Loading article…
2010年のエクアドル危機は2010年9月30日に発生し、国家警察の工作員が高速道路を封鎖し、国会を占拠し、キトのマリスカル・スクレ国際空港[1]とグアヤキルのホセ・ホアキン・デ・オルメド国際空港[ 2]を封鎖し、エクアドルテレビ局の敷地を占拠した。彼らはこれを、給付金を削減するとされる政府主導の法律に反対するストライキだと主張した[3] 。法執行機関の不足により、国内7州で騒乱と略奪が報告された[4] 。
ラファエル・コレア大統領は、事態を悪化させるため出席しないよう自身の警備員から勧告されていたにもかかわらず、キトの警察本部を訪れた。彼は厳しい演説で警察を国民と国家に対する反逆者と非難し、自分を殺すよう挑発したため、不当な扱いを受けた。[5]警官に銃弾を浴びせられ[3]催涙弾が発射された後[5] [6]コレア大統領は同じ敷地内の病院に連行された。エル・パイス[7] 、ニューヨーク・タイムズ[8] 、エル・コレオ[9]およびコレア大統領自身によると、警官はその後建物を包囲し、彼が立ち去るのを阻止した。[3]病院からコレア大統領は非常事態を宣言し、「クーデターが起こっている」と述べ[10]、政府反対派に責任があると主張した。[4]国営通信社ANDESによると、9 月 30 日夜の警察無線録音から、警察がコレア大統領を殺害するつもりだったことが明らかになった。何千人もの民間人がコレアを支援するために集まり、彼が人質にされていた病院の周りに集まった。[11]反乱軍と忠実な軍・警察部隊の間で衝突が発生し、[12]軍・警察部隊はコレアを10時間監禁されたとされる病院から無事に連れ出した。[13]
エクアドルの保健大臣は、この事件で8人が死亡し、274人が負傷したと述べた。[14]犠牲者のうち1人は大学生であり、救助活動に関わった警察官1人と軍人2人も死亡したことが分かっている。[13]
南米諸国連合（UNASUR）[15]、スペインのホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ首相[16]、米州機構のホセ・ミゲル・インスルサ事務総長[17]は、この事件をクーデター未遂と呼んだ。
背景
事件当時、エクアドルは制度的不安定さが顕著だった。[18] 1997年から2007年までエクアドルには8人の大統領がいたが[7]、そのうち2人は政情不安で打倒された。ジャミル・マワドは2000年、ルシオ・グティエレスが2005年である。それ以来、コレアのPAIS連合は2回の大統領選挙（2006年と2009年）、憲法改正の国民投票、新憲法承認の国民投票を含む5回の選挙で連続して勝利した。2010年9月15日に発表された世論調査によると、コレアの支持率はキトで67%、グアヤキルで59%であった。[6]
公務員基本法
公務員基本法は行政によって起草され、軍隊や法執行機関からは福利厚生の削減をもたらすものと受け止められた。[4]削減には、クリスマスボーナス、勲章授与に伴うボーナス、勤務年数に基づく勤続表彰の廃止などが含まれていた。[19]この法案は議会での議論で多くの論争を巻き起こした。[20]しかし、国民議会では第1回、第2回、本会議で採決された。9月3日、コレア大統領はこの法案に部分的な異議を唱えた。[21]エクアビサの報道によると、政府筋によると、コレア大統領は新法に対する懸念をめぐって党内で意見の相違があったため、議会を解散して再選挙を行うことを検討していたという。 [ 22] [23] 15か月の議論を経た9月30日時点で、法案はまだ議会で最終決定されていなかった。[24] [25]警察は新しい措置について十分な情報を得ていなかったと主張する者もいた。この措置は給付金を削減することを意図したものではなく、むしろ給付金は他の手段によって提供されることを意図していたのである。[26]
事態が進展するにつれ、当局者、ラテンアメリカのメディア、コレア支持者は、2009年のホンジュラスのクーデターと同じ道をたどるのではないかと懸念を表明した。[ 27] [28]このクーデターでは、ラテンアメリカの左派大統領マヌエル・セラヤが憲法危機の最中に軍によって打倒された。[29] (コレアは「左翼」として知られ、自らもそう称している。[30] ) エクアドルの危機のニュースが報じられると、ホンジュラスの与党政府はコレアを支持するメッセージを送った。[31]
大統領への攻撃
9月30日の朝、エクアドル軍と国家警察のメンバーは、警察と軍に特別ボーナスを支払うよう要求するため、国内の9つの州都でいくつかの兵舎を占拠し、バリケードを設置した[3] 。 [4]これらの警察と軍は国会議事堂を占拠した。エクアドル空軍はキトのマリスカル・スクレ国際空港とグアヤキルのホセ・ホアキン・デ・オルメド国際空港を閉鎖し[2]、数時間閉鎖を余儀なくした。警察はまた、国内最大の都市グアヤキルの道路を封鎖し、他の2つの都市でも騒乱が報告された。略奪者は港湾都市グアヤキルの銀行、スーパーマーケット、ショッピングモールも略奪した[3]。
コレア大統領はキトの警察宿舎に午前11時（GMT+5）に到着したが、儀仗兵も集められず、冷遇された後、まずは警察との対話を試みて、警察の行動を「国民と国家」に対する反逆行為として非難した。[33]しかし、敵対的な警察が「大統領を殺したいなら、ここにいる。殺したいなら殺して。勇気があるなら殺して！」と叫んだ。[5] [6]コレア大統領が宿舎を去った後、警察は催涙弾でコレア大統領を襲撃し、コレア大統領の頭に当たるところだった。デモ参加者は、最近手術を受けたばかりのコレア大統領の膝を蹴ろうとした。コレア大統領は手術のため杖をついて歩いていた。[34]
コレア氏は同じ敷地内の病院に連行された。病院の建物の外では警察部隊が病院を取り囲み、彼が病院から出られないようにした。[3] [7] [8] [9]ヘリコプターがコレア氏とその取り巻きを避難させようとしたが、着陸パッドの障害物により着陸を阻止された。[31]警察は彼の護衛チームのメンバー1人も逮捕した。[35]しかし ラ・オラ・ナシオナル紙は病院職員2人が人質事件ではないと否定したと報じた。[36] エル・パイス紙は警官たちの会話の録音を報じ、その中で警官らはコレア氏を殺害するか職務を解くつもりだと告げている。[37]
コレア大統領は病院から、野党と治安部隊がクーデターを企て[4] 、抗議活動を画策していると非難した後、非常事態を宣言した。彼は秩序回復のために5日間の非常事態を宣言すると述べた[10] 。
