1974 FAカップ決勝

1974 FAカップ決勝

ウェンブリースタジアムのツインタワー
イベント	1973–74 FAカップ
リバプール ニューカッスル・ユナイテッド 3 0
日付	1974年5月4日
会場	ウェンブリースタジアム、ロンドン
審判	ゴードン・キュー（バックス）
出席	100,000
天気	乾燥、曇り、風がほとんどなく涼しい
← 1973 1975 →

1974 FAカップ決勝戦は、 1974年5月4日土曜日、ロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われたリバプールとニューカッスル・ユナイテッドのサッカーの試合である。これは、イングランドの主要なカップ戦であるフットボール・アソシエーション・チャレンジ・カップ（通称FAカップ）の第93シーズン、1973-74 FAカップの最終戦であった。リバプールは5回目の決勝戦、ニューカッスルは当時の記録である11回目の決勝戦であった。リバプールは1965年に1度FAカップで優勝しており、ニューカッスルは1955年に6回優勝していた。

両チームとも第3ラウンドから大会に出場した。リバプールとニューカッスルは第3ラウンドと第4ラウンドで危機に陥り、いずれもはるかに小さなクラブとのホーム戦で引き分け、その後再試合で勝利した。第5ラウンドでは両チームとも好成績を収め、第6ラウンド（準々決勝）ではリバプールがアウェーで勝利した。ニューカッスルの第6ラウンドのホームでのノッティンガム・フォレスト戦は、チームが1対3で負けているときにニューカッスルのファンがフィールドで暴動を起こしたため無効と宣言された。試合は秩序が回復するまで延期され、ニューカッスルが4対3で勝利した。フォレストはイングランドサッカー協会（FA）に書面で抗議し、ニューカッスルは大会から失格になる寸前だった。FAは態度を軟化させ、中立的な会場で試合を再試合するよう命じた。ニューカッスルが勝ち進むまでに2回の再試合が必要だった。準決勝では、ニューカッスルがヒルズボロでバーンリーを2-0で破り、リバプールはオールド・トラッフォードでの0-0の引き分けの後、ヴィラ・パークでの再試合でレスター・シティを3-1で破った。

決勝戦は生中継され、10万人の観客が見守る中、リヴァプールがケビン・キーガン（2）とスティーブ・ヘイウェイのゴールで3対0で一方的な勝利を収めた。3点目が決まった後、BBCテレビの解説者デイビッド・コールマンは、ニューカッスルの守備はリヴァプールに「完全になぎ倒された」と語った。^[1]スコアが0対0の時、リヴァプールの左サイドバック、アレック・リンゼイのゴールはキーガンがオフサイドだったため無効とされたが、後のリプレイでリンゼイへの最後のリバウンドパスはニューカッスルのディフェンダーからのものであり、ゴールは認められるべきだったことが判明した。リヴァプールは2度目のFAカップ優勝を果たした。

チームの監督であるビル・シャンクリー（リバプール）とジョー・ハーベイ（ニューカッスル）は、試合中ずっと隣同士で座っていた。シャンクリーは7月に引退し、ボブ・ペイズリー監督が後任となったため、これがリバプールの監督としての最後の試合となったが、8月のチャリティーシールドの試合ではシャンクリーがチームを率いた。ハーベイは1974-75シーズンの終わりに引退した。ニューカッスルの選手のうち2人、テリー・マクダーモットとアラン・ケネディは、後にリバプールの選手となり、2人ともヨーロッパカップ決勝でリバプールのためにゴールを決めた。ケビン・キーガンは1982年に選手としてニューカッスルに加入し、1990年代には監督を務めた。

FAカップは、正式にはフットボール・アソシエーション・チャレンジ・カップとして知られ、イングランド国内の男子サッカーにおける毎年恒例のノックアウト方式の サッカー大会です。フットボール・アソシエーション（FA）が主催し、同協会にちなんで名付けられたこの大会は、1871年から1872年のシーズンに初めて開催され、世界最古のサッカー大会となっています。1974年にウェンブリー競技場で行われた試合は、第93回FAカップ決勝戦でした。^[要出典]

