アフメト・ジェヴデト・パシャ(1822年3月22日 - 1895年5月25日)[ 2 ]は、オスマン帝国の学者、知識人、官僚、行政官、歴史家であり、オスマン帝国のタンジマート改革における著名な人物であった。彼は、法の西洋化に対応してイスラム法を初めて法典化したメジェレ委員会の委員長であった。 [ 3 ]彼は、ヨーロッパの法体系に基づく民法の法典化の先駆者とみなされることが多い。メジェレは、20世紀初頭から中頃にかけて、いくつかの近代アラブ諸国でそのまま残された。[ 4 ]彼はトルコ語に加えて、アラビア語、ペルシア語、フランス語、ブルガリア語に堪能であった。[ 5 ]彼は歴史、法律、文法、言語学、論理学、天文学に関する多数の著書を執筆した。[ 5 ]
アフメト・ジェヴデト・パシャは1822年、オスマン帝国領ブルガリアのロフチャでトルコ人の家庭に生まれた。[ 6 ]彼は軍事、行政、宗教の役人として国家と信仰に尽くしてきた名門ユラルキラノグル家の出身だった。[ 7 ]祖父のハジュ・アリ・エフェンディは、アフメトが宗教界(イルミエ)の道に進むことを望んでいた。[ 7 ]アフメトは彼の元の名前で、「ジェヴデト」という名前は1843年に家庭教師のスレイマン・フェヒム・エフェンディによって与えられた。 [ 5 ]
アフメト・ジェヴデトは非常に幼い頃から教育を受け始めました。彼は当時ロヴェチのムフティーであったハーフィズ・オメル・エフェンディからアラビア語の文法を学び始めました。 [ 7 ]目覚ましい進歩を見せたアフメトは、すぐにイスラム諸学に触れることになりました。1836年、彼はロヴェチの副判事で、アフメト・ジェヴデトと同い年の息子を持つハージュ・エスレフ・エフェンディから読み始めました。[ 7 ]二人ともアフメトという名前だったこの二人の少年は、後にアフメト・ジェヴデト・パシャとアフメト・ミドハト・パシャとして有名になりました。これまでのところ、彼の初等教育は伝統的なオスマン帝国のイスラム教のパターンに従い、地元のウラマーから非公式に学ぶことで習得されました。[ 7 ]
1839年、ロフチャで小学校を卒業したアフメドの教育は、より高度な方向へと進んだ。彼はイスタンブールに移り、神学、数学、地質学、天文学を学んだ。[ 5 ]彼はいくつかのマドラサでアラビア文学を学び、イルミエの職に就く資格となるイジャゼットの学位を取得した。[ 5 ] [ 2 ]アフメドはまた、メフメト・ムラト・エフェンディ(1848年没)とスレイマン・フェヒム・エフェンディの下でペルシア語を学び、オルフィ・シラジとショウカット(1695/6年没)の詩集を研究した。[ 5 ] 1844年、アフメドはルーミーのマスナヴィーを教える許可を得た。[ 5 ] 1845年に師であるスレイマン・フェヒム・エフェンディが亡くなった後、アフメトはサイブ・タブリーズィーのペルシア語詩集のトルコ語注釈を完成させた。[ 5 ]
アフメドは帝国軍事工学学校(ヘンデセハーネ)で数学も学んだ。[ 7 ]さらに、彼は史料を批判的に評価することによって人間の経験を研究する歴史学に興味を持つようになった。[ 2 ]彼は30歳になる前に、イスラム法、フランス法、国際法の研究でその興味をさらに深めた。[ 2 ]
卒業後、アフメドは、大宰相としての最初の任期に入ろうとしていたムスタファ・レシド・パシャと出会い、彼のその後のキャリアを根本的に変えることになった。ムスタファ・レシドは、改革を導入する際にすぐに公然とした対立を避けることができるよう、イスラム教の宗教法について十分に教えてくれるウラマーを探していた。[ 2 ]また、偏見がなく、問題について話し合う意思のある人物も必要としていた。[ 2 ]アフメド・ジェヴデトはムスタファの家に配属され、ムスタファとその子供たちの家庭教師を務め、1858年に後援者が亡くなるまでこの職にとどまった。[ 2 ]アフメド・ジェヴデトは、タンジマートの指導者たちとの新たな関係を通じて、官僚制と政治の世界へと引き込まれるような、新しい影響や考え方に触れることになった。[ 7 ]アフメドは1866年までウラマーとの繋がりを維持していたものの、主に官僚として働き、教育、言語、地方改革において重要な役割を果たした。[ 7 ]
