ワイズ・ブラッド

ワイズ・ブラッド

初版
著者	フラナリー・オコナー
言語	英語
ジャンル	南部ゴシック小説
出版社	ハーコート・ブレイス・アンド・カンパニー
発行日	1952年5月15日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	238
OCLC	1191239
LCクラス	PZ4.O183 Wi PS3565.C57

『ワイズ・ブラッド』は、 1952年に出版されたアメリカ人作家フランナリー・オコナーの最初の小説です。この小説は、マドモアゼル、ザ・セワニー・レビュー、パルチザン・レビューに最初に掲載されたさまざまな物語から構成されています。最初の章は、修士論文の物語「列車」の拡張版で、他の章は「皮むき器」、「公園の心」、「エノクとゴリラ」の改訂版です。この小説は、生涯にわたる信仰の危機に悩まされた第二次世界大戦の帰還兵が、家族の家が跡形もなく放棄されているのを発見した後、米国南部の風変わりな架空の都市で反宗教的な牧師団を結成することを決意する物語です。

この小説は初版当時は批評家からほとんど注目されなかったが、その後は不穏な宗教的テーマを扱った「コメディ要素は少なく、シリアス要素は強い」古典作品として評価されるようになった。^{[1] [2]}オブザーバー紙のベスト小説100選では62位にランクされた。 ^[3]

第二次世界大戦で最近除隊し、戦闘による負傷の補償として政府から支給される年金で暮らしていたヘイゼル・モーツは、テネシー州の実家に戻ると、そこは放棄されていた。チフォロブを私有財産とするメモを残し、モーツはタルキナム行きの列車に乗る。巡回説教師の孫であるモーツは、救いと原罪に関する疑問に悩まされながら育った。戦争での経験を経て、モーツは公然と無神論者となり、反宗教の福音を広めようとしている。キリスト教のあらゆる装飾を嫌悪しているにもかかわらず、彼は常に神学上の問題について考えており、他の人に牧師と間違われるような帽子とスーツを買わざるを得ないことに気づく。

トールキナムで、モーツはトイレの個室で住所を見つけ、売春婦のレオラ・ワッツを探し出す。彼は彼女の家に入り、ベッドに座り、話しかけることなく彼女の靴に手を置く。彼は、虐待的な父親に家から追い出され、街に来ることを余儀なくされた、躁病の18歳の動物園飼育員、エノク・エメリーと友達になる。エメリーはモーツに「賢明な血」という概念を紹介する。これは、人生で進むべき方向について生来の世俗的な知識を持っており、精神的または感情的な指導は必要ないという考えである。

エメリーとモーツは、盲目の説教師エイサ・ホークスと15歳の娘サバス・リリーが、自分たちの伝道活動を宣伝するために、露天商のジャガイモ皮むき機のデモに乱入するのを目撃する。モーツは2人に惹かれるが、ホークスはそれが宗教的救済を求める抑圧された欲求によるものだと考えている。怒ったモーツは群衆に向かって冒涜の言葉を叫び始め、神に反対する路上伝道活動を始めると宣言する。モーツの宣言は、その考えに夢中になるエメリー以外の誰にも理解されない。

レオラが自分の楽しみのために彼の帽子を壊した後、モーツはアサとサバス リリーが住んでいる下宿に引っ越します。モーツはサバス リリーに執着するようになり、彼女と時間を過ごし始めます。アサはサバス リリーに、世俗的な追求から離れるためにリバイバル集会で生石灰で自分の目をくらませるつもりであることを知らせる古い新聞の切り抜きをモーツに渡させます。最初はサバス リリーを誘惑して彼女の精神的な純粋さを汚すつもりでしたが、モーツは彼女が実は自分に関心を持っていることに気づきます。

モーツは、自分と父親の牧師としての活動全体に疑いを抱き、ある夜ホークスの部屋に忍び込み、サングラスをかけていない、目が完全に正常な彼を見つける。ホークスは、信仰心が弱かったために自ら目をつぶろうとしたが挫折し、最終的に牧師職を辞めて詐欺師になった。彼の秘密がバレて、アサは町から逃げ出し、サバス・リリーは自活することになった。彼女はモーツと一緒に暮らすようになり、彼は牧師としての活動をより積極的に始め、移動説教壇として使うためにボロボロの車を購入する。

