Loading article…
| 2012年ブルガスバス爆破事件 | |
|---|---|
| イラン・イスラエル代理戦争の一部 | |
 爆破現場（ブルガス空港付近） | |
  ブルガス空港 クラス=notpageimage| ブルガリアのブルガス空港の場所 | |
| 位置 | ブルガス空港、ブルガス、ブルガリア |
| 座標 | 北緯42°34′00″ 東経27°31′13″ / 北緯42.56667° 東経27.52028° / 42.56667; 27.52028 |
| 日付 | 2012年7月18日午後17時23分 (UTC+3) |
| ターゲット | イスラエルが運行するバス |
攻撃タイプ | 自爆テロ |
| 兵器 | 未知の爆発装置 |
| 死亡者（数 | 民間人6人（+爆撃機1人） |
| 怪我した | 民間人32人 |
| 加害者 | モハマド・ハッサン・エル・フセイニ[1] |
2012年ブルガスバス爆破事件は、 2012年7月18日[4]にブルガリアのブルガスにあるブルガス空港で、イスラエル人観光客を乗せたバスに対して自爆テロ犯[3]が実行したテロ[2]攻撃である。バスはテルアビブからの飛行機で到着したイスラエル人42人（主に若者） [5]を乗せて空港からホテルへ向かっていた。爆発によりブルガリア人のバス運転手とイスラエル人5人が死亡[6]、イスラエル人32人が負傷し、国際的に爆破事件を非難する結果となった。
2013年2月、ブルガリアのツヴェタン・ツヴェタノフ内務大臣は、ヒズボラが攻撃の背後にいるという「根拠のある」証拠があると述べた。 [7]ツヴェタノフは、容疑者2人はカナダとオーストラリアのパスポートを所持しており、レバノンに住んでいると述べた。[8]ユーロポールによると、法医学的証拠と情報筋はすべて、爆発へのヒズボラの関与を示している。イランとヒズボラはどちらも関与を否定している。[8] 2013年6月5日、ブルガリアの新外務大臣クリスティアン・ヴィゲニンは、「2012年7月のブルガス爆破事件にヒズボラが関与したという決定的な証拠はない。当局は証拠収集を続けている」と述べた。[9]しかし、2週間後、欧州連合のブルガリア代表は、捜査官がヒズボラの工作員がテロ攻撃に関連していることを示す新しい証拠を発見したことを明らかにした。[7]捜査官らは、攻撃の実行犯らが使用した偽造文書はヒズボラとつながりのある男によって提供されたことを突き止めた。[7] 2013年7月、ブルガリアの新任内務大臣ツヴェトリン・ヨフチェフは「ブルガス爆破事件の背後にヒズボラがいることを示す明確な兆候がある」と述べた。[10]
2013年7月25日、ブルガリア内務省は爆破事件の容疑者とされるヒズボラ工作員2名、オーストラリア国籍のマリド・ファラー（別名「フセイン・フセイン」）とカナダ国籍のハッサン・アル・ハジの写真を公開した。[11] 2013年、爆破事件への対応もあって、EUは全会一致でヒズボラの軍事部門をテロ組織に指定することを決議した。[12]
2014年7月18日、ブルガリアは爆弾犯がレバノン人とフランス人の二重国籍者、モハメド・ハッサン・エル・フセイニであると特定したと発表した。[1]
攻撃
人口約20万人、首都ソフィアの東約400キロに位置する黒海沿岸の都市ブルガスのブルガス空港でイスラエルが運行する観光バス内で爆発が発生し、民間人6人と自爆テロ犯が死亡、少なくとも32人が負傷した。[13] [14] [15] [16] [17]さらに、爆発で他のバス2台が損傷した。[18] [19]
ローゼン・プレヴネリエフ大統領を含むブルガリアの指導者らが現場に急行した。ブルガリア外務省は、当局は爆発はテロ攻撃だと考えていると述べた。[20]ブルガリア当局の最初の報告によると、爆発は荷物室の爆弾によって引き起こされた。しかし、後にブルガリア当局者は、爆発は偽造米国文書を持った男性の自爆テロ犯によるものである可能性が高いと主張した。[21]
負傷者の中には11歳の子供と妊婦2人が含まれていた[22] [23]。また、別の妊婦が死亡した[24] 。ブルガリア人のバス運転手ムスタファ・キョセフも36歳で死亡した[3] [25]。
襲撃の生存者は、人々が空中に投げ出され、叫び、泣き叫び、死体の一部を見たと証言した。目撃者によると、爆発はバスの前部から始まり、火が車内を駆け下りたという。バスの乗客の中には逃げるために窓から飛び降りた者もいた。[26]
攻撃の2日後、ブルガリアのツヴェタン・ツヴェタノフ内務大臣は、爆弾は空港の防犯カメラに映っていた男性のバックパックの中に入っていたと述べた。ツヴェタノフ内務大臣は、爆弾はバスの荷物室で爆発し、爆発は3キログラムのTNT火薬によって引き起こされたと付け加えた。[27]しかし、2020年に、爆弾は硝酸アンモニウムベースの装置であると特定された。[28]
死亡者数
加害者の調査
攻撃後、誰が攻撃の犯人であるかを突き止めるための捜査が開始された。ブルガリアのツヴェタン・ツヴェタノフ内務大臣は、捜査には何年もかかるかもしれないと述べた。[29] 8月12日、攻撃に関する捜査で犯人は自爆犯であると結論付けられ、麻薬密輸人による妄想など他の可能性のある説は否定された。[30] 8月17日、ツヴェタノフ内務大臣は、捜査でバス爆破事件の犯人は国家またはテロ組織であると示されたが、容疑者の名前は挙げなかったと述べた。[29]
説明
7月19日、ツヴェタノフは、爆発の約1時間前にバス近くの防犯カメラの録画に容疑者の姿が映っており、米国ミシガン州の偽造運転免許証を持っていたと述べた。[31]爆弾犯の容疑者は長髪で眼鏡をかけた白人男性とされている。[3]
