Loading article…
| 390 フィフスアベニュー | |
|---|---|
.jpg/500px-390_Fifth_Avenue_-_Gorham_Building_(51878542779).jpg) フィフスアベニューから見た風景（2021） | |
| 別名 | ゴーハムビル |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | イタリアルネサンス復興 |
| 位置 | マンハッタンのミッドタウン |
| 町または都市 | ニューヨーク市 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯40°44′59″ 西経73°59′03″ / 北緯40.74972° 西経73.98417° / 40.74972; -73.98417 |
| 名前の由来 | ゴーハム製造会社 |
| 画期的 | 1904 |
| オープン | 1905年9月5日 |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 8 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | スタンフォード・ホワイト |
| 建築会社 | マッキム・ミード・アンド・ホワイト |
| 指定された | 1998年12月15日 |
| 参照番号 | 2027 |
390 フィフスアベニューは、ゴーラムビルとしても知られ、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区、 5番街と西36丁目の交差点にあるイタリアンルネッサンスリバイバル様式の パラッツォ様式の建物です。この建物は、スタンフォードホワイトをパートナーとしてマッキム・ミード・アンド・ホワイトによって設計され、1904年から1906年にかけて建設されました。この建物は、スターリングシルバーと銀メッキの大手製造会社であるゴーラム製造会社にちなんで名付けられ、ブロードウェイ889番地にあった旧ゴーラム製造会社ビルの後継です。建物はブロンズの装飾と銅のコーニスが特徴です。
5 番街 390 番地は、1905 年から 1923 年までゴーハム マニュファクチャリング カンパニーが使用していました。その後、 1924 年から 1959 年までラセックス百貨店が、1960 年からはスピア セキュリティーズが、地上階の外観を変更しました。下層階が元の設計から大幅に変更された後、1998 年にニューヨーク市のランドマークに指定されました。
サイト
390 フィフスアベニューは、ゴーハムビルとしても知られ、ニューヨーク市マンハッタンのサウスミッドタウン地区、 5番街と36番街の南西角にあります。[1] [2]土地はわずかにL字型になっており、12,575平方フィート (1,168.3 m 2 ) の広さがあります。[1]メインの建物は、5番街沿いで67フィート (20 m)、36番街沿いで167フィート (51 m) の大きさです。[1] [3]約12フィート (3.7 m) の幅があり、元の建物と同様のファサードを持つ別館がメインビルの西側にあります。[4]近くの建物には、1ブロック北にあるザ・ランガム・ニューヨーク・ホテルと404 フィフスアベニュー、東の200 マディソンアベニュー、南東のB.アルトマン・アンド・カンパニー・ビル、北東のティファニー・アンド・カンパニー・ビルがあります。 [1]
ゴーラムビルが完成する前、この場所にはホテル・シェルバーンが入居していた。 [5]このホテルは1902年までにホテル・レノックスと呼ばれていた。[6] [7] ウィリアム・ウォルドーフ・アスターがこの場所を1890年に買収した。 [8] [9]マンハッタンの住宅中心地は、19世紀後半にロウアー・マンハッタンから北に移転した。20世紀初頭には、開発は34丁目の北にある5番街に集中し、新しい百貨店の建物が通りのブラウンストーンの建物に急速に取って代わっていった。[10] [11] [12]このエリアで最初に建てられた新しい店舗ビルの1つは、1906年にオープンしたB・アルトマン・アンド・カンパニー・ビルだった。 [12] [13]ロード・アンド・テイラーなどの他の百貨店や、ティファニーやゴーラム・マニュファクチャリング・カンパニーなどの専門店も、1900年代から1910年代にかけて移転した。[14]ゴーハム、ティファニー、チャールズ・スクリブナー・サンズ、コティ、デマレストの建物は、20世紀初頭に5番街の小規模小売店のために建てられた数少ない現存する店舗のうちの1つです。[15]
建築
390 フィフス アベニューは、マッキム・ミード・アンド・ホワイト社がイタリア初期ルネッサンス復興様式で設計した 8 階建ての建物です。[2] [16] [17]マッキム・ミード・アンド・ホワイト社のスタンフォード・ホワイトは、メモの中で、ファサードと店内の両方に「優雅さとシンプルさ」を感じさせたいと述べています。[18]設計には、ルネッサンスのさまざまなインスピレーションが使われています。[19]ファサードと店内のブロンズ装飾は、ホワイトが設計し、ゴーハム社が製造しました。[16] [17] [20]
ファサード
5番街の東側の立面と36番街の北側の立面に沿って、ファサードは黄白色のベッドフォード石灰岩で覆われている。[3] [21]これらの立面は3層に分かれており、水平方向のストリングコースで区切られている。[3]基礎部分は1階と2階、中間部分は3階から6階、ロッジアのような屋根裏部分は7階と8階である。[22] [23] [24]北東の角はジャッジビルと同様にわずかに丸みを帯びている。[19]他の建物に面する南側と西側の立面はレンガ造りである。[4]建設当時、ゴーハムビルは周囲の建物よりもはるかに高かった。[25]
