Loading article…
| 第61大隊（クイーンズランド・キャメロン・ハイランダーズ） | |
|---|---|
 第61大隊の部隊章 | |
| アクティブ | 1917 1938–1946 |
| 国 | オーストラリア |
| 支店 | オーストラリア陸軍 |
| タイプ | 歩兵 |
| サイズ | 約550～900名（全階級）[注1] |
| の一部 | 第3師団第7旅団 |
| 駐屯地/本部 | ケルビン・グローブ、クイーンズランド州 |
| モットー | 「キャメロンは決して屈しない」 |
| 色 | 緑の隣の黒 |
| エンゲージメント | 第二次世界大戦 |
| 記章 | |
| ユニットカラーパッチ |  |
第61大隊はオーストラリア陸軍の歩兵 大隊であった。第一次世界大戦中の1917年に編成されたが、実戦に投入されることなく同年に解散された。その後、1938年にクイーンズランド州ブリスベンで民兵の一部として再編成された。第二次世界大戦が勃発すると、当初はオーストラリアで駐屯任務に就いたが、1942年にニューギニアに派遣され、ミルン湾の戦いに参加した。この戦いで日本軍は初めて大規模な地上戦で敗北した。 1943年後半、第61大隊は再編成と訓練のためオーストラリアに撤退し、1944年後半に再び海外に派遣された。今回はブーゲンビル島に派遣され、そこでオーストラリア第3師団がアメリカ軍駐屯地から引き継ぎ、大隊は島南部のブインにある日本軍の拠点に向かう進撃に加わった。戦争終結後、 1946年1月8日 、第61大隊は復員プロセスの一環として解散された。
歴史
形成
第61大隊は、第一次世界大戦中の1917年2月にイギリスでオーストラリア帝国軍（AIF）の一部として、第6師団の編成の一環として編成された。[3]しかし、1917年の西部戦線でのAIFの大きな損失とオーストラリアでの徴兵制度導入の失敗により人員不足が発生したため、1917年9月に師団とその下部組織を解散し、その人員を他の部隊の強化に使用することが決定された。[4]その結果、第61大隊は実戦に投入されることなく解散した。[3]
1938年、ヨーロッパでの緊張の高まりに対応して、第61大隊は民兵の一部として再編成された。このとき、大隊はブリスベン-イプスウィッチ地域で結成され、トゥーンバに拠点を置く小規模な分遣隊がいた。[5] [6]政府に大隊設立を説得した主な原動力はサー・ドナルド・キャメロンであり、当初から部隊はスコットランドの大隊となることが意図されており[注 2] 、キルトやグレンガリー帽などのスコットランド風の制服を装備することが承認された。[注 3]しかし、この装備の資金は政府から支給されず、大隊が自費で賄う必要があり、大隊は一般からの寄付を募ってこれを賄った。[8]当時、大隊の初期隊員の多くはスコットランド生まれかスコットランド系であったが、後に多様な背景を持つ隊員も加わった。[8] 1939年、ジョージ6世が女王直轄のキャメロン・ハイランダーズとの同盟を承認し、大隊は正式に「クイーンズランド・キャメロン・ハイランダーズ」の称号を授かった。[9]
訓練はボランティアで無給で行われ、毎週ケルビン・グローブでパレードが行われ、野外訓練はエノッジェラとレッドバンクのフレイザーズ・パドックで行われた。[10] 1939年7月までに、大隊の兵力は将校と下士官合わせて550名になった。[ 11 ]
第二次世界大戦
家事
第二次世界大戦の初めに、国防法（1903年）の条項により、民兵をオーストラリア領土外での戦闘に派遣することが禁じられていたため、[12] [注 4] [注 5]、海外での任務のために志願兵のみで構成される第2オーストラリア帝国軍（第2AIF）を編成することが決定された。当初の作戦は中東、フランス、後にイギリスで行われると予想されていた。一方、民兵はオーストラリア本土を攻撃から守り、義務的な兵役の再導入と長期にわたる継続的な訓練を通じてオーストラリアの全体的な即応性のレベルを向上させるために使われることとなった。[14]
