Loading article…
「バートが二度とやらないであろう最高に楽しいこと」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ「ザ・シンプソンズ」の第23シーズンの第19話です。このエピソードは、2012年4月29日にアメリカのFoxネットワークで初放送されました。このエピソードでは、退屈したバートに説得されて、シンプソン一家はクルーズ旅行に出かけます。バートは休暇を楽しんでいましたが、クルーズ船の船長であるローワン・プリディスが「Enjoy It While You Can」という歌を歌ったことで、クルーズ旅行が間もなく終わり、退屈な日常に戻らなければならないことに気付きます。バートは、地上ではパンデミックのために世界が終わろうとしており、そのため船は海上にとどまらなければならないと、船の乗組員と乗客を騙すことにします。彼は、映画「パンドラ病原体」の一場面を映し出す大型テレビ画面を使ってこれを実行しました。その場面では、ウィリアム・サリバンという将軍が人類に致死性のウイルスについて警告しています。
トリート・ウィリアムズが映画キャラクターのウィリアム・サリバン役でゲスト出演し、スティーブ・クーガンがクルーズディレクターのローワン・プリディス役でゲスト出演した。「Enjoy It While You Can」は、ブロードウェイの作曲家ロバート・ロペスがプロデュースし、シンプソンズの脚本家たちと共作した。このエピソードで使用された他の曲には、ホット・チップの「Boy from School 」やアニマル・コレクティブの「Winter's Love」などがある。
放送以来、「バートが二度とやらないであろう最高に楽しいこと」は、バートの感情的な一面を描いたとして、テレビ評論家から概ね好評を得ている。米国での初回放送時には、約500万人が視聴した。
退屈な一週間を過ごしたバートは、テレビで楽しいクルーズのコマーシャルを見て、ホーマーとマージに家族旅行を懇願する。二人は家族にお金がないと言うので、バートは旅行資金を稼ぐために自分の持ち物をすべて売ることにする。必要な金額には遠く及ばなかったので、マージとリサがそれぞれ貴重品を一つずつ売って手伝う。三人は力を合わせてエコノミーキャビンを予約するのに十分なお金を手に入れるが、クルーズが始まると、無料アップグレードが次々と起こり、デラックスキャビンに泊まることになる。船内では様々なアクティビティを楽しむが、クルーズディレクターのローワン・プリディスが乗客に「日常に戻る前に、今のうちにクルーズを楽しんでください」と歌うのを聞いて、バートの気分は落ち込む。バートは残りの人生がひどく退屈になるのではないかと恐れ、この休暇を永遠に続けようと決意する。
その後、船内の巨大なテレビ画面に軍将校からの緊急メッセージが表示され、本土で蔓延し始めた致死性のウイルスについて乗組員と乗客に警告する。彼は、人類の生存を確保するためには全ての船が海上にとどまる必要があると述べる。このメッセージは実際にはシンプソン家の客室にあるDVDライブラリーの映画から引用されたもので、バートが船全体に放送するように設定していた。彼はまた、コントロールパネルにホットファッジをかけて本土との通信を遮断する。その後12日間、船は海上にとどまり、次第に老朽化していく。状況は悪化し、食料も尽き始める。最終的に、クルーズ船は剣闘士の闘技場、略奪者、死刑、そして乗客の王位を主張するプリディスなど、終末後の文明のような様相を呈するようになる。
マージとリサはバートの嘘に気づき、乗客にウイルスはでっち上げだと告げる。怒り狂った乗客たちは罰としてシンプソン一家を南極に置き去りにして帰路につく。助けを求めて研究基地へ向かう途中、一家はバートに激怒し、雪玉を投げつける。リサはバートに「今までで一番身勝手なことだった」と言うが、リサには友達がいたし、ホーマーとマージは夫婦として幸せだったと指摘される。一家はペンギンの群れに気づき、リサは間近で見られるチャンスに興奮するが、バートはペンギンの生活は退屈だと考え、自分たちが滑っている氷の滑り台はほんの一瞬の楽しみに過ぎないと言う。リサは、人生で起こる様々な出来事とは別に、最高の瞬間を捉えて楽しむことが人生を楽しくするとバートに告げる。ホーマーが家族全員と一緒にバートを氷の滑り台から突き落とした後、バートはリサの言葉が正しいことに気づく。最後のシーンは未来のバートの姿がフラッシュフォワードで描かれ、老人ホームでバートが人生の楽しい瞬間を捉えた様々な写真を懐かしく振り返る様子が描かれる。
「バートが二度とやらないであろう最高に楽しいこと」は、マット・ウォーバートンが脚本を書き、クリス・クレメンツが監督を務めた『ザ・シンプソンズ』第23シーズン（2011～2012年）のエピソードである。タイトルとプロットの一部は、アメリカの作家デヴィッド・フォスター・ウォレスが1997年に発表したエッセイ「二度とやらないであろう最高に楽しいこと」に由来しており、同エッセイではクルーズ旅行での体験が描かれている。[ 1 ]あるシーンでは、フォスター・ウォレスに似ていると思われる人物が背景に登場している。アメリカの俳優トリート・ウィリアムズが本人役でゲスト出演し、映画『パンドラ・ストレイン』の登場人物ウィリアム・サリバンを演じた。バートはこのサリバンを使って、致死性のウイルスが実際に蔓延したと皆を騙す。[ 2 ]
