2006年恒春地震

報道機関は台湾南部で家屋の倒壊、建物の火災、ホテルの宿泊客がエレベーターに閉じ込められる、電話回線の切断による不通などの報告を放送した。死者は2人、負傷者は42人と報告された。地震は恒春から北に450km （280マイル）離れた首都台北を 含む台湾全土で感じられた。^{[ 7 ] [ 8 ]}  

報道によると3,000世帯が停電したが、数時間以内に復旧した。翌朝までに、すでに復旧作業が始まっていた。^{[ 9 ]}

恒春の歴史地区では、2級象遺跡を含む15の歴史的建造物が被害を受けた。^{[ 10 ]}

近隣の馬鞍山原子力発電所は地震の影響を受けた。激しい振動のため、 2号炉の警報が作動し、運転員は直ちにスクラムを実施せざるを得なかった。しかし、1号炉は影響を受けず、運転を継続した。2号炉の緊急停止後、技術者らが発電所の設備を点検したが、問題は発見されなかった。^{[ 11 ]}

香港のさまざまな地区の住民が地震を感じた。深水埗、黄大仙、元朗の人々は建物の倒壊を恐れて路上に逃げ出した。^{[ 12 ]}香港天文台は、この揺れをメルカリ震度階級でIII（弱い）からIV（軽い）と推定した。^{[ 13 ]}マカオでは、住民が気象地球物理サービス局に電話して、自分たちの街で地震が発生したかどうかを尋ねた。

中国では地震は感じられたものの、大きな被害の報告はなかった。厦門では、人々が家やオフィスから開けた場所に避難した。^{[ 14 ]}また、広州、深圳、汕頭、福州など、広東省と福建省のさまざまな都市でも地震が感じられた。^{[ 15 ]}

USGSのシェイクマップには、場所と類似した震度パターンが示されています。

中華電信は、南海岸沖の海底ケーブルが損傷したため、台湾と中国、香港、マレーシア、^{シンガポール、タイ、米国との通信（国際}直通電話、電話サービス、インターネットサービスを含む）が中断された^{と発表した。[ 22} ]国際通話容量は40%に低下した。^{[ 23 ]}

中国電信は、以下の国際海底通信ケーブルが複数切断されたと報告した。^{[ 24 ] [ 25 ]}

• CUCNとSMW3は、2006年12月26日20時25分（UTC+8）に台湾屏東県 房山の着陸地点から約9.7km離れた場所で損傷を受けた。
• APCN 2 S3は、2006年12月27日午前2時（UTC+8）に、中国上海市崇明 の着陸地点から約2,100km離れた地点で損傷を受けた。
• APCN 2 S7は、2006年12月27日00:06 UTC+8に、台湾の台北県淡水（現新北市） の着陸地点から約904km離れた地点で損傷した。
• FLAG Europe Asia の香港と上海間の区間は、2006 年 12 月 27 日 04:56 UTC+8に切断されました。
• FLAG北アジアループのうち、香港と釜山間の区間が2006年12月26日20時43分（UTC+8）に切断され、アジア太平洋地域内および米国やヨーロッパとの通信に深刻な被害が出た。^{[ 26 ] [ 27 ]}

中国と北米間の国際直通電話、電話サービス、インターネットサービスは地震により深刻な影響を受けた。しかし、中国電信は12月31日に国際直通電話サービスが通常レベルに回復したと発表した。インターネットサービスは通常レベルの70%まで回復した。北米への海底ケーブルが地震により深刻な損傷を受けたため、インターネットサービスの品質は修復作業の進捗状況に左右される。^{[ 28 ]}

12月27日の夜明けから、海外のウェブサイト/サーバーと香港のインターネットユーザー間の接続が途絶え続けた。ウィキペディア、検索エンジン、ICQやMSNメッセンジャーなどのオンラインメッセンジャー、Google、Yahoo、MSNなどのポータルサイトはほぼ利用できなくなった。サーバーが韓国にあるため、中国語版ウィキペディアへのアクセスも地震で遮断された。 ^{[ 29 ]}新華社通信のウェブサイトであるxinhuanet.comなど、中国本土にあるウェブサイトもアクセスできなくなった。

12月29日、香港政府の電気通信管理局（OFTA）は、台湾への国際直通電話とローミング通話が通常の50％の水準まで回復したと発表した。他のアジア諸国（韓国など）への国際直通電話とローミング通話は通常より遅い。香港から海外への通話カードを使用した通話も、国際直通電話とローミング通話と同様の状況だった。^{[ 30 ]}しかし、海外から香港への通話カードを使用した通話は依然として深刻な混雑に見舞われている。^{[ 31 ]}

インターネットサービスに関しては、12月29日の時点で、米国、韓国、日本、台湾のウェブサイトへの接続は依然として非常に遅かった。しかし、状況は改善しており、以前はアクセスできなかったサイト（例：Wikipedia、Google、YouTube）は極めて遅い速度でアクセス可能になっていた。^{[ 32 ]}香港のインターネットサービスプロバイダーの中で、 PCCWのNetvigatorは、ユーザーに十分な帯域幅を回復するのに最も時間がかかった。^{[ 33 ]}そのため、一時的な対策として、香港の多くのインターネットユーザーは、オーストラリア、タイ、スペイン、さらにはUAEやクウェートのプロキシサーバーを使用して海外のウェブサイトにアクセスした。

12月31日現在、インターネット接続状況は改善している。以前はアクセスできなかったサイトにもアクセス可能になったものの、接続速度は依然として通常より遅い。^{[ 34 ]}

地震により、PLDTの電話サービスの容量と接続性が約40%低下した。フィリピン最大の携帯電話通信会社2社（Smart CommunicationsとGlobe Telecom）も国際接続の問題を報告した。一部の通信事業者はサービスを再ルーティングすることができた。フィリピンで主要産業となっているコールセンターやその他のアウトソーシングされたビジネスプロセスは、ケーブルの損傷が業務に深刻な支障をきたすのではないかと懸念していたが、問題により完全に停止したのは2つのセンターだけだった。^{[ 35 ]}

米国では、地震後に受信するスパムメールの量が著しく減少したネットワークやブロガーが複数いる。あるブロガーは、「北米のある大手ネットワークでは、韓国からのメールが90％、中国からのメールが99％減少した」と述べている。^{[ 36 ]}

韓国テレコム^{[ 26 ]}、マレーシアのテレコムマレーシア^{[ 37 ]}とジャリング^{[ 38 ]}、タイ通信庁[ ^{39 ] 、}シンガポールのスターハブとシングテル^{[ 40 ]}、ブルネイのテルブルも、ほとんどのインターネットサービスに障害が発生したと報告した。シンガポールでは、Google、Yahoo、MSNなどの検索エンジンやポータル、ほとんどのウェブサイトに事実上アクセスできなかった。インドネシアでは、Googleにはアクセスできなかったが、Yahoo!とWikipediaはネットワーク接続速度が非常に遅いものの、まだ使用できた。スリランカのインターネットサービスも同様に影響を受けた。マレーシアでは、GmailやYahooニュースなどの人気のあるインターネットサービス^{[ 41 ]}に問題が発生したが、12月29日には状況が改善していると報告された。