最終的に民兵から第2オーストラリア歩兵連隊に加わった兵士の数は予想よりも少なかったが、海外で任務に就く機会を求めて多くの兵士が去っていった。この時期に第61大隊は、クイーンズランドで編成された第2/25大隊と第2/33大隊、およびオーストラリア空軍に、経験豊富な上級将校と下士官の多くを失った。[15]注目すべきは、大隊の笛と太鼓の楽団が第2/25大隊に一斉に加わったことである。第61大隊の将校、チャールズ・ウィジー少佐も彼らとともに渡り、最初は副指揮官として、後に第2/25大隊の指揮官として務めた。[16]
しかしながら、人員の損失があったにもかかわらず、大隊は1940年から1942年にかけて、民兵が70日から90日間の様々な期間の長期訓練に徐々に召集されたため、継続的な訓練を数回実施した。[17]この間、彼らはクイーンズランド州チャームサイドで配属されていた第7旅団の残りの部隊に加わった。[6]滞在中、大隊はスコットランドの装備を通常の軍装備に交換した。[7] 1941年9月、太平洋の戦略的状況が悪化したため、大隊は戦争の期間中フルタイムで勤務するよう「召集」された。この結果、大隊はすべての階級の人員910名という完全な戦力に増強された。12月、日本軍が真珠湾とマレー半島を攻撃した後、彼らはカラウンドラ周辺の防衛任務に就き、1942年5月に侵攻に備えてタウンズビルに移動した。[6] [18]
ミルン湾、1942-43年
1942年初頭、シンガポールの守備隊が陥落し、日本軍がオーストラリアに向けて南進を始めると、太平洋の状況は悪化した。3月、日本軍はニューギニア島北岸のラエとサラマウアに上陸し、その後7月にはパプアのブナとゴナに上陸した。[19]この時までにオーストラリア政府は、オーストラリアへの日本軍の侵攻に備えて中東から第2オーストラリア軍の部隊を呼び戻すことを決定し、このプロセスはすでに始まっていたものの、日本軍の上陸に即座に対応できる部隊は民兵部隊のみであった。第30旅団の部隊はすでにポートモレスビー周辺に展開していたが、7月から8月にかけての1か月の間に、第61大隊は第7旅団の残りの部隊とともにニューギニア島東端のミルン湾[20]に移動し、第25大隊と共にギリギリの飛行場周辺の防衛任務に就いた。[6]
1942年8月25日から26日の夜、約2,000人の日本海兵隊が戦車の支援を受けてミルン湾の北で上陸作戦を実施した。[21]日本軍がワガワガ周辺の海岸堡から第7旅団の主防衛陣地に向かって前進すると、第61大隊が最初の攻撃の矢面に立って待ち伏せ攻撃で日本軍の前進を一時的に食い止め、その後反撃を開始した。[22] [23]しかし翌朝、第2/10大隊が日本軍の機甲部隊の攻撃を受けた後、第61大隊も第3飛行場に向かって押し戻され、8月31日の日本軍の主攻勢に対する防衛線を形成した。[6]強力な砲兵の支援を受けて、第61大隊と第25大隊は日本軍の攻撃を撃退し、多大な損害を与えながら主導権を握った。これに続いて、第18旅団の一部は日本軍の上陸地点に向かって前進し、9月6日にこれを占領し、戦争中の陸上での大規模な戦闘で日本軍に最初の敗北をもたらした。[21]
この戦闘で第61大隊は19名が死亡、27名が負傷した。[24]彼らは1943年3月までミルン湾に留まり、その後ポートモレスビー近郊のドナダブに撤退し、そこで大隊は訓練演習を行い、ココダ・トラックの始点付近に点在する村々の周囲をパトロールした。大隊が完全体制に戻ると、何度も戦闘準備命令が出されたが、最終的に1943年11月に第7旅団をオーストラリアに撤退させることが決定した。[25]この間の大隊の指揮により、第61大隊の指揮官であるアレクサンダー・メルドラム中佐は殊勲勲章（DSO）を授与された。[26]ミルン湾周辺の戦闘中にB中隊を指揮していたチャールズ・ビックス大尉も[27] DSOを受賞した。[28] [29]
ニューギニアとブーゲンビル、1944-45年
休暇期間の後、大隊は1944年2月にクイーンズランド州のアサートン高原で再編成を開始し、その後8か月間、戦争の次の段階に備えて数々の演習と訓練期間を実施した。 [30]この間、第3師団がジャングル師団に編入されたため、大隊の定員は全階級合わせて803名に削減された。[1] 1944年7月20日、第61大隊はケアンズのHMATカトゥーンバに乗り込み、再び海外に向かった。[30]彼らは4日後にニューギニアのマダンに到着した。その地域にはまだ孤立した日本軍の拠点があると考えられていたため、大隊は上陸後すぐに哨戒活動を開始した。[31]
