッカーが監督し、ザッカー、マーナ・ソコロフ、ルイス・フリードマンが脚本を担当した。チャールズ・ディケンズの1843年の中編小説『クリスマス・キャロル』の枠組みを使用したこの映画は、リベラルな映画監督マイケル・マローン（マイケル・ムーアのパロディ）が3人の精霊に訪ねられ、独立記念日の大切さを説かれる様子を追っている。この映画は、ムーアのドキュメンタリーに焦点を当て、アメリカ合衆国のリベラリズムを風刺している。主演はケヴィン・ファーレイで、マローン役にはケルシー・グラマー、レスリー・ニールセン、トレース・アドキンス、ロバート・デイヴィ、ジョン・ヴォイトらが脇。

2008年10月3日にヴィヴェンディ・エンターテインメントによって劇場公開された『アメリカン・キャロル』は、ほとんどの批評家から、ユーモアと風刺が効果的でないと否定的なレビューを受けた。また、興行収入も失敗で、予算2000万ドルに対して700万ドルしか稼げなかった。この映画は、2010年に死去する デニス・ホッパーの最後のスクリーン出演となった。

左翼活動家で映画監督のマイケル・マローンは、独立記念日の祝賀を終わらせようと運動している。マローンは反米的な見解を強く持ち、アメリカの過去と現在がどちらも不快であり、したがって祝うべきではないと激しく主張している。彼は「死ね、アメリカの豚ども！」という別の映画を完成し、MooveAlong.org の賞でレニ・リーフェンシュタール賞を受賞したばかりである。マローンはスピーチを最後まで終える前に急いでステージから追い出され、トロフィーは驚くほど小さく、取るに足らないもので、キーホルダーであることが判明した。その後、番組はテレビで放映され、総合「最優秀映画監督」賞が授与された。マローンはすでに「ファシスト・アメリカ」という別の反米映画に取り組んでいる。

7 月 3 日の夜、マローンはジョン F. ケネディ大統領の演説を見て、その演説がいかなる犠牲を払ってでも戦争を避けるという意味であると誤って解釈します。ケネディ大統領はテレビから立ち上がり、演説の意図についてマローンを訂正し、3 人の霊が訪れることを伝えます。

翌朝、マローンはジョージ・S・パットン将軍（ケルシー・グラマー）の訪問を受け、エイブラハム・リンカーン（共和党の創設者）が南北戦争に参加しないことを選んだため、奴隷制度がまだ存在する別のアメリカを見せられる。その後、マローンはジョージ・ワシントン（ジョン・ボイト）に会い、自由は神の賜物であり、それを得るために多くの人々が払う代償について熱のこもった演説をする。マローンは死の天使（トレイシー・アドキンス）の訪問を受け、イスラム過激派に完全に支配された未来のロサンゼルスに連れて行かれる。その後、アルカイダが仕掛けた核爆弾で破壊された故郷のミシガン州の廃墟に連れて行かれる。遺体安置所で、マローンはこの攻撃で自分が殺され、トレードマークの帽子と「大きなお尻」以外は何も残らないことを知る。死に直面したマローンは天使に命乞いをし、変わることを約束する。しかし、マローンがインタビューした中東出身のアジズは、実は部下のアハメドとファイエドとともに7月4日の集会を爆破する予定のテロリストだった。ファイエドとアハメドは、自分たちも計画中の爆弾とともに爆破される予定だと知り、マローンを探し出すことで生き延びるわずかなチャンスがあると考えた。

その後、マローンは独立記念日反対デモに参加し、公然と以前の考えを放棄する。これが暴徒の怒りを買って、マローンはアメリカ兵に救出される。マローンと合流したアハメドとファイエドは、自分たちの爆弾を解除し、独立記念日反対デモの参加者を救い、テロリストのアジズを捕らえる。カントリーミュージックのコンサート会場で、3 人はトレース アドキンス (今回は本人役) から「本当のアメリカ」への正式な歓迎を受ける。改心したマローンは、その後、海軍基地に行き、ペルシャ湾に向かう甥のジョシュを見送る。彼はジョシュに、彼をとても誇りに思っていると伝え、派遣中は妻と家族の面倒を見ることを約束する。最後のシーンでは、マローンは、爆破を阻止したことで恩赦を受けたクルーの一員として、フェイエドとアハメドとともに、人々が喜ぶと思う映画を作ろうと決意する。マローン氏が最後に目撃されたのは、ケネディ大統領の伝記映画の撮影中だった。

パリス・ヒルトン、サイモン・レックス、ザッカリー・リーヴァイ、ジョン・オハリー、メアリー・ハートがカメオ出演します。

2008年2月、ケルシー・グラマーが現代版スクルージを演じるスターとして発表された。^[5] 2008年7月、この映画はヴィヴェンディによって配給された。^[6]

