キース・グラス

キース・ロバート・グラス（1946年9月17日生まれ）は、オーストラリアのカントリーミュージックのシンガーソングライター、ギタリスト、ミュージカル俳優、レコードレーベルオーナー、プロデューサー、ジャーナリストである。1967年4月にソウルミュージックグループ、カムパクトを結成し、4枚のシングルと拡張劇「サムシング・イージー」をリリースした。1969年6月に脱退し、オーストラリアの舞台「ヘアー」にバーガー役で出演した（ 1970年にレッグ・リバモアが代役）。ソロアーティストとしてグラスはカントリーとR&Bのアルバムをリリースし、Going Over Old Ground（1989年）、 Living Down My Past （1991年）、Smoke and Mirrors（1997年）、Southerly Buster（1999年5月3日）、Australian Soul（2001年7月19日）、Miss Ala（2005年10月26日）

1977年、グラスとデヴィッド・ペッパーレルはミッシング・リンク・レコードを設立し、翌年、ニック・ケイヴ、ミック・ハーヴェイ、フィル・カルバート、トレイシー・ピューからなるパンクバンド、ボーイズ・ネクスト・ドアと契約しマネージメントを行った。グラスは、バンドがロンドンに拠点を移し、タイトルに合わせてバンド名を変更する前に、 1980年のアルバム「ザ・バースデイ・パーティー」を共同プロデュースした。 1981年10月、オーストラリアの音楽ジャーナリスト、グレン・A・ベイカーはビルボード誌でミッシング・リンク・レーベルについて「オーストラリアのニューウェーブ音楽運動の多くを築いた礎として認識されている... [グラスの] 草の根レベルのロック音楽に対する理解と評価は非の打ちどころがないと考えられている」と評した。

キース・ロバート・グラスは1946年9月17日に生まれ、^{[1] [2]}ルー・トッパノ音楽学校でマトン・アルヴァーのアコースティックギターでギターのレッスンを受けた。^{[3] 1958年からグラスは}ブライトン高校に通った。^{[4] 1963年に}ブライトンでR&Bバンド、ライジング・サンズが結成された。グラスがリードギターを担当し、ブライトン・グラマースクールの生徒3人、リズムギターのクライヴ・デイヴィス、ドラムのデニス・「フレッド」・フォスター、ベースギターのラッセル・ノートンが参加した。彼らの最初のギグはブライトン・グラマースクールのダンスパーティーだった。彼らはベンチャーズ、デュアン・エディ、シャドウズのカバー曲を演奏した。彼らは音源を録音したが、リリースされなかった。グラスはメルボルン大学で法律コースの1年目を履修しようとしたが、 RMITに転校してデザインコースを始めた。1965年後半にはライジング・サンズは解散した。^[3]

1966年、グラスとフォスターはフォーク、バロックロックのグループ、エイティーンス・センチュリー・カルテットを結成した。フランク・ライオンズがベースギターを担当し、ハンス・ポールセンがギター、ボーカル、ブズーキ、マンドリン、ジョン・ピューがギター、バイオリン、オートハープ、ハーモニカ、バックボーカルを担当した。^[5] 10月にデビューシングル「レイチェル」を発表した後、ポールセンはソロ活動のために脱退した。グラスは2枚目のシングル「アム・アイ・ア・ラヴァー?」 (12月) の作詞作曲とリードボーカルを担当した。彼らのライブ作品は「初期のフォークロックの要素とは全く関係がなく」、彼らは「よりアップテンポなソウル/R&B/ロックの楽曲を演奏し始めた」。^[5]グループは1967年3月に解散した。^[5]

1967年4月、グラスとピューは、ベースのマーク・バーンズ、ドラムのボブ・ロイド（別名ボブ・トレギルガス）、ギターのクリス・ストックリーとともにソウルミュージックグループ、カムパクトを結成した。 ^{[6] [7]}彼らは「サムシング・イージー」（1968年3月）、「ドローイング・ルーム」（5月）、「グッド・グッド・フィーリン」（9月）、「ポーション・オブ・ラブ」（1969年6月）の4枚のシングルと、拡張プレイ「サムシング・イージー」をリリースした。1968年後半にバーンズが脱退し、グラスがベースを担当したが、1969年半ばまでにグラスとストックリーも脱退した。^{[6]ストックリーは}アクシオムに加入し、その年の6月からグラスはオーストラリアの舞台「ヘアー」にバーガー役で出演し（ 1970年にレッグ・リバモアに交代）、シドニーで18か月の公演を開始した。^[8] 1970年に『ヘアー』を終えた後、グラスはメルボルンに戻り、カントリーロックグループ、サンダウンを結成した。メンバーはバーンズ（元カムパクト）、リードボーカルとハーモニカのブロデリック・スミス、ギターのケリン・トルハースト（ともに元アダレイ・スミス・ブルース・バンド）、ドラムのバリー・ウィンドリー（チェスメン、チェロキーズ、クイン）だった。^{[8]グループは解散前にシングル「This Country of Mine」（1972年6月）を1枚だけリリースした。この曲はグラスが作曲し、後に}スリム・ダスティが録音した。^[1]

1971年、グラスとデビッド・ペッパーレル（ジャーナリスト、ザ・ユニオンのボーカリスト）はメルボルンに輸入レコード店、アーチー＆ジャグヘッズを設立した。 ^[9]ヨーロッパとアメリカの輸入アルバムを専門に扱っていた。^{[7] [10]} 1973年9月、グラスは店のためにビジネス上のつながりを作るため、また自身の曲を出版する目的で渡米した。^{[11] 1977年以降、彼は主に}カントリーミュージシャンとして断続的にソロ活動を行っていた。^[8]そのようなプロジェクトの1つがキース・グラス・バンドで、R&Bとカントリーロックのグループで、ウェイン・ダンカン（元ダディ・クール）、ロバート・サウター（ドラム）、レス・スタックプール（ギター）で構成されていた。^{[8]同年10月、ウェイン・バート（ダディ・クール、}ジョジョ・ツェップ＆ザ・ファルコンズ）がギターに加わり、グループ名がザ・リビング・レジェンズに変更された。^[8]

1978年に小売店はミッシング・リンク・レコードに改名された。1977年にグラスとペッパレルは同名の独立系レコードレーベルも設立した。^{[9] [12]}ペッパレルは1978年に脱退し、グラスはニック・ケイヴ、ミック・ハーヴェイ、フィル・カルバート、トレイシー・ピューを擁するパンクバンド、ボーイズ・ネクスト・ドアと契約し、グラスはトレイシー・ピューのマネージャーも務めた。^[8]ミッシング・リンクはバンドの最初のEP『Hee Haw』（1979年）とアルバム『The Birthday Party』（1980年11月）をリリースした。^[8]グラスはボーイズ・ネクスト・ドアとトニー・コーエンと共にアルