レクサム市中心部

レクサム市中心部は、北ウェールズのレクサムの行政、文化、歴史の中心地であり、市内の内環状道路に囲まれたエリアです。北ウェールズと中部ウェールズ最大のショッピングエリアであり、レクサム郡区の行政の中心地でもあります。通りの多くは歩行者専用です。

レクサム郡区議会は「タウンセンターマスタープラン」の中で（市に昇格する前の）「レクサムタウンセンター」を、市の中心部にある環状道路と鉄道の両側に隣接しているか、環状道路と鉄道に囲まれた商業地区の大半と定義している。この都心の環状道路は、おおよそリージェントストリート、グロブナーロード、パウエルロード、ボディフリッド、ファーンドンストリート、スミスフィールドロードの一部、イーグルズメドウ、サロップロード、セントジャイルズウェイ、ブリッジストリート（隣接道路）、ブルックストリート、ペントレフェリン、ウォータリーロード、シュルーズベリー・チェスター線の鉄道線路（クロースネウィッド踏切とレクサム総合駅の間）から構成され、リージェントストリートに戻る。「タウンセンターマスタープラン」では、カイアパークの大部分を含む、より広い活気ある活気ある場所（VVP）エリアも定義されている。^[1]レクサム市中心部には他の定義もある可能性がある。

より小規模な「レクサム市街地保全地区」は、ホープ・ストリート、リージェント・ストリートの一部、クイーン・ストリートの一部、ヘンブラス・ストリート、チェスター・ストリートの一部、チャールズ・ストリート、ヨーク・ストリート、ハイ・ストリート、タウン・ヒル、アボット・ストリートの道路/通りを囲み、市内の18世紀と19世紀の建物のほとんどをカバーしています。^[2]

「市内中心部の郵便番号」は、ホープ・ストリート、バンク・ストリート、ハイ・ストリート、クイーン・ストリート、ヘンブラス・ストリート、タウン・ヒル、チェスター・ストリート、ブルック・ストリート、チャールズ・ストリート、マーケット・ストリートをカバーしています。^[3]

レクサム市中心部の多くの通りは歩行者専用道路となっている。^[4 ]政治的には、レクサム市中心部は4つのコミュニティ（アクトン、カイアパーク、オファ、ロスドゥ）に分かれており、これらがレクサム市全体を構成している。^[5]

市の中心部はレクサムの中世の中心地であり、その歴史の大部分を占めています。市の中心部は丘の上にあるセント ジャイルズ教会から外側に広がっており、教会自体は中世の小さな通りや路地に囲まれています。

12世紀、ポーウィス公爵によるこの地域の征服によってもたらされた安定により、レクサムは貿易都市として発展し、その後14世紀から15世紀にかけては市場都市として発展したと言われている。この町には重要な毛織物と皮革産業があり、1391年には住民のほぼ半数がこれらの産業に惹かれた経済移民であった。^[2]

17世紀と18世紀には、市場やフェアが町の経済の重要な部分を占めるようになった。市場は中心部のいたるところに開かれ、ホープ通りには農民市場、アボット通りには肉屋市場、ハイストリートには工芸品市場があった。バーミンガム、マンチェスター、ヨークシャーからの商人も参加した。^[2]

18世紀後半には、クイーン ストリートのリネンや装飾品を扱うジョーンズ ホール、タトル ストリートの布地中心のヨークシャー スクエア、マンチェスター スクエア (現在のジェネラル マーケットの場所)、バーミンガム スクエアの金物市場 (後に野菜市場に置き換えられ、その後ヘンブラス ストリートの開発が行われた) など、専用の市場広場が建設された。チャールズ ストリートの端にはビースト マーケットがあり、ブリッジ ストリートのホーンズ インとペン イ ブリンのジョリー ドローヴァーズの 2 つのビール醸造所があった。町で最初の商業用ビール醸造所であるカレッジ ストリートのトーマス醸造所は、18世紀後半に開業した。ジョセフ マラード ウィリアム ターナーは、 1792年から1794年にかけて町の景色を描いた。^[2]

