| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
立法議会の全82議席 過半数に必要な42議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 登録済み | 1,252,014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 60.67% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2021年サラワク州選挙、正式には第12回サラワク州総選挙は、2021年12月18日に実施されました。この選挙は、第19代サラワク州議会議員82名を選出するためのものでした。前議会は2021年11月3日に解散されました。
前議会は2016年6月7日に初めて召集されたため、当初は2021年6月7日に自動解散される予定だった。しかし、 2020~2022年のマレーシア政治危機とCOVID-19パンデミックに起因した、2021年マレーシア連邦非常事態宣言に先立つ2021年の州非常事態宣言により、非常事態期間の終了予定日である2022年2月2日まで、議会の自動解散は停止された。[1] [2] 2021年11月3日、ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン・アル・スルタン・アブドラ・リアヤトゥッディン・アル・ムスタファ・ビラ・シャーが非常事態宣言の解除に同意したため、州議会は自動解散となり、新州政府を選出するためには、解散後60日以内に州選挙を実施する必要がある。[3]
地方連合として初めて、サラワク党(GPS)が選挙で圧倒的な地滑り的勝利を収め、76議席を獲得し、議会で超多数を獲得した。 [4]同時に、サラワク統一党(PSB)は4議席を獲得し、最大野党となり、 2006年以来初めて選挙で議席を獲得したサラワク州を拠点とする野党となった。一方、パカタン・ハラパン(PH)は大敗を喫し、民主行動党(DAP)は連合でわずか2議席しか獲得できず、2016年の7議席から減少した。他の構成政党である人民正義党(PKR)と国民信託党(AMANAH)は、両党が争ったすべての議席で敗北した。
背景
前回の選挙
前回の州選挙で、立法議会の規模は71人から82人に拡大された。アデナン・サテム率いる現職サラワク・バリサン・ナショナル連合は72議席を獲得し、過半数政権を樹立した。この中には、いずれの構成政党にも所属していない議員が11人含まれている。
この選挙は、パカタン・ラヤット連合の後継として当時新たに結成されたパカタン・ハラパン連合にとって初の主要選挙となった。しかし、その前身と同様に、当時は選挙連合に過ぎなかった。しかし、残りの10議席を獲得した連合の構成政党は、2011年の選挙と比較して、9.63パーセントポイントの不振に陥り、全体で5議席を失った。
2016年6月から8月の間に、無党派の国民戦線のメンバー11人は、統一ブミプトラ遺産党に加わるか、連立政権を離脱して当時の統一人民党(現サラワク連立政権)に加わった。[5] [6] [7]しかし、統一人民党は国民戦線政府を支持すると表明した。
アデナン・サテムの死
2017年1月11日、アデナン・サテム州首相が心停止で死去し、2期目の任期を全うすることができなくなった。[8]これにより、サテム氏は在任中に死亡したサラワク州初の現職州首相となった。2日後、アバン・ジョハリ・オペン氏が首相の座を引き継いだ。2月18日、アデナン氏の選挙区タンジョン・ダトゥで補欠選挙が行われ、国民戦線連合が圧倒的な票差で当選を維持した。
2018年連邦選挙
2018年の連邦選挙では、野党パカタン・ハラパン連合が前例のない勝利を収めた。これを受けて、サラワク州の国民戦線を構成する4つの政党は連合を離脱し、2018年6月12日にサラワク州ガブンガン党連合を結成した。 [9] [10] [11]
マレーシアの政治危機
2020年2月に連邦レベルで政治危機が始まり、パカタン・ハラパン連邦政府が崩壊し、ペリカタン・ナショナル政府が樹立された。サラワク州はほとんど影響を受けなかったが、人民正義党は2020年4月までに立法議会での議席をすべて失い、パカタン・ハラパンの残り6議席はすべて民主行動党が占めた。マレーシア統一先住民党は、クリアンの州議会議員であるアリ・ビジュの党員としてサラワク州に導入された。
2020–21年のイベント
2020年7月26日、パドゥンガン選出議員のウォン・キン・ウェイは民主行動党を離党し、無所属議員として議席を得た。[12]この結果、サラワク連立党はパカタン・ハラパンを抜いて立法議会で第2の勢力となった。PSB議長のウォン・スーン・コーが2020年11月9日に野党党首に就任した[13] 。
2020年8月1日、サラワク人民大志党(アスピラシ)、サラワク労働者党(SWP)、サラワク独立党(PBDSB)などの政党と、サラワクのサラワク人のためのNGO(S4S)、サラワク独立同盟(SIA)が新たに結成した非公式政治連合「ガブンガン・アナク・サラワク(GASAK)」は、次回の州選挙でアスピラシのロゴを使用して全82議席に立候補すると発表した。[14]その後、この声明は2020年10月1日に修正され、GASAKの各政党が50議席に立候補し、残りを無所属政党のサラワク人民意識党(SEDAR)が争うことになった。SEDARは全82議席に立候補する予定だった。[15]
