欠乏症の場合

言語学では、欠格格（略称 ABEまたはABESS）、欠格格（略称CAR）^[1]、および格格（略称 PRIV）は、マークされた名詞の欠如または不在を表す文法的な格です。英語では、対応する機能は前置詞 withoutまたは接尾辞 -lessによって表現されます。

abessiveという名前はabesse (離れている/不在である)に由来し、特にウラル語族に関連して使用されます。caritiveという名前はラテン語carere (欠けている)に由来し、特にコーカサス語族に関連して使用されます。privativeという名前はラテン語privare (奪う) に由来します。

ソマリ語では、欠格格は-la'で表されます。例:

magac「名前」

magacla'「名前のない」

dhar「衣服」

ダーラ「服を着ていない」、つまり裸のこと

Martuthuniraでは、私格は-wirriwaまたは-wirraaのいずれかで形成されます。^[2]

フィンランド語では、欠格は母音調和に従って後置母音には-tta、前置母音には-ttäで示されます。例:

raha「お金」

ラハッタ「お金なし」

単語ilmanと部分詞を使用した同等の構文が存在します。

イルマン・ラハ「お金なしで」

または、あまり一般的ではないが、

ラハア・イルマン「お金がない」

名詞の欠格は書き言葉ではほとんど使われず、話し言葉で使われることはさらに少ないですが、いくつかの欠格形はそれに相当する不定形よりも一般的です。

トゥロクセッタ「失敗に終わった、成果がなかった」

イトキン・シッタ。「理由もなく泣いてしまった。」

ただし、欠如詞は動詞の名詞形（接辞-ma- / -mä-で形成される）でよく使用されます。

プフ・マッタ「何も言わずに」

osta-ma-tta「買わずに」

välittä-mä-tta「気にせずに」

ジュナ・ジェイ・トゥレマッタ。「電車が来ませんでした。」

この形式は、多くの場合、動詞の否定形を使用して置き換えることができます。

ジュナ・エイ・トゥルット。「電車は来なかった。」

フィンランド語では、欠格詞とilman形が組み合わさった欠格詞の誤った使用法が時折聞かれることがあります。

イルマン・ラハッタ

これがエストニアからの干渉であるかどうかについては議論がある。

エストニア語では欠格詞も使用され、単数形と複数形の両方で -taで示されます。

(ilma) autota「車なし」（前置詞ilma「なし」は省略可能）

フィンランド語とは異なり、エストニア語では、書き言葉と話し言葉の両方で欠落詞が一般的に使用されます。

動詞の名詞形は接辞-ma- と欠如を表すマーカー -ta で示されます。

申し訳ありません。「列車は来ませんでした。」

タリンには、共格と欠格の使い方を巧みに使ったバーが2つあり、ニメタバール^[3]（名前のないバー）とニメガバール^[4]（名前のあるバー）である。

スコルト・サーミ語の名詞の欠落マーカーは、単数形と複数形の両方で -tääまたは-taaです。

Riâkkum veäʹrtää。「理由もなく泣いてしまった。」

欠如格の非限定動詞形（converb ）は-ǩâniまたは-kaniです。

彼はなぜ来たのか言わずに家に帰りました。「彼/彼女はなぜ来たのか言わずに家に帰りました。」

フィンランド語とは異なり、スコルト・サーミ語の欠落語には、品物の欠如を表す競合表現がありません。

イナリ・サーミ語の名詞の攻撃的なマーカーは-tááです。対応する非有限動詞形式は、-hánnáá、-hinnáá 、または-hennááです。

欠落語は西サーミ語では生産的に使用されないが、クランベリー形態素として現れることがある。

ハンガリー語では、欠格は母音調和に従って後置母音の場合は-talan 、前置母音の場合は-telenで示されます。特定の語源では、接尾辞が-tlanまたは-tlenになることもあります。例:

ペンス「お金」

ペンツテル「お金がない」

haza「故郷」

hazátlan「故郷を持たない人」

また、 nélkülという後置詞もあり、これも「なし」を意味しますが、物理的な場所を指すものではありません。^[5]

乳首はCukor nélkülです。「私は砂糖を入れずにお茶を飲みます。」

テストを行ってください。「私は兄弟なしで生きてきました。」

Eljöttél Magyarországra はテスト対象ですか?「兄弟を連れずにハンガリーに来たのですか？」

モンゴル語では、排格接尾辞は-гүй ( -güy ) である。この接尾辞は母音調和に従わず、語幹に依存した綴りの変化も受けないため、一般的には格とはみなされない。しかし、その文法的機能は共格の正確な逆であり、この2つは補完的な格形式のペアを形成する。^[6]

• エッセンシャルケース
• 非感覚的なケース

• カールソン、フレッド（2018）。フィンランド語 - 総合文法。ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ。ISBN 978-1-138-82104-0。

• サンクトペテルブルクのプロジェクト「カリティヴの類型学」で定義された比較概念カリティヴ
• 言語用語集 - 欠格格とは何か? 2008-06-21 にWayback Machineでアーカイブ