1833年から1900年にかけて、人口は5,500人から15,000人に増加した。町は1857年9月に法人化され、レクサム自治区が設立された。シュルーズベリー・アンド・チェスター鉄道は1840年代に町に到達し、続いてレクサム・モールド・アンド・コナズ・キー鉄道が1866年に、レクサム・アンド・エルズミア鉄道が1895年に開通した。1848年にはブッチャーズ・マーカー、1879年にはバター市場、1910年と1927年には野菜市場など、新しい専用市場が建設された。レクサムの伝統的な産業は19世紀に成長し、鍛冶、醸造、皮剥ぎ、なめし業などがあった。^[2]

19世紀、産業化が進むにつれ、町の木造建築物の多くがレンガや砂岩などの新しい建築材料に置き換えられたり、外装が張り替えられた。1860年代までには、町の中心部を流れるグウェンフロ川の水を利用する地元の醸造所が19軒あり、その中には現在のセントラル・リテール・パークにあるレクサム・ラガー醸造所も含まれていた。20世紀までには、アルビオン、カンブリアン、イーグル、アイランド・グリーン、ソームズ（後のボーダー醸造所）、ウィローなどの醸造所が町で醸造を行っていた。ボーダー醸造所は1984年に、レクサム・ラガーは2000年に閉鎖された。^[2]

20世紀後半までに、レクサムは経済不況に陥り、町と周辺地域の伝統的な産業は衰退した。町を結ぶ多くの支線鉄道は1960年代と70年代に撤去された。ウェールズ開発庁と地方自治体は20世紀後半にA483の 2車線道路に資金を提供し、レクサムの経済的苦境を緩和し、北のチェスターやその先への接続を改善することを期待した。21世紀には、カーディフへの鉄道接続が改善され、イーグルズメドウを含む町の中心部のさまざまな開発が行われた。^[2]

2020年から2022年にかけて、この地域ではレストランが増加した一方で、小売店は減少しました。^{[3] 2022年1月、}ウェールズでのCOVID-19パンデミックを受けて、中心部の小売店の5分の1が空き店舗になりました。^[6]

歴史的に、レクサムは市場の町でした。レクサムには、ブッチャーズマーケットとジェネラルマーケットという2つの屋内市場があり、どちらもグレードIIの指定建造物内にあります。^[7]ピープルズマーケットはトゥパブに再開発されました。クイーンズスクエアにも月曜市場があります。^[8]

歴史的にこの町には、マンチェスター・スクエア、ヨークシャー・スクエア、バーミンガム・スクエア（後にユニオン・スクエア）など、様々なマーケット・スクエアが存在した。バーミンガム・スクエアとマンチェスター・スクエアは、現在のヘンブラス・ストリートの近くに隣接して位置していた。どちらも、商人の出身地から名付けられており、バーミンガムの商人の多くは金物類を販売し、マンチェスターの商人は繊維製品を販売していた。一方、ヨークシャー・スクエアは、現在のタトル・ストリートの位置にあり、ヨークシャーの商人が皮革製品を販売していた。3つの場所すべてに仮設の市場構造があり、それがマーケット・ホールとして機能していた。これらは19世紀後半から徐々により恒久的な構造物に置き換えられ、マンチェスター・スクエアは肉屋と総合市場に置き換えられた。一方、バーミンガム・スクエア（後にユニオン・スクエアと呼ばれ、マーケット・ホールはユニオン・ホールと呼ばれた）は、現在は取り壊された野菜市場と、後に1907年に火災に遭った公会堂に置き換えられた。^{[2] [9] [10]}

町には獣市場もあり、中世から1990年代まで存在し、ウェールズの丘陵地帯やチェシャー平原のさまざまな農家が市場で家畜を売買していました。^[9]

ピープルズ・マーケットは、町のより広範な再開発の一環として1992年に建設されました。レクサムの屋内マーケットの中では最も新しいもので、1898年に設立された野菜市場の跡地にありましたが、チューダー・リバイバル様式のファサードはピープルズ・マーケットのために1990年に取り壊されました。^{​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌​‌​‌​‌​‌​‌​‍‌​‌​‌​‌​‌​‌​‍‌​‌​‌​‌​‌​​​​[8]}ピープルズ・マーケットは2017年に改装され、 Tŷ Pawbに改名されました。 ^[11]

現代の市場のうち、ブッチャーズマーケットは2つのうち古い方で、1848年に建てられ、^[12]トーマス・ペンソンによって設計されました。^[13]一方、ジェネラルマーケットは1879年にオープンし、^{[14] [15]当初は}バターの取引に重点を置いていたため、バターマーケットと名付けられました。^{[16] [17]}

