ズベン！

ズベン！ זבנג！
書籍「Zbeng! 15」の表紙
著者	ウリ・フィンク
現在の状況/スケジュール	毎週
発売日	1987年8月17日
ジャンル	ユーモア
原語	ヘブライ語

Zbeng! (ヘブライ語: זבנג! ) は、イスラエルのティーンエイジャーを対象とした、イスラエル のユーモラスな週刊漫画シリーズです。このシリーズの作者は、30 年以上にわたってこのシリーズのイラストと執筆を担当してきたイスラエルの漫画家Uri Finkです。

このシリーズは、1987年8月17日から毎週イスラエルの週刊青年誌「Ma'ariv La'Noar」に掲載されています。「Ma'ariv La'Noar」に掲載されている章のほとんどは1～3ページで、単一の独立したストーリーラインで構成されています。ほとんどの章には、漫画の最後のコマにオチもあります。シリーズのストーリーは、平均的なイスラエルの青年、ガル・ティチョンと、ガッシュ・ダンにある架空のイスラエルの高校に通う彼のクラスメートの日常生活に焦点を当てています。ストーリーは通常、ユーモラスな方法で思春期の体験に焦点を当てているだけでなく、イスラエルの文化、社会、および人間の状態の多くの側面を風刺しています。キャラクターの誇張された性格特性はすべて、一般的なステレオタイプに基づいています（オタク、いじめっ子、女王蜂、邪悪な教師など）。

このシリーズは、開始以来、イスラエルの視聴者の間で前例のない成功を収めています。この人気により、「Zbeng!」ブランドの下でさまざまな関連製品が制作されました。これには、いくつかの書籍シリーズ、学生日記、「Zbeng!」のキャラクターを子供として描いたスピンオフ バージョン、月刊誌、さらにはコミックに基づいたテレビ シリーズなどが含まれます。

2015年、Uri Pinkはコミック「Zbeng!」を更新し、オリジナルキャストを両親にしながら新しいキャラクターを作成することを決定し、それはZbeng!: The Next Generationと呼ばれています。

「Zbeng!」は、 1987 年8 月 17 日にイスラエルの人気ティーン雑誌「 Ma'ariv La'noar 」に初めて掲載され、人気を博しました。当初は 1 ページの項目として発行されましたが、この漫画はすぐに複数ページの形式に拡大されました。時折、「Zbeng!」は雑誌の他の定期コラムをパロディ化しました。

「Zbeng!」の成功は、著者が長年にわたり読者のフィードバックに応えて変更を加える意欲があったこと、たとえば、最新のファッションやトレンドを反映するために登場人物の外見を変えたことによるところが大きい。この漫画は多くのファンを獲得しているが、「Zbeng!」は性行為の描写、大人の権威に対する軽蔑、ステレオタイプの登場人物の描写などから、イスラエルの親や教育者から頻繁に厳しく批判されている。

• ギャル・ティコン(גל תיכון) - 平均的なティーンエイジャーで、シリーズの主人公。ギャルは人気があり、他のすべてのキャラクターから崇拝されています。彼はサーフィンとエレキギターを弾くのが大好きです。彼はロックバンド「My Limpy Sister」(אחותי הצולעת) のギタリストです。ギャルはシガールのボーイフレンドです。ギャルとシガールの頻繁な別れは、シリーズで繰り返される共通の特徴です。
• ジンジ・アンジン (ロネン・サギヴ) (ג'ינג' אנגינג י) - ギャルのずる賢い赤毛の友人。典型的な性格のジンジはセックスに夢中だが、出会う女性全員から嫌われている。彼はロックバンド「My Limpy Sister」のベーシストである。
• シガル・サギ(סיגל שגיא) - ガルのフェミニスト、左翼、ベジタリアンのガールフレンド。シガルは優秀な学生で、同級生に好かれています。彼女はビーガンになりました。彼女の髪の色は何度も変わりますが、それは彼女の気持ちに関係しています。
• ヤロン・ティコン(ירון תיכון) - ガルの双子の兄弟。ヤロンは本 好きの コンピューターオタクで、研究室で多くの実験を行うのが大好きだが、そのほとんどはさまざまな事故で終わっている。彼はスタヴのボーイフレンドだった。
• マヤ・シャリット(מאיה שליט) - 驚くほど美しく、人を操るブロンド。彼女はモデルであり、クラスの「女王蜂」と見なされています。彼女はかつて「アヤ」と呼ばれ、アッシャーに恋をした醜くて人気のない女の子でした​​。

