袁耿

袁耿
袁庚
袁庚の胸像
生まれる	欧阳汝山 (おうよう るさん) ( 1917-04-23 )1917年4月23日 中国広東省宝安県大鵬
死亡	2016年1月31日(2016-01-31)（享年98歳） 中国、深セン、蛇口
知られている	蛇口工業区の設立、招商銀行と平安保険の設立
受賞歴	ゴールデンバウヒニアスター

袁庚（中国語：袁庚、1917年4月23日 - 2016年1月31日）は、欧陽如山として生まれた中国のゲリラ戦士、戦争の英雄、スパイ、政策の先見者、そして中国国家を代表する連続起業家である。彼は中国の改革開放の初期の提唱者であり、蛇口工業区、中国国際海上コンテナ、CSGホールディングス、中国招商銀行、平安保険を創設した。^{[1] [2] [3] [4]}

彼は現在深圳の一部である宝安県で生まれ、 21歳で中国共産党に入党し、 1939年3月から中国共産党主導の広東人民抗日侵略遊撃隊の東江縦隊で日本占領軍に対するゲリラ作戦に参加した。 ^[5] 1942年には800人の救出作戦を指揮し、^[5] 1944年には東江縦隊の連絡部長に就任した。この立場で、彼は広東における日本軍の作戦に関する重要な情報を米軍（太平洋艦隊と第14航空軍）に提供した。^{[6] [7]}

1945年9月、彼は香港に共産主義ゲリラの連絡事務所を設立した。この事務所は後に新華社通信の事務所となり、1949年以降は事実上の中華人民共和国大使館となった。 ^[7] 1945年から1949年まで、彼は砲兵将校として中国内戦に従軍した。 ^{[5] [7]}

1949年11月から袁庚は諜報員としてのキャリアを積み、1950年にベトナムのホー・チミンに派遣され、1952年からはジャカルタの領事となった。1955年にはバンドン会議で中国代表団の警備を担当し、カシミール王女の飛行機墜落につながった国民党主導の暗殺計画から周恩来首相を救ったとされている。^[5]彼は文化大革命中の1968年4月に北京の秦城監獄に投獄された。^{[5] [7] [8]}

1975年10月、名誉回復され、逓信省（運輸省）外務局次長に任命された。

運輸大臣の葉飛は袁庚に、清朝時代の商業企業である香港の招商船汽車公司に注目するよう依頼した。この企業は1949年に中華人民共和国政府によって接収され、操業が続けられていた。^[9]香港に関する深い知識に基づき、袁庚は中国本土の市場主導型経済発展の大きな可能性を確信した。彼が提商船をより有効に活用する方法に関する報告書は、1978年10月9日に運輸省から国務院に提出され、招商船を手段として中国本土の経済を国際市場に開放することを勧告した。この提案は3日後に承認された。^{[8] [10]}

1978年12月の第三回全体会議で鄧小平の政治的リーダーシップと改革開放の政策方向が確固たるものになった後、政策環境はさらに有利になった。1979年1月初旬、袁庚は時を移さず、中国商船が支援する工業区の形でパイロットプロジェクトを準備した。当初は船舶解体に重点を置き、経済活動に対する中国本土の制約の対象外とした。^{[11] [12]}袁庚は蛇口工業団地（SIP）として地理的に限定された地域から始めることを選択、これは後に蛇口工業区となった。このプロジェクトは、運輸大臣の 葉飛と広東省革命委員会委員長の鄭勝の支持を得た。 ^{[13]このプロジェクトは、1979年1月31日に}中南海で開かれた会議で速やかに承認され、李先念党副主席、顧牧副首相、彭徳清交通副大臣、袁庚が出席した。李先念は、袁庚の香港地域の地図上で蛇口が位置する南投半島を丸で囲み、この計画の承認と境界の拡張を示した。 ^[14]このエピソードの後、この計画は「丸で囲まれたSIP」というニックネームが付けられた。^[9]