ブルガス検察官カリナ・チャプカノバは、犯人は「少し訛りのある英語を話し」、アラブ人のように見えたという目撃者の証言を引用した。一方、レンタカー会社のオーナーの妻は、犯人はアラブ系で頭は剃っていたと確信していると述べた。[32]ブルガリア検察官は、空港の防犯カメラに映っていた長髪とは対照的に、犯人は短髪だったと述べた。また、目撃者は犯人がかつらをかぶっていたように見えたと述べた。他の目撃者は、犯人が襲撃の数日前に地元のビーチで観光客と話しているのを見たと述べ、ある目撃者は、犯人が観光客のグループに母親はオランダ人で父親はイラン人だと言ったと述べた。[33]
7月24日、ブルガリアのボイコ・ボリソフ首相は、テロ攻撃は爆破事件前に少なくとも1か月ブルガリアに滞在していた洗練された共謀者グループによるものだと述べ、犯人が単独ではないという疑惑を裏付けた。ボリソフ首相は、爆破事件に関わった者たちはリース車両を使用し、一緒にいるところを見られないよう別々の都市を移動したと述べた。また、犯人らは「非常に熟練」しており、「厳格な共謀規則」の下で行動していたと付け加えた。ボリソフ首相は、当局は犯人がシェンゲン協定のパスポート不要の渡航圏にあるヨーロッパの国からブルガリアに飛行機で入国した可能性があると考えており、ブルガリアは他のヨーロッパ諸国の当局とともにその手がかりを追っていると述べた。ボリソフ首相は、自爆犯のDNAサンプルはパートナーの治安機関すべてと共有されたが、データベースで一致するものは今のところ見つかっていないと付け加えた。欧州の安全保障当局も、自爆犯の画像がまだどのデータベースとも一致していないが、自爆犯が監視リストに載っていない可能性もあると述べた。[34] [35]
2013年2月5日、容疑者はレバノン在住のカナダ人とレバノン人の二重国籍者だと報じられた。[36]
2014年7月18日、ブルガリアはDNA検査により爆弾犯が25歳のレバノン系フランス人モハマド・ハッサン・エル・フセイニであると特定したと発表した。[1]
共犯者
8月16日、ブルガリア当局は「この男は空港でのテロ攻撃に関係しているというデータがある」として、共犯者とみられる人物のコンピューター画像を公開した。当局は自爆犯のものと考えたが、顔の再構成によりそうではないことが判明し、共犯者の可能性が浮上した。[37]当局は、共犯者とみられる人物はテロ攻撃を計画する際にさまざまな偽名を使用していた可能性があり、ミシガン州グランドラピッズ出身の「ラルフ・ウィリアム・リコ」として登録された偽の運転免許証を使用していたと述べた。[38]
8月21日、ブルガリア南部のプロヴディフ出身の男性が、5年間一緒に働いていたという共犯者の容疑者を認識しており、その共犯者はイスラム過激主義を説く人々と関わってきたブルガリア人だと語った。ブルガリアの報道によると、ブルガリア警察もこの手がかりを捜査しているという。[39]
8月下旬、ブルガリア政府に代わってインターポールは、捜査対象者の1人を特定するために加盟国の協力を得ようとし、容疑者の写真をウェブサイトに掲載し、容疑者の身元を知っている人は当局に通報するよう呼びかけた。掲載された写真には、容疑者がかつらをかぶっているように見える偽造運転免許証のコピーも含まれている。インターポールは、容疑者は中東出身の可能性があり、身長1.70～1.75メートル、髪と目は暗褐色で、英語はアクセントのある英語を話すと説明している。[40]
10月、ツヴェタノフは、この攻撃を実行したテロリストには最大5人の共犯者がおり、全員が外国人であり、このテロ攻撃は1年半にわたってブルガリア国外で計画されていたと発表した。[41]
ヒズボラとイラン
攻撃直後、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ヒズボラがイランの支援を受けて攻撃を実行したと非難した。 [17] [42]ネタニヤフ首相は、イスラエルは「この世界的なイランのテロ攻撃に断固として対応する」と誓った。 [43]イスラエルのシモン・ペレス大統領は、世界中の「イランのテロリスト拠点」に対する報復を約束した。[44]イランは、この行為に対する責任を否定した。[45] [46]イラン外務省報道官は、爆撃はイランの代理としてヒズボラによって実行されたというネタニヤフ首相の非難を「根拠がない」と否定した。[47]
7月19日、ニューヨークタイムズは、米国当局が自爆犯をヒズボラのメンバーと特定したと報じた。匿名の高官はニューヨークタイムズに対し、自爆犯は偽造のミシガン州の運転免許証を持っていたが、米国とのつながりを示す兆候はないと語った。高官は、攻撃者は機会があればイスラエルの標的を攻撃するという「広範な指示の下で行動」しており、この指示はヒズボラを代理として利用するイランからヒズボラに与えられたものだと付け加えた。他の2人の匿名の高官は、ヒズボラが爆破事件の背後にいると付け加えたが、それ以上の情報提供は拒否した。インタビューを受けた高官の1人は、自爆犯がヒズボラのメンバーであると信じるに至った具体的な情報については説明を拒否した。[48]
イラン政府は海外での過激派による攻撃への支援を繰り返し否定しているが、ニューヨーク市警察の情報分析官の報告書によると、ブルガスでの自爆攻撃は今年同国で発覚した、ヒズボラおよび/またはイランによる犯行と疑われる2件目の計画だという。報告書は2012年に各国で発生した9件の計画をイランまたはその代理人と関連付けている。[49]同日、ツヴェタノフは、地元のヒズボラの細胞による犯行だというメディアの報道を否定し、その可能性については議論されていないと述べた。ツヴェタノフは、自爆犯は少なくとも4日間はブルガリアに滞在していた外国人であり[32]、ブルガリア人ではないこと、また捜査官が共犯者がいるなどの複数の手がかりを追っていることも付け加えた。[50]しかし、新ブルガリア大学の政治学者ウラジミール・ショポフによれば、「小さなブルガリアがこのようにヒズボラの名前を公然と出すことは、地雷原に入るのと同じことだ。ほぼ絶対的な確実性が必要だ」という。[51]