• アッシャー・キラー(אשר קילר) - 短気で頭の悪いいじめっ子で、ガールフレンドに対して非常に独占欲が強い。足が小さく、手と足の長さが違うためローラーブレードに乗ることができない。
• ヨセファ・ローゼンブラム(יוספה רוזנבלום) - アッシャーのガールフレンド。彼女が料理ができないことはシリーズを通してジョークとして繰り返されている。彼女はボーイフレンドのためにたくさんのクッキーを作ったが、そのクッキーは歯を折ってしまうほどだった。
• ニル・ラコスト(ניר לה-קוסט) - 金持ちのナルシスト でスノッブ。彼はクラスメイトを彼らの社会的経済的地位の低さから見下し、自分は彼らより優れていると考えている。また、イスラエル人全般を見下している。彼は海外旅行、主にロンドンへの旅行を楽しんでいる。
• イツハク "ツァチ" ハンバーガー(יצחק "צחי" המבורגר) -食べ物に対する不健康な食欲を持つ病的肥満のティーンエイジャー。
• ゴラン パインズ(גולן פינס) - ハンサムで魅力的な男。彼はマヤに相当する男性です。
• イド・ラモン(עידו רמון) - ロックバンド「マイ・リンピー・シスター」のリードシンガー。彼の語彙力は非常に限られている。歌っていないときは、「セックス、性交、そしてロックンロール!」しか言えない。
• ジヴ・オチョフスキー・ロビンソン(זיו אוחובסקי-רובינסון) -ロックバンド「My Limpy Sister」の同性愛者の ドラマー。
• シヴァン・バー・ラッツォン(סיוון בר-רצון) -セックス依存症のリベラルな 10 代の少女。
• ギリ「マギリ」イフェノフ(גילי "מגעילי" יפה-נוף) - 大のホラー映画愛好家である醜いティーンエイジャー。彼は嫌なこと全般が大好きです。
• ヘルツェル・ハゾン(הרצל חזון) - 究極のアルス。ヘルツェルは肌の黒いティーンエイジャーで、シリーズのある時点で髪を脱色し、体にぴったり合う服を着て、宝石を身に着けています。
• スタフ・ハロフ・タニー(סתיו חרוב/תאני) - 暗く、暗い、ゴシック様式の10 代の少女。
• シャロン・ゼリグ（שרון זליג） -ファッションに非常に興味があり、常に最新のファッショントレンドを把握している10 代の女の子。
• ロン・ロックフェラー(Ron Rockafeller) - 強迫性障害の厄介な害虫。
• アイシャ・シヴァン・ライチェル（אעישה סיון רייכל） -エチオピア出身の10代の少女。彼女はとてもスピリチュアルで、魂の問題に大きな関心を持っています。
• アサフ・ネタニヤフ(אסף נתניהו) -ホームレスだが楽観的なティーンエイジャー。
• ノガ・クナーン(נגה כנען) - 巻き毛で眼鏡をかけた、肌の黒い女の子。シガルの友人。
• シェイ(שי) - 信仰深いティーンエイジャー。彼は右翼 活動家です。彼はシガルがガルと別れた後、しばらくの間シガルのボーイフレンドでした。

