動物園タワー

動物園高射砲塔^{[1] [2]}（ドイツ語：Flakturm Tiergarten、Tiergarten Flak Tower、または一般に「動物園塔」と呼ばれる）は、1941年から1947年までベルリンに存在した要塞化された高射砲塔である。連合軍の爆撃からベルリンを守ったいくつかの高射砲塔のうちの1つであった。その主な役割は、ベルリンの政府庁舎地区を守るための砲台であったが、さらに、Hochbunker（防空壕）は民間の防空壕として使用できるように設計された。また、ドイツ指導部が使用する病院と無線送信機が備えられており、美術品の安全な保管施設も提供していた。^[3]

ベルリン攻防戦の際には要塞として機能し、大規模な対空砲を撃退することで、守備隊はソ連赤軍に対する地上作戦を支援することができた。

ベルリンの高射砲塔 ( Flaktürme、単数形はFlakturm ) は、もともと比較的小規模なイギリスの爆撃機部隊によるベルリン攻撃への対抗手段として建設された。1940年8月25日のイギリス空軍によるベルリンへの最初の爆撃の後、ヒトラーはこれらの塔の建設を命じた。攻撃部隊を構成したのはわずか95機のイギリス空軍爆撃機であったが、これはアドルフ・ヒトラー、特にベルリンは決して爆撃されないと発言していたヘルマン・ゲーリングにとって、国内政治的に重大な恥辱となった。動物園塔はベルリン動物園の近くに建設されたためその名がつき、最も有名な高射砲塔である。これは最初に建設され、ベルリンの官庁街を守っていた。^[4]

動物園タワーは第一世代の高射砲塔であった。他の高射砲塔と同様に、対空砲を収容する主要施設であるG棟と、レーダーなどのセンサー機器を備えた小さなL棟があった。この2つの建物は、敵機と戦うために必要な情報を送信するための電話線と、水、暖房、電力用のパイプとケーブルを運ぶトンネルで接続されていた。 ^[5]

塔の高さは39メートル（128フィート）で、13階建てのビルの高さに相当したが、地下室は1階だけで、その上には6階があった。^[4] 2階はベルリンの14の博物館の最も貴重でかけがえのない所蔵品を収容するために使用されました。部屋は空調が完備されていました。3階には85床の病院がありました。^[6]

他の高射砲塔と同様に、この施設は2つの塔から構成されており、主塔のG塔には対空兵器が備えられ、L塔にはレーダーや探知装置が備えられていた。G塔は15,000人を収容できた。^[7]

Gタワーには350人の対空要員が配置され、ヒトラーユーゲントの支援を受けていた。

それは鉄筋コンクリート構造でした。^[4]大きい方の塔は大きく、幅約70メートル、奥行き約70メートルでした。^{[4]壁の厚さは2.4メートル、屋根の厚さは1.5メートルでした。}ベルリン 最大の防空壕でした。^[4]

食料と動物園タワーの防御に関しては、守備隊は確かに十分であると信じていました - 「この施設には物資と弾薬が十分に備蓄されていたため、軍の駐屯地はベルリンの他の地域で何が起ころうとも、動物園タワーは必要なら1年間持ちこたえられると信じていました。」^[7]

1943年から、施設の屋上には12.8 cm FlaK 40の連装砲が4基設置された。爆撃機が高高度に上昇すると、爆撃機を攻撃できるのはこれらの砲だけとなった。砲身1門あたり10～12発の弾丸を発射できたため、連装砲1基あたりの発射弾数は最大24発、連装砲4基で最大96発の弾丸を発射できた。砲弾は電動で装填され、弾薬はホッパーに装填された。若きヒトラーユーゲントは、公式には戦闘員ではないが、装填作業では軍を支援した。12.8 cm FlaKが十分な数で利用できるようになるまで、砲塔は10.5 cm FlaK 38で武装していた。^[8]

下部プラットフォームには小型の（20mmと37mm）対空砲も配置されていた。^[4]

防空砲塔の主な目的はベルリンを守ることだった。ドイツ空軍とよく組織された消防隊と共に、ベルリンの防空砲塔はイギリス空軍とアメリカ空軍が予想し、他のドイツの都市で実際に発生した航空攻撃による被害を防いだ。イギリス空軍の爆撃司令部はベルリンで火災を起こそうとしていたが、それはできなかった。^[9]

Gタワー内の病院施設は、前線から戻ってきた負傷兵の治療に使用されました。ドイツ空軍のエース、ハンス・ウルリッヒ・ルーデルは、 1945年2月にここで足を切断しました。^[10]

爆撃が続く中、この施設は美術品の保管にも使われ、安全に保管された。特に動物園の塔には、ヴィルヘルム1世の貨幣コレクション、^[4]ネフェルティティの胸像、ペルガモンから出土した分解されたペルガモン祭壇、その他ベルリンの博物館の主要な宝物が保管されていた。^[11]

ベルリン防衛の責任者であるヘルムート・ライマン将軍は、ベルリン防衛のための司令施設としてこの塔を利用するという選択肢を持っていた。ライマンはそこに司令部を移すことを拒否した。ゲッベルスの司令部は塔の中にあったが^[12] 、彼自身は最後の日々を総統地下壕で過ごした^[13]。

