ズール・エン・アールのバットマン

バットマン
『バットマン』第113号に掲載された、ズール・エン・アールのバットマンのトラノ版。 イラストはディック・スプラングによる。
出版情報
出版社	DCコミックス
初登場	バットマン#113 (1958年8月)
作成者	フランス・ヘロン（作家） ディック・スプラング（芸術家）
ストーリー内情報
分身	トラノ
原産地	ズール・エン・アール
能力	天才レベルの知性 格闘技

バットマン・オブ・ズアー・エン・アーは、DCコミックスが出版するメディアに登場するキャラクターである。シルバーエイジに登場したこのキャラクターは、惑星ズアー・エン・アー出身のトラノという名のエイリアンで、自分の惑星のためにバットマンになることを決意した。^[1]

2000年代にこのキャラクターが再登場したことにより、彼はバットマンの暴力的で常軌を逸したバックアップキャラクターとして再ブランド化されたが、エイリアンバージョンはメインシリーズにまだ存在していることが明らかになった。

ズール・エン・アールのバットマンは、バットマン#113（1958年2月）のストーリー「バットマン—惑星Xのスーパーマン!」で初めて登場しました。^[1]フランス・ヘロンによって書かれ、ディック・スプラングによって描かれました。^[2]このストーリーでは、ズール・エン・アールのバットマンであるトラノが、地球のバットマンを彼の惑星に連れてきて、正体不明のエイリアン種族が操縦する巨大ロボットと戦うのを手伝わせます。惑星にいる間、地球のバットマンは、彼の世界のスーパーマンと同様の手段で、自分が「スーパーマンのような」力を持っていることを発見します。ストーリーの終わりは、読者にとってバットマンの冒険が現実であったか夢であったかは曖昧です。^{[3] [1]}

グラント・モリソンが2006年9月にバットマンシリーズを引き継いだとき、^[1]バットマイトのバージョンの使用や、当時50歳だったバットマン#156の衣装とセリフの再利用など、キャラクターのキャリアにおける古典的な瞬間を参照し始めました。 ^{[4]参照の中には「Zur-En-Arrh」というフレーズがあり、これは路地の壁や}バットマン#655のゴミ箱に表示され、通常は背景要素の落書きとしてバットマンRIPストーリーアークまで表示され続けます。ストーリーでは、「Zur-En-Arrh」ペルソナは、ブルース・ウェインが精神的に危うくなった場合に備えて作成したバックアップパーソナリティであることが明らかになります。Zur-En-Arrhパーソナリティはバットマンの通常のペルソナよりも暴力的で狂気じみており、トラノが着用したものを参考に赤、黄、紫のぼろ布で作られた衣装を着ています。

2022年にチップ・ザダルスキーが新しいバットマンの脚本家を引き継いだとき、彼はブルースが失脚した場合の緊急時対応策として機能する名ばかりのロボット、フェイルセーフを作成したとして、ザ・エン・アーのペルソナを再導入した。^{[5]ブルースとザ・エン・アーの}ペルソナとの闘いと、その暴力的でひるむことのないやり方の結果は、ザダルスキーの執筆期間を通じて主要なストーリーラインであり続けている。

ある夜、ブルース・ウェインはぼんやりしている自分に気づく。彼はバットマンに扮し、バットプレーンで飛び立つが、自分の行動ははっきりしない。バットマンはすぐに、自分がズール・エン・アールと呼ばれる別の惑星にテレポートしたことを知る。そこで、彼は地球での彼の活動を監視している科学者のトラノと出会い、自分の惑星のためにバットマンになる決心をする。この惑星では、地球のバットマンは、エイリアンの惑星のさまざまな要素により、スーパーマンに似た強化された能力を持っている。2人のバットマンは、正体不明のエイリアン種族が操縦する巨大な侵略ロボットを倒すために力を合わせる。ロボットが破壊された後、ズール・エン・アールのバットマンは、地球に戻る前にバットマン（ブルース・ウェイン）にバット・ラディア装置を記念品として渡す。^[6]

過去には、精神科医のサイモン・ハートが隔離実験の監督に雇われ、バットマンはそれに志願した。この過程で、ドクター・ハートはブルース・ウェインに「ズール・エン・アー」という語句に関連した催眠後トリガーを与えた。これは若きブルース・ウェインが父親の最後の言葉（「アーカムのゾロ」）を聞き間違えたことに由来する。^[7]何年も後、ドクター・ハートはブラック・グローブと協力してバットマンとその仲間を標的にすることを決定し、^{[1]最初にバットマンの父親が}ジョー・チルに殺害されたが何とか生き延びたという情報を広めた。次に、ズール・エン・アーのトリガーと薬物を組み合わせて使用​​し、ブルース・ウェインを人生の記憶を失って混乱した状態でゴッサムの街に送り出した。ブルースは間に合わせのバットマンのコスチューム（シルバーエイジの物語でトラノが着用していたものと似たスタイル）を組み立て、自分は「ズール・エン・アーのバットマン」であると宣言した。^[8]