2020年7月のメディア報道によると、選挙は10月に連邦および州の予算が審議された後、11月に実施される可能性が高いとのことだ。[16]全82選挙区で少なくとも3人の候補者(GPS、PH、小政党)が擁立されると予想されている。[17]
選挙日程が発表された後、ペジュアン[18]、バリサン・ナショナル、ベルサトゥ[19]などの民族主義政党は選挙への参加を取りやめた。前回の選挙でBN直接党員として立候補した地元政党サラワク人民党(TERAS)は準備不足を理由に出馬しなかった。[20] PASは次回の総選挙に向けた準備として選挙に出馬する意向を表明した。[21]
選挙制度
マレーシアの選挙は連邦および州レベルで実施されます。連邦選挙では下院である国会の議員を選出し、13の州それぞれで州選挙が行われ、それぞれの州議会の議員を選出します。マレーシアはウェストミンスター制度を採用しているため、政府の長(連邦レベルでは首相、州レベルではメンテリ・ベサール/州首相)はそれぞれの議会の議員の過半数から信頼されている人物であり、通常は議会で過半数の議席を持つ政党または連合の党首となります。
立法議会は、5年の任期で選出される立法議会議員(MLA)と呼ばれる82人の議員で構成される。各MLAは、小選挙区から小選挙区制を用いて選出される。各選挙区には、ほぼ同数の有権者が含まれる。1つの政党が議席の過半数を獲得した場合、その政党は政権を樹立する権利を有し、その党首が首相となる。どの政党も議席の過半数を獲得しないハング・パーラメント(分裂議会)の場合でも、連立政権または他政党との信頼供給協定を通じて政権を樹立することができる。実際には、マレーシア、ひいてはサラワク州における連立政権や同盟は、通常、選挙の合間に存続し、加盟政党が同じ議席を争うことは通常ない。
一般的に、投票年齢は現在21歳である[22] [23]が、この国の成人年齢は18歳である[24]。投票年齢を18歳に引き下げ、自動的に有権者登録を行うことを規定した2019年憲法(改正)法は2019年7月に制定されたが、 [25]この法律は、今回の選挙の有権者名簿が確定した後、 2021年12月1日まで公布されず、改正の発効日は12月15日とされた。 [26] [27] [28] アブドゥル カリム ラーマン ハムザ閣僚は、11月2日までに登録した18歳から20歳の有権者は選挙で投票できると主張したが、これは選挙管理委員会によって別途確認されていない。[29]選挙は首相府の管轄下にあるマレーシア選挙管理委員会によって実施される。マレーシアでは義務投票は実施されていない。
タイムライン
選挙区

政党
キャンペーン
駐車場や広場、大ホールで何百人もの人が集まり、歓声を上げる選挙運動は、これまでの選挙では当たり前のことだったが、今回の州選挙ではCOVID-19の脅威によりそれが妨げられた。[34]このため、選挙管理委員会(EC)は物理的な選挙運動を一切認めないことを決定し、インターネット接続が不十分な82選挙区のうち64選挙区のみで話し合いの開催が許可された。[35]選挙管理委員会は、すべての候補者にソーシャルメディアを使って選挙運動をするよう奨励している。[36]
これらの制限によって選挙運動の雰囲気が暗くなったにもかかわらず、候補者の選挙運動組織は、特に反対政党の候補者の肖像画や政党のロゴを描いた旗、ポスター、横断幕を積極的に掲げたり掲示したりした。[37]
再選を目指さない現職議員
第18期立法議会の以下の議員は、次の選挙には立候補しません。
選挙候補者
結果
忠誠心が変わった議席
選挙の振り子
余波
アバン・ゾハリ首相は選挙当夜、サラワク州アスタナで行われた州議会で首相に就任宣誓を行った。選挙管理委員会が最終集計結果を発表する前で、選挙管理委員会はGPSが圧倒的多数で勝利したことを確認。 [54] 12月30日に発表された彼の内閣は、新型コロナ対策の制限がまだ施行されていたため、2022年1月4日、サラワク州議会ビルで、アスタナからのビデオ会議を介した州議会での歴史的なバーチャル式典で就任宣誓を行った。[55] [56]
サラワク州野党党首にはPSB会長でバワン・アッサン選出の州議会議員であるウォン・スーン・コー氏が任命された。 [57]
バトゥ・リンタン選挙区のMLAであるシー・チー・ハウ氏は、2022年8月12日にPSBを離れ、無所属のMLAになることを発表した。これにより、PSBには3人のMLAが、野党には5人のMLAが立法議会に残ることになる。[58]
2024年4月6日、ウォン氏は、2024年3月19日にPSBを解散させる申請を協会登録官が承認し、解散時にPSBの全8万人のメンバーがPDPに加入したことを確認した。PDPのティオン・キング・シン総裁はまた、ウォン氏を上級副総裁に、ジョニカル・ラヨーン・ンギパ氏とバル・ビアン氏をPDPの副総裁に任命した。PSBが解散し、そのメンバーが州与党連合であるGPSに加入すると、サラワク州の野党党首としてDAPのチョン・チエン・ジェン氏が2期目に就任した。サラワク州の野党は、パドゥンガン州議会議員のチョン氏と立候補中の州議会議員バイオレット・ヨン・ウイ・ウイ氏の2人だけだった。GPSはまた、PSBの残り3人の議員がPDPに加入したことで、州議会の82議席のうち79議席に議席を増やした。[59]