一方、モーツの教会には現世の「預言者」が必要だと考えたエメリーは、博物館に侵入し、ミイラ化した 小人を盗み出し、それを流しの下に置き始める。エメリーは最終的に、それをモーツに代わって渡すようサバス・リリーに渡す。彼女が聖母子像のパロディでミイラを腕に抱えてモーツの前に現れると、モーツはその像に激しい嫌悪感を覚え、ミイラを破壊し、その残骸を窓から投げ捨てる。

モーツの街頭伝道活動に刺激を受けた地元の詐欺師フーバー・ショーツは、オニー・ジェイ・ホーリーと改名し、自分の伝道活動「キリストのないキリストの聖なる教会」を設立し、権利を奪われた人々に1ドルの寄付で参加するよう勧める。通行人はその不条理さに面白がり、冗談で参加し始める。反宗教のメッセージを合法的に広めたいモーツはこれに腹を立てる。モーツの抗議にもかかわらず、ホーリーは伝道活動の宣伝を次の段階に進め、ホームレスでアルコール中毒の男性を雇ってモーツに扮装させ、「預言者」として行動させる。

豪雨の中、エメリーは劇場のテントの下に避難し、新しいジャングル映画の宣伝のためにゴリラがそこに連れてこられることを知る。興奮したエメリーは動物と握手するために列に並ぶが、ゴリラは実はコスチュームを着た男で、理由もなくエメリーに「地獄に落ちろ」と言っているのがわかって驚く。この出来事でエメリーの「賢い血」が不明瞭な啓示を与え、彼は「ゴリラ」の今後の出演予定表を探す。その夜、エメリーは別の劇場まで男を尾行し、尖らせた傘の柄で刺し、コスチュームを盗む。エノクはコスチュームを森に持ち出し、裸になって服を浅い「墓」に埋めてからゴリラに扮する。新しい姿に満足したエメリーは森から出て、デート中のカップルに握手して挨拶しようとする。彼らが恐怖に駆られて逃げ出し、トールキナムを見下ろす岩の上に一人きりになったとき、エメリーはがっかりする。

町に戻ったモーツは、ホーリーが新しい聖職で金持ちになり始めるのを怒りながら見守る。ある夜、モーツはホーリーの「預言者」の後を追う。その預言者はモーツの車に似た車を運転する。彼は車を道路から外す。男が車から降りると、より力強く、より強引なモーツが彼を脅し、服を脱ぐように命じる。男は従い始めるが、モーツは突然の怒りに駆られ、何度も男を轢く。男が確実に死んでいることを確認するために車から降りたモーツは、死にかけの男がモーツに罪を告白し始めたことに驚く。

翌日、モーツは無免許運転の疑いで警官に呼び止められる。警官はモーツに近くの崖まで運転して降りるよう命じ、免許のない人間に車は必要ないと言って崖から突き落とす。この出来事と預言者の死が重なり、モーツは不機嫌になり、引きこもるようになる。モーツはブリキのバケツと生石灰の袋を購入し、下宿に戻る。ホークスがやり遂げられなかった行動をやり遂げ、モーツは自分の目を失明する。

下宿屋で修行僧として長期間暮らしている間、彼は胴体に有刺鉄線を巻きつけ、靴に尖った石や小石を入れたまま歩き回るようになる。部屋代と食費を払った後、彼は軍人年金の残金を全て捨てる。モーツが気が狂ったと信じた女主人のフラッド夫人は、彼と結婚して年金を徴収し、精神病院に送ろうと計画する。モーツを誘惑しようとするフラッド夫人は逆に彼に恋をする。彼女がモーツに結婚して世話をしようと提案した後、彼は雷雨の中をさまよう。