7月31日、ブルガリアの治安当局の関係者はニューヨークタイムズ紙に対し、攻撃のパターンと証拠には「ヒズボラを指し示す明確な方向」があったと語った。[51] ホワイトハウスのジェイ・カーニー報道官は「一般的にヒズボラとイランが悪役だったことは確かだが、現時点では責任について声明を出す立場にはない」と述べた。[52] 国防総省はブルガス攻撃に関連して「ヒズボラの特徴的な痕跡」があったと述べたが、当時は誰が攻撃の責任者であるかを「断定的に述べる」ことはできなかった。[53]
8月9日、ニューヨークタイムズは、テロ攻撃の2か月前にイスラエルの諜報機関がブルガスとレバノンの間の多数の電話を傍受し、爆破の3日前にその数が著しく増加したと報じた。イスラエル当局者は「レバノンの情報源はわかっているが、ブルガリアの電話の相手が誰なのかはわからない」と述べた。ニューヨークタイムズはまた、アメリカとブルガリアの当局者はイスラエルの記録の評価を支持しているが、それを公表するつもりはないと述べた。[54] [55] [56]同紙はまた、ドイツの諜報機関の当局者が、テロ攻撃へのヒズボラの関与については懐疑的であり、ヒズボラと何らかのつながりのある工作員がイランによって利用された可能性が高いと述べたと報じた。[57]
8月28日、レバノンの新聞アル・ジュムフリヤは、ブルガリアがテロ攻撃の責任をヒズボラに押し付ける方向に「傾いている」と報じた。[58] イランはこの攻撃の責任を否定している。[58]
ブルガリアの中道右派政権が社会民主党主導の政権に交代した後、容疑に関する確実性は低下した。[59]
ジハードの拠点
7月21日、「ジハード基地」と呼ばれる正体不明のグループが、レバノンのニュースサイトに掲載された声明で攻撃の責任を主張した。しかし、ブルガリア外務省の報道官は、このグループの責任を否定した。[60] [61]
メフディ・ゲザリ
攻撃の数日後、ブルガリアの報道筋は、爆弾犯はスウェーデン国民でグアンタナモ湾の元捕虜であるメフディ・ゲザリであると主張する情報を発表した。スウェーデンとブルガリアの当局はこれらの報道が正しいことを否定し、米国当局はゲザリが犯人であるという報道を裏付ける証拠はないと述べた。[62] [63]
2012年10月初旬、ブルガリアの日刊紙24 Chasaは、過激サラフィー派の過激派指導者オマル・バクリのインタビューを入手した。バクリは、容疑者はメフディ・ゲザーリだと認識していると語った。ゲザーリが襲撃に関与しているという報道が浮上した後、バクリは容疑者の身元を確認するために「イギリスにいる私の兄弟」に電話したところ、ゲザーリだと言われたと語った。さらにバクリは、彼の過激派組織アル・ムハジルーンは襲撃中に死亡したイスラム教徒のバス運転手ムスタファ・キョソフに損害賠償を支払うつもりだったが、「イスラム教徒は、傷つきたくないならユダヤ人の近くにいるなと警告されている」ため、これを断念したと語った。[64]バクリはまた、ブルガリアと東ヨーロッパはイスラムの領土であると主張した。[65]
信念
2020年9月、ブルガリアの裁判所は、爆破事件に関連して、欠席裁判で2人の男性に終身刑を宣告した。1人目はレバノン人とオーストラリア人の二重国籍を持つメリアド・ファラー、2人目はレバノン人とカナダ人の二重国籍を持つハッサン・エル・ハッジ・ハッサンである。両名の所在は不明であり、このためインターポールの赤色通告が出された。[66]
反応
ブルガスでのテロ攻撃は、世界中の政府や超国家組織から非難された。ブルガリアのEU人道援助委員クリスタリナ・ゲオルギエヴァは衝撃と悲しみを表明した。[67]ボイコ・ボリソフ首相はイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に電話し、攻撃に対する哀悼の意を伝えた。[17]ニコライ・ムラデノフ外相は攻撃を非難したが、早まって結論を出すのは間違いだと述べた。[要出典]
ブルガリア議会は攻撃の翌日、全会一致で宣言を採択し、テロ攻撃を非難し、関係当局に攻撃の実行犯を逮捕し裁判にかけるためにあらゆる手段を講じるよう求めた。[68] [69]ブルガリアの最高イスラム指導者であるムフティ首席の事務所は、テロ攻撃を非難し、犠牲者の家族に哀悼の意を表した。事務所は「これらの人々がイスラム教徒である可能性はない」とした。[70]
世界中の外国政府がブルガリアとイスラエルの国民と当局に支援と連帯を表明し、犠牲者への哀悼の意を表した。[14] 国連の潘基文事務総長は「可能な限り強い言葉で」この攻撃を非難し哀悼の意を表し、国連安全保障理事会もブルガスでの攻撃をテロ攻撃として全会一致で非難し哀悼の意を表した。[71] [72]
余波
攻撃後、サラフォヴォ空港は閉鎖され、フライトはヴァルナ空港にリダイレクトされた。イスラエルの航空会社エル・アルは、グリニッジ標準時16:00に出発する予定だったテルアビブ発ソフィア行きのフライトをキャンセルした。[ 73 ]ベングリオン国際空港では犠牲者を追悼する軍事式典が行われた。[74]攻撃の2日後、イスラエルのモサドとシンベットの機関は、犯人の身元確認で当局を支援するためにブルガリアの現地にチームを派遣した。[75]インターポールは、テロ攻撃を調査するために専門家チームをブルガリアに派遣した。インターポールのロナルド・ノーブル事務総長は、犯人が使用した偽造米国ID文書に関する情報は、インターポールのデータベースで発見されれば不可欠で非常に価値がある可能性があると述べた。[76]