彼らはマダンに留まり、守備任務を遂行したが、1944年11月にオーストラリア軍がアメリカ軍から島の管理を引き継いだため、第61大隊はブーゲンビル島のトロキナに転属した。 [32]連合軍の諜報部は当初、ブーゲンビル島の日本軍の規模を約1万8千人と見積もっていたが、後にその数は4万人近くであると判明した。[33]それでも、オーストラリア軍は攻勢に出て、島を三方から進撃し、主に南部の狭い海岸平野から日本軍の拠点であるブインに向かうことが決定された。[34]当初、大隊が所属していた第7旅団は、ヌマヌマトレイルに沿って陣地を保持する北部地区に配置されていましたが、1945年1月に南部地区で活動していた第29旅団から引き継ぎ、それ以降3月まで、第61大隊はジャバ川からモシナ、シシルア、モシゲッタを経由してプリアタ川に向かう内陸への前進に参加しました。 [6]
大隊は境界内で前進し、中隊基地を占領し、哨戒隊を派遣して、1945年1月15日に南方への移動を開始した。[35]その月の残りを通して、大隊はオーストラリア軍の前進線に沿って哨戒と待ち伏せ作戦を行っていた日本軍と比較的小規模な交戦を数回経験した。2月初旬までに彼らはモシナに到着し、ワラパで日本軍が発見されたという情報を得た後、彼らのキャンプを襲撃するために派遣した。ワラパに到着すると、哨戒隊は日本軍が宿泊していた小屋に火を放ち、その後撤退した。その後の偵察で、火災で15人の日本軍が死亡したことが判明した。[36] 2月12日までに、大隊はタヴェラ川に沿って移動していた第25大隊の哨戒隊と合流し、その後、大隊がモシゲッタに向かって進むと、2月17日に1個中隊が第9大隊の哨戒隊と合流した。[37]
2月下旬、モシゲッタ周辺の日本軍はテッド・ハッチンソン大尉の部隊からの圧力を受けて撤退した。この行動によりハッチンソン大尉は後に軍事十字章を授与された。[38] [39]モシゲッタに本部を置いた第61大隊は第25大隊と共に前進を続けた。[40]第25大隊がプリアータ川を渡った後、第61大隊の偵察隊がハリ川を目指し、塹壕を掘っていた15人から20人の日本軍と衝突した。接触すると、偵察隊の砲兵前線観測士官は支援砲兵隊に間接射撃を要請し、偵察隊が陣地を襲撃すると、日本軍守備隊は6人の死者を残して撤退した。その後、陣地は4つの主要な塹壕と20の小さな塹壕で構成されていることが明らかになった。[41]この戦闘の後、大隊は士気の低下を懸念して短期間前線から撤退したが[6]、第7旅団の残りの部隊は2月から3月にかけてブイン街道に沿って前進を続けた[42] 。
3月中、日本軍の抵抗は着実に強まり、この間オーストラリア軍の後方地域と通信線への攻撃が何度も行われた。その結果、第61大隊は再び前進に投入され、1個中隊が「スレイターズ・ノール」と呼ばれる地形の近くのブイン道路沿いの第25大隊の後方部隊の防衛に割り当てられた。[43]日本軍がオーストラリア軍の前進を阻止するために反撃を開始すると、第61大隊の主な戦闘は3月29日から4月5日にかけてのスレイターズ・ノールの戦いに参加した。[6]
3月30日、大隊のA中隊は、約300名の日本軍に6回攻撃された。[44]この攻撃は撃退され、オーストラリア人2名が死亡、2名が負傷した。[45]翌朝の夜明け、A中隊はスレイターズ・ノールに戻る道から日本軍を排除しようとしたが、約70名の日本軍の塹壕戦に遭遇し、45分間の銃撃戦の末、この試みを断念せざるを得なかった。[46]次の1週間にわたって、日本軍はスレイターズ・ノール周辺でオーストラリア軍に数回の攻撃を仕掛け、その間に推定620名が死亡、1,000名以上が負傷した。[47]しかし、日本軍の主攻撃は第25大隊に集中しており、戦闘の大半で第61大隊は第25大隊の陣地周辺の防衛作戦に参加し、後方を守り、第2/4機甲連隊のマチルダ戦車に近接歩兵支援を提供した。[48]この間、第61大隊はいくつかの「小規模な接触」に巻き込まれた。[49]
