Loading article…
裁判官 アラン・キング・ハミルトン | |
|---|---|
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1904年12月9日[1] ウェスト・ハムステッド、ロンドン |
| 死亡 | 2010年3月23日（享年105歳） |
| 配偶者 |
ロザリンド・アイリーン・エリス
（ 1935年生まれ 、1991年死去 |
| 母校 | トリニティホール、ケンブリッジ |
マイヤー・アラン・バリー・キング・ハミルトンQC（1904年12月9日 - 2010年3月23日）は、1960年代から1970年代にかけてオールド・ベイリーで数多くの注目を集めた事件を担当したことで最もよく知られているイギリスの法廷弁護士および裁判官である。これらの事件には、1974年のジャニー・ジョーンズの裁判や、1977年にゲイ・ニュースとその編集者デニス・レモンがジェームズ・カーカップの詩「その名を語る勇気のある愛」を掲載したことに対する冒涜的な名誉毀損裁判などが含まれる。
幼少期とキャリア
キング＝ハミルトンは、 1904年12月9日、ロンドンのウェスト・ハムステッドで、弁護士アルフレッド・ハリス（1871年 - 1959年）とコンスタンス・クライド・ドゥルイフ（1877年 - 1963年）の末っ子で唯一の息子として、マイヤー・アラン・バリー・ハリスとして生まれた。 [1] [2]父親は1916年に姓をキング＝ハミルトンに変更した。[3]キング＝ハミルトンは、ヨーク・ハウス 予備校に通い、短期間ハバダッシャーズ・アスク・ボーイズ・スクールに通ったが、ビショップス・ストートフォード・カレッジで学業を修了した。ケンブリッジ大学トリニティ・ホールで法律を学び、1927年に3級のBA学位を取得した。後に彼は、「弁護士として成功するには、1級、いや2級を取ることは必須ではないし、重要でもない」と発言している。[4]ハミルトンは1929年に修士号を取得し、同年ミドル・テンプルから弁護士資格を取得しました。
1935年にロザリンド・アイリーン・エリス（1906-1991）と結婚し、[5] [6] 2人の娘をもうけた。[1]弁護士としての最初の数年間、キング＝ハミルトンは道路交通法を専門とし、その後他の分野にも手を広げていった。[4]
兵役
1939年、キング・ハミルトンは情報省の検閲官となり、1945年までにイギリス空軍情報部の飛行隊長にまで昇進した。復員後、彼は法律家としてのキャリアに戻った。
司法キャリア
キング＝ハミルトンは1954年にQCに任命された後、 1955年から1965年までヘレフォードの記録官、 1956年から1961年までグロスターの記録官、 1964年までウォルヴァーハンプトンの記録官に任命された。 [1]その年、彼は中央刑事裁判所の追加裁判官に任命され、最も有名な事件の報告につながった。
エミル・サヴンドラ裁判
エミール・サヴンドラは詐欺的な保険会社を経営しており、デイヴィッド・フロストによってテレビで暴露された。1968年、キング＝ハミルトン裁判で詐欺罪で有罪判決を受け、8年間投獄された。それにもかかわらず、キング＝ハミルトンは回想録の中でサヴンドラを「なんと素晴らしい人だ。彼の精神を称賛しないわけにはいかないだろう」と評し、クレオパトラ、エディス・エヴァンス女史らとともに、空想上のディナーパーティーのゲストとしてサヴンドラを招こうとした。[7]
ジャニー・ジョーンズ裁判
キング＝ハミルトンは、1973年にポップシンガーでマダムのジャニー・ジョーンズの裁判も主宰した。彼女は女性を売春斡旋、恐喝、司法妨害の罪で起訴されていた。陪審員が第一と第三の罪で有罪判決を下した後、キング＝ハミルトンはジョーンズに懲役7年の刑を言い渡し、彼女を「今まで会った中で最も邪悪な女性」と評した。[4]ジョーンズ自身の記憶によれば、彼は「私が今まで裁判にかけた女性の中で、あなたは最も邪悪だ。一人の女性は本当に邪悪だと思ったが、あなたはその女性を影に隠していた」と言ったという。[8]
ピーター・ヘイン裁判
1976年、当時若手自由党のリーダーだったピーター・ヘインは、パトニーのバークレイズ銀行支店から490ポンドを強奪した罪で起訴された。彼は人違いを理由に無罪となり[9]、後にキング＝ハミルトンが彼に対して偏見を持っていると非難した[4] 。