イスラエル空軍はC-130ハーキュリーズ輸送機をサラフォヴォ空港に派遣し、負傷者32人を乗せて治療のためイスラエルに搬送した。2機目のイスラエルC-130はソフィアに着陸し、マゲン・ダビド・アドムの専門家を乗せて残りの負傷者の診察と帰国の安全の判断を行った。この任務には軍の医療関係者、第669部隊のメンバー、ホームフロント司令部の将校、そしてイスラエル国防軍将校の幹部が含まれていた。ZAKAの職員も遺体の身元確認のためブルガリアに派遣された。ベングリオン国際空港では、負傷者が到着後すぐに地元の病院に搬送できるよう、救急車24台と医療スタッフが配備された。[77]
ワシントンポスト紙の7月20日の社説には「イランにテロ攻撃の責任を負わせる」という見出しが付けられ、同紙はイランが世界的テロ行為の責任を負わなければならないとし、「安全保障理事会は、今年の攻撃に革命防衛隊とヒズボラが関与した豊富な証拠を再検討し、両グループとイラン政府に制裁を科すべきだ」と述べた。同紙は「世界中の国々の領土を利用し、時にはレバノンのヒズボラのような代理人を通して、時には自国の軍隊を使って、テヘランはイスラエルやサウジアラビアなどの敵国の外交官だけでなく民間人も意図的に標的にしている」と書いた。 [78]
8月には、イスラエルのシモン・ペレス大統領のギリシャ訪問を前に、ギリシャ警察がイスラエル人観光客に対する同様の攻撃を恐れていると報じられた。報道によると、警察は警戒レベルを引き上げており、ギリシャの諜報機関はモサドと常に連絡を取り合っているという。[79]
ブルガリアとイスラエルの安全保障
攻撃を逃れた約70人のイスラエル人は、ブルガリアの飛行機で直ちに帰国した。[77]
ソフィア市長のヨルダンカ・ファンダコヴァは、約5,000人のユダヤ人コミュニティに関連するすべての公共の場で警察の配置を強化するよう命じた。[17]
攻撃の翌日、イスラエルはエル・アル航空の空港カウンターと世界中の大使館周辺の警備を強化したが、ベングリオン空港では最大5～6時間のフライト遅延が報告された。モサドとシンベットの関係者は同日、今後の連携について話し合い、世界各国の脅威レベルを評価するため会議を招集した。[80]
7月22日、モサド長官タミール・パルドとシンベット（国内治安機関）長官ヨラム・コーエンは、諜報機関の評価に基づき、世界中でイランとヒズボラが実行または計画しているテロに対する諜報機関の行動についてイスラエル内閣に報告した。パルドとコーエンは、イランとヒズボラは攻撃前の2年間に20カ国以上でテロ攻撃を試みてきたと述べた。[81]
2012年9月、イスラエルのモサド工作員とブルガリア国家安全保障局（SANS）が、2012年の聖ソフィアの日に当たるユダヤ教の祭日ロシュ・ハシャナを前に、シナゴーグ、ホテル、教会周辺の警備を強化するために協力していると報じられた。諜報員はソフィアとブルガスの空港でも交通を監視する。イスラエルの対テロ局はブルガリアへの渡航勧告は発令しなかったが、ブルガリア、タイ、ギリシャ、キプロスの当局に対し、ユダヤ教の大祭日を前にイスラエル人観光客の警備を強化するよう要請した。[82]
人道的救援活動
イスラエルの国家緊急医療、災害、救急車、血液銀行サービスであるマゲン・ダビド・アドムは、負傷者の治療を支援するために代表団をブルガリアに派遣した。最初の代表団は攻撃の夜に到着した。 [83]翌朝、イスラエル空軍の C-130ハーキュリーズ機2機がブルガスに着陸し、水曜日のテロ攻撃で負傷したイスラエル人を空輸してイスラエルに帰還させた。[84]
ブルガリア史上最年少の国会議員、カリナ・クルモワさん（27歳）は、ジーンズとサンダル姿で負傷者が治療を受けている病院に駆けつけ、イスラエルの救援隊とともに一晩中そこにいた。病院のスタッフの多くは英語が話せなかったため、彼女は救援隊の通訳や負傷者とのコミュニケーションを手伝った。イスラエル救援隊のリーダー、ガビ・バルバシュ教授は「彼女がいなければ、私たちは耳も口もきけなかっただろう」と語った。[85]
攻撃の翌日の午後、軍用機が負傷した32名のイスラエル人を無事にイスラエルに帰還させた。その夜、ソフィアに送られたC-130は、攻撃中に重傷を負った3名のイスラエル人を乗せてイスラエルに帰還した。[74]
ブルガリアとイスラエルの関係
元駐ブルガリアイスラエル大使ノア・ガル・ジェンドラー氏は、イスラエルとブルガリアの関係は現在非常に良好であり、今回の攻撃によってそれが変わることはないと述べた。ガル・ジェンドラー氏は、ブルガリア当局は恐怖と衝撃を受けていると述べた。[86]
テロ攻撃後もブルガリアとイスラエルの観光関係を強固に保つため、イスラエルの観光大臣スタス・ミセジニコフはイスラエルの観光業界の代表団とともにブルガリアを訪れ、ブルガリアのボイコ・ボリソフ首相とローゼン・プレヴネリエフ大統領と会談した。記者会見で、ミセジニコフ、ボリソフ、プレヴネリエフの3人は、両国が観光と安全保障の分野で戦略的協力を強化すると発表した。[87]ミセジニコフは爆破現場で追悼式も行った。ミセジニコフは「テロが私たちの生活を混乱させたり、私たちの希望を止めたりすることは決してない」と強調し、「観光は平和への架け橋である」と述べ、イスラエル人に旅行を続けるよう促した。また、ブルガリア政府の協力と「悲劇的なテロ攻撃後の献身的な対応」に感謝した。[88]