報告によると、軍は憲法秩序に忠実であり続けた。[38]コレア大統領は、救出作戦は数時間前から準備されていたが、さらなる流血を避けるために延期されたと述べた。[20]コレア大統領の支持者たちは、同国外務大臣から「彼らの大統領」を救出するよう促され、[38]大統領との面会を阻止され、キト周辺で警察と衝突した。[28]彼らは、同国で2009年に起きたクーデターに言及して「ここはホンジュラスではない」と叫んだと伝えられている。 [28]ストライキ中の警察が占拠した国会議事堂の外には何百人ものコレア大統領支持者が集まり、グスタボ・ジャルク内務大臣は反乱を起こした警察の代表者と会談した。[39]
午後までには、抗議者たちは放送局を掌握した。 [ 40 ]反乱を起こした警察によるジャーナリストやフォトジャーナリストへの攻撃がキトや他の都市で相次いでいると非難されている。 [41]エクアドルテレビ、ラジオ・プブリカ、エクアビサ、テレアマゾナス、エル・コメルシオの職員や機材が攻撃され、数人のジャーナリストが負傷した。[41] AFPやテレスールの国際ジャーナリストも攻撃された。[41]
救助活動
夜遅く、病院の建物の内外で反乱を起こした警察と衝突した後、3つの特別警察チームと軍チーム（GIR、GOE、陸軍空挺部隊）と、忠誠心に忠実な約500人の制服を着た人員[35]の一部であるエリート陸軍部隊が彼を救出した。 [12]病院からの救出[6]はエクアドルのテレビで生中継された。[42] [43] [44]救出作戦中に彼の部屋に銃弾が当たった。[45]ベネズエラ系アメリカ人弁護士エヴァ・ゴリンジャーは、捜査官は「クーデター勢力が彼を救出する前に暗殺しようとしていると結論付けた」と述べた。[45]コレア大統領が救出された際、彼の装甲車は4発の銃弾を受けた[46]が、調査の結果、大統領救出に使用された日産パトロールには衝撃がなかったことが判明しており、黒い装甲車（フォード）が被弾時にどこにいたかは依然として不明である。[47]
コレア大統領はその後大統領官邸に連れて行かれ[48]、そこで「熱烈な演説」[35]を行い、国民に彼を支持し、キトに「我が国の市民革命と民主主義」を支援するために来た人々[49] [ 50 ]と、彼を支援するため命を危険にさらした政府関係者に感謝した。彼はまた、彼を支援したUNASURと他のラテンアメリカ諸国にも感謝した[51]。
彼はクーデター未遂犯を批判し、「国民に対してこのような行動を取ったのに、どうして警察と名乗れるのか」と述べ、加害者には免責特権はなく、「強要された交渉」もできないと述べた。[51]彼は襲撃者を「卑怯者」と呼び、病院で彼を人質にしていた警官と話し、2つの質問をしたと主張した。「こんなに高い給料をもらったことがあるか？法律を読んだことがあるか？」と彼は言った。彼らは、彼の政権下ではこれほど良い待遇を受けたことはなく、物議を醸している法律を読んでいないと言ったと彼は主張した。デモ参加者が彼に法律を撤回するよう求めたとき、彼はそうする権限はなく、大統領として去るか、死体として去るかはあなた次第だと答え、最後には「頭を高く上げて」去った。[要出典]
容疑者
コレア大統領は「この暴動は政治的動機で扇動された」と述べ、ルシオ・グティエレス前大統領と他の野党政治家を「クーデターを企てた」と非難した。[52]彼は、反乱を起こした警察の中に「よく知られた政党」からの潜入者がいると述べた。また、コレア大統領が警官に話しかけている間、警官が「ルシオ・グティエレス大統領」と叫んでいるのが聞こえた。[26] [52]グティエレスの元弁護士は、国営テレビ局ECTVの建物を襲撃し、放送を遮断した警官の群れの中にいたと報告されている。[53]
民衆蜂起により大統領を追われた元大統領で、ジャミル・マワドに対するクーデターに参加した野党愛国党のリーダー、ルシオ・グティエレス氏[54]は、この状況の唯一の責任者はコレア自身と彼の「虐待的で腐敗した独裁政権」であると述べた。[52]彼はコレア大統領が政府に影響する汚職スキャンダルから人々の注意をそらそうとしていると非難した。[55]グティエレス氏は「コレアを追い出したいのは事実だが、それは票によるものだ。彼は任期を全うし、そうすれば我々は自由で（…）不正のない選挙で彼を倒せる」と述べた。[55]事件の間、グティエレス氏は「国内で流血の可能性を回避するための解決策」として国会解散を提案した。[56] [57]これは議会ビルを占拠した警察の行動と一致した。[58]
ジャーナリストのジャン＝ギ・アラードはラジオ・デル・スールで、この「クーデター未遂事件は、米国諜報員によるエクアドル警察への潜入、警察の装備や活動への資金提供、密告者への支払いに関するハビエル・ポンセ国防相の2008年の報告書を裏付けた」と主張した。[59] 2008年の報告書に対して、米国大使ヘザー・ホッジスは、米国は「麻薬密売との戦い」を含む「安全保障上非常に重要な目的のためにエクアドル軍および警察と協力」していると述べた。[60]アラードはまた、元CIAエージェントのフィリップ・エイジーが1960年代初頭の米国とエクアドル警察の関わりについて述べたことに言及した。[59]彼は、クーデター未遂事件の数ヶ月前に公式には「関係を深めるため」に数人の米国当局者がエクアドルを訪問したことに対する疑念を「口実」に挙げた。[説明が必要] [59]アジアタイムズのペペ・エスコバーも、ホンジュラスのクーデターに対する同様の反応を引用し、「南米の誰もが」米国の関与を知っていると主張した。[61] ロシアトゥデイは、アメリカ学院とクーデター未遂との関連を主張した。 [62] [疑わしい–議論する]