モーツは3日後、溝に横たわり寒さに苦しんでいるところを発見された。精神障害のある貧困者と思われる人物を返せと言われたことに腹を立てた警官の一人が、モーツを発見し警棒で彼の頭を殴りつけた。モーツは下宿へ向かう途中の警察車両の中で死亡した。遺体がフラッド夫人に差し出されたとき、彼女は彼がまだ生きていると勘違いした。彼女はモーツをベッドに寝かせ、遺体の世話をし、好きなだけ無料で一緒に住んでいいと告げた。

『ワイズ・ブラッド』は、 1948年と1949年に 『マドモアゼル』、『スワニー・レビュー』 、『パルチザン・レビュー』に掲載された4つの別々の物語から始まりました。

当初はライナーハート・アンド・カンパニーに委託されていたが、オコナーのエージェントとロバート・ジルーがライナーハートにこの小説を出版するよう説得し、1952年にハーコート・ブレイス・アンド・カンパニーから完全な小説として出版された。^[4]シグネット社はこれを「罪と贖罪の探求小説」と宣伝した。

オコナーは『ワイズ・ブラッド』10周年記念版の序文で、この本は自由、自由意志、生と死、そして信仰と不信仰に関する争いの必然性について書かれたものだと述べている。^[5]贖罪、人種差別、性差別、孤立といったテーマもこの小説に貫かれている。

1979年に『ワイズ・ブラッド』が映画化され、ジョン・ヒューストンが監督し、ブラッド・ドゥーリフがヘイゼル・モーツ役、ジョン・ヒューストン自身が伝道師の祖父役で主演した。サバス・リリー役はエイミー・ライトが演じた。主にジョージア州メイコンで撮影され、小説をかなり忠実に映画化した。

没入型オペラとギャラリーインスタレーション、WISE BLOOD [1]は、アンソニー・ガットの小説を脚色した台本で、 2015年5月と6月にウォーカーアートセンターとソープファクトリー（米国ミネソタ州ミネアポリス）の委託により制作されました。ソープファクトリーのウェブサイトから引用：「ビジュアルアーティストのクリス・ラーソンと作曲家のアンソニー・ガットが協力し、フランナリー・オコナーのWISE BLOODのダークユーモアあふれる世界を再現しました。130年の歴史を持つ工場をアートギャラリーに改装した、産業革命の美しさを背景にしたこの没入型オペラは、この物語の風変わりで常に魅惑的なキャラクターたちとともに、観客を旅へと連れて行きます。観客は、大規模なインスタレーション作品、キネティック彫刻、プロジェクションの中、周り、そして中へと直接連れて行かれます。WISE BLOODには、信じられないほど多様な出演者が出演しています。アダム・メックラーオーケストラ、ヤングブラッドブラスバンドのミュージシャンが、この南部の音楽の中心となっています。 「ゴシック物語」^[6]

シンガーソングライターのナタリー・ローラ・メリングの芸名「ワイズ・ブラッド」はこの小説に触発されたものである。^[7]

メルボルンのミュージシャン、キース・グラスは、映画『ワイズ・ブラッド』で詐欺師/説教師のオニー・J・ホーリーというペンネームを使っていた。アルバム『God, Guns and Guts 』は1987年にリリースされた。

ヘビーメタルバンドのCorrosion of Conformityは1996年に「 Wiseblood 」というタイトルのアルバムをリリースしました。

PJハーヴェイは1995年のアルバム『To Bring You My Love』の作詞作曲に大きなインスピレーションを与えたとしてこの小説を挙げている。^[8]

レッド・レーベル・カタルシスは、セカンドアルバムとタイトルトラックを「Jesus Made it Beautiful To Haunt Her」と名付けたが、これはサバス・リリーがヘイゼルに赤ん坊を絞殺する母親の話を語るワイズブラッドの特定のページから直接取られたものである ^[9]

• ワイズ・ブラッド、フェイデッド・ページ（カナダ）
• ペトリ・リュッコネン。「フランナリー・オコナー」。書籍と作家。
• ニュージョージア百科事典は、2007年2月11日にWayback Machineにアーカイブされました。
• グロテスクな関係：モダニズムの家庭内小説と米国の福祉国家