注記
- ^サラワク州ガブンガン党は、 2018年の連邦選挙の直後にいくつかの既存政党から結成された新しい連合である。構成政党(PBB、PRS、SUPP、PDP)は、前回の選挙で合計61議席を獲得した。
- ^ PSBは前回の選挙に正式には立候補しなかった。しかし、現職の州議会議員6人のうち5人が無党派の国民戦線の候補者として前回の選挙に参加した。
- ^ SPR 規則により、アリ・ビジュー氏の名前は投票用紙に残ります。
参考文献
- ^ 「サラワク州議会の任期終了、ただし非常事態宣言により2月2日まで継続」ザ・ストレーツ・タイムズ。2021年6月6日。 2021年6月7日閲覧。
- ^ 「シム博士:緊急事態のためサラワク州では2022年2月2日まで選挙は実施されない」ボルネオ・ポスト・オンライン。 2021年7月31日閲覧。
- ^ シャロン・リング(2021年11月3日)。「サラワク州の緊急事態が解除」ザ・スター。 2021年11月3日閲覧。
- ^ サミュエル・オーブリー(2021年12月19日)。「GPSはムルでの圧勝により、82議席中76議席を公式に獲得」。ボルネオ・ポスト。 2021年12月20日閲覧。
- ^ “キャッチ 22 の状況にあるマワン”.ボルネオポスト。 2016 年 8 月 2 日。2016 年8 月 31 日に取得。
- ^ 「UPP、さらなる高みへ飛躍する準備完了」ボルネオ・ポスト、2016年8月16日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「PBBは現在、サラワク州の82議席のうち45議席を掌握している」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2016年8月16日。2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ “アデナン死去”.ボルネオポスト。 2017 年 1 月 11 日。2017 年1 月 12 日に取得。
- ^ シャロン・リング、ジェリル・オギルビー(2018年6月12日)。「サラワクBN政党が連立を離脱し、州を基盤とした独立協定を形成」ザ・スター。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「マレーシアのサラワク州政府がBarisan Nasionalを離脱:声明」ブルームバーグ。エッジ・マーケッツ。2018年6月12日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ Lee Poh Onn (2018年6月15日). 「論評:崩壊した連立政権の束縛から解放され、サラワクの政党が離脱することは国民戦線の終焉を意味するのか?」Channel NewsAsia. 2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月15日閲覧。
- ^ “Padungan Representative Wong King Wei announcements resignation from DAP”. The Borneo Post . 2020年7月27日. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ “ウォン・スーン・コー氏、サラワク州の野党党首に”. The New Sarawak. 2020年11月9日. 2020年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月21日閲覧。
- ^ Aubrey, Samuel (2020年8月1日). 「新ガサック党、次期州選挙で全82議席に立候補予定」.ボルネオ・ポスト. クチン. 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。
- ^ “地方連合ガサク、次期州選挙で50議席獲得を目指す”. DayakDaily . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月25日閲覧。
- ^ Then, Stephen (2020年7月9日). 「サラワク州の選挙は11月に行われる可能性が高い」。ザ・スター。ミリ。2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。
- ^ Cheng, Lian (2020年6月2日). 「PKRサラワク、PSBが今後の州選挙で単独で行動しても動揺せず」. Dayak Daily . クチン. 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。
- ^ “ペジュアン ティダク テルリバット ダラム PRN サラワク州”.マレーシアキニ。 2021 年 12 月 3 日。2021 年12 月 3 日に取得。
- ^ “PRN サラワク: Selepas Bersatu、ギリラン BN umum tidak letak calon”. www.astroawani.com。 2021年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「テラス氏、スワク選挙に参加しない理由として準備不足を指摘」ボルネオ・ポスト・オンライン。 2021年12月3日閲覧。