ゲイニューストライアル
1976年6月3日発行のゲイ・ニュース誌に、 「その名を口にする勇気のある愛」という詩が掲載された。ローマの百人隊長の視点から書かれたこの詩は、十字架刑の後にイエスと性交する様子を生々しく描写し、イエスが多数の弟子、衛兵、さらにはポンティウス・ピラトとさえ性交したと主張している。
キリスト教道徳運動家メアリー・ホワイトハウスは、検察局長が行動を取ろうとしなかったことを受けて、私人による告訴を開始した。ホワイトハウス対レモン事件という名の裁判は、 1977年7月4日にキング＝ハミルトンのオールド・ベイリーで開かれ、ジョン・モーティマーQCとジェフリー・ロバートソンがデニス・レモンの代理人、ジョン・スミスがホワイトハウスの代理人を務めた。7月11日月曜日、陪審は両被告に有罪の評決を下した。ゲイ・ニュース社は1,000ポンドの罰金、レモンは500ポンドの罰金と2年間執行猶予付き9ヶ月の禁固刑を宣告された。キング＝ハミルトンは「レモンを直ちに刑務所に送るかどうかは微妙だった」と述べている。 [10]彼は後に「要約を準備するのは難しかったが、左肩に影響力があるように感じた。陪審員に役立てるよう導かれているように感じた…前回の起訴は1920年代初頭のものであり、あまり役に立たなかった」と語っている。[11]
1979年に引退した後、キング＝ハミルトンはチャンネル4のテレビシリーズ「ケース・オン・カメラ」で仲裁人を務めた。[4]
死
キング・ハミルトンは2010年3月23日に105歳で亡くなった。[4]
参考文献
- ^ abcd A & C Black (編). Who's Who 2010 (オンライン版). Oxford University Press . 2010年3月25日閲覧。
- ^ Ward, RD (2013). 富と名声: ロンドンのウィリアム・レヴィとチャールズ・ルイスの並外れた家族。ISBN 978-1-291-33477-7 http://copac.ac.uk/search?isn=9781291334777&rn=1
- ^ ロンドン・ガゼット 1916年11月14日。
- ^ abcdef 「His Honour Alan King-Hamilton - Telegraph」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年3月24日。 2010年3月25日閲覧。
- ^ “Deaths England and Wales 1984-2006”. 2015年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月1日閲覧。
- ^ タイムズ、1935年6月7日、1ページ。
- ^ モートン、ジェームズ (2010年3月25日). 「アラン・キング＝ハミルトン死亡記事」.ガーディアン. ロンドン. 2010年3月26日閲覧。
- ^ クーン、キャロライン。「Who's In Love With Janie Jones? Caroline Coon、Sounds、1977年10月15日」。Sounds。homepage.mac.com。2009年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月26日閲覧。
- ^ フィリップ・ノートン、マイルズ・コステロ（2007年2月18日）。「ピーター・ヘインを陥れる陰謀の内幕 - タイムズ・オンライン」タイムズ。ロンドン。2007年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月26日閲覧。
- ^ 「Blasphemy」. martinfrost.ws. 2009年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月27日閲覧。
- ^ John Cooper編 (2008年2月)。「An evening with Alan King-Hamilton」(PDF)。Criminal Bar Quarterly (1)。 2011年7月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年3月25日閲覧。