レクサムでは「シティ センター」という用語がかなり自由に使用されていますが、市内で独自の特徴と目的を持つ、いくつかのより小さな個別のエリアに分割できます。これらの一部はレクサム評議会によって正式に認められていますが、他のものはより個別のエリアの説明です。

ここは、セント ジャイルズ教会から始まるレクサムの元の中心街です。このエリアはかつて、伝統的な商店や市場が集まる伝統的なメイン ストリートでした。現在では、クラブ、バー、レストランなど、レクサムのナイトライフのほとんどがここに集まっています。日中の主な見どころは、このエリアのカフェと、ハイ ストリートにある歴史ある「ブッチャーズ マーケット」ホールです。セント ジャイルズ教会はウェールズの七不思議の 1 つで、ウェールズのゴシック建築の最も優れた例としてよく知られています。また、エリヒュー イェールの墓もあります。

イーグルズ メドウは、市中心部の南東にある屋外ショッピング センターです。2008 年にオープンしたこの複合施設は、ヨーク ストリートとスミスフィールドの内環状道路の間に位置しています。このエリアには、ヨーク ストリートへの橋やローマの「スペイン階段」風の入り口など、数多くの新しい建物や公共スペースがあります。イーグルズ メドウには、2 階建ての建物に多くの大手チェーン店が入っています。また、8 スクリーンの映画館や 24 レーンの10 ピン ボウリング 場もあります。この施設は、かつて駐車場とAsdaスーパーマーケットがあった場所にあります。

かつてシビック センターと呼ばれていたこの市中心部の地区は、ホルト ストリートとランプビット ストリートの北、およびロスドゥ ロードの東のすべてを指すと考えられます。このエリアは、チェスター ストリートによって南北に二分されています。このエリアは、ほぼ完全に公共サービス、芸術、メディア センターで構成されています。ここには、レクサム郡区議会本部、北ウェールズ警察(東部地区) 本部、BBC ウェールズ(レクサム) スタジオ、ITV ウェールズ(レクサム支局)、図書館および芸術センター、イェール大学レクサム校、レクサム ウォーターワールド、および多数の刑事裁判所と民事裁判所があります。このエリアには、市中心部最大の緑地の 1 つである Llwyn Isaf もあります。

かつては工業地帯だったこの場所には、アイランド グリーン醸造所とレクサム セントラル駅がありました。現在はショッピング エリアになっており、1990 年代後半に開発されました。醸造所で使用されていた古いオーストハウスは、ショッピング エリアを横切るグウェンフロ川沿いのアパートに改装されています。再開発中に鉄道駅は西に 500 ヤード移動され、現在はショッピング エリア内にあります。レクサム セントラルから列車が地元の郊外駅、ディーサイド、ウィラル、レクサム ジェネラルまで運行しており、都市間サービスに接続しています。

市中心部の主要幹線道路は、前述のすべてのエリアを結んでいます。グロブナー ロードから東に伸びるリージェント ストリートとホープ ストリートは、市内の主要なショッピング ストリートで、ハイ ストリートに隣接するチャーチ ストリートのセント ジャイルズ教会の麓で終わります。これらの通りからクイーン ストリートなど、他の多くの通りが伸びています。このエリアの大部分は歩行者専用で、ホープストリート/クイーン ストリートの茅葺き屋根の「ホース & ジョッキー」パブや模造チューダー様式の建築物など、数多くの有名なランドマークがあります。

この広場は市の中心部の中心地です。毎日イベント、クリスマスのお祝い、毎週の市場が開催されます。この広場は Llwyn Isaf とつながっています。

パルシアウは、市中心部の最南端の地域に付けられた名前です。この地域の大部分は、レクサムの憲章 50 周年を記念して造られた、ビクトリア朝様式の大きな公園であるベル ビュー パーク (レクサム) で占められています。この公園はボウルがあることで知られ、夏には多くの音楽イベントが開催されます。ブリッジ ストリート、ペン イ ブリン、ルーシン ロードはすべてパルシアウ地域に属します。

53°02′42″N 2°59′41″W / 53.04500°N 2.99472°W / 53.04500; -2.99472