36番街には、元の建物と同じ高さの別館があります。基礎部分は店舗で構成され、その上に3組の上げ下げ窓があり、元の建物の基礎部分の高さに相当します。残りの階は、各階に1組ずつ、計6組の窓で構成されています。地上階のアーケードと屋根裏のロッジアは別館まで伸びていません。[4]ファサードの上部には、元のコーニスの下にパラペットがあります。[5]
ベース
もともと、基部全体には2階建てのアーケードが走っていた。アーチは地上レベルでイオニア式の柱によって支えられており、[4] [26] [27]金箔をまぶしたマサチューセッツ花崗岩でできている。[3] [21] 1936年までに撤去された 浅浮彫は、アーケード上部のスパンドレルに置かれていた。[17] [27] アンドリュー・オコナーがブロンズ製のレリーフを彫刻し、芸術と産業を描いた。[21] [27] 5番街側には3つのアーチがあり、36番街側には7つのアーチがあった。[4] [28] 1階の上にはブロンズのフリーズがあった。[29]
36番街の東端のアーチの大部分と5番街のアーチはすべて、1960年にアルミニウムとガラスの格子でできた店頭に置き換えられた。[16] [30] 36番街の残りのアーチは保存され、建物のメインエントランスは西端のアーチ内にあった。[4]基礎部分の各アーチは上層階の2つの垂直な窓ベイに対応していた。上層階には5番街のファサードに6つのベイがあり、36番街のファサードには14のベイがある。[4]
上層階
中間の4階は、基礎部分に比べてデザインがシンプルである。[21] [27] [31] 4階の窓の上にはライオンのカルトゥーシュが設置されている。[22] 5番街側には、5階の中央の2つのベイにまたがるバルコニーがあり、36番街のファサードには、5階の中央の4つのベイにまたがる別のバルコニーがある。5番街ファサードの6階上のコーニスには、中央にカルトゥーシュがあり、両側にライオンが2頭いる。5番街のカルトゥーシュには「ANNO D. MCMIIII」という碑文があり、建物の建設が始まった1904年を表している。36番街ファサードの6階上にはシンプルなフリーズが走っている。[4] [28]
上２階のロッジア様式のファサードでは、各区画はコリント式の柱で区切られている。[4]ロッジアの上にはエンタブラチュアが走り、両側を囲んでいる。[3] [4]８階の上には８フィート（2.4メートル）の深さのコーニスがあった。[26] [23] [31]銅のコーニスはかつては多色で金メッキされていた。[27]長い年月の間に、コーニスは腐食して緑色になっている。[22] [32]
インテリア
内部はグアスタビノタイルのアーチで支えられ、上部構造は鉄骨梁でできていた。耐火材は耐火粘土、石積み、ポートランドセメントでできていた。建築当時、この建物はニューヨーク市でグアスタビノアーチで建てられた最初の建物の一つだった。[3] [27] 1階では8本の柱がグアスタビノタイルの天井を支えていた。[21] 2階は他の階よりも天井が高く、高さは15フィート（4.6メートル）あった。[33] Architects' and Builders' Magazineは、この建物を「自立型で装飾的なリブとドームを組み合わせた鉄骨構造」と評した。[3]階段とエレベーターもブロンズで覆われていた。[20] [34]各階の面積は125,000平方フィート（11,600平方メートル）であった。 [ 35]
建物がゴーハムの店舗として使用されていたとき、各階には異なる機能がありました。地下のほとんどは保管部門として使用され、顧客の銀食器を保管していました。これらは無期限に店内に保管できました。[21]金と銀食器のショールームとして使用されていた1階には、[21] [36]装飾的なレリーフを含む広くて浅いアーチがありました。[37] 2階にはカスタムデザインが展示され、3階には青銅製の物や教会やホテルの商品が置かれていました。4階では卸売商品が販売されていました。5階は管理機能に使用され、上3階には研磨、文房具、彫刻部門がありました。[21] [36]
1924年に女性向けデパートのルセックスがこの建物に移転してきたとき、フロアは若干装飾し直され、個別の店舗のような外観になった。[38] 1階は下着、香水、トイレタリーなどのアクセサリーを販売しており、大理石の床とクルミ材の備品が使われていた。毛皮を販売していた2階はカーン石と明るい色に染めたオーク材で覆われていた。3階はドレスを販売しており、石の装飾、黄褐色のカーペット、各コーナーの陳列棚があった。この階にはルイ16世様式のラウンジが3つと、エナメルで装飾された女性用試着室もあった。4階はスーツとマントを販売しており、クルミ材で装飾されており、この階にもルイ16世様式の部屋があった。帽子類と靴を販売していた5階にもクルミ材の装飾が施され、床には青いカーペットが敷かれていた。5階すべてにおいて、仕切りの後ろには倉庫があった。[33] 1959年から1960年にかけて、[22]地上階の一部が大理石、青銅、ステンレス鋼で装飾されたロビーに改装され、上階はオフィスになった。[35]
歴史