8月25日、ブルガリアのエネルギー経済大臣デリアン・ドブレフは、テロ攻撃により一時的に観光客が減少したにもかかわらず、イスラエルからブルガリアへの観光客の流れは正常に戻ったと述べた。ドブレフは、発表の1週間前にイスラエルからのチャーター便28便がブルガリアに到着したことを発表し、観光客の流れが完全に回復したことを示した。ドブレフはまた、この回復はミシュニコフのブルガリア訪問、イスラエル最大の印刷媒体4社によるブルガリアの宣伝キャンペーン、地元テレビ局でのインタビューの結果であると示唆した。[89]
テロ攻撃後の団結を示すため、イスラエルとブルガリアの両政府は2012年9月にイスラエルのエルサレムで会談した。ブルガリアのボイコ・ボリソフ首相は16人の大臣のうち12人とともに両政府合同会談のためイスラエルを訪問した。さらにボリソフ首相はイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相およびシモン・ペレス大統領と一対一で会談した。[90]
2012年10月の別の会談では、イスラエルのシモン・ペレス大統領がブルガリアのローゼン・プレヴネリエフ大統領とニコライ・ムラデノフ外相のテロ攻撃への対応を称賛し、一方、ルーベン・リブリン国会議長は殺害されたバス運転手の家族をイスラエルに招待した。ペレスは、ホロコースト中にユダヤ人を救ったこと、テロ攻撃後もイスラエルを支援し続けたことについてブルガリアに感謝した。プレヴネリエフは「イスラエルとブルガリアは共にテロと悪と戦う」と述べた。[91]
ブルガリアの儀式
2012年8月下旬、ブルガリアはテロ攻撃の犠牲者を追悼する式典を開催した。式典は2回開催され、1回はソフィア最大のシナゴーグで行われ、犠牲者の名前が刻まれた聖櫃の保管が準備され、もう1回はブルガスで行われた。イスラエルの団体には警備員と警察犬部隊が同行し、警備は厳重だった。攻撃犠牲者の家族の多くが式典に参加し、ブルガリアのロゼン・プレヴネリエフ大統領、ボイコ・ボリソフ首相、ドリアン・ドブレフ観光大臣と面会し、また、駐ブルガリアイスラエル大使シャウル・カミサの邸宅にも招かれた。[92]
式典で、イスラエル・ユダヤ人機関（JAFI）は、テロ犠牲者基金からの援助の受給者に、襲撃で死亡したイスラム教徒のバス運転手ムスタファ・キョソフの家族を含めると発表した。1,500ドルの助成金はキョソフ夫妻に与えられ、「彼らの経済的苦境を和らげ、彼らの死に対するユダヤ人の連帯を示す」ことを目的としていた。[93]
イスラエルの元戦略問題大臣モシェ・ヤアロン氏も式典で演説し、次のように述べた。
数十人が、単にユダヤ人とイスラエル人であるという理由だけで負傷した。犠牲者一人一人が、一つの世界、短く終わった人生の物語、叶わなかった夢を象徴している。テロリズムは血と血、人から人への区別をしない。殺人者は、罪のないユダヤ人とイスラエル人を攻撃するために世界中のどこにでも到達しようとし、行動を起こす際に邪魔をする者を殺すことをためらわない。」[93]
恐ろしいテロリストたちは、誰の血を流したかなど区別しません。これらの殺人者は、罪のないユダヤ人やイスラエル人を攻撃しようとし、そのためには世界のどこへでも出向き、邪魔をする者を殺害します。[私たちは]この忌まわしいテロ行為の犯人をあらゆる手段を使って追い詰め、最後まで追い詰めます。[94]
参照
参考文献
- ^ abcd 「ブルガス攻撃：ブルガリア、反イスラエル爆弾犯を特定」BBCニュース、2014年7月18日。
- ^ Barak Ravid、Zohar Blumenkrantz、Natasha Mozgovaya、Haaretz。「ブルガリアでイスラエル人に対するテロ攻撃、7人死亡と報道」Haaretz 。 2012年7月20日閲覧。
- ^ abc Kulish, Nicholas & Brunwasser, Matthew. バス爆弾テロ、偽造米国IDを持つ自爆犯の犯行とされるThe New York Times . 2012年7月19日閲覧。
- ^ משרד החוץ: מניין ההרוגים ירד לשבעה, בהם 6 ישראלים (ヘブライ語)。イネット!。 2012 年 7 月 19 日。2012 年7 月 19 日に取得。
- ^ 「イスラエル、ブルガリアを訪問中のイスラエル人青年を乗せたバスへの致命的な攻撃についてイランを非難」ニューヨーク・デイリー。 2012年7月20日閲覧。
- ^ “Атентатът в Бургас почерни и Юруково”. 2012 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 20 日に取得。
- ^ abc 「ヒズボラ・ブルガスに関する新たな証拠」。イスラエル・タイムズ。2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ ab 「ブルガリアのバス爆破事件、ヒズボラ関与疑い」アルジャジーラ2013年2月5日2013年2月6日閲覧。
- ^ ブルガリア：ブルガス爆破事件とヒズボラの関連は決定的ではない – Novinite.com – ソフィア通信社
- ^ 爆破事件の背後にはヒズボラ
- ^ ブルガス襲撃容疑者の写真公開 – Ynetnews (2013年7月25日)
- ^ カンター、ジェームズ、ルドレン、ジョディ（2013年7月22日）。「欧州連合、ヒズボラの軍事部門をテロ組織リストに追加」ニューヨークタイムズ。 2017年8月6日閲覧。
- ^ Krasimirov, Angel (2012年7月19日). 「ブルガリアのバス爆発: 自爆テロ犯がイスラエル人観光客を乗せた車両内で8人死亡 (動画、写真)」.ハフィントンポスト. 2012年7月19日閲覧。