この試合はリバプールにとって5回目の決勝戦出場だった。リバプールは1965年の決勝で延長戦の末にリーズ・ユナイテッドを2対1で破り、この大会で一度優勝している。リバプールは1914年にバーンリーに0対1で敗れ準優勝、1950年にはアーセナルに0対2で敗れ準優勝、 1971年には延長戦の末アーセナルに1対2で敗れた。^[要出典]

ニューカッスルは、当時記録的な11回目の決勝戦に出場した。ニューカッスルは、この大会で6回優勝し、4回準優勝している。最初の決勝戦は1905年のクリスタル・パレス戦で、アストン・ヴィラに0対2で敗れた。 1906年も決勝に進出したが、今度はエバートンに0対1で敗れた。ニューカッスルの3度目の決勝戦は1908年で、再びクリスタル・パレス戦だった。ニューカッスルは、 1906-07シーズンにリーグ優勝した後、そのシーズンはファースト・ディビジョンで4位に終わり、準決勝ではフラムを6対0で破っていた。1908年の決勝の相手は、セカンド・ディビジョンで9位に終わったばかりのウォルバーハンプトン・ワンダラーズ（「ウルブス」）だった。ニューカッスルはそのため、初のFAカップ優勝の最有力候補だったが、大きなショックで、決勝戦はウルブスが3対1で勝利した。ニューカッスルの最初の勝利は1910年の決勝戦で、クリスタル・パレスでの第1戦が1-1で終わった後、グディソン・パークでの再試合でバーンズリーを2-0で破った。ニューカッスルは1911年にも決勝に進出し、クリスタル・パレスでブラッドフォード・シティとスコアレスドローに終わったため、もう一度再試合が必要になったが、オールド・トラッフォードでの再試合でブラッドフォードが1-0で勝利し敗れた。ニューカッスルは両大戦間の決勝戦に2回出場し、どちらも優勝している。彼らは「雨の日の決勝戦」というニックネームで呼ばれた第2回ウェンブリー決勝戦でアストン・ヴィラを2-0で破り、1932年には「オーバー・ザ・ライン決勝戦」でアーセナルを2-1で破った。ニューカッスルは、偉大なジャッキー・ミルバーンがセンターフォワードだった1950年代初頭に非常に成功した。彼らは1951年から1955年にかけてFAカップを3回制覇した。1951年にはブラックプールを2対0で破り、1952年にはアーセナルを1対0で破り、1955年にはマンチェスター・シティを3対1で破った。^[要出典]

リバプールは第3ラウンドからこの大会に出場し、ホームでドンカスター・ローヴァーズと対戦した。ドンカスター・ローヴァーズは第4ディビジョンの下位半分で苦戦し、最終的には22位、つまりフットボールリーグ92クラブ中90位に終わった。アンフィールドでは、ドンカスターが大逆転を狙ったが、リバプールはなんとか2-2の引き分けに持ち込み、ベルビューでの再試合で2-0の勝利を収めた。リバプールは第4ラウンドでも苦戦し、アンフィールドでの第2ディビジョンの カーライル・ユナイテッド戦では得点できず、カーライルはシーズン末に第1ディビジョンに昇格した。前回の対戦と同様に、リバプールはブラントン・パークで行われた再試合で2-0の勝利を収めた。^[要出典]

第5ラウンドでは、リバプールは再びホームで引き分けとなり、第4ラウンドでオールド・トラッフォードで勝利しマンチェスター・ユナイテッドを破ったライバルの1つであるイプスウィッチ・タウンと「ラウンドの引き分け」の状況にありました。今回は、強力な相手に直面したにもかかわらず、リバプールは最初の試みで勝利を収め、2-0で勝利して準々決勝ステージに進出しました。第6ラウンドでは、彼らはトーナメントで初めてアウェーで2部リーグのブリストル・シティと引き分け、アシュトン・ゲートで1-0で勝利しました。前のラウンドでは、ブリストル・シティはエランド・ロードで1部リーグのリーダーであるリーズ・ユナイテッドを破っていました。^{[出典が必要]}