ベネズエラ系アメリカ人弁護士のエヴァ・ゴリンジャーは、クーデター未遂は、米州ボリバル同盟（ALBA）加盟国を不安定化させるための、米国が支援する組織的な計画の一部であると主張した。 [60]彼女は、ヘザー・ホッジス米国大使が、ジョージ・W・ブッシュ元米国大統領によって「エクアドル大統領がワシントンの政策に従うことを拒否した場合に備え、コレア大統領に対する不安定化を煽る意図で」エクアドルに派遣され、ホッジス大使は「米国の利益を促進する」社会・政治団体のためにUSAIDとNEDの予算を増額したと主張した。ゴリンジャーは、特定の「進歩的」社会団体が「政府に対する批判や反対の自然な表現を超えて、国内で不安定化を引き起こすために資金とガイドライン」を受け取ったと主張した。ゴリンジャーによると、USAIDの2010年のエクアドル予算は3,800万ドルである。ゴリンガーは、先住民政党パチャクティク運動が9月30日にコレア大統領の「独裁的態度」が「深刻な政治的混乱と内部危機」を引き起こしたとして辞任を求めたプレスリリースに言及した。声明の中で、パチャクティクのリーダーであるクレベール・ヒメネスは、クーデター未遂事件における警察と軍の「状況」は「権利を侵害された公務員による正当な行動として理解されるべきである」と述べた。[60]ゴリンガーは、パチャクティクはNEDとUSAIDから資金提供を受けており、同党がコレア大統領の辞任を要求し、反乱を支援したのは、ALBA加盟国を不安定化させようとする米国の計画の一例であると主張した。[60]パチャクティクは、「USAID（旧NED）として知られる組織と、現在も過去も、いかなる関係もない」と強く否定し、エクアドル政府がUSAID/NEDの資金提供を受け入れたと非難した。[63]ゴリンガーはこれに対して[64]、全米民主研究所（NEDが資金提供している4つの研究所のうちの1つ）の2007年の報告書に言及し、パチャクティクがNDIのラテンアメリカ/カリブ海政党ネットワーク（1400人以上の個人会員を擁する）の一環としてNDIから「政党のベストプラクティスと戦略計画方法論の三角形」の訓練を受けていることを説明した。このネットワークはNEDコア助成金2000–031、2001–048、2003–028、2004–036の下で資金提供されている。[65]
米国政府はいかなる関与も否定し、告発は根拠がないとみなした。[66]米国は既に米州機構大使を通じてコレア大統領への支持を表明していた。[67]ヒラリー・クリントン米国務長官も「ラファエル・コレア大統領とその国の民主的政府機関への全面的な支持」を表明した。[31] 10月5日、エクアドルのリカルド・パティーニョ外相は「オバマ氏はこの件に一切関与していないと固く信じている。彼の主要当局も関与していないことを願うし、信頼している」と述べた。 [ 68]エクアドル警察をめぐるエクアドル政府と米国政府の関係は、エクアドル政府がエクアドル警察職員の任命における米国の関与に不満を抱いていた2009年以来、緊張していた。[69]
調査
10月1日、キトの首都警察署長セサル・カリオン大佐、州警察司令官マルセロ・エチェベリア、コレアが襲撃された兵舎の責任者マヌエル・E・リバデネイラ・テロが拘留された。 [ 70 ]翌日釈放されたが、検察官ゴンサロ・マルコ・フレイレによると、「過失、反乱、暗殺未遂」の捜査が終わるまでエクアドルから出国することは禁じられた。[70]スクール・オブ・ジ・アメリカズ・ウォッチは、リバデネイラが1980年2月25日から4月18日までSOAのC-8武装戦闘訓練生グループで訓練を受けたとしている。[71] [一次情報源以外が必要]
10月5日、ルシオ・グティエレスの親しい協力者であるフィデル・アラウホが、蜂起における役割についての調査のために拘留された。テレビは、ストライキの早朝、キトの反乱軍警官隊の中にアラウホがいたことを放映した。[72]また、ラファエル・コレアが収容されていた病院を取り囲んだ警官隊の会話の録音は公表されなかった。その中で、警官隊は大統領を殺害するか、大統領職を解くつもりだと宣言している。[37] [73]
グスタボ・ヤルフ内務大臣は、暴動に参加した疑いで警察官46人を逮捕したと発表した。彼は、検察が警察官らの関与を示す音声録音を持っていると主張した。[要出典]
余波
この日の事件後、4人の死亡が確認された。そのうち1人は大学生、残りは警察官1人と救助活動に関わった軍人2人だった。[要出典]負傷者は193人で、そのうち24人が重傷だった。[74]そのうち40人は軍人だった。[75]
報道によれば、警察は翌日には仕事に戻り、グアヤキルは平常に戻った。[38]警察署長フレディ・マルティネスは責任を取って、襲撃後に辞任し、「部下からこれほど敬意を示されなかった指揮官が指揮権を維持できるはずがない」と述べた。[76]政府は警察を粛清するつもりはないが、「恩赦は受けない」責任者を探していると述べた。[38]新しく任命された警察署長パトリシオ・フランコは、反乱は「暴力的に行動した愚かで狂った人々」の集団によって主導されたと述べ、国民に「警察を信頼する」よう求めた。[74]彼はまた、「潜入者」の役割を強調した。[74]
10月1日、コレア大統領は死者のために3日間の国葬期間を宣言したが[74]、国が徐々に平常状態に戻る中、5日間の非常事態宣言は解除しなかった。[74]リカルド・パティーニョ 外相は、状況はまだ終わっていないかもしれないと警告した。「完全な勝利を主張することはできない。今のところは状況を克服したが、油断はできない。クーデター未遂の根はどこかにあるかもしれない。我々はそれを探し出して根絶しなければならない」[77]コレア大統領はUNASUR外相らに「彼らは内戦を引き起こしたかった」と語った[78] 。
メディアはまた、この危機は、ここ数ヶ月支持を失っていたコレア大統領の人気上昇につながるかもしれないと推測した。[38]また、就任以来のコレア大統領と軍の関係は複雑で、この危機は軍との協力に「微妙な線」を強いる可能性があると指摘した。これまで彼は、賃金引き上げや「楽な公職」と見なされる職への任命によって軍幹部の支持を獲得してきた。警察の抗議が収まれば、コレア大統領は軍の平静を保つために交渉を強いられる可能性が高い。しかし、国際メディアは、コレア大統領が福祉プログラムに石油の巨額支出を費やし、外国投資家に対して断固とした姿勢をとっていることで貧困層に人気があるとも指摘した。エクアドルが2008年に約30億ドルの債務不履行に陥った後、彼は今や公共支出を増やし、別の信用源を探さざるを得なくなるかもしれない。さらに、エクアドルの外国石油会社は、石油産業に対する国家統制を強化する新しい契約に11月までに署名しなければならない。[79]
10月2日、コレア政権と議会連合は、警察と軍隊を悩ませていた公務員基本法の一部を修正する合意を発表した。[25] 10月5日、政府は警察と軍隊の賃金引き上げを命じた。ハビエル・ポンセ国防相は、この調整は危機以前から計画されていたと述べた。[80]緊急事態規則は襲撃の翌週まで延長され、[81]国会の警護を軍隊に 移管することができた。 [80]
反応
国内