1945年にソ連軍とポーランド軍がベルリンに侵攻すると、民間人は危険から逃れるために動物園の塔に避難した。

ソ連軍（第150および第171狙撃師団）は、シュプレー川を覆うモルトケ橋を渡って攻撃した。^[14]これは、橋を渡るソ連戦車の圧力にさらされていたドイツ歩兵とロケットによって守られていたが、動物園塔からのより重い対空砲が煙を通して視界を得ることができた。彼らは戦車を破壊し、橋を破壊された車両で覆ったため、それ以上の車両が橋を渡るのを妨げられた。^[15] より重い12.8 cm FlaK 40対空砲は、特に側面から攻撃したときにソ連の装甲車両を壊滅させた。^[16]

施設には何千人もの民間人が詰め込まれ、終盤の動物園タワーの状況は耐え難いものだった。混雑し、水も少なく、空気も呼吸しにくい状態だった。^{[17] [18]} ソ連軍が容赦なくベルリン中心部へ進撃すると、約1万人のドイツ軍が政府地区へ撤退した。このタワーは一度も襲撃に成功しなかったため、政府地区の守備隊に対戦車支援を提供することができた。例えば、4月30日の昼間、ソ連軍は2キロ離れた動物園タワーの12.8センチ砲からの激しい対戦車砲火のため、国会議事堂前の広場を越えて前進して 建物を攻撃することができなかった。 ^{[19] [20]}

ソ連軍は施設への攻撃を望まなかったため、内部の兵士の降伏を手配した。ハラー大佐は、塔の代理として交渉し、真夜中に降伏することを約束した。これは、ティアガルテン地区の部隊がソ連の防衛線を突破してベルリンから脱出できるようにするための策略だった。彼らは真夜中の少し前にこれを実行した。^[21]その後、民間人は施設を離れた。

2つの塔は空襲や地上軍によるあらゆる破壊の試みに耐え、ソ連軍の最も重い砲である203 mm榴弾砲にも耐えた。^[17]戦後、全面的なアクセスと計画的な解体により、動物園の塔は完全に破壊された。

戦後、建物は避難され、ソ連軍は計画的に宝物をすべて運び出し、モスクワに送った。^[22]

塔は最終的に1947年にイギリス軍によって破壊された。小さい方のLタワーは1947年7月28日の最初の試みで無事に爆破された。大きい方のGタワーを爆破する最初の2回の試みは失敗した。当初、Gタワーには25トンの爆薬が詰め込まれ、報道陣が爆破を見守るために集まっていた。爆薬は8月30日16:00に爆発したが、塵が晴れた後もGタワーは立っていた。ある米国人ジャーナリストは「ドイツ製」と評したと伝えられている。^[23] 3回目の試みは成功し、準備に4か月を要し、コンクリートに400以上の穴が開けられ、35トンのダイナマイトが詰められた。^[4]他のタワーも爆破されたが、完全に爆破できたのはこれが唯一だった。

取り壊し後、ベルリン動物園がその土地を引き継ぎました。2012年現在、^{[アップデート]}Gタワーの場所にはカバ公園があり、Lタワーの場所には鳥類保護区の島があります。^[4]

• 対空戦闘
• ベルリンの戦い（空中）
• カムフーバー線
• 第二次世界大戦におけるドイツの兵器一覧
• ナチスの建築
• マルテッロ塔

• アキンシャ、コンスタンチン、コズロフ、グリゴリー（1991年4月）。「戦利品：ソビエト連邦の隠された芸術の宝物」ARTnews（130）。。
• ビーバー、アントニー（2002年）。ベルリン：The Downfall 1945。ロンドン、ニューヨーク：Viking-Penguin Books。ISBN 0-670-03041-4。
• ブレスラウ、K.、タッカー、E. (1991 年 5 月 15 日)。「1945 年の強盗」。ニューズウィーク、第 118 巻、第 3 号、51 ページ。
• Foedrowitz, Michael (1998)。ベルリン、ハンブルク、ウィーンの高射砲塔 1940-1950 年。ペンシルベニア州アトグレン: Schiffer Military/Aviation History。
• Green, Walter G. 「Flak Towers」。緊急防衛および民間管理の電子百科事典。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
• ヒューク、スーザン (1998 年 5 月～ 6 月)。 「科学のための個人的な犠牲: カルバート、シュリーマン、トロイの財宝」。古典世界: トロイの世界。91 (5): 345– 354。doi : 10.2307/4352103。JSTOR  4352103。
• ル・ティシエ、トニー（2001年）。『With Our Backs to Berlin』（第1版）。サットン出版。pp. 4、206、207、211。
• メンデ、ハンス・ユルゲン。ウェルニッケ、カート。チョッド、キャサリン。シュウェンク、ハーバート。 Weißpflug、ハイナー (2001)。ベルリン ミッテ: Das Lexikon (ドイツ語)。ベルリン: スタップ。ISBN 978-3-87776-111-3。
• ライアン、コーネリアス（1995年）『最後の戦い』168ページ。
• WTMスタッフ（2011年2月）。「強力な高射砲塔」（PDF）。The War Tourist Magazine （4）。www.wartourist.eu：5。 2016年3月4日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。2012年1月14日に取得。

ウィキメディア・コモンズの Flakturm Tiergarten (ベルリン) に関連するメディア

北緯52°30′36″ 東経13°20′09″ / 北緯52.5100° 東経13.3358° / 52.5100; 13.3358