病気や死傷者の多発に加え、戦闘による疲労やリーダーシップの欠如により、この時期の大隊の士気は低下した。4月9日、第7旅団の指揮官ジョン・フィールド准将は、関節炎を患っていた第61大隊の指揮官ウォルター・デクスター中佐を解任した。[50]元第9大隊のウィリアム・フライ少佐は、翌月にテレンス・ファレル中佐が指揮を引き継ぐまでの間、一時的に大隊を指揮する任務を与えられた。[51]哨戒拒否や任務怠慢の問題が4月上旬を通して続いたため、第7旅団がこの地域に関与する残りの期間、第61大隊は後方警備の役割を担った。[52]
4月15日、スレイターズ・ノール周辺での戦闘が終了した後、第7旅団は29日に交代し、トロキナに戻り、戦争が終わるまでそこに留まった。[6]この作戦中、第61大隊は48人の死傷者を出した。[53] [注 6]
解散
戦闘終了後、第61大隊はトロキナで行われた降伏式典に参加した。その後、オーストラリアへの送還を待つ間、大隊は日本軍捕虜の警護に従事した。11月に大隊はオーストラリアに帰還するよう命令を受け、ウェストラリア号に乗船後、1945年11月19日にケアンズに上陸し、列車でブリスベンに戻った。[56]復員手続きの結果大隊の戦力は減少し、兵士らは民間人生活に戻ったため、部隊の解散が決定された。これは1946年1月8日、ブリスベンのビクトリア兵舎で行われた。[57] [58] [注 7]
戦争中の死傷者は、戦死または戦死者が48人、負傷者が56人であった。[6]大隊のメンバーは、殊勲勲章2個、軍事十字章3個、軍事勲章8個、戦功勲章17個を受章した。[6] [59]
同盟
第61大隊は以下の同盟を結んでいた: [60]
- イギリス –クイーンズ・オウン・キャメロン・ハイランダーズ。
戦闘栄誉
第61大隊は第二次世界大戦中の功績により、5つの戦闘栄誉章を受賞しました。
- 1942年～1945年の南西太平洋、ミルン湾、オーストラリアニューギニアの解放、モシゲッタとプリアタ川。[6] [61] [注8]
指揮官
1938年から1945年まで第61大隊の指揮官は以下の通りであった。[6]
- アレクサンダー・メルドラム中佐、DSO
- ハロルド・ジョセフ・ワイルズ中佐、DSO
- ウォルター・ロードナイト・デクスター中佐、DSO
- テレンス・ジョセフ・ファレル中佐
注記
- 脚注
- ^ 1938年にCMFの一部として大隊が編成されたとき、その兵力は550人であったが、動員と義務兵役の再導入により750人近くにまで増加した。後に彼らは完全な戦力に引き上げられ、910人になったが、その後803人にまで削減された。[1] [2]
- ^ 当時存在していた他のオーストラリア・スコットランド大隊としては、第5大隊（ビクトリア・スコットランド連隊）、第16大隊（西オーストラリア州キャメロン・ハイランダーズ）、第27大隊（南オーストラリア・スコットランド連隊）、第30大隊（ニュー・サウス・ウェールズ・スコットランド連隊）があった。
- ^ これらは主に儀式用の衣服であり、大隊はミルン湾周辺やブーゲンビル島での戦闘中はキルトやグレンガリー帽を着用していなかった。[7]
- ^ この規定は2,800人の常備軍にも適用された。[12]
- ^ 戦争中に実戦に参加した32の民兵大隊のうち、3個大隊を除くすべてにAIFの地位が与えられた。これは基本的に、戦時中の構成員の65%以上が海外での任務に志願していたため、大隊はオーストラリア領土外を含むどこにでも派遣できるということを意味していた。第61大隊は、この地位を与えられた29の歩兵大隊の1つであった。[13]
- ^ 1944年11月から1945年5月までの期間、キーティングは、戦闘で将校1名と下士官兵14名が死亡し、戦闘で負傷した人が35名、事故で負傷した人が8名という数字を挙げている。[54]避難を必要とする病気の件数に関しては、キーティングは、第61大隊で下痢20件、皮膚病56件、マラリア12件の計88人の病気による死傷者という数字を挙げている。[55]
- ^ 大隊の解散日については情報源によって矛盾がある。1945年12月12日、[57] 1946年2月2日、[6] 1946年1月8日など様々な日付が提示されている。この最終日付は大隊の公式戦争日誌に記載されている日付である。[58]
- ^ 1945年3月から4月にかけてのスレイターズ・ノールの戦いに参加したにもかかわらず、第61大隊はスレイターズ・ノールの戦闘栄誉を授与されなかった。ゴードン・メイトランドによれば、戦後に戦闘栄誉の受給資格が決定されたとき、同様の矛盾の例が数多くあったという。[62]