蛇口工業団地はその後、鄧小平による中国の経済特区（SEZ）設立政策の原型となり、習仲勲率いる広東省当局の提案により1979年4月に具体化した。^[13]広東省では、習仲勲の後継者である任仲義が袁庚と緊密に協力してこの政策を積極的に推進した。

1980年代を通じて、袁庚は、能力主義の採用、昇進、給与、住宅へのオープンアクセス、競争入札、地方選挙、地方の報道の自由、外国直接投資家の誘致など、1949年以降の中国では前例のない政策を先導した。^{[5] [6] [14]彼が開発した、}労働単位への個人の依存から解放された住宅へのアクセスのアプローチは、珠江デルタの成功の重要な要因として評価されている。^[15] 1985年に彼は蛇口工業団地で地方選挙を組織し、2,000人の住民と労働者が参加した。^{[5] [11]}袁庚が蛇口で育んだ自由の微気候は、1988年の「蛇口の嵐」として知られる事件によって実証された。^[16]

1981年、袁庚は「時は金なり、能率は命なり」というスローガンを作り出した。これは1984年1月に深圳を訪れた鄧小平の支持を受け、その後1984年2月24日に蛇口のスローガンとして承認された。袁庚のスローガンは蛇口の巨大な看板に刻まれ、改革時代のモットーとなった。^{[11] [17] [18]}

袁庚はその後も数多くの国有企業を創設し、珠江デルタの繁栄に大きく貢献したが、そのほとんどは蛇口の経済活動を直接的に支援するものであった。1980年1月、彼は中国国際海上コンテナ社を設立した。^[9]

1982年7月、彼は石油ターミナルの開発のために中国初の中外合資 会社である中国南山開発（集団）有限公司を設立した。 ^[5]

彼はその後、シンガポールのパートナーとの合弁会社として、現在Chiwan Baseとして知られる深セン赤湾埠頭ホールディングス株式会社を設立した。^[19]

1984年に彼は中国南方玻璃控股有限公司を設立した。これは現在中国最大の建築用ガラス製造会社である。^[9]

1987年、彼は中国人民銀行総裁の陳牧華氏の支援を受けて、中国本土初の合資商業銀行である招商銀行を設立した。^[14]

1988年5月、彼は中国招商銀行の支援を受けて中国本土初の合資保険会社である平安保険会社の設立を主導した。 ^{[5] [14] [20]}

袁庚は1992年に引退した。党内で上位の地位にあったことはなく、個人資産を蓄積することもなかったが、誠実さ、忠誠心、謙虚さで高く評価されていた。2016年1月31日、深センで死去した。^[8]

地元および全国のメディアは直ちに追悼の意を表し、彼を中国の改革開放の重要な立役者として祝福した。^[要出典]彼が亡くなった夜、蛇口中国商人博物館で、深セン市党委員会書記の馬星瑞と市長の徐欽が主導する公式追悼式が行われた。同時に、蛇口コミュニティトラストで自発的な祝賀会が開催され、尊敬される中国の高官の死後に国民の支持が一方的に表明された他の事例を反映した。^[3]

深センに拠点を置くテンセントの創業者ポニー・マーは、袁庚を「深セン精神の体現者」と評した。^[11]

2017年4月23日、袁庚の生誕100周年にあたる日に、中国招商局集団の支援を受けて、地元の彫刻家陸増康が制作した袁庚像が蛇口の海上世界ダウンタウン開発地区で除幕された。 ^{[17] 2018年現在、この像は}海上世界文化芸術センターの前に立っており、センター3階では蛇口の歴史と袁庚の功績を称える展示が行われている。^{[21]もう一つの彫刻、実物大より大きい袁庚の胸像は、彫刻家易書家維之が手がけたもので、}深圳湾公園の近く、深圳湾スーパー本部基地ビジネス地区に近い深圳タレントパークに2017年に建てられた。 ^[22]

• 中国の経済改革
• ウー・ティンジュ
• 深センのスピード