1850年から1851年にかけて、ムスタファ・レシドは、新しい世俗学校制度の教師を養成するために設立された学校の校長にジェヴデトを任命した。アフメトはまた、世俗学校のための新しい法律や規則を作成する教育評議会の主任書記官にもなった。歴史家としての彼のキャリアは、1852年に知識協会で始まった。彼は、キュチュク・カイナルジャ条約からイェニチェリ軍団の壊滅まで、つまり1774年から1826年までのオスマン帝国の歴史を編纂するよう命じられた。アフメトはまた、1855年から1861年まで国家年代記編纂官を務めた。そしてついに1856年、彼は世俗の職務に加えて、ガラタのカードゥ(裁判官)となり、最初のイルミエの地位を得た。[ 2 ]
ムスタファ・レジドが6期目の大宰相に就任した際、彼はアフメトをタンジマート評議会のメンバーにした。この評議会は、タンジマート改革によって承認された措置を成文化するために設立された。アフメトは法律の制定において重要な役割を果たし、土地所有権と地籍調査に関する新しい規則を事実上書き上げた。タンジマート評議会のメンバーとしての彼の役割は、彼の歴史研究にも影響を与えた。彼は古い年代記的なアプローチを捨て、問題とテーマを重視し、資料をますます批判的に検証するアプローチを採用した。さらに、アフメトは、1861年にタンジマート評議会に代わって新たに設立された最高司法条例評議会を創設する規則の主要な起草者であり、彼自身もそのメンバーとなった。[ 2 ]
アフメト・ジェヴデトは軍事および行政改革が必要であることを認識していたが、保守主義者であったため、ヨーロッパ法を手本とすることに消極的で、イスラム法を選んだ。[ 7 ]彼が提案した解決策は2つあった。第1段階は、教育とコミュニケーションの改善という伝統的な価値観に訴えることであった。[ 7 ]第2段階は、オスマン帝国の基盤となる基本的な政治的および社会的概念を維持しながら、腐敗を排除し効率を高める条件を作り出すことであった。[ 7 ]近代化とイスラム法を調和させようとする彼の試みは、メジェッレの起草において最も顕著に表れている。
1860年代、アフメド・ジェヴデトはイルミエから書記官養成機関に正式に転籍した。
1861年、彼は反乱鎮圧と新たな行政制度の構築のため、特別工作員としてアルバニアに派遣された。当時、アフメトが宰相に就任すると噂されていたが、ウラマー(イスラム法学者)の強い反対により、その栄誉は得られなかった。彼らは、アフメトの啓蒙的で自由主義的な宗教的解釈に反発したのである。その結果、メフメト・フアド・パシャが宰相に就任し、アフメト・ジェヴデトは1863年から1864年にかけてボスニアの監察総監となった。そこで彼は、ハプスブルク家やスラヴ民族集団の反対にもかかわらず、タンジマート改革を拡大した。これにより、彼は地方における有能な問題解決者としての地位を確立した。この役割にふさわしく、アフメトは1865年にアナトリア南東部に位置するコザンで遊牧民の定住と秩序確立を試みた。そしてついに1866年、書記官機関への異動が正式に決定し、彼は正規の行政職に就くことができた。アフメドは、大宰相フアードによって導入された最近のタンジマート地方改革を適用するために設立されたアレッポ州の知事になった。 [ 2 ]
1868年、最高評議会は立法機関と司法機関に分かれ、アフメトは司法部門の議長に任命された。その後、彼は初代司法大臣となり、帝国で初めて世俗的なニザーミエ裁判所制度の基礎を築く主要な法律を作成した。さらに、アフメト・ジェヴデトは、メフメト・エミン・アリ・パシャが裁判所制度に完全に世俗的でフランスに影響を受けた民法を導入しようとする意向に反対するグループを率いた。彼は、新しい民法典はイスラム法から派生した原則に基づき、現在の状況に合わせて近代化されるべきだとスルタンを説得した。アフメトはこの新しい法典、メセルを作成するために設立された委員会の委員長を務めた。[ 2 ]