1884年、ゴーラム・マニュファクチャリング・カンパニーは、レディース・マイル歴史地区の19丁目、ブロードウェイ889番地にニューヨーク市のショールームをオープンした。[39] 20世紀の最初の10年までに、ブロードウェイ889番地周辺のエリアに工場やロフトがオープンした。[16]さらに、レディース・マイルの店舗は、より北のより広いスペースへと移転し始めた。[40] [41]ゴーラム・マニュファクチャリング・カンパニーは、アップタウンへの移転を検討した最も早い企業の1つであった。[36] 1902年5月になっても、ゴーラムは5番街と33丁目の交差点近くに新しい店舗を開発する計画があるという噂を否定した。[42]その年の後半、ゴーラムはその交差点にあるホテル・ケンブリッジを借り、その場所に店舗を建設する計画を立てた。[6] [7]
ゴーハムの使用
1902年12月、33番街の区画を取得した後、ゴーハム社長のエドワード・ホルブルックは5番街と36番街の南西角をリースしました。[6] [7]当時、ジョン・ジェイコブ・アスター4世は、ホルブルックがリースした敷地の多くを所有していました。[36]ホルブルックは、建物の設計にマッキム・ミード・アンド・ホワイトを雇い、スタンフォード・ホワイトが建築家として担当しました。ホルブルックは、5番街の建物が耐火性であり、そのレイアウトが「大規模な商業企業のニーズ」に対応できるようにすることを要求しました。[36]建物は、唯一のテナントであるゴーハムの仕様に合わせて完全に設計されました。[43]ゴーハムの商品の価値のため、耐火性は特に重要と考えられていました。[22]店がオープンしたとき、ある雑誌は、建物の価値が125万ドル（2023年には約4200万ドルに相当）である一方、商品の価値はその2倍であると推定しました。[29]
マッキム・ミード・アンド・ホワイトは1903年7月、5番街と36丁目に8階建ての建物を建てる計画をニューヨーク市建築局に提出した。この建物は40万ドルの費用が予定されており、ゴーラム社の店舗として運営される予定だった。 [44] [45] M. & L. ヘスは1904年にゴーラムから敷地の南端（5番街384番地）の建物を借りたが、[46]ゴーラムは最終的に1920年にその建物を売却した。[47]ゴーラムは36丁目に店舗を建設中だったため、33丁目の敷地を他の商店に貸し出し、その中には宝石店のシュリーブ・アンド・カンパニーも含まれていた。[48]
390 フィフス アベニューは 1905 年 9 月 5 日にオープンし、[27] [49]近くのティファニー アンド カンパニー ビルと同日であった。[50]建物の最終的な建設費は 125 万ドルで、そのうち 10 パーセントがブロンズの装飾であった。[3] [16] [34]ゴーハムは 1906 年にブロードウェイ店を閉めた。 [51] 1910 年代には、ゴーハム ビルでゴーハム アート ギャラリーが営業していた。ギャラリーの展示には、アメリカ若手彫刻家連盟の作品、[52]春のアメリカ彫刻コレクション、[53]動物彫刻のセット、[54]およびゴーハムがボルチモアの教会のために制作したステンドグラスの窓などがあった。[55]
ルセックは
1923年10月初旬、ゴーハムはアップタウンに移転し、建物と土地のリースの両方を売却すると発表した。[56] [57] 3週間後、マーティス不動産会社が女性向けデパートのラセックスに代わって建物を購入した。[58] [59]リースは翌月、ラセックスが隣接する5番街384番地もリースしたときに確定した。[60] [61]物件に移転する前に、ラセックスは鉄筋コンクリートの床を増築し[62]、新しいショーウインドウを設置した。さらに、36番街の建物の4階建て部分を8階建てに拡張した。[22]ラセックスは1924年9月に5番街390番地に移転し[38] [63]、1926年1月に5番街384番地に拡張した。[64]一方、デパートのスチュワート＆カンパニー（すでに5番街404番地に店舗を構えていた）は、ラセックスと取引に関与した銀行に対して、賃貸借契約がスチュワート＆カンパニーの敷地に対する権利を侵害していると主張して訴訟を起こした。[65]裁判官は1924年12月にラセックスの賃貸借契約を支持し、[66]州の最高裁判所であるニューヨーク控訴裁判所は1927年に訴訟を棄却した。[67]
PWチャップマン＆カンパニーは1928年1月にこの建物に150万ドルの第一抵当ローンを設定した。[68] [69]その後、ジョージ・H・バー＆カンパニーは、この建物を所有していたラセックスの子会社であるラセックス・フィフス・アベニューの普通株約5万株を配布した。 [64]構造エンジニアのデビッド・M・オルターシュは、ラセックスビルの2階建て部分に5階建ての別館を増築した。追加した階は建物の屋根から吊り下げられたが、これは余分な重量を支えるために基礎を再建するには法外な費用がかかったためである。[70]ラセックスは1930年に3階にサザンリゾートショップ部門をオープンした。[71]ラセックスは1936年に384フィフスアベニューを390フィフスアベニューのデザインに合わせて改装し、店舗の5番街側正面幅を96フィートまたは97フィート（29メートルまたは30メートル）にすると発表しました。[72] [73]建物は内部で連結され、384番のファサードは石灰岩の土台と1階のショーウィンドウに再建されました。[22]このとき、店舗はブロックの内部にある南西の角で拡張されました。[22]翌年、エンパイアトラストカンパニーが差し押さえ競売で390フィフスアベニューと384フィフスアベニューを取得しました。[74]