コレアを支持する市民は州政府の前で集会を開き、支持を表明した。[82] [83]
9月30日、野党のパチャクティク運動は、コレア大統領の「独裁的態度」が「深刻な政治的混乱と内部危機」を引き起こしたとして、2008年憲法第130条第2項に基づき、コレア大統領の辞任または国会による解任を求めるプレスリリースを発表した。パチャクティクのリーダー、クレベール・ヒメネスは、「獲得された労働者の権利をなくそうとする政権の権威主義的政策に反対して動員された警察部隊を含む国の公務員の闘争を支持する。警察と国軍のメンバーの状況は、権利が侵害された公務員による正当な行動として理解されるべきである」と述べた。[60]
10月6日、エクアドル先住民族連盟（CONAIE）とパチャクティクは共同で「クーデター未遂事件は一度もなかったし、誘拐事件などなかった。政府の不安定な政治運営に対する反応として起こった事件であり、政府の政治運営は恒久的な侵略、差別、憲法で定められた人権侵害によって国民の不満を招いている」とする声明を発表した。[63] CONAIEとパチャクティクは「すべての法律は大統領の法務大臣によって承認されていることは周知の事実であるが、議会は立法どころか監査も行うという憲法上の義務を遵守していないため、憲法上の停止を要求した」。彼らは「9月30日に政府と同盟を組んでいないすべてのメディアが政府のニュースを『カデナ・ナシオナル』で放送することを強制されたときの報道の自由の侵害を非難した。これは情報へのアクセスをすべて制御し、その日の国の状況の本当の側面を伝えない事実のバージョンで操作する手段である。」[63]
超国家機関
米州機構常設理事会は、コレア政権を支持する決議を全会一致で承認し、すべての関係者に政治的不安定を「悪化」させないよう求めた。[85]エクアドル大使マリア・イサベル・サルバドールは、この出来事は「決して単なる労働組合の行動や抗議活動とみなすことはできない」と述べた。[86]また、コレア大統領は閣僚らと連絡を取っていると述べた。[38]
欧州連合の外交政策責任者は法と秩序が尊重されるよう求めた。[38]
- ウナスル
UNASURのネストル・キルチネル事務総長は「南米は、民主的に選ばれた政府に対し、不当な特権を失うことを恐れて企業利益が脅かし、圧力をかけることを容認できない」と述べた。[87]事件発生当日の9月30日夜、アルゼンチンのブエノスアイレスで緊急サミットが開催され、 UNASUR加盟国のエボ・モラレス、セバスティアン・ピニェラ、ホセ・ムヒカ、フアン・マヌエル・サントス、ウゴ・チャベス、アラン・ガルシアの各大統領と、ホスト国（コレア臨時大統領不在）のクリスティーナ・キルチネル、[27] [88]及びブラジル、パラグアイ、ガイアナ、スリナムの代表が出席した。[89]欠席者の中で注目すべき人物が2名いた。ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバは、ブラジル総選挙が迫っていたため欠席した。フェルナンド・ルーゴは化学療法を受けていたため欠席した。[89]
声明[90]が発表され、クーデター未遂を非難し、地域統合の手段としての民主的制度、平和、法の支配、憲法秩序、人権を伴う地域的妥協を再確認し、 11月26日にガイアナで開催される次回の首脳会議で、ウナスール憲法条約の追加議定書として民主主義条項を採択すると発表した。[91]
さらなる攻撃の試みがあった場合には、国境の閉鎖、商業、航空交通、エネルギー、サービス、その他の供給の停止など、即時かつ具体的な措置が講じられることが決定された。[91] [92]また、南米諸国の外務大臣が10月1日の朝にキトを訪問することも決定された。[93]
国際的
ベネズエラのウゴ・チャベス大統領はクーデター未遂を非難し、自身と他の南米の指導者らは「クーデターを拒否するために動いている」と述べた。[10]
チリのセバスティアン・ピニェラ大統領も「コレア大統領への全面的な支持」を宣言し、南米のすべての民主主義国にエクアドルの民主主義を支持するよう呼びかけた。[94]エクアドル駐在のチリ大使は後に、この事件は「決してクーデターではなかった」と主張した。[95]
アルゼンチン、ボリビア、ブラジル、コロンビア、チリ、メキシコ、ウルグアイ、パラグアイ、ペルー、スペインもコレア政権への全面的な支持を表明した。[87]
アルゼンチンの外務大臣エクトル・ティメルマンは「ラテンアメリカの民主主義国はエクアドルでホンジュラスのクーデターが繰り返されることを許さない」と述べた。 [27]アルゼンチンの元大統領エドゥアルド・ドゥアルデは、この事件を「クーデター」と呼んだ。[96]
ホンジュラスの与党政府もエクアドルへの支持を表明した。ホンジュラスの与党政府は、2009年にマヌエル・セラヤ大統領に対して起きたクーデターを理由にエクアドルに承認されていない。同政府はエクアドルにおける「憲法秩序に違反するいかなる行為」も非難した。[97] 「ホンジュラス、その国民、そしてその政府はエクアドル共和国の民主的制度を全面的に支持し、市民生活の正常化を提唱する」とホンジュラス外務省は声明で述べた。[97] CNNは、ホンジュラスからの支持は「軍主導のクーデターにより民主的に選出された大統領が倒されてから1年ちょっと後に行われた」と指摘した。[31]
コロンビアはコレア大統領との連帯としてエクアドルとの国境を閉鎖したと発表した。[98]
ペルーは騒乱のためエクアドルとの国境を閉鎖したが[99] 、アラン・ガルシア大統領は「民主的な政権が回復するまで」国境を再開しないと述べた[87] 。
エクアドル駐在イラン大使マジド・サレヒ氏は、状況を注視しており、「事件全体を通じてコレアの合法的な政府を全面的に支持する」と述べた。また、イランのマフムード・アフマディネジャド大統領とマヌーチェル・モッタキ外相が後にコレアと会談したとも付け加えた。[要出典]会談でコレアは、両国間の絆は強く、「一部の国がイラン・エクアドル関係を損なおうとしている」と強調したが、「エクアドルはいかなる国にも外交関係への干渉を許さない」と述べ、さらに絆を強化する意志を強調した。一方、アフマディネジャドは、両国間の絆の深まりを歓迎し、「イランとエクアドルは深い兄弟のような関係を楽しんでいる」と述べた。[要出典]