• アヌガ・ザーファニ(ענוגה זעפני) - ギャングの怪物教師であり、すべての生徒にとって究極の悪夢。彼女はガーションと結婚している。
• 校長ズヴロン・シャルツエリ(המנהל זבולון חרצואלי) -子供時代から抜け出せない高校の校長。彼は漫画の大ファンで、スーパーヒーローのアクションフィギュアで遊ぶのが大好きです。
• ザーモン夫人(גברת זעמון) -代理教師。彼女はザーファニのそれほど極端ではないバージョンです。
• アヴィシャイ(אבישי) - ギャルのスポーツ教師。

• ハナ/サラ/レイチェル ティション 旧姓レシェフ(חנה\שרה\רחל תיכון לשעבר רשף) - ガル、ヤロン、オスナットの母親。典型的なユダヤ人の母親として描かれています。彼女はとても心配性です。彼女は髪を異常に染める傾向がある。
• イザク・ティチョン(יצחק תיכון) - ガル、ヤロン、オスナットの父親。イラク出身で、自分のルーツをとても誇りに思っている。子供たちにイラクのルーツを意識させようと常に努力しているが、あまり成果は出ていない。短気だが、たいていはただ無関心である。
• オスナット・ティション（אסנת תיכון） - ギャルの妹。
• Schwartze Tichon (שוורצה תיכון) - ギャルの新しい犬。

もともと、2015年にウリピンクは漫画「Zbeng!」を更新し、元のキャストを両親にしながら新しいキャラクターを作ることを決定しましたが、苦情を受けてピンクは旧世代と新世代を一緒にクロスオーバーすることを決定しました。

• Gal Sagiv (גל שגיב) - シガルとジンジの娘。
• スティーブ・ティション(סטיב תיכון) - マヤとヤロンの息子。
• Aviv (אביב) - オタクとテクノロジーが好きなオタク少年。
• マンガリット (マーガリット パインズ) (מנגלית (מרגלית פינס)) - ゴランとジヴの養女。テレビ番組や映画が大好きで、空想の友達がいます。
• ミーシャ(מיכה) - マッドガイ。イドとシヴァンの息子。
• アディーナ・キラー(עדינה קילר) - アッシャーとヨセファの娘
• イラド・ハゾン(עירד חזון) - ヘルゼルとスタヴの息子。

• モルデハイ・「モティ」・ガリル(מרדכי "מוטי" גליל) - オスナットのボーイフレンド。彼は長年にわたり永遠の兵士として登場し、軍の休暇期間中に短期間訪問していた。
• ネゼク(נזק) - ガルの最初の犬。
• 看護師のナイチンゲール- 邪悪な学校の看護師。彼女はスケルトンの腕が背中を貫通したために死亡した。

イスラエルの人気ティーン雑誌「Ma'ariv La'noar」の連載に加え、フィンクは 28 種類の「Zbeng!」漫画本と多くのパンフレットを出版しています。その他の出版物には、「Zbeng!」学生日記シリーズ、「Zbeng!」ノート、「Zbeng!」のキャラクターを子供として描いた「Zbengale」シリーズ、「ハリー・ポッター」をパロディ化したシリーズ、「Zbeng Manga」、兵士として「Zbeng!」のキャラクターを描いた「TsvaZveng!」シリーズ、月刊「Zbeng!」雑誌などがあります。フィンクは、Zbeng! キャラクターの描画テクニックを紹介する 2 冊の描画指導本も出版しています。

「Zbeng! Gold」は、連載開始から10年間を総括した書籍。読者が選んだ30作品の描き下ろしや、キャラクターの住む街の風景画などの特集、英語版「Zbeng!」などを掲載。

シリーズの次の10年間をまとめた「Zbeng! Platinum」という続編の本が2007年に出版されました。

1998年、「Zbeng!」はイスラエルのチャンネル2で放送された実写テレビシリーズに翻案されました。この番組は漫画のストーリーとキャラクターに大まかに基づいており、原作から若干の変更が加えられています。この番組は2シーズン続きました。

2007年、コーボマイト・ゲームズは、オデッド・シャロンがデザインし、コミックに基づいたコンピュータゲームの制作を発表しました。^[1]

• IMDbの Zbeng!
• 公式サイト
• ズベン！ゲーム