シティバンク・ファーマーズトラスト社はアスター家の管財人として、1949年7月に5番街390番地の敷地（5番街384番地は除く[9]）をフレデリック・フォックス＆カンパニーが代表するシンジケートに売却した。5番街384番地と390番地の2つの区画の価値は合計210万ドル、建物の価値は75万ドルであった[8] [9] 。シンジケートはスピア・セキュリティーズと特定された。[22]シンジケートはその年の8月に買収を完了し、プルデンシャル生命保険会社が敷地に120万ドルの抵当を入れた[75] [76]。1950年代後半までに、ラセックスは前年比で損失を報告していた。[77] [78]ジェームズ・カスナーは1957年頃に店を引き継ぎ、2度改装したが、売り場面積が狭かったため利益は出ず、天井が高いため空調や暖房のコストが上昇した。[77] 1959年2月、5年間の赤字の後、[78]同社は5番街の店を閉店すると発表した。[78] [79]ウィメンズ・ウェア・デイリーの記者は、ラセックス店の衰退は高級ファッションに重点を置きすぎたためだとしたが、ほとんどの高級ファッション店はずっと前に5番街のさらに上の方に移転していた。[77]店は1959年5月2日に閉店した。[80]
オフィスでの使用
改修と最初の入居者
ラセックス店が閉店した後、建物はスピア証券に売却された。[16] [81]所有者の代理人であるロバート・H・アローは、まずゴーハムビルに入居する意思のある別のディスカウントストアを探した。[35]スピアは1959年10月に建物を改修する計画を発表し、[81]ハーバート・タンネンバウムを主任建築家として、マッカーサー建設会社をゼネコンとして雇った。[82] [83]改修は翌年完了した。 [16] [84]費用は100万ドルだった。[35]建物の列柱と彫刻が施された大理石のシートは改修の一環として取り除かれ、下層階に沿ってガラスのファサードが設置された。[30] [84] [85]タンネンバウムは後に、彫刻が施された大理石と列柱を残したかったと語った。[85]請負業者は新しい大理石のロビーを建設し、3台のエレベーターを交換し、貨物専用エレベーターを備えた入り口を追加しました。[82] [83] 384フィフスアベニューは再び独立したビルとなり、タンディコーポレーションによってリースされました。[86]ゴーハムビルは、第二次世界大戦以降大幅に改造された34番街から50番街の間の5番街の25以上の建物のうちの1つであり、同じ時期にそのエリアに建てられた新しい建物は8つだけでした。[87]
390 フィフス アベニューのオフィス スペースを貸し出すために雇われたウィリアムズ不動産は、各階のデザインを特定のテナントに合わせてカスタマイズすることを推奨しました。[35]ウィリアムズは、改修工事が進行中の 1959 年 11 月にこの建物に賃貸オフィスを開設しました。[88] [89]翌年の初め、コケットの靴店が以前の店舗を引き継ぎました。[90]オフィス スペースは、紳士服と男児服のメーカー数社によって賃貸されました。[91] [35]その中にはシャツ会社 F. ジェイコブソン & サンズも含まれ、このビル最大のテナントで 2 フロア半を占めていました。[35] [92]改修工事が完了した翌年の 1961 年には、このビルには 40 のオフィス テナントが入居し、スペースの 90% を占めていました。[35]店舗は、1962 年までにデニソンズ パーティー バザールという店によって使用されていました。 [93]
晩年
1970年1月、ユナイテッド・ステイツ・リアルティ・インベストメンツは建物とリースをジャック・シュワルベに売却した。[94]建物とそのリースは1996年にシュワルベ家と提携している有限責任会社390フィフスLLCに譲渡された。同じ頃、店頭のファサードに変更が加えられた。[22]デニソンのパーティー・バザール店はその後パーティー・バザールとなり、1990年代まで続いた。[95]紳士服会社はその10年間ずっとこの建物に住み続けた。[96] 1998年12月、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）は、この建物を市の公式ランドマークに指定した。[97] [98]
2000年までに、オーナーは建築家アンドリュー・テデスコと装飾家エリック・コーラーを雇い、ホワイトのオリジナルのファサードをペイントで修復した。オーナーは、4×8フィート（1.2×2.4メートル）の看板を80枚ペイントし、外側に貼り付けることを提案した。[16] [99]この計画には700万ドルの費用がかかった。[37] LPCはこの提案に反対し、シュワルベ夫妻はLPCが投票する前に計画を撤回した。[100]その後、シュワルベ夫妻は建築家アーサー・カハネを雇い、2010年代に建物の完全修復の計画を策定した。[37]
受付
390 フィフス アベニューは、初期の頃、そのデザインが称賛された。フランスの建築評論家オーギュスタン アドルフ レイは、1904 年に 390 フィフス アベニューを「世界で最も美しいビジネス ビル」と呼んだ。[37] 3 年後、Architectural Record 誌は、このビルを「驚きと喜び」と呼び、[85]「ゴーラム ビルと比べると、ティファニー ビルは軽薄である」と評した。[37] 1912 年のある評論家は、ティファニー、ゴーラム、ニッカボッカー トラスト カンパニーのビルの建設により、「商業建築の卓越性の基準は、これまでにない高みにまで引き上げられた」と述べた。[101]
この建物に対する賞賛の中には、スタンフォード・ホワイトの設計に関わったことに関するものもあった。1908年、ニューヨーク・アーキテクトの評論家は、5番街390番地はマッキム・ミード・アンド・ホワイトの「商業ビルとしては、記念碑的、実用的両方の観点から見て、最高のデザイン」の一つであると述べた。[43]別の評論家は、この建物をホワイトの「最高傑作」であり、「おそらく[米国で]最も美しい店舗ビル」であると述べた。[18]