『アメリカン・キャロル』は、ラッシュ・リンボー^[7]、ショーン・ハニティ、グレン・ベック、マーク・レヴィンといった著名な共和党員や保守派の著名人によって強力に宣伝された。2008年10月3日、俳優のケビン・ファーリーとケルシー・グラマーが、特に番組司会者のビル・オライリーがゲスト出演していることを踏まえ、この映画の宣伝のためフォックス・ニュースの番組『オライリー・ファクター』に出演した。『アメリカン・キャロル』は、ダラス・モーニング・ニュースなどの新聞でも「右翼向け」と評されている。 ^[8] アメリカン・コンサバティブ紙は、「この映画はナショナル・レビュー・オンラインのブロガーによって宣伝された。全国の大学の共和党員と連絡を取り合っている活動家団体、リーダーシップ・インスティテュートは、公開週末に映画を見るよう会員に勧め、インターンにチケットを配った」と報じた。^[9]

Rotten Tomatoesが集めた49件のレビューに基づくと、『アメリカン・キャロル』は批評家から12%の支持率を得ており、平均点は10点満点中3.3点となっている。同サイトの批評家の総意は「『アメリカン・キャロル』は政治的偏向が見受けられるというよりも、単純に面白くないという点が問題だ」となっている。^[10]主流の批評家のレビューに100点満点で評価するMetacritic では、この映画は12件のレビューに基づいて平均点20点を獲得している。[ ^11]この映画は批評家向けの事前上映は行われなかった。監督のデイビッド・ザッカーは、スタジオはこの映画が保守的な政治的見解を持っているため公平な評価を受けられないと考えており、「ほとんどの批評家は政治的見解に同意していないとアドバイスされた」と述べた。^[12]

映画評論家エイント・イット・クール・ニュースの保守派フフルハー博士は、この映画は「『エアプレーン!』を彷彿とさせる独創的なコメディ」で「面白くて独創的」だと述べた。^[13] ワシントン・ポスト・ライターズ・グループのキャスリーン・パーカーは、この映画を「今まで見た映画の中で最高のものではないが、何かはある。左翼を攻撃する点で過激であり、仲間からの嘲笑やキャリア破綻の危険を冒す勇気がある。そして、もしあなたがそういうものが好きなら面白い。一般的に私は好きではない。」と評した。^[14]アメリカン・コンサバティブ紙のマイケル・ブレンダン・ドハティは、この映画を「部分的に」面白いと評価したが、「『キャロル』は左翼を風刺するどころか、保守派はデブのジョークやおならで簡単に引き込まれてしまうと決めつけて侮辱している。しかし、ハリウッドに迫害されていると想像している観客は、ザッカーとその仲間に褒められることにとても感謝しており、安っぽい笑いのたびに素直に笑っている」と結論付けた。 ^[9]フィラデルフィア・インクワイアラー紙のスティーブン・レイは、この映画に5つ星のうち1つを与え、「びっくりするほどひどい」、「コメディーとしてはこれ以上ないほど面白くない」と評した。^[15]

2008年9月5日、マイケル・ムーアはラリー・キング・ライブにゲスト出演し、映画のクリップを見せられた。そのクリップでは、ベッドに横たわり、ビッグガルプを飲みながらジョン・F・ケネディ大統領就任演説のアーカイブ映像を観ているマローンが、テレビ画面から現れたケネディに驚かされ、アメリカの歴史に対する誤った見解を問いただされる場面があった。ムーアは、この映画をなんとなく知っていると言い、それから冗談交じりに、ヴィゴ・モーテンセンがケネディを演じるべきだと思うと言った。キングが意見を尋ねると、ムーアは肩をすくめて「面白いといいんだけど」と答えた。

全国1,639スクリーンで公開された『アメリカン・キャロル』は、その週の興行収入9位で、興行収入は380万ドル、1スクリーンあたり平均2,325ドルだった。公開2週目には『アメリカン・キャロル』は興行収入が58.8%減少し、1,621の劇場で興行収入150万5000ドル、1スクリーンあたり928ドルで15位に落ちた。^[16]

この映画は公開3週目に興行成績が73.8%減少し、599館で興行収入36万5000ドル、1スクリーンあたり609ドルで21位に終わった。^[17] 4週目には109館で興行収入6万ドル、1スクリーンあたり550ドルで41位に落ちた。^[18]

2009年10月現在、『アメリカン・キャロル』は制作費2000万ドルで700万ドルの収益を上げている。^[19]

ナショナル・レビュー・オンラインのインタビューで、ザッカーは次回作として続編を示唆していたが、後に保守的なコメディを作るのはもうやめたと述べた。ザッカーは、この種の映画の観客はDVDが出るのを待つ人々だと述べた。^[20]

この映画は2008年12月30日にヴィヴェンディ・エンターテインメントからDVDとブルーレイディスクでリリースされた。^[21]

デビッド・ザッカーとケビン・ファーリーによる全編オーディオコメンタリーと、劇場公開版からカットされたいくつかのシーンと映像が含まれています。

• クリスマスキャロルの翻案
• 幽霊映画一覧

• 公式サイト
• IMDbの「アメリカン・キャロル」
• ロッテントマトの『アメリカン・キャロル』
• Metacriticの「アメリカン・キャロル」
• Box Office Mojoの「アメリカン・キャロル」