最後のページではバットマイトというキャラクターが彼と一緒に登場し、バットマンの妄想が増すのを見て「うーん」とコメントしている。その後バットマイトはズール・エン・アーのバットマンに助言する。ズール・エン・アーはバットマンがミロ教授のガスにさらされた際に幻覚を起こした後に作られたバックアップの人格であることが明らかになる。これはブルース・ウェインが精神的に攻撃されてバットマンが行動不能になった場合に、代わりに行動を起こすためのものだった。カラフルなコスチュームは自信を表し、相手を拷問し、場合によっては殺すことへの意欲がより強いことを示している。ある時、ズール・エン・アーのバットマンは「ブルースを除けば」自分はバットマンであると述べている。バットマイトは実際にはバットマンの想像力の産物であり、不安定なズール・エン・アーの人格が行き過ぎるのを防ぐためのバットマンの理性的な側面であることが明らかになるが、彼は「第五次元は想像力である」ため、自分は第五次元から来たとコメントしている。^[9]

「DCの夜明け」構想中の旅の途中で、ブルースはダニエル・カプティオと出会い、多重人格の作り方を学んだ。^{[10]バットマンは、}アキレス・ミロ教授という悪役が彼の精神を毒し、恐怖を体験させたときに、ズール・エン・アーを作った。精神が乗っ取られるのを防ぐため、ブルースは機械を使ってズール・エン・アーの人格を作った。^[11]ジョーカーとの戦いで、バットマンはジョーカーが罪のない人々を殺しているのを目撃し、ブルースは激怒してズール・エン・アーに体を乗っ取らせてしまう。ズール・エン・アーのバットマンはジョーカーを殺しそうになるが、マーサ・ウェインとジョーカーの幻覚を見て、ブルースは殺人禁止のルールを破らないよう説得され、止める。その後、ブルースは機械を使ってズール・エン・アーの人格をロックし、二度と同じことが起こらないようにした。^[12]

バットマンは、ジャスティス・リーグが暴走した場合に備えて作ったロボット、フェイルセーフと戦う際、意識からバットマン・オブ・ズアー・エン・アーを解放し、自分の体を乗っ取らせざるを得なくなる。^[13] ティム・ドレイクはズアー・エン・アーの人格に驚くが、ブルースのファイルを読んだことを思い出し、ズアー・エン・アーはブルース・ウェインの道徳心と人格を持たないバットマンのバックアップ人格であることに気づく。ズアー・エン・アーはまた、フェイルセーフを自分で作ったことを明かし、フェイルセーフが攻撃してきたとき、ティム・ドレイクとズアー・エン・アーは彼に対抗する。しかし、バットマン・オブ・ズアー・エン・アーがティム・ドレイクを単なる兵士と呼び、フェイルセーフがティムを殺しそうになったとき、ブルースは再び彼の体を乗っ取り、再びズアー・エン・アーを閉じ込めた。^[14]

フェイルセーフがバットマンを別の地球に運ぶと、バットマンは、狂気に陥らなかったジョーカーの別バージョンであるダーウィン・ハリデーに出会う。多元宇宙を旅する中で、バットマンは自分自身の複数の別バージョンに出会うが、それが彼の精神を破壊し、彼のズール・エン・アーの人格が他のバットマンに感染する原因となる。さらに、ズール・エン・アーはバットマンを操り、バットファミリーやキャットウーマンとの対立中に彼を非合理的な行動に導く。その結果、バットマンはバットファミリーを傷つけないように彼らから孤立する。^[15]

バットマンはジョーカーがまたもや罪のない人々を殺しているのを見つけ、ジョーカーはバットマンに、本当の自分に会いたいと告げる。ジョーカーはバットマンにガスを吹きかけ、彼のズアー・エン・アーの人格を表に出すよう強要し、ズアー・エン・アーのバットマンはバットマンを抑えるために自分自身の別人格を動員する。^[16]ズアー・エン・アーのバットマンはジョーカーを倒して背骨を折り、彼の意識をフェイルセーフに埋め込む。^[17]ズアー・エン・アーのバットマンはブルースに、彼の老齢と人間性がブルースの足かせになっているため、彼を置き換えるつもりだと告げる。ブルースはズアー・エン・アーを止めようと全力を尽くすが、すぐに敗北し、ジョーカーがいるブラックゲート刑務所に送られる。また、主役のズアー・エン・アーが他のズアー・エン・アーの人格に自分の命令に従わせ、他の人格を自分の精神に吸収する機械を作ったことも明らかになる。^[18]