- ^ ムタリブ、モフド・ハーフィズ・アブド(2021年12月2日)。 「Pas bertanding untuk luaskan pengaruh di Sarawak」。Utusan Digital (マレー語) 。2021 年12 月 3 日に取得。
- ^ Nandini Balakrishnan (2016年9月28日). 「次の選挙の前に有権者として登録する最も早い方法はこれです」. Says.com . 2018年5月9日閲覧。
マレーシアで有権者として登録するために必要な資格:
a) 21歳以上のマレーシア国民。 b)
選挙区
の居住者
。
c) いかなる法律によっても資格を剥奪されていない。
- ^ 「マレーシアの若者のための選挙ガイド」 Juice. 2018年3月30日。 2018年5月9日閲覧。
次の場合には登録できません。a
) 登録資格日に、懲役刑に服しているか、
精神異常
者として拘留されている。b
) 登録資格日前に、死刑判決
または12か月を超える懲役刑
に
服しており、登録資格日にまだ責任がある。c ) 1954年選挙違反法に基づいて有罪判決を受けている。d) 外国籍である(マレーシア国籍法では、マレーシア人が
二重国籍
を持つことは認められていない
)。
- ^ 「1971年成年年齢法」。マレーシア法改正委員会。1971年4月22日。 2018年5月9日閲覧。
- ^ Martin Carvalho、Hemananthani Sivanandam、Rahimy Rahim、Tarrence Tan(2019年7月16日)。「Dewan Rakyatが連邦憲法を改正し、投票年齢を18歳に引き下げる法案を可決」The Star 。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「連邦官報:Undi18、自動有権者登録はサラワク州選挙前の12月15日に発効へ」。ボルネオ・ポスト・オンライン。2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月1日閲覧。
- ^ 「サラワク州第12回選挙では18歳の有権者は投票できない、とUndi18の弁護士が確認」ボルネオ・ポスト・オンライン。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「Undi18は12月15日に発効予定だが、スワックにはまだ遅すぎる可能性あり」。Malaysiakini。2021年12月1日。 2021年12月1日閲覧。
- ^ 「カリム:11月2日以前に有権者登録した18歳は、今度の投票に参加できる」ボルネオ・ポスト・オンライン。 2021年12月3日閲覧。
- ^ 「サラワク州議席の背景と現職者」。
- ^ ラポラン カジアン セムラ ペルセンパダナン メンゲナイ ショール ショール ヤン ディカダンカン バギ バハギアン バハギアン ピリハン ラヤ ペルセクトゥアン ダン ネゲリ ディ ダラム ネゲリ サバ カリ キーナム タフン 2017 (PDF) (レポート) (マレー語)。スルハンジャヤ ピリハンラヤ マレーシア。2019 年10 月 2 日に取得。
- ^ 重要な構成の地区のみをリストアップしています。詳細な境界については、州行政と選挙地図 - Tindak Malaysia を参照してください。
- ^ “Kenyataan Media: Proses Penamaan Calon Pilihan Raya Umum DUN Sarawak Ke-12” [メディアリリース: 第 12 回サラワク州議会総選挙候補者指名プロセス] (PDF)。マレーシア選挙管理委員会(マレー語)。 2021 年 12 月 6 日。2021年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ(PNG)されました。2021 年12 月 12 日に取得。
- ^ “Pelbagai kaedah kreatif lengkapkan kempen PRN Sarawak” (マレー語).シナール・ハリアン。 2021 年 12 月 9 日。2021 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「Aktiviti ceramah、syarahan hanya di 64 kawasan」(マレー語)。ベリタ・ハリアン。 2021 年 12 月 5 日。2021 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「Selain secara Maya, pelbagai kaedah kreatif terus difikirkan untuk lengkapkan kempen PRN」(マレー語)。ボルネオ島ウトゥサン。 2021 年 12 月 9 日。2021 年12 月 25 日に取得。
- ^ M・ヒフズディン・イクサン (2021年12月12日)。 「PRNサラワク:ケンペン・セマキン・アグレシフ」(マレー語)。ハリアンメトロ。2021 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「連邦裁判所、DAPのティン氏をプジュット代表として失格」ザ・スター、2020年2月11日。