- ^ ab Michal Shmulovich; Ilan Ben Zion (2012年7月18日). 「ブルガリアでイスラエル人観光客襲撃、7人死亡、3人重体」The Times of Israel . 2012年7月18日閲覧。
- ^ Tsolova, Tsvetelia (2012年7月18日). 「イスラエル、6人死亡のブルガリアバス爆弾テロ事件でイランを非難」ロイター. 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「ブルガリアのバステロ攻撃でイスラエル人死亡、大臣発言」CNN、2012年7月18日。2012年7月18日閲覧。
- ^ abcd Barak Ravid; Zohar Blumenkrantz (2012年7月18日). 「ブルガリアでイスラエル人に対するテロ攻撃、7人死亡と報道」Haaretz . 2012年7月18日閲覧。
- ^ カッツ、ヤアコフ;ケイノン、ハーブ。ラッピン、ヤアコフ（2012年7月18日）。 「ブルガスのイスラエルバス爆破で７人死亡」。エルサレム・ポスト。2012 年7 月 18 日に取得。
- ^ ブルガリア、イスラエル人が自爆テロで死亡と発表 ヴェセリン・トシュコフAP通信2012年7月19日
- ^ Toshkov, Veselin; Heller, Aron (2012年7月18日). 「ブルガリアのバス爆発: イスラエルの若い観光客を乗せたバスで爆発が発生、6人死亡、数十人負傷」ハフィントン・ポスト. AP通信. 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「ブルガリア爆発：『自爆テロ犯』がイスラエル人を殺害」BBC 2012年7月19日2012年7月19日閲覧。
- ^ Somfalvi, Attila (2012年7月18日). 「ブルガリアでイスラエル人観光客へのテロ攻撃、7人死亡」Yedioth Ahronot . 2012年7月18日閲覧。
- ^ abcdefg 「イスラエル、ブルガリアテロ攻撃の犠牲者5名を発表」。ハアレツ。2012年7月19日。 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「不妊治療に何年も悩んだ44歳の妊婦、ブルガスのテロ攻撃で死亡」アルゲマイナー、2012年7月21日。 2012年7月19日閲覧。
- ^ Ben Zion、イラン（2012年7月21日）。「ブルガス爆撃で死亡したイスラム教徒のバス運転手が安置される」。イスラエル・タイムズ。 2012年7月22日閲覧。
- ^ ラピン、ヤコブ（2012年7月18日）。「バス爆弾の生存者：「周囲には死体があった」」エルサレム・ポスト。 2012年7月18日閲覧。
- ^ Yaakov, Yifa; Ben Zion, Ilan (2012年7月20日). 「ブルガス爆弾はバックパックに隠されたTNT装置だったとブルガリア大臣が語る」The Times of Israel . 2012年7月20日閲覧。
- ^ Tsolova, Tsvetlia (2020年9月21日). 「ブルガリアの裁判所、2012年のバス爆破事件で男性2人に終身刑を宣告」ロイター. 2020年9月24日閲覧。
- ^ ab 「ブルガリア：ブルガスの調査には何年もかかる可能性」イェディオト・アハロノット2012年8月17日2012年8月17日閲覧。
- ^ 「ブルガスのテロリストは自爆テロ犯と判明 - 報道」 Novinite 2012年8月12日2012年8月12日閲覧。
- ^ 「ブルガリア当局：観光客襲撃の自爆容疑者はミシガン州の運転免許証を所持していた」NBCニュース。AP通信。2012年7月19日。2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
- ^ ab 「ブルガリアの自爆犯の身元特定に警察が苦戦」。The Nation。Agence France-Presse。2012年7月22日。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月22日閲覧。
- ^ Zeiger, Asher (2012年7月20日). 「ブルガリア当局、ブルガスのテロリストを支援したとされる男性のスケッチを公開」.タイムズ・オブ・イスラエル. 2012年7月21日閲覧。
- ^ 「ブルガリア首相：ブルガスの爆弾犯は1か月前からここにいた」イェディオト・アハロノト。AP通信。2012年7月24日。 2012年7月24日閲覧。
- ^ Toshkov, Veselin (2012年7月24日). 「ブルガリアバス爆破事件: 首相発言: 攻撃の背後には高度な共謀者集団」ハフィントン・ポスト. AP通信. 2012年7月24日閲覧。
- ^ 「ブルガリアバス爆破事件容疑者」ナショナルポスト2013年2月5日2013年2月6日閲覧。
- ^ 「ブルガス爆破事件に関与した2人目の男の写真が公開される」。イスラエル・タイムズ。AP通信。2012年8月16日。 2012年8月16日閲覧。
- ^ 「ブルガリア、テロリストの共犯者の画像を公開」エルサレム・ポスト、2012年8月16日。 2012年8月16日閲覧。
- ^ 「ブルガスのバス爆破事件の共犯容疑者が判明」Novinite 2012年8月21日2012年8月22日閲覧。
- ^ 「インターポール：ブルガス爆破犯の共犯者の特定に協力を」イェディオト・アロノット2012年8月30日2012年8月30日閲覧。
- ^ Pontz, Zach (2012年10月25日). 「ブルガス爆弾犯には最大5人の共犯者がいたとブルガリア内務大臣が語る」アルゲマイナー。 2012年10月28日閲覧。