リバプールは、オールド・トラッフォードでの準決勝で、かつての「苦手チーム」レスター・シティと対戦した。スコアレスドローの後、ヴィラ・パークで再試合が行われ、リバプールが3対1で勝利した。^[要出典]

ニューカッスル・ユナイテッドは第3ラウンドからこの大会に出場し、ノンリーグの ヘンドンとホームで対戦した。ヘンドンは地域イスミアンリーグの現チャンピオンだった。ヘンドンはセント・ジェームズ・パークでニューカッスルを1-1で引き分け、大番狂わせに近づいた。ニューカッスルは立ち直り、ワトフォードのヴィカレージ・ロードで行われた再試合で4-0で勝利した。同様の状況は第4ラウンドでも発生し、ニューカッスルはホームで苦戦中のフォース・ディビジョンのスカンソープ・ユナイテッドと対戦したが、スカンソープもセント・ジェームズ・パークで1-1の引き分けに終わった。オールド・ショーグラウンドでの再試合では、ニューカッスルが3-0で勝利した。

第5ラウンドで、ニューカッスルはアウェーで2部リーグのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに3-0で勝利した。[要出典] これにより、第6ラウンドでウェスト・ブロムと同じく2部リーグの中位チームであるノッティンガム・フォレストとの^{ホーム戦が}実現した。ニューカッスルは1-3でリードされた後、 4-3で勝利したが、後半にニューカッスルのサポーターが暴動を起こしピッチに侵入したため、サッカー協会は再試合を命じた。延長戦の末、0-0の引き分けに終わり、ニューカッスルは最終的にグディソン・パークでの再試合で1-0で勝利した。

ヒルズボロでの準決勝で、ニューカッスルはファーストディビジョンの順位で上位のバーンリーと対戦した。ニューカッスルは後半にマクドナルドが2得点を挙げ、2対0で勝利した。^[要出典]

リバプールは前半に優勢だったが、決定的なチャンスはほとんどなく、ハーフタイムまでにスコアレスドローとなった。^[2]

リバプールは、アレック・リンゼイのゴールがオフサイドで取り消されたにもかかわらず、後半を支配した。テレビのリプレイでは、ニューカッスルのアラン・ケネディが誤ってリンゼイに最後のパスを出したことが示されており、ゴールは認められるべきだったため、多くの人がこの判定は誤りだと考えた。^[2]トミー・スミスが右サイドからペナルティエリアにボールをパスした後、ケビン・キーガンがボレーで得点を決めた。[ ^{2 ]}試合終了まで30分を残すと、レイ・クレメンスは事実上の傍観者となった。 [2] 2点目は、1971年の決勝でリバプールの唯一のゴールを決めたスティーブ・ハイウェイが決めた。彼はジョン・トシャックのヘディングシュートに反応し、リアム・マクフォールの横にボールを置いた。^[2]試合終了間際に、リバプールの選手数名によるパス回しで、スミスがゴール前を横切る右サイドパスを出し、キーガンが至近距離からネットに流し込んだ。^[2]

試合終了後、リバプールのサポーター数名がピッチに駆け寄り、シャンクリーの足元にひれ伏した。試合後、シャンクリーは「ピッチに駆け寄ってひれ伏してくれた人たち、誰よりも、私自身よりも、私が喜んでいるのは彼らだ」と語った。^[3]

特定の

一般的な

• ケリー、スティーブン F. (1997)。ビル・シャンクリー: それはそれよりもはるかに重要。ロンドン: ヴァージン・ブックス。ISBN 0-7535-0003-5。
• ロスマンズフットボール年鑑1974-75。ロンドン：クイーンアンプレス社、1974年。
• ビル・シャンクリー、ジョン・ロバーツ（1976年）。シャンクリー。ロンドン：アーサー・バーカー社。ISBN 0-213-16603-8。
• スミス、トミー（2008）。アンフィールドアイアン。ロンドン：トランスワールドパブリッシャー。ISBN 978-0-593-05958-6。

• 「LFCの歴史 - 試合レポート」。LFCの歴史。 2016年8月23日閲覧。
• 「No. 39 – 1974 FAカップ決勝」。This Is Anfield。2009年8月9日。 2016年8月23日閲覧。