- 引用
- ^ パラッツォ2004、94ページより。
- ^ ワット 2001、5ページと53ページ。
- ^ ab Mallett, Ross. 「Sixth Division, AIF (England, February – September 1917)」. 1st AIF Order of Battle . 2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月24日閲覧。
- ^ グレイ2008、111ページ。
- ^ ワット2001、pp.1-2。
- ^ abcdefghijklmn 「第61大隊（クイーンズランド・キャメロン・ハイランダーズ）」。第二次世界大戦、1939～1945年の部隊。オーストラリア戦争記念館。2009年10月24日閲覧。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、73ページ。
- ^ ab Watt 2001、p. 2を参照。
- ^ ワット2001、4ページ。
- ^ ワット2001、9ページ。
- ^ ワット2001、5ページ。
- ^ ジョンストン2007、5ページより。
- ^ ジョンストン2007、9ページ。
- ^ グレイ2008、145-147頁。
- ^ ワット2001、14ページ。
- ^ ドレイドン2001、17ページ。
- ^ ワット2001、17ページ。
- ^ ワット2001、25-31頁。
- ^ ジョンストン2007年、21-22頁。
- ^ ワット2001、35ページ。
- ^ ジョンストン2007、24ページより。
- ^ メイトランド1999年、54ページ。
- ^ ワット2001、74ページ。
- ^ ワット2001、143ページ。
- ^ ワット2001、152-153ページ。
- ^ 「アレクサンダー・メルドラム」。栄誉と賞。オーストラリア戦争記念館。 2010年10月19日閲覧。
- ^ ブルーン2003、299ページ。
- ^ 「チャールズ・ヘンリー・ビックス」。栄誉と賞。オーストラリア戦争記念館。 2010年10月19日閲覧。
- ^ 「No. 35889」。ロンドン・ガゼット（付録）。1943年2月2日。637ページ。
- ^ ab Watt 2001、155ページ。
- ^ ワット2001、157ページ。
- ^ ワット2001、161-162ページ。
- ^ ジョンストン2007年、30ページ。
- ^ ジョンストン2007年、30-31頁。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、127ページ。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、128ページ。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、131ページ。
- ^ ロング 1963、153 ページ
- ^ 「トーマス・サーン・ハッチンソン」。栄誉と賞。オーストラリア戦争記念館。 2016年4月26日閲覧。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、132ページ。
- ^ ベルハム＆デンハム 2009年、132-133頁。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、133ページ。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、137ページ。
- ^ ワット2001、219ページ。
- ^ ロング1963年、159ページ。
- ^ キーティング 2007、30ページ。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、140ページ。
- ^ ロング1963、158-164頁。
- ^ キーティング 2007、31ページ。
- ^ キーティング 2007、31-32ページ。