- ^ アーロン・マティス（2012年7月20日）。「ネタニヤフ首相、記録的な速さでブルガリアへの攻撃をイランのせいだと非難」リバタリアン・レビュー。2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「ブルガリアでのテロ攻撃後のネタニヤフ首相の発言」（プレスリリース）。首相官邸。2012年7月18日。 2012年7月18日閲覧。
- ^ Keinon, Herb (2012年7月19日). 「ペレス大統領、ブルガス爆発に反応: イスラエルはテロを黙らせる」エルサレム・ポスト(プレスリリース) 。 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「イラン、ブルガス攻撃との関連を否定」Ynetnews 2012年7月19日2012年7月19日閲覧。
- ^ 「イラン、ブルガリア攻撃に関するイスラエルの主張を否定」アルジャジーラ、2012年7月19日。 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「国際ニュース」ABCニュース。 2012年10月26日閲覧。
- ^ Kulish, Nicholas; Schmitt, Eric (2012年7月19日). 「ブルガリアでのイスラエル人観光客への攻撃はヒズボラのせい」ニューヨーク・タイムズ。 2012年7月20日閲覧。
- ^ Hosenball, Mark (2012年7月20日). 「ニューヨーク警察、2012年の9件の陰謀をイランや代理人と結び付ける」ロイター. 2012年7月20日閲覧。
- ^ 「バラク氏：攻撃の背後にはヒズボラ、爆弾犯の身元は不明」エルサレム・ポスト、2012年7月20日。 2012年7月20日閲覧。
- ^ ab Kulish, Nicholas (2012年7月31日). 「バス爆破事件後、ブルガリアとイスラエルの関係が危機に」ニューヨークタイムズ. 2012年7月31日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウス、ブルガリア攻撃に関する判断を保留」USAトゥデイ、2012年7月20日。 2013年2月6日閲覧。
- ^ 「ペンタゴン、ブルガステロ攻撃へのヒズボラの関与を支持」イェディオト・アロノス2012年7月20日2012年7月21日閲覧。
- ^ 「報告：爆発前にブルガスとレバノンの間で通話」イェディオト・アハロノット2012年8月9日2012年8月9日閲覧。
- ^ 「エルサレム、レバノンとブルガス間の通話を傍受」エルサレム・ポスト、2012年8月9日。 2012年8月9日閲覧。
- ^ 「攻撃前にレバノンとブルガス間の通話が急増」イスラエル・ハヨム2012年8月9日2012年8月9日閲覧。
- ^ 報告：イスラエル、攻撃前にレバノンとブルガスで異常に多くの電話がかかってきたことを発見。バラク・ラビド、ハアレツ、2012年8月9日
- ^ ab Podolsky, Philip (2012年8月28日). 「ブルガリア、ブルガス攻撃の責任をヒズボラに押し付けると報道」The Times of Israel . 2012年8月28日閲覧。
- ^ 「ブルガリア、バス爆破事件におけるヒズボラの役割は証明されていないと発表 | ニュース、レバノンニュース | THE DAILY STAR」。
- ^ Katz, Yaakov (2012年7月21日). 「これまで知られていないグループがブルガス攻撃を主張」エルサレムポスト。 2012年7月21日閲覧。
- ^ 「ブルガリア、犯行声明を却下」Ynetnews . Yedioth Ahronot. 2012年7月21日. 2012年7月22日閲覧。
- ^ Bennett, Dashiell (2012年7月20日). 「スウェーデン人、爆弾犯は元グアンタナモ収容所収容者だったという報告を否定」 The Atlantic Wire. 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月20日閲覧。
- ^ 「メフディ・ゲザーリはイスラエル人観光客の自爆テロ犯？当局は元グアンタナモ収容所被収容者の名を公表した報道を否定」ハフィントン・ポスト、2012年7月19日。 2012年7月20日閲覧。
- ^ “ゲザリがブルガス爆破事件の容疑者として「再登場」”.ノヴィナイト。 2012 年 10 月 4 日。2012 年10 月 4 日に取得。
- ^ “Атентаторът от Бургас разпознат”.投資家。 2012 年 10 月 4 日。2012 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「ブルガリアのバス爆破事件で被告2人に終身刑」APニュース2020年9月21日2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ブルガリアのEU委員、イスラエル人観光客に対するブルガスのテロ攻撃に「衝撃」」 Novinite. 2012年7月18日. 2012年7月18日閲覧。
- ^ Leviev-Sawyer, Clive (2012年7月19日). 「議会、国連、EUがブルガリア空港での自爆テロ攻撃を非難：最新情報」 The Sofia Globe . 2012年7月20日閲覧。
- ^ 「ブルガリア議会、反イスラエル攻撃を非難」 Novinite、2012年7月19日。 2012年7月20日閲覧。