参照
参考文献
引用
- ^ abcd "386 5 Avenue, 10018".ニューヨーク市都市計画局. 2020年3月20日閲覧。
- ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot ; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (第5版). ニューヨーク: Oxford University Press. p. 267. ISBN 978-0-19538-386-7。
- ^ abcdefgh 建築家と建築者の雑誌 1906年、186ページ。
- ^ abcdefghij ランドマーク保存委員会 1998、5 ページ。
- ^ ab ランドマーク保存委員会 1998年、6ページ。
- ^ abc 「ゴーハム社が再び賃借人となる」ニューヨーク・トリビューン、1903年12月27日、p.4。ProQuest 571215537 。
- ^ abc 「不動産業界：東22番街の建物が所有者変更」ニューヨーク・タイムズ。1902年12月27日。ISSN 0362-4331 。2022年5月9日閲覧。
- ^ ab 「ラセックスの土地が投資家グループに売却：1890年以来アスター家が保有していた5番街角の土地は210万ドルと評価」。ニューヨーク・タイムズ。1949年7月3日。p. R1。ISSN 0362-4331。ProQuest 105967986 。
- ^ abc 「投資家がラセックス ストアのリース権を購入: レキシントン アベニュー スイーツを協同組合として再販売することも報告」ニューヨーク ヘラルド トリビューン1949 年 7 月 3 日 p. D1。ProQuest 1327158822 。
- ^ ウィスト、ロンダ（1992年）。『オン・フィフス・アベニュー：昔と今』ニューヨーク：キャロル・パブリッシング・グループ。ISBN 978-1-55972-155-4. OCLC 26852090.
- ^ 「ロード・アンド・テイラーの移転に伴い、セレクト・ショッピング・センターとしてのキャサリン・ストリートが再登場。1826年にローワー・イースト・サイドに事業所が設立され、ブルックス・ブラザーズはチェリー・ストリートの角に店舗を構えていた。1850年にはグランド・ストリートの上のブロードウェイが人気の小売りエリアとなり、過去10年間で34丁目の北にある5番街に移転」。ニューヨーク・タイムズ。1912年11月3日。ISSN 0362-4331。2019年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月11日閲覧。
- ^ ab スターン、ギルマーティン、マッセンゲール 1983、p. 194。
- ^ Williams, Sarah (1985年3月12日). 「B. Altman & Company」(PDF) .ニューヨーク市ランドマーク保存委員会. 2021年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年10月11日閲覧。
- ^ スターン、ギルマーティン、マッセンゲール 1983、195-196ページ。
- ^ ギル、ジョン・フリーマン（2020年1月17日）。「ロウワー・フィフス・アベニューの魔法を守るための戦い」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年5 月10日閲覧。
- ^ abcdefgh グレイ、クリストファー（2000年10月22日）。「街並み/5番街と36番街にある1905年ゴーラムビル。ペイントを使ってスタンフォードホワイトのデザインを再現」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年12 月29日閲覧。
- ^ abc ランドマーク保存委員会 1998年、3ページ。
- ^ ab ベイカー、ポール (1989)。スタンニー：スタンフォード・ホワイトの金ぴかの人生。ニューヨーク・ロンドン：フリー・プレス・コリアー・マクミラン。pp. 361–362。ISBN 978-0-02-901781-4. OCLC 19846586.
- ^ ab Roth 1983、308ページ。
- ^ ab Architects' and Builders' Magazine 1906、pp. 186–189。
- ^ abcdefgh 「ニューゴーラムビルに関するメモ」。タウン＆カントリー。第60巻、第28号。1905年9月28日。2ページ。ProQuest 2109906334 。
- ^ abcdefghij ランドマーク保存委員会 1998、p. 4。
- ^ ab ウィルソン、リチャード・ガイ（1983年）。マッキム、ミード＆ホワイト、建築家。ニューヨーク：リッツォーリ。p. 35。ISBN 978-0-8478-0491-7. OCLC 9413129.
- ^ ロス1983、305-306頁。
- ^ ロス1983年、305ページ。
- ^ ab スターン、ロバート AM; メリンズ、トーマス; フィッシュマン、デイヴィッド (1995)。『ニューヨーク 1960: 第二次世界大戦から建国 200 周年までの建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。p. 1108。ISBN 1-885254-02-4. OCLC 32159240. OL 1130718M.