- ^ “PRN Sarawak: Abdul Wahab Aziz tidak akan pertahan DUN Kalaka” [サラワク州選挙: アブドゥル・ワハブ・アジズはカラカの議席を守らない] (マレー語)。アストロアワニ。 2020 年 7 月 9 日。2021 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「パドゥンガン代表ウォン・キン・ウェイ氏がDAPからの辞任を発表」ザ・ボルネオ・ポスト。2020年7月27日。 2021年11月6日閲覧。
- ^ “サラワク州のジェームズ・メイシング副首相死去”.アストロアワニ。 2020 年 10 月 31 日。2021 年11 月 6 日に取得。
- ^ サフィアン、サラシア (2021 年 11 月 17 日)。 「ナローデン ウンドゥル ディリ、ブカ ラルアン アバン ジョハリ ベルタンディング ディ ゲドン?」 [ナローデンが辞任し、アバン・ジョハリ氏がゲドンでコンテストに出場する道を開いた?] (マレー語)。テレビ。2021 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「カティバス現職のブリカウ氏、PRN12の議席を守らず」(マレー語)Dayakdaily。2021年11月18日。2021年11月18日閲覧。
- ^ “ハムザ・イブラヒムがモハマド・アリに代わってスタカンに?” (マレー語で)。アストロアワニ。 2021年11月21日。2021 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「テベドゥ代表として25年間務めたマニン氏が終身在任」ボルネオ・ポスト・オンライン。 2021年11月23日閲覧。
- ^ 「DAPは党の目的、使命、ビジョンを遂行するために若い新血を必要としている - 現職のタンジョン・バトゥ氏」ボルネオ・ポスト・オンライン。 2021年11月26日閲覧。
- ^ ハシミ・ムハンマド (2021年12月1日)。 「PRNサラワク:カラクター・ダン・スアランヤ・サマ・マカム・トク・ナン - アバン・ジョー」(マレー語)。アストロアワニ。2021 年12 月 1 日に取得。
- ^ Ling, Hui (2021年12月3日). “Nicholas Kudi to defend Baleh; Anyi Jana behalf of Alexander Vincent in Ngemah”. DayakDaily . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “PRN サラワク州: GPS ベリ ペルアン カロン ワニタ ワキリ DUN リンガ”. www.astroawani.com。 2021 年 12 月 3 日。2021 年12 月 3 日に取得。
- ^ Kawi、Mohd Roji (2021 年 12 月 4 日)。 「ロイストンレンカプカンセナライ82カロンGPS」。ベリタ・ハリアン。2021 年12 月 5 日に取得。
- ^ Yap, Fion (2021年12月5日). 「PSBは少なくとも70人の候補者を立て、給付金と土地の所有権を約束」。Malaysiakini 。 2021年12月5日閲覧。
- ^ “Ali Bijuが無所属候補から撤退”. Free Malaysia Today . 2021年12月9日. 2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月10日閲覧。
- ^ 「Senarai Calon Mengikut Negeri – Dashboard SPR」[州別候補者 – SPRダッシュボード]。マレーシア選挙管理委員会(マレー語)。2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月12日閲覧。
- ^ ONG, JUSTIN (2021年12月18日). 「GPSがライバルを圧倒した後、アバン・ジョハリが今夜サラワク州首相に就任」マレー・メール. 2024年6月17日閲覧。
- ^ ボン、カレン;ルイ、ノル・アシキン(2022年1月4日)。 「サラワク州閣僚がタイブの前で宣誓」。ダヤクデイリー。2024 年6 月 17 日に取得。
- ^ Bernama (2022年1月4日). 「サラワクの新内閣が事実上宣誓」.マレーメール. 2024年6月17日閲覧。
- ^ ヤーチョ、ジェククリーン (2022 年 2 月 15 日)。 「79ADUNアンカット・サンパ」。ウトゥサン・サラワク(マレー語) 。2024 年6 月 17 日に取得。
- ^ スライマン、ファディラ (2022 年 8 月 14 日)。 「Chee How keluar PSB、pembangkang DUN Sarawak kini tinggal lima orang」を参照してください。www.astroawani.com (マレー語) 。2024 年6 月 17 日に取得。
- ^ 「ウォン氏、PSBの解散を発表、PDPの上級副大統領に任命」BERNAMA 2024年6月4日。 2024年6月17日閲覧。