米国は米州機構大使を通じてコレア大統領への支持を表明した。[67]ヒラリー・クリントン米国務長官は「ラファエル・コレア大統領とその国の民主的な政府機関を全面的に支持する」と表明した。[31] 10月5日、エクアドルのリカルド・パティーニョ外相は「オバマ氏はこの件に一切関与していないと確信している。彼（直属の部下）も関与していないことを望み、信じている」と述べた。[100]
学術的分析
10月4日、ニューヨーク大学の歴史学教授グレッグ・グランディンは「何が起こったのか正確に言うのはまだ早い」と述べ、最初の分析で「政府は、これは緊縮財政に対する単なる自発的な社会的抗議ではなかったという、私が思うに正確な非難を多く行ってきた。これはあまりにも組織的だった。これは多くの都市、多くの兵舎で同時に起こった。空軍の一部も即座にこれに加わった。軍内にはコレアに不満を抱いている部分があったようだ。そして確かに、元大統領ルシオ・グティエレス氏は…すぐにコレアを非合法だと呼び、辞任を求めた」と述べた。[101]
チェコ共和国での亡命
2012年7月2日、チェコ共和国は、2010年9月30日に公共放送エクアドルTVで取り上げられた事実に基づき、111人以上の容疑者とともに破壊活動とテロ行為の容疑をかけられていた弁護士パブロ・ゲレロ・マルティネスに政治亡命を認めた。彼は、政府に起訴された他の12人とともに「ロス・トレセ」の名で有名になった 。パブロ・ゲレロ・マルティネスは、チェコの弁護士、ジャーナリスト、活動家、表現の自由の擁護者であり、2009年の大統領選挙では人民闘争集中党の候補者だった。チェコ政府は文面から、「申請者と他の12人に対して国が継続している刑事訴訟には、政治的プロセスの要素がすべて備わっており、申請者が受ける可能性のある刑罰は、過失の重大さとは無関係である」と述べた。[102] [103]
参照
参考文献
- ^ “エクアドルの政策と議会の決定”.ラ・ナシオン（スペイン語）。 2010 年 9 月 30 日。2010 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ ab Coba, Tatiana (2010年9月30日). 「エクアドルの空港、警察の抗議で閉鎖」 AZCentral/ AP。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月6日閲覧。
- ^ abcdef Carroll, Rory (2010年9月30日). 「警察と軍隊が空港を占拠しエクアドルは大混乱に陥る。ラファエル・コレア大統領は、新法が自分たちの利益の削減と抗議者が認識したことに憤慨する抗議者と対決」。ガーディアン。ロンドン。2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ abcdef 「エクアドル、クーデター未遂を受け非常事態宣言」BBCニュース。2010年9月30日。2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月5日閲覧。
- ^ abc "Señores, si quieren matar al Presidente, aquí está... Mátenme si les da la gana": Rafael Correa". Semana (スペイン語). 2010 年 10 月 30 日. 2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。 10 月 5 日閲覧。2010年。
- ^ abcd 「反乱を起こした警察の人質、エクアドル大統領がエリート陸軍部隊によって解放される」En.mercopress.com。2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月1日閲覧。
- ^ abc "エクアドルの規制と政策の推進".エル・パイス（スペイン語）。 2010 年 9 月 30 日。2010 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab Ochoa, Dolores (2010年10月1日). 「エクアドルで警察官がストライキ」. The New York Times / Associated Press . 2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月6日閲覧。
- ^ ab De Guereño、Milagros L. (2010 年 10 月 1 日)。 「コレアに対する政策と軍事行動」。エル・コレオ（スペイン語）。 2011 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 6 日に取得。
- ^ abc 「チャベス大統領、エクアドルのコレア大統領に対する『クーデター未遂』を非難」ウォール・ストリート・ジャーナル。2010年9月30日。2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ (スペイン語) Agencia Pública de Noticias del Ecuador y Suramérica (ANDES)、2010 年 10 月 4 日、(EXCLUSIVO) Registro de comunicaciones de la Central de Radio Patrulla deja en evidencia intención de asesinar al Presidente Correa Archived 7 October 2010 at the Wayback Machine
- ^ ab 「El Ejército se enfrenta a tiros a los policías que retienen a Correa」（スペイン語）。エル・パイス。 2010 年 9 月 30 日。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ ab 「軍隊がエクアドル大統領を解放」アルジャジーラ。 2024年9月6日閲覧。