メセル(イスラム法典)は、アフメト・ジェヴデト・パシャが新たに設立された世俗裁判制度のために提案した新しいオスマン帝国の民法典である。伝統的なイスラム法に基づいているが、時代の要請に応じてシャリーアを更新するという考えに基づき、多くの重要な修正も含まれている。 [ 8 ]これは、アリー・パシャによるフランス民法の適用推進に打ち勝った法典である。メセルは、民法とイスラム債務法を組み合わせたもので、最終的には1,851条からなる。[ 9 ]この骨の折れる作業は、1876年に最終巻が出版されるまで、アフメト・ジェヴデトを約16年間も費やした。これは、イスラム法と民法の両方を統合した最初の体系的な編纂物である。[ 9 ]
メジェッレはオスマン社会における西洋法の浸透を完全に抑制することはできなかったが、標準法の要求とイスラム法体系の構造の根本的な変化に対する重要な妥協であった。[ 10 ]イスラム法の法典化と制定は、近代官僚制の適切な機能に不可欠であった。 [10 ]メジェッレのアプローチは、社会変化の重要性を認め、そのような変化に対する伝統的な態度を反映している。[ 10 ]例えば、ウラマーによれば、社会変化は「一般的な規範に反しない限り」受け入れられる。[ 10 ]ウラマーの支持を得るために一般的な規範を維持することに対するこの慎重な検討は、条項に見られる。それらは主に債務法の規定から構成されていたが、物権と裁判手続き法の規定も含まれていた。[ 9 ]しかし、これらの条項には人、財団、家族、相続に関する法律が含まれていなかったため、メセルは真の民法集成とは言えません。[ 9 ] 1914年に矛盾を是正するための研究が開始されましたが、第一次世界大戦のため完了できませんでした。[ 8 ] [ 9 ]
アフメト・ジェヴデト・パシャは晩年の20年間、主に教育や司法などの大臣職を務めた。1873年と1874年には、それぞれ宗教財団大臣と教育大臣に就任した。彼は、当時導入されていた世俗的な教育制度に大きな改革を行った。これには、小学校と中学校の改革、中等学校や技術学校に進学を希望する生徒のための新たな準備学校の設立、教員養成学校の拡充などが含まれる。こうした改革が進められる一方で、憲法制定のためにアブデュルアズィズを退位させようとする動きがあった。アフメトはこの考えに反対したが、マフムード・ネディムの政権にも反対した。その結果、彼は立憲主義者たちから嫌われ、イスタンブールから追放された。大宰相は、アフメトをルメリア総監、そして1年間シリア総督に任命することで、彼を拘束した。アフメト・ジェヴデト・パシャは比較的保守的でウラマーとしての経験があったため、アブデュルアジズを廃位し1876年のオスマン憲法を公布した改革派に対して敵対的だった。しかし、 1876年にムラト5世の後を継いだアブデュルハミト2世は、生まれたばかりの第一次立憲時代を解体し、自らが唯一の権力を持つ絶対君主制への回帰を目指してすぐに動き出した。彼は1878年にオスマン議会と憲法を停止し、これを成し遂げた。アフメト・ジェヴデト・パシャはアブデュルハミトに近く、1876年に法務大臣、1877年に内務大臣、1878年に宗教財団大臣、1879年に商務大臣、そして1880年から1882年まで再び法務大臣を務めた。[ 2 ]
アフメト・ジェヴデトは、娘のファトマ・アリイェとエミネ・セミイェの教育と、現在『タリヒ・ジェヴデト』 (「ジェヴデト・パシャの歴史」)として知られるオスマン帝国の歴史書を完成させるために、数年間公職を退いた。彼はまた、 『テザキル』(「回想録」)と『マルザト』という2つの歴史書も完成させた。1886年に法務大臣として復帰したが、4年後に首相(大宰相)のユスフ・カミル・パシャとの対立により辞任した。それ以降、アフメト・ジェヴデト・パシャは1895年5月25日にコンスタンティノープルで亡くなるまで長老政治家として活動した。[ 2 ]彼はファティフ・モスクの墓地に埋葬されている。
アフメト・ジェヴデトには息子のアリ・セダト(1857年 - 1900年)と娘2人の3人の子供がいた。彼の娘たちはオスマン帝国末期からトルコ初期にかけての著名な人物となった。娘の一人、ファトマ・アリイェ・トプズ(1862年 - 1936年)はトルコ文学初の女性作家とされている。[ 11 ] [ 12 ]もう一人の娘、エミネ・セミイェ・オナシャ(1864年 - 1944年)はトルコの初期のフェミニストの一人であり、帝国末期から共和国初期にかけて女性の政治活動家であった。[ 13 ] [ 14 ]