イギリスの俳優でコメディアンのスティーブ・クーガンがクルーズのディレクター、ローワン・プリディス役でゲスト出演している。このエピソードでは、シンプソンズ一家が船内のレストランで夕食をとっているとき、プリディスが「Enjoy It While You Can」という歌をステージで披露し、バートはクルーズが永遠に続くようにする。[ 3 ]この曲は、トニー賞受賞のブロードウェイ作曲家兼作詞家のロバート・ロペスが2011年にニューヨークでこのエピソードのために制作したもので、クーガンもニューヨークでこの曲を録音した。[ 4 ] [ 5 ] TV Guideのウィリアム・ケックによると、番組の脚本家がロペスに歌詞の提案をし、ロペスはそれを「微調整した」とのこと。[ 6 ]ロペスはケックに、彼とシンプソンズのスタッフは「クルーズ船で実際に演奏できるような、ちょっとチープなもの」を作ることに決めたと語った。「カーニバルクルーズの『フィーリン・ホット・ホット・ホット』の方向で進めたんだ」。[ 6 ]シンプソンズの音楽編集者クリス・レデスマによると、ロペスは「シンセサイザーバンド」で「エンジョイ・イット・ホワイル・ユー・キャン」をプロデュースし、シンプソンズの作曲家アルフ・クラウセンが「最終バージョンにベガススタイルのハウスオーケストラアレンジを加えた」とのこと。 [ 4 ]
このエピソードでは、「Enjoy It While You Can」に加えて2曲が使用されています。エピソードの冒頭では、バートの学校での退屈な1週間を描いたモンタージュの中で、イギリスのエレクトロニック・ミュージック・バンド、ホット・チップの「Boy from School」が流れます。 [ 7 ] [ 8 ]エピソードの最後でシンプソンズ一家がペンギンの氷の滑り台を滑り降りるときには、アメリカのネオ・サイケデリア・バンド、アニマル・コレクティブの「 Winter's Love 」が流れます。[ 7 ] [ 9 ]「A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again」には、2つのクラシック音楽も含まれています。ウォーバートンは、エピソードの最初のクルーズ船のショットに、フランスの作曲家フランソワ＝アドリアン・ボワエルデューの「ハープと弦楽のための協奏曲」を使用することにしました。レデスマが自身のブログで説明しているように、この曲は、エピソードの後半で、老朽化した船のショットで「より悲惨で暗い扱い」で再び登場します。[ 4 ]ロシアの作曲家ミハイル・グリンカのオペラ「ルスランとリュドミラ」の序曲が、バートがクルーズ船での楽しいアクティビティに参加している様子を映したモンタージュ映像に合わせて流れる。[ 4 ]
このエピソードは、2012年4月29日にアメリカのFoxネットワークで初放送されました。この放送では約500万人が視聴し、 18～49歳の成人層ではニールセン視聴率2.3 、シェア7%を獲得しました。[ 10 ]このエピソードは、総視聴者数と18～49歳の視聴者層の両方で、その夜のFoxのアニメーション・ドミネーションのラインナップの中で2番目に高い視聴率を獲得しました。 [ 10 ] 2012年4月23日～29日の週、 「A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again」は、18～49歳の視聴者層でプライムタイムの全放送の中で17位、Foxのプライムタイムの全放送の中で6位となりました。[ 11 ]
Reception of the episode by television critics has been generally positive. Rowan Kaiser of The A.V. Club praised the episode, giving it an A− and commented that it is "good to see 'The Simpsons' try an ambitious episode, and great to see those ambitions largely fulfilled."[12] He added that episodes that "give Bart extra depth ('Bart Sells His Soul' especially) are among my favorite 'Simpsons' half-hours," and noted that this episode features "a side of Bart that we rarely see: someone living outside the moment. Imagining himself on his deathbed and thinking of how his whole life outside of the cruise was wasted is the sort of device typically reserved for the Simpson women, particularly Lisa."[12]
Alan Sepinwall of HitFix wrote that in the episode there "are elements that will be familiar – it's another episode where a Simpson family vacation verges on disaster – but the main emotional storyline involving Bart is one 'The Simpsons' hasn't touched on before, as a fantastic luxury cruise makes him uneasy about the state of the rest of his life."[1] Sepinwall concluded that he is "always a fan of single-story Simpsons episodes, as well as ones built around an emotional issue facing a member of the family, and this has both – in addition to being funny and sweet and clever in its depiction of the Best Cruise Ever."[1]