ズアー・エン・アーはゴッサムに戻り、ジェイソン・トッドに出会う。ジェイソン・トッドは、ゴッサム戦争中にブルースの精神を侵害するようズアー・エン・アーがブルースに影響を与えたため、彼を攻撃する。フェイルセーフはジェイソン・トッドを騙そうとするが、うまくいかない。とにかく、フェイルセーフはゴッサムで名乗り、ダミアン・ウェインは彼と共に犯罪と戦う戦いに加わり、ジェイソン、ティム・ドレイク、ディック・グレイソン、バーバラ・ゴードン、カサンドラ・ケイン、デューク・トーマス、ステファニー・ブラウンはブルースの居場所を見つけようとする。^[19]ズアー・エン・アーはアマンダ・ウォーラーに邪魔をしないように警告し、ブルースを逃がしたことについてダニエル・カプティオと対立する。犯罪と戦っている間、ダミアンはズアー・エン・アーの活動を疑っており、ズアー・エン・アーがアマゾの体を作り、宇宙中のバットマンのバリエーションをその体にアップロードしていることを突き止める。その結果、真実を知ったダミアン・ウェインが反撃すると、ズアー・エン・アーが彼を支配してしまう。^[20]最終的に、バットマンは彼を騙してジェイソンを一時的に殺させ、フェイルセーフが再起動してズアー・エン・アーの人格を弱め、ズアー・エン・アーは敗北する。バットマンはズアー・エン・アーの記憶にアクセスし、フェイルセーフを停止する方法を発見し、ズアー・エン・アーを事実上無力化した。^{[21]フェイルセーフは、ズアー・エン・アーのロビンとして}ブルース・ウェインのクローンを作成したことが明らかになった。ただしフェイルセーフは、クローンがフェイルセーフに反抗するのを防ぐため、クローンを急速に老化するように設計した。^[22]

アマンダ・ウォーラーは後に、自身の目的のためにフェイルセーフの遺体を密かに盗んだ。^[23]

ズアー・エン・アールのバットマンの 2 つの化身のコスチュームは同じで、派手で奇抜な色彩で構成されている。現代の連続性では、狂気のブルース・ウェインは、コスチュームの派手さにもかかわらず、ロビンは何年もこの服装をしていたとコメントし、これはズアー・エン・アールのバットマンが敵の注意を引く能力に「絶対的な自信」を持っていることを反映しているのに対し、アース・バットマンは影に隠れて敵を攻撃するために暗い色の服を着ていることを暗示している。

トラノは未来の惑星に住んでいるため、多くのハイテク機器を所有していた。彼のバットモービルには「原子力」モーターが搭載され、ロケット型のバットプレーンを操縦していた。彼の主な武器は「バット・ラジア」で、これにより「大気分子を妨害」して敵の装備に影響を与えることができた。物語の最後で、トラノは地球の環境では動作しなくなる装置をブルースに残した。

ブルース・ウェインの化身もまたバット・ラジエーターを持っている。これは2つの物語の連続性を反映しているかもしれないし、そうでないかもしれない。グラント・モリソンはバットマンの出版履歴全体を彼のバックストーリーとして扱おうと努力しているからだ。 ^[24]このバージョンの装置は、例えば、セキュリティシステムを混乱させ、アーカム・アサイラムのシステムを無効にして混乱させ、バットマンの仲間が彼を見つけるための追跡装置としても機能した。物語にユーモアを加えるために、ラジエーターは架空の物語で見られる物体ではなく「安っぽいラジオ」として提示され、ブラック・グローブのメンバーは真の目的を発見するまでそれを安っぽいものとして無視した。

ズール・エン・アールのバットマンのトラノの化身はバットマン:ブレイブ&ボールドに登場し、ケビン・コンロイが声を担当している。^[25]このバージョンはゴストロポリスの守護者であり、ソーラー・サイクル新聞社の記者として働き、アルファ・レッドと呼ばれるロボット執事の支援を受けており、ゴー・ゾーン首相 とヴィルシ・ヴァイラーの仲間であり、ロートゥルの敵である。^[1]

ブルース・ウェイン版のズール・エン・アールのバットマンは『バットマン：デス・イン・ザ・ファミリー』に登場する。視聴者の選択次第だが、バットマンがジェイソン・トッドを救うために自らを犠牲にした場合、ラザラス・ピットを介してタリア・アル・グールによって復活する。しかし、そのことでバットマンは正気を失い、通常の会話ができなくなり、カラフルなコスチュームを着ることになる。これを知ったトッドはバットマンを殺すか救うかのどちらかを選ぶ。 ^[26]前者を選択した場合、トッドは躊躇し、バットマンに彼とタリアを殺される。後者を選択した場合、トッドはタリアを倒し、その後ディック・グレイソンと協力してバットマンが正気を取り戻すのを手伝う。

• ズール・エン・アールのバットマンは、『スクリブルノーツ・アンマスクド：DCコミックス・アドベンチャー』に召喚キャラクターとして登場する。^[27]
• ズール・エン・アールのバットマンは、レゴバットマン3: ゴッサムを超えて（2014年）にプレイアブルキャラクターとして登場し、^[1]トロイ・ベイカーが声優を担当した。^[28]
• ズール・エン・アールのバットマンは、『バットマン：アーカム・ナイト』（2015年）でバットマンのロック解除可能な代替スキンとして登場する。^{[29] [30]}
• ズール・エン・アールのバットマンは、Doodle Jump: DC Super Heroes (2015)でバットマンのロック解除可能な代替スキンとして登場します。
• ディック・グレイソン、バーバラ・ゴードン、ジェイソン・トッド、ティム・ドレイクのズール・エン・アール・スーツは、ゴッサム・ナイツの代替スキンとして登場する。^[31]