- ^ Leviev-Sawyer, Clive (2012年7月19日). 「チーフ・ムフティの事務所はブルガリアのイスラム教徒がブルガス空港のテロ攻撃に関与していたとは考えていない」The Sofia Globe . 2012年7月25日閲覧。
- ^ 「国連事務総長、ブルガリアでのイスラエル観光バスへの致命的な爆弾攻撃を非難」（プレスリリース）。国連ニュースセンター。2012年7月18日。 2012年7月18日閲覧。
- ^ Leviev-Sawyer, Clive (2012年7月19日). 「国連安全保障理事会、ブルガリアでのテロ攻撃を全会一致で非難」 The Sofia Globe . 2012年7月22日閲覧。
- ^ Nenov, Stoyan (2012年7月18日). 「イスラエル、6人死亡のブルガリアバス爆弾テロ事件でイランを非難」 Yahoo News. ロイター. 2012年7月19日閲覧。
- ^ ab Azulay, Moron; Chai, Shahar (2012年7月19日). 「ブルガステロ攻撃の犠牲者の名前が判明」Yedioth Ahronot . 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「モサドとシンベットがブルガリア当局の攻撃者の身元確認作業を支援」イスラエル・タイムズ紙2012年7月20日2012年7月20日閲覧。
- ^ 「インターポールがブルガステロ攻撃の調査チームを派遣」イェディオト・アハロノット2012年7月20日2012年7月21日閲覧。
- ^ ab 「ブルガス攻撃：イスラエルが救出作戦を開始」Ynetnews 2012年7月19日2013年2月5日閲覧。
- ^ 「イランにテロ攻撃の責任を負わせる」ワシントンポスト、2012年7月20日。 2012年7月22日閲覧。
- ^ 「ギリシャ：ペレス大統領の訪問を前に警察はブルガスのような襲撃を恐れる」イェディオト・アハロノット2012年8月5日2012年8月5日閲覧。
- ^ Katz, Yaakov (2012年7月20日). 「テロの懸念からエル・アル航空カウンターのセキュリティが強化される」エルサレム・ポスト。 2012年7月20日閲覧。
- ^ 「モサド長官パルドとISA長官コーエン、イランとヒズボラのテロに対する諜報機関の行動について内閣に報告」（プレスリリース）。首相官邸。2012年7月22日。 2012年7月22日閲覧。
- ^ 「報告書：モサドがブルガリアの警備を強化」イェディオト・アハロノト2012年9月8日2012年9月8日閲覧。
- ^ 「MDA代表団第1陣、負傷者治療のためブルガリアに到着」エルサレム・ポスト、2012年7月19日。 2012年7月18日閲覧。
- ^ Reuven, Carmit (2012年7月19日). 「ブルガスでイスラエルの救出作戦が進行中」Ynetnews . Yedioth Ahronot . 2012年7月19日閲覧。
- ^ Reuven, Carmit (2012年7月21日). 「ブルガリア国会議員がブルガスの被害者を救出するために駆けつける」Yedioth Ahronot . 2012年7月22日閲覧。
- ^ Ben Zion, Ilan; Shmulovich, Michal (2012年7月18日). 「死者数が増加し、イスラエルはイランを非難した」. The Times of Israel . 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「ブルガリアとイスラエル、観光と安全保障に関する戦略的協力を強化」Jewish Press 。 2012年8月23日閲覧。
- ^ カルマン、アーロン（2012年7月22日）。「イスラエルの観光大臣、ブルガステロ攻撃現場で式典を開催」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2012年7月22日閲覧。
- ^ 「イスラエルからの観光客が通常に戻る - ブルガリア大臣」 Novinite 2012年8月25日 。2012年8月26日閲覧。
- ^ 「イスラエル、ブルガリア両政府、バス爆破事件後に会談へ」フランス24、2012年9月6日。 2012年9月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ シュムロビッチ、ミハル（2012年10月22日）。「クネセト議長、殺害されたブルガリアのバス運転手の家族を訪問に招待」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2012年10月22日閲覧。
- ^ Schlezinger, Yehuda; Beit-or, Meital Yasur (2012年8月27日). 「ブルガリア、ブルガステロ攻撃犠牲者追悼式典を開催」. イスラエル・ハヨム. 2012年8月27日閲覧。
- ^ ab Shefler, Gil (2012年8月28日). 「JAFIが非ユダヤ人ブルガス被害者の家族に援助を与える」エルサレム・ポスト。 2012年8月28日閲覧。
- ^ シュムロビッチ、ミハル（2012年8月28日）。「ヤアロン：我々はどんな手段を使ってもブルガスの爆弾犯を追い詰める」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2012年8月28日閲覧。
外部リンク
- ブルガス攻撃に関するニュースと論評がイスラエル・タイムズ紙に掲載
- ブルガス攻撃に関するニュースと解説がArutz Shevaで収集されました