- ^ 「エクアドル オチョ ムエルトス y 274 ヘリドス ポル ディスタービオス ポリシアレス」 (スペイン語)。ペルー、エル・コメルシオ。 2010 年 10 月 1 日。2010 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ アルゼンチン国営通信社（2010年10月1日）。「UNASURサミット、エクアドルのクーデター未遂を非難し、民主的制度へのコミットメントを再確認」Telam。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ “Zapatero condena el "intento de golpe de Estado" en Ecuador" (スペイン語)。ラ・ラゾン。 2010 年 9 月 30 日。2010 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 3 日に取得。
- ^ Reyes H.、クリスティアン (2010 年 10 月 6 日)。 「OEA: lo que Ecuador vivió fue un Intento de golpe de Estado」（スペイン語）。ラジオスクレ。 2011 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 6 日に取得。
- ^ "エクアドル: 不安定な状況を修正しますか?" （スペイン語で）。 BBCムンド。 2010 年 10 月 30 日。2010 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ デ・ラ・トーレ、カルロス (2011)。 「コーポラティズム、カリスマ性、そしてカオス: 背景にあるエクアドル警察の反乱」。NACLA アメリカ大陸に関するレポート。44 (1): 27–28。土井：10.1080/10714839.2011.11725526。ISSN 1071-4839。S2CID 218602834。
- ^ ab 「Correa negó cualquiertipo de negociación con quienes lo mantienen secuestrado mientras no lo dejen salir del Hospital Policial」（スペイン語）。パジーナ/12. 2010 年 9 月 30 日。2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ Correa, Rafael (2010年9月3日). 「(国会議長への書簡)」.エクアドル国会. 2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月2日閲覧。
- ^ 「Muerte cruzada una vez más ronda la Asamblea」（スペイン語）。ほら。 2010 年 9 月 30 日。2012 年 3 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「Correa comenzará este lunes el trámite para el proceso de la 'Muerte Cruzada'」 (スペイン語)。エクアビサ。 2010 年 9 月 29 日。2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「Trámite de las Leyes」（スペイン語）。エクアドル国会。 2010 年 10 月。2010 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 2 日に取得。
- ^ ab "Cambios a la ley que originó sublevación, anuncia el regimen" (スペイン語)。エル・ウニベルソ。 2010 年 10 月 4 日。2010 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ ab "コレア: ¡Si quieren matar al Presidente, mátenme!" （スペイン語で）。エル・ウニベルソ。 2010 年 10 月 1 日。2010 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ abc 「コレア大統領と民主主義を支持するUnasur緊急サミットがブエノスアイレスで開催、Mercopress」En.mercopress.com。2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月1日閲覧。
- ^ abc 「エスト・ノ・エス・ホンジュラス」。エル・パイス（スペイン語）。 2010 年 9 月 30 日。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ エクアドル、クーデター未遂で混乱 – AFP/Yahoo News、2010年9月30日。「この騒乱は、昨年ホンジュラスで選出された大統領を倒したクーデターを思い起こさせる」
- ^ 「プロフィール：エクアドルのラファエル・コレア」BBCニュース2010年9月30日2010年10月1日閲覧。
- ^ abcde 「エクアドル、警察の抗議活動で非常事態宣言、大統領が襲撃される」cnn.com。CNN。2010年9月30日。2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月5日閲覧。
- ^ “Correa, a los policías en Ecuador: "Si quieren matar al Presidente, mátenme". 2010 年 10 月。
- ^ "エクアドル、コレア dando discurso a policias.flv".ユーチューブ。 2010 年 9 月 30 日。2022 年3 月 11 日に取得。
- ^ Golinger, Eva (2010年10月7日). 「エクアドル：実際に何が起こったのか」。2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月26日閲覧。
- ^ abc 「エクアドルで警察官がストライキ（スライドショー）」。ニューヨーク・タイムズ。2010年10月1日。2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月5日閲覧。
- ^ 「ショー | Diario la Hora」.