- ^ 「NX130833 Terrance Joseph Farrell」。人物。オーストラリア戦争記念館。 2011年3月21日閲覧。
- ^ キーティング2007、37-38頁。
- ^ ロング1963年、237ページ。
- ^ キーティング2007、40ページ。
- ^ キーティング2007、41ページ。
- ^ ワット2001、247-249頁。
- ^ ab Watt 2001、250ページ。
- ^ ab 「AWM52 8/3/96: 61st Infantry Battalion September 1945 – January 1946」(PDF) .戦争日記. オーストラリア戦争記念館. 2010年10月19日閲覧。
- ^ 「第61大隊」。栄誉と賞。オーストラリア戦争記念館。 2010年10月19日閲覧。
- ^ フェストバーグ1972年、117ページ。
- ^ メイトランド1999年、139-145頁。
- ^ メイトランド1999年、146ページ。
参考文献
- ベルハム、デイビッド、デナム、ピーター (2009)。『ブルーダイヤモンド：第 7 旅団の歴史、1915-2008』。ビクトリア州パッカパニャル：国防省。OCLC 525034269 。
- ブルーン、ピーター（2003年）。『A Bastard of a Place: The Australians in Papua』クロウズネスト、ニューサウスウェールズ州：アレン＆アンウィン。ISBN 978-1-74114-403-1。
- ドレイドン、アラン（2001）[2000]。勇気ある男たち：1940年から1945年の第2/25オーストラリア歩兵大隊の歴史。ロフタス、ニューサウスウェールズ：オーストラリア軍事歴史出版。ISBN 0-646-38663-8。
- フェストバーグ、アルフレッド（1972年）。オーストラリア陸軍の系譜。メルボルン、ビクトリア州：アララ出版。ISBN 978-0-85887-024-6。
- グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史（第3版）。メルボルン、ビクトリア州：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-69791-0。
- ジョンストン、マーク（2007年）「第二次世界大戦におけるオーストラリア軍」ボトリー、オックスフォード：オスプレイ出版。ISBN 978-1-84603-123-6。
- キーティング、ギャビン（2007）。「3個大隊の物語：ブーゲンビル島における第7オーストラリア歩兵旅団の戦闘士気と戦闘疲労、1944～45年」。研究論文（陸戦研究センター）第312号。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域：陸戦研究センター。ISBN 978-0-642-29672-6。
- ロング、ギャビン(1963)。『最後の戦役。1939～1945 年の戦争におけるオーストラリア、シリーズ 1 - 陸軍。第 7 巻 (第 1 版)。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: オーストラリア戦争記念館。OCLC 1297619 。
- メイトランド、ゴードン（1999年）。『第二次世界大戦とオーストラリア軍の戦闘栄誉』イーストローズビル、ニューサウスウェールズ：カンガループレス。ISBN 0-86417-975-8。
- パラッツォ、アルバート (2004)。「ジャングル戦の組織化」。デニス、ピーター、グレイ、ジェフリー(編)。勝利の基盤: 太平洋戦争 1943-1944。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: 陸軍歴史部。ISBN 978-0-646-43590-92016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ワット、ジェームズ（2001）。オーストラリア第61歩兵大隊（AIF）の歴史：クイーンズランド・キャメロン・ハイランダーズ1938-1945。ロフタス、ニューサウスウェールズ：オーストラリア軍事歴史出版。ISBN 1-876439-31-9。