- ^ abcdefg 「ゴーハム店がオープン：小売店は5番街のビルに移転」。ニューヨーク・トリビューン。1903年9月5日。3ページ。ProQuest 571725176 。
- ^ ab Architects' and Builders' Magazine 1906年、187ページ。
- ^ ab Architects' and Builders' Magazine 1906年、189ページ。
- ^ ab スターン、ロバート AM; メリンズ、トーマス; フィッシュマン、デイヴィッド (1995)。『ニューヨーク 1960: 第二次世界大戦から建国 200 周年までの建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。p. 1108。ISBN 1-885254-02-4. OCLC 32159240. OL 1130718M.
- ^ ab Roth 1983、306ページ。
- ^ ロス1983、306-308頁。
- ^ ab 「ラセックスの新店舗で達成された稀有な個性: 異例の広さと威厳ある設備が 5 番街の本拠地を特徴づける — 上層階の在庫は特別に作られた備品の後ろに隠されている」。ウィメンズ ウェア。第 29 巻、第 75 号。1924 年 9 月 27 日。16 ページ。ProQuest 1677047111 。
- ^ ab 「ニューヨークのショップは宮殿のような建物の中にある」。ニューヨーク・トリビューン。1905年10月8日。p. A2。ProQuest 571701120 。
- ^ abcdefgh 「ランドマークの救済：元店舗がメンズウェアセンターとして生まれ変わる」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1961年11月12日。p. D4。ProQuest 1325298853 。
- ^ abcde ランドマーク保存委員会 1998年、2ページ。
- ^ abcde Gray, Christopher (2013年6月13日). 「変化した環境における2つの建築の宝石」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年12月29日閲覧。
- ^ ab 「ラセックが5番街に新店舗をオープン：ゴーハムビルに移転した拡張店舗の開店に早くから買い物客が集結」。ウィメンズウェア。第29巻、第73号。1924年9月25日。1ページ。ProQuest 1677080006。
- ^ 「銀食器の大量在庫」ニューヨークタイムズ。1884年5月28日。ISSN 0362-4331 。 2019年12月29日閲覧。
- ^ Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). The Landmarks of New York (第5版). Albany, New York: State University of New York Press . p. 274. ISBN 978-1-4384-3769-9。
- ^ ジェンキンス、スティーブン（1911年）。『世界最大のストリート：ボウリンググリーンからアルバニーまでの新旧ブロードウェイの物語』GPパットナム・サンズ社。223ページ。 2019年12月26日閲覧。
- ^ 「不動産分野、ブローカーによる販売 - マーシャル・フィールドがフィフス・アベニューの保有資産に追加 - その他の取引」ニューヨーク・タイムズ。1902年5月20日。ISSN 0362-4331 。2022年5月9日閲覧。
- ^ ab "Gorham Building". The New York Architect . Vol. 2. 1908. pp. 349–350. hdl :2027/coo.31924018938138 – HathiTrust経由。
- ^ 「不動産」。ニューヨーク・トリビューン。1903年7月30日。p.10。ProQuest 571277046 。
- ^ 「不動産業界：5番街と45番街の角地の小さな物件が高値で取引される」ニューヨーク・タイムズ。1903年7月30日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「不動産業界：レノックス通りと7番街付近で建設業者が購入中 -- 5番街に新築用地リース -- ワシントンハイツで購入 -- ブローカーによる取引とオークション」ニューヨークタイムズ。1904年12月15日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「Fifth Av. Lease Sold by Gorham; Eight-Story Building on Kernochan Land is Bought by Brunswick Realty Co.」ニューヨーク・タイムズ。1920年5月30日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「宝石商コロニーに参加しよう。5番街に営業所を開設する企業が増える」ニューヨーク・タイムズ。1906年6月1日。ISSN 0362-4331 。2022年5月9日閲覧。
- ^ 「モリッシーが和解、戦闘員が彼をやっつけた後、警察は残ったものを回収」ニューヨーク・タイムズ。1905年9月5日。ISSN 0362-4331 。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「ティファニーの新店舗」。ザ・スタンダード・ユニオン。1905年9月6日。4ページ。2022年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月6日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「ゴーハムビル」（PDF）。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1984年6月19日。 2019年12月28日閲覧。
- ^ 「アートノート：若手彫刻家連盟第1回展覧会。スチュアート、サリー、ウェスト。オスヴァルド・サイレン教授による講義」。ニューヨーク・タイムズ。1917年11月18日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「British Art and Some American Sculpture」.ニューヨーク・タイムズ. 1916年3月26日. ISSN 0362-4331 . 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「国内外の芸術、広告と学校における芸術 - ギャラリーでの展覧会」。ニューヨーク・タイムズ。1913年10月12日。ISSN 0362-4331 。2022年5月9日閲覧。
- ^ 「ステンドグラスの展示：ゴーハムギャラリーが教会の窓「Made in USA」を展示」「ニューヨーク・トリビューン、1914年12月9日、p.5。ProQuest 575333127。 」
- ^ 「不動産分野の最新取引; ゴーハム社の5番街のリースホールドの交渉は保留中」。ニューヨークタイムズ。1923年10月16日。ISSN 0362-4331 。2019年12月30日閲覧。
- ^ 「ゴーハム社、5番街の店舗を移転へ：60年間の賃貸契約が利用可能と発表 － 5番街のさらに上の場所も検討中」。ウィメンズウェア。第27巻、第78号。1924年10月3日。1、25ページ。ProQuest 1666183199 。
