アガ・ジャニ・カシミール語

アガジャニ・カシメリ語
生まれる	サイード・ワジド・フセイン・リズヴィ ( 1908-10-16 )1908年10月16日 ラクナウ、ウッタル・プラデーシュ州、インド
死亡	( 1998-03-27 )1998年3月27日（89歳） トロント、オンタリオ州、カナダ
職業	脚本家、ウルドゥー語詩人
活動年数	1938年 – 1976年
配偶者	クルシード・カシュメリ（旧姓カジ）
子供たち	ズハイル・カシュメリ族とサルワール・カシュメリ族

サイエド・ワジド・フセイン・リズヴィ（ウルドゥー語：سيد واجد حسین رضوی、1908年10月16日 – 1998年3月27日生まれ）は、映画のスクリーンネームであるアガ・ジャニ・カシミール（ウルドゥー語：آغاجانی کشمیری）でよく知られている。 ）はインドの脚本家、元俳優、ウルドゥー語の詩人でした。^[1]

彼はボリウッド映画で活躍し、インド映画初の大ヒット作『Kismet』（1943年）からパルムドールにノミネートされた『Mujhe Jeene Do』（1963年）、『Naya Zamana』 （1971年）まで、数々の名作の脚本家として活躍した。彼はウルドゥー語で台詞を書くことでも知られていたが、1970年代にサリム・ジャヴェドがより口語的なスタイルを普及させた後、このスタイルは廃れていった。^[2]

アガ・ジャニ・カシミールは1908年10月16日、インドのウッタル・プラデーシュ州ラクナウで生まれた。^[3]彼は10代後半に家出をして、初期のボリウッド映画「Shan e Subhan （1933年）」（ Shan e Subhan、Shane Subhanとも表記）に出演した。^[4]彼は、同じくラクナウ出身の従兄弟のナワーブ・カシミールから影響を受けた部分もある。ナワーブは初期のインド映画で最も有名な性格俳優で、「Yahudi ki Ladki（ユダヤ人の娘）」（ナワーブが年老いたユダヤ人を演じた）などのヒット作を制作した。その後、アガジャニはカルカッタに戻り、端役や主役を何本か演じた。そのうち2本は、ベグム・アクタルと共演した。彼が出演した映画には、 「Miss Manorama」と「Anokhi Ada and Bhabhi」の3本があり、いずれも1930年代の作品である。^{[5] [4]}

カシメリはウルドゥー語で文学的な育ち（彼は有名なウルドゥー語の詩人アルズー・ラクナヴィーの弟子であり、ウルドゥー語文学を学んだ）があり、映画スタジオのボンベイ・トーキーズに入社し、ヒマンス・ライから脚本を学び、1930年代初頭に最初の映画の脚本を書いた。その映画は当時ボンベイ・トーキーズで働いていたドイツ人監督フランツ・オステンによって監督された。 『ヴァチャン』（1938年）と題されたその映画は成功を収め、カシメリはその後50本以上の映画の脚本を書いた。^[4]

ボンベイ（現在のムンバイ）では、彼と妻は息子のズハイル・カシュメリとサルワル・カシュメリと一緒に暮らしていました。^[要出典]彼は、スボード・ムカルジー、サシャダール・ムカルジー、スニール・ダット、メーブーブ・カーン、ボンベイ・トーキーズのヒマンシュ・ライ、フランツ・オステン、プラモド・チャクラヴォルティなどのボリウッドのプロデューサー兼監督のために執筆した。俳優のアショク・クマール、ヴィーナ、デヴィカ・ラニ、ヌール・ジェハン、スライヤ、サダナ、サイラ・バヌ、ジョイ・ムケルジー、シャミ・カプール、ディリップ・クマール、ラージ・カプール、ニンミ。^[1]

アガ・ジャニ・カシミールは1998年3月27日に亡くなった。^[1]彼の息子ズハイル・カシミールはカナダでジャーナリストとして活動している。^[6]

以下は、フィルモグラフィーの一部です。

• ナヤ・ザマナ(1971) (作家)
• パルワナ（1971）（台詞と脚本） ^[3]
• トゥムセ・アチャ・カウン・ハイ(1969) (対話) ^[3]
• 東京の恋(1966) (セリフ) ^{[1] [3]}
• エイプリル・フール(1964) (セリフ)
• ガザル（1964年）（作家） ^[3]
• ジディ（1964）（セリフ） ^[3]
• Mujhe Jeene Do (1963) (作) ^[1]
• Yeh Rastey Hain Pyar Ke (1963) (作)
• ジャングル（1961）（セリフ） ^[1]
• シムラーの恋（1960年）（セリフ）（アガジャニ・カシミール役）（脚本） ^[1]
• チョリチョリ(1956) (セリフ) (脚本) ^[1]
• アマール（1954）（セリフ）
• アウラット(1953) (脚本) (アガ・J・カシミール役)
• マルキン (映画) (1950 年代) (脚本/セリフ)
• アノーキ・アダ（1948年）（脚本とセリフ）
• チャンドラレカ(1948) (対話) ^[7]
• タクディール（1943）（脚本・台詞）
• ナジマ（1943）（脚本・台詞）
• アンモル・ガーディ(1946) (作家)^[8]
• フマーユーン（1945）（作家）
• ラール・ハヴェリ（1945年）（セリフ） ^[9]
• ヴァチャン（1938年）（脚本） ^[4]

• IMDbの Agha Jani Kashmiri