- ^ ab "Maten a Correa para que se acabe ya esta professional".エル・パイス（スペイン語）。 2010 年 10 月 5 日。2010 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ abcdefg アルジャジーラ英語ニュース更新。 2010年10月1日、3時。
- ^ COBA, TATIANA (2010年9月30日). 「抗議する警察がエクアドルを混乱に陥れる」. Yahoo! ニュース. Associated Press. 2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ 「Manifestantes se tomaron canal de televisión pública」（スペイン語）。エルティエンポ.com.ec 。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ abc "ピデン・ジャスティシア・パラ・ピリオディスタ・アグレディドス・デュランテ・モティン".エル・コメルシオ（スペイン語）。 ＡＦＰ。 2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「Rescue Operation - www.elcomercio.com YouTubeチャンネル」。Youtube.com。2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月2日閲覧。
- ^ 「エクアドルのテレビでの救出作戦」YouTube 。 2010年10月2日閲覧。[ YouTube リンク切れ]
- ^ 「エクアドルのテレビでの救出作戦」YouTube 。 2010年10月2日閲覧。[ YouTube リンク切れ]
- ^ ab Golinger, Eva (2010年10月1日). 「ラファエル・コレア大統領の部屋を襲った弾丸」。2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月2日閲覧。
- ^ ブロンスタイン、ヒュー、バレンシア、アレクサンドラ（2010年10月1日）、エクアドルのコレア警察署長が辞任、ロイター、 2010年10月5日閲覧
- ^ 「El auto que sacó a Correa no tuvo Impactos」、El Comercio (スペイン語)、2010 年 10 月 4 日、オリジナルから 2012 年 7 月 29 日にアーカイブ、2010 年10 月 6 日に取得
- ^ “Las Fuerzas Armadas del Ecuador lograron rescatar al Presidente Rafael Correa del Hospital de la policía” (スペイン語)。ツイッター.com。 2010 年 9 月 30 日。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「El apoyo al Presidente Correa se sintió en Cuenca」（スペイン語）。エルティエンポ.com.ec。 2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ “マルシャ・エン・ロハ・デ・レスパルド・アル・ゴビエルノ”.エル・ウニベルソ（スペイン語）。 2010 年 9 月 30 日。2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ ab 「コレア：「エクアドル人の血は不必要に流された」」English.telam.com.ar。 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月1日閲覧。
- ^ abc "Para Correa, detrás de la revuelta "hay muchos infiltrados de partidos politicos"".ラ・ナシオン（スペイン語）。 2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「元大統領ルシオ・グティエレス、エクアトリアーノ議会の解決策を講じた」（スペイン語）。 abc.es. 2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「アメリカ大陸 – エクアドルが非常事態を解除」BBCニュース2005年4月17日2010年10月1日閲覧。
- ^ ab "Gutiérrez acusa a correa de "usar" la professional policial para ocultar la corrupción". EFE（スペイン語）。 2010 年 10 月 1 日。2013 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ エクアドルの2008年憲法に基づき、2009年に国会が国会に代わって発足した。
- ^ “元大統領グティエレス氏、アサンブレアの解決策を求める”. Eltiempo.com.ec (スペイン語)。 2011 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ “Escolta Legislativa cambió de objetivo y frenó a los officialistas”.エル・ウニベルソ（スペイン語）。 1980 年 1 月 1 日。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ abc アラード、ジャン=ガイ(2010 年 9 月 30 日)。 「Informeconfirmado: Inteligencia USA penetro a fondo la policía ecuatoriana」（スペイン語）。南部のラジオ。 2011 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 1 日に取得。 (アーカイブ コピーにはCSS の問題があります。スタイルを変更するか、読みたいテキストを選択してください)
- ^ abcde パチャクティクは2002年に大統領候補としてグティエレスを支持したが、大統領就任から数か月後、関係は破綻した。ゴリンガー、エヴァ（2010年10月1日）。「エクアドルのクーデターの背後 - ALBAへの攻撃」 。 2010年10月2日閲覧。
- ^ ラテンアメリカの台頭。RT。
- ^ エクアドルのクーデター失敗の背後にCIA？ロシア・トゥデイ。
- ^ abc Santi, Marlon (2010年10月6日). 「クーデター疑惑、民主主義、そして先住民組織」. Narco News . 2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月7日閲覧。
- ^ Golinger, Eva (2010年10月7日). 「エクアドルでコレアに対するクーデターに関与したグループに対するNEDの資金援助/支援の証拠」Eva Golinger . 2010年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月8日閲覧。
- ^ 「ラテンアメリカとカリブ海諸国: 政党ネットワーク - 最終評価報告書」(PDF)。全米民主研究所。2007年。 2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2010年10月8日閲覧。
- ^ 「EE.UU. niega acusaciones sobre implicación en crime」（スペイン語）。エルディアリオ.ec. 2010 年 10 月 4 日。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ ab 「抗議する警察がエクアドルを混乱に陥れる」 AP/USA Today 2010年9月30日。 2010年10月5日閲覧。
- ^ “エクアドルは、反乱政治に対するコレアに対する「firmemente que Obama no estuvo detras」”. Noticias24 (スペイン語)。フランス通信社。 2010 年 10 月 5 日。2011 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「マーク・サリバンはエクアドルのCIA長官だった」Juventud Rebelde 2009年2月23日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月10日閲覧。
- ^ abc Molina, Gabriela (2010年10月2日). 「エクアドルの反乱で警察大佐3名が捜査される」. Breitbart / AP .
- ^ School of the Americas Watch (2010)。「School of the Americas 卒業生リスト」。School of the Americas Watch。2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ “元大統領エクアトリアーノ・ルシオ・グティエレスの協力者を決定”.エル・ムンド（スペイン語）。 2010 年 10 月 5 日。2010 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 6 日に取得。
- ^ “Maten rápido a ese hijo de puta del Correa”.エル・ムンド（スペイン語）。 2010 年 10 月 5 日。2010 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 6 日に取得。
- ^ abcde "エクアドル: 5 ロス ムエルトス y 193 ロス ヘリドスを確認".ラ・ナシオン（スペイン語）。 2010 年 10 月 1 日。2010 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「エクアドル警察、大統領に対する反乱で拘束される」。ガーディアン。AP通信。2010年10月7日。ISSN 0261-3077 。2024年9月6日閲覧。
- ^ 「エクアドル大統領、暴動後に統制を主張 - 世界ニュース - アメリカ - msnbc.com」。MSNBC。2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月2日閲覧。
- ^ “Ecuador calm after Police unrest – Americas”. Al Jazeera English. 2010年9月28日. 2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月2日閲覧。
- ^ “ラファエル・コレア：「クエリーの挑発者ウナ・ゲッラ・シヴィル」”.エル・パイス（スペイン語）。 2010 年 10 月 1 日。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「エクアドル反乱の即時分析 - アメリカ大陸」。アルジャジーラ英語版。2010年9月28日。2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月2日閲覧。
- ^ ab "Sin duda que fue un intento de golpe". Página/12 (スペイン語)。 2010 年 10 月 6 日。2010 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「エクアドル、非常事態宣言を延長」。アルジャジーラ英語版。2010年10月6日。2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月9日閲覧。
- ^ “El apoyo al Presidente Correa se sintió en Cuenca- Noticias de Cuenca – Azuay – エクアドル – Eltiempo de Cuenca”.エルティエンポ.com.ec。 2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ “マルシャ・エン・ロハ・デ・レスパルド・アル・ゴビエルノ”. 2010 年 9 月 30 日。
- ^ “La ONU expresó su "firme respaldo" a Correa". Página/12 (スペイン語)。 2010 年 9 月 30 日。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「OAS常設理事会、エクアドルでの出来事を否定しコレア大統領の政府を支持」Oas.org 2009年8月。2010年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月1日閲覧。
- ^ 「OAS事務総長、エクアドルのコレア大統領への支持表明」Andina – Peru News Agency。2010年9月30日。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月5日閲覧。
- ^ abc 「ブエノスアイレスで再会した大統領デ・ラ・ウナスール」.ラ・ナシオン（スペイン語）。 2010 年 9 月 30 日。2010 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ “ブエノスアイレスで再統一された地域大統領、エクアドルの危機”. Infobae.com (スペイン語)。 2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 30 日に取得。
- ^ ab "La Unasur reaccionó sin fisuras". Página/12 (スペイン語)。 2010 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 30 日に取得。
- ^ 2010年10月1日、アルゼンチン共和国ブエノスアイレス市のサン・マルティン宮殿で再会したウナスール首脳らは、
1. 地域統合の過程における必須条件である民主的制度、法の支配、憲法秩序、社会平和、人権の揺るぎない尊重の維持に対する強い決意を再確認する。2
. 9月30日に姉妹国エクアドル共和国で発生したクーデター未遂事件とその後のラファエル・コレア・デルガード大統領の誘拐を強く非難する。3
. 姉妹国エクアドル共和国におけるコレア・デルガード大統領の解放と民主的制度の速やかな正常化を祝い、事件の責任者の裁判と有罪判決の必要性を表明する。この文脈で、首脳らは立憲政府への最大限の支持を改めて表明し、立憲秩序の回復のために機関が果たした役割を強調する。
4. 各国政府は、制度的権威に対するいかなる反抗も、合法的に選出された市民権力に対するいかなるクーデターの試みも、いかなる形であれ、断固として拒否し、容認しないことを表明する。憲法秩序が破られた場合には、国境封鎖、通商、航空交通、エネルギー、サービス、その他の供給の停止など、即時かつ具体的な措置を講じると
警告する。 5. 各国外務大臣が本日キト市を訪問し、エクアドル共和国の憲法上の大統領ラファエル・コレア・デルガード氏とエクアドル国民に対し、この国の民主的制度の完全な再建の過程に不可欠な参加者であるエクアドル国民に最大限の支持を表明することを決定する。 6. ウナスル憲法条約に追加議定書を採択することに合意する。この議定書は、ウナスルの大統領がブエノスアイレスで緊急に再起する過程において、
民主主義条項を定める。La Nación (スペイン語)。2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月30日閲覧。
- ^ ab 「UNASURサミット、エクアドルでのクーデター未遂を非難し、民主的制度へのコミットメントを再確認」Télam 2010年10月1日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ “エクアドルのショーン・コンデナドスに対する責任は重大だ”.エル ティエンポ(スペイン語) 。2010 年9 月 30 日に取得。
- ^ “ウナスール: los cancilleres de la región viajarán a Quito para "respaldar" a Correa".ラ・ナシオン（スペイン語）。 2010 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 30 日に取得。
- ^ 「チリのピニェラ大統領、エクアドルのコレア大統領を支持、国連スーダンとの会談を要請」ダウ・ジョーンズ通信。2010年9月30日。 2010年10月5日閲覧。
- ^ “エクアドル・チリ大使館: no fue golpe / La Estrella de Concepcion”. 2011 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ "Tras la liberación de Correa, Cristina Kirchner dio inicio a lacumbre convocada para tratar la revuelta policial en Ecuador; se trata de un encuentro a puertas cerradas en el Palacio San Martín; Lugo y Lula enviaron respectantes"。ラ・ナシオン。 2010 年 9 月 30 日。2010 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 3 日に取得。
- ^ ab "チャベス・エンカベゾ・エル・アポヨとラファエル・コレア". Todo Noticias (スペイン語)。 2010 年 10 月 1 日。2010 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「コロンビア、ペルーに続きエクアドルとの国境を閉鎖」ロイター 2010年9月30日2010年10月5日閲覧。
- ^ 「ペルーのガルシア大統領、騒乱のためエクアドル国境を閉鎖へ」ロイター2010年9月30日。2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月30日閲覧。
- ^ “エクアドルの反乱政治政策に対する「firmemente que Obama no estuvo detrás」、Correa en Noticias24.com”。 2011 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 5 日に取得。
- ^ グッドマン、エイミー（2010年10月4日）。「ルラの後任選び：ブラジル大統領選は決選投票へ」。デモクラシー・ナウ。2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月10日閲覧。
- ^ “エクアドルのペディル・ラ・ブエルタ・デ・アン・アボガド・ケ・エスト・アシラド・アン・レップ・ブリカ・チェカ | Vistazo.com”。 2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 6 日に取得。
- ^ “パブロ・ゲレーロは、共和国政治の基礎となるアメリカ人”. 2013 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
外部リンク
- 公務員基本法[永久リンク切れ ] –
- [1] [永久リンク切れ ] (スペイン語)
- Hoy - 出来事の年表（スペイン語）
- エクアドルが非常事態を宣言 – Democracy Now!によるビデオレポート