- ^ 「5番街の20階建てビルが売却：不動産ニュース 26番街角の高層ビルを投資家シンジケートが購入。ゴーハム不動産の取引」。ニューヨーク・トリビューン。1923年10月23日。14ページ。ProQuest 1237300560。
- ^ 「Russek's が現在の Gorham の敷地を取得: 専門店が 36 番街角で 40 年のリース契約と更新特権を獲得、Real Estate Circles が報告」。Women 's Wear。第 27 巻、第 93 号。1923 年 10 月 23 日。1、30 ページ。ProQuest 1666213889。
- ^ 「ゴーハムビル売却、ラセックスが36丁目と5番街の角に入居」ニューヨークタイムズ。1923年11月2日。ISSN 0362-4331 。2019年12月29日閲覧。
- ^ 「毛皮商が5番街に新たなビルを取得」。ニューヨーク・トリビューン。1923年11月2日。19ページ。ProQuest 1331155256 。
- ^ ランドマーク保存委員会 1998年、7ページ。
- ^ 「ラセックスが5番街に新店舗をオープン。広々とした設備の整った店内を大勢の人が視察」ニューヨーク・タイムズ。1924年9月26日。ISSN 0362-4331 。 2019年12月30日閲覧。
- ^ ab 「銀行家らがラセックス株を提供へ：フィフス・アベニュー・エスタブリッシュメントの普通株約5万株がジョージ・H・バー＆カンパニーによりまもなく発行予定」。ウィメンズ・ウェア・デイリー。第38巻、第57号。1929年3月22日。1、16ページ。ProQuest 1653332688。
- ^ 「スチュワートが不動産会社と銀行を訴える: 共同被告に指名されたバーナード・K・マーカス、マーティス社、ラセック不動産会社 - フィフス・アベニューの敷地に関する信頼関係の侵害を主張」。ウィメンズ・ウェア。第27巻、第130号。1923年12月5日。1、3ページ。ProQuest 1665744825。
- ^ 「バンクとラセックに対する訴訟の棄却：オールド・ゴーハム・ビルに関わる取引をめぐってスチュワート＆カンパニーが起こした訴訟の長期にわたる判決でBKマーカスは無罪」。ウィメンズ・ウェア。第29巻、第135号。1924年12月9日。1、20ページ。ProQuest 1676837076 。
- ^ 「ラッセックに対するスチュワート訴訟を終結; 控訴裁判所は旧ゴーラム店の占有に関する訴訟の審理を拒否」ニューヨークタイムズ。1927年10月14日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「ラセックの5番街ビルのローンを購入」ウォールストリートジャーナル、1928年1月17日、16ページ 。ISSN 0099-9660。ProQuest 130638512 。
- ^ 「ドナコナ・ペーパーの債券が市場に上場、カナダ企業の400万ドルの債券発行をロイヤル証券がオファー」ニューヨーク・タイムズ。1928年1月16日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「ファサードの吊り下げはここでは目新しいことではない: 4 年前にオルタルシュ少佐がニューヨーカー劇場の壁を屋根から吊り下げた」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1931 年 4 月 5 日。p. E1。ISSN 1941-0646。ProQuest 1114100909 。
- ^ 「ラッセックス フィフス アベニューにサザン リゾート ショップがオープン」。ウィメンズ ウェア デイリー。第 41 巻、第 122 号。1930 年 12 月 22 日。9 ページ。ProQuest 1654117124 。
- ^ 「ラセックスがフィフスアベニュー店を拡張へ。9階建ての増築で間口28フィート増築、費用15万ドル」ニューヨークタイムズ。1936年10月10日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「ラセックス家が隣接地の土地を取得」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1936年10月10日。29ページ。ProQuest 1243017914。
- ^ 「Fifth Av. Leasehold Bid in by Plaintiff; Trustee Gets Control of 36th St. Corner--other Auction Sales in Manhattan」ニューヨークタイムズ。1937年3月30日。ISSN 0362-4331 。 2021年7月15日閲覧。
- ^ 「投資グループがラセックスの土地を取得。5番街と36番街の土地の所有権を取得し、120万ドルの融資を受ける」ニューヨーク・タイムズ。1949年8月30日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「シンジケートが店舗敷地に巨額の抵当権を設定：ラセックのリース権で120万ドルを借入」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、 1949年8月30日、27ページ。ProQuest 1327492940。
- ^ abc Gottesfeld, Sam (1959 年 3 月 11 日)。「マーチャンダイジングの統合失調症: ハイローの矛盾が Russeks の終焉を早める: アベニューの変化」。Women 's Wear Daily。第 98 巻、第 48 号。8 ページ。ProQuest 1523383926 。
- ^ abc 「ラセックスが5番街店を閉店へ。5年間の赤字が報告される - ホテルと郊外での店舗営業は継続」ニューヨーク・タイムズ。1959年2月26日。ISSN 0362-4331 。 2019年12月18日閲覧。
- ^ Crist, Judith (1949 年 2 月 26 日)。「Russeks が親店を閉店へ: 5th Av.-36th St での 21 年間に終止符を打つ」。New York Herald Tribune。p . 10。ProQuest 1325422347 。
- ^ 「Russeks が 5th Avenue 店を閉店」。Women 's Wear Daily。第 98 巻、第 86 号。1959 年 5 月 4 日。20 ページ。ProQuest 1523454041 。
- ^ ab 「一般ニュース: 390 Fifth Ave の改装工事が開始」。Women 's Wear Daily。第 99 巻、第 76 号。1959 年 10 月 1 日。13 ページ。ProQuest 1523482676 。
- ^ ab 「5番街ビルにオフィス、36番街の旧ラッセックス店にはショールームスペースも」。ニューヨーク・タイムズ。1959年10月14日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ ab 「5番街の店舗の改装計画」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1949年10月18日。p. 5C。ProQuest 1324096262 。
- ^ ab スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 537.
- ^ abc Gray, Christopher (2000年2月27日). 「Streetscapes / Herbert Tannenbaum on the Gorham and United States Rubber Buildings; At 90, Architect Reflects on Remodelings He Regrets」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年12 月29日閲覧。
- ^ 「タンディが5番街に店舗オープン、元ラセックスビルのスペースはチェーン店が占拠」ニューヨーク・タイムズ。1962年3月7日。ISSN 0362-4331 。2022年5月9日閲覧。
- ^バートネット、エドモンド・J.（1962年11月25日）。「ミッドタウン5番街は徐々に変化 し、大規模な建物改修により5番街は絶えず変化している」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「賃貸オフィスがオープン。ウィリアムズ不動産が旧ラッセックス店舗に店舗を構える」ニューヨーク・タイムズ。1959年11月26日。ISSN 0362-4331 。2022年5月9日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズ法律事務所が新事務所を開設」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1959年11月29日。p. 2C。ProQuest 1338321134 。
- ^ 「旧ラッセックスのスペースがニューヨークでリース」。ウィメンズ・ウェア・デイリー。第100巻、第73号。1960年4月14日。46ページ。ProQuest 1523439887 。
- ^ 「3つの企業が5番街のスペースを占拠、衣料品メーカーが旧ラセックスビルに移転 -- その他の賃貸契約」ニューヨーク・タイムズ。1960年10月28日。ISSN 0362-4331 。 2021年7月15日閲覧。
- ^ 「シャツ会社が移転を計画、F.ジェイコブソン＆サンズが5番街のリースを取得 -- CBSが追加スペースを取得」。ニューヨーク・タイムズ。1960年3月21日。ISSN 0362-4331 。 2021年7月15日閲覧。
- ^ 「Party Shop Will Handle Decorations」ニューヨーク・タイムズ。1962年6月13日。ISSN 0362-4331 。 2021年9月25日閲覧。
- ^ ホワイトハウス、フランクリン（1970年1月4日）。「不動産取引のニュース」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年5月9日閲覧。
- ^バロン、ジェームズ（1990年7月18日）。「クリスマスの 『ラップオフ』は贈り物に最適」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年9月25日閲覧。
- ^ Scherreik, Susan (1994 年 7 月 13 日)。「不動産: ニューヨークの紳士服業界が自社商品を展示するための中心的な場所のリース契約を締結」。ニューヨーク タイムズ。p . D17。ISSN 0362-4331。ProQuest 109315524 。
- ^ ニューヨーク市ランドマーク保存委員会、ドルカート、アンドリュー S.、ポスタル、マシュー A. (2009)。ポスタル、マシュー A. (編)。ニューヨーク市ランドマークガイド(第 4 版)。ニューヨーク: ジョン ワイリー アンド サンズ。ISBN 978-0-470-28963-1。、p.99
- ^ White, Norval & Willensky, Elliot (2000). AIA ニューヨークガイド(第 4 版). ニューヨーク: Three Rivers Press. ISBN 978-0-8129-3107-5。、227ページ
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ、2006 年、537–538 ページ。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 538.
- ^ Price, C. Matlack (1912 年 5 月)。「商業建築のルネッサンス」(PDF)。The Architectural Record。第 31 巻、449 ページ。
出典
ウィキメディア・コモンズには、ゴーハム・ビル 390 フィフス・アベニューに関連するメディアがあります。
- 「商業用宮殿」。建築家と建築者の雑誌。第 38 巻、第 7 号。WT コムストック。1906 年 2 月。pp. 186–190。この記事には、パブリック ドメイン
にあるこのソースからのテキストが組み込まれています。{{cite magazine}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - 「ゴーハム ビル」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1998 年 12 月 15 日。
- ロス、リーランド (1983)。マッキム、ミード＆ホワイト、アーキテクツ。ハーパー＆ロウ。ISBN 978-0-06-430136-7. OCLC 9325269.
- スターン、ロバート AM; フィッシュマン、デイビッド; ティロヴ、ジェイコブ (2006)。『ニューヨーク 2000: 建国二百年祭と千年紀の建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。ISBN 978-1-58093-177-9. OCLC 70267065. OL 22741487M.
- スターン、ロバート AM; ギルマーティン、グレゴリー; マッセンゲール、ジョン・モンタギュー (1983)。『ニューヨーク 1900: 大都市の建築と都市計画、1890-1915』。ニューヨーク: リゾーリ社。ISBN 0-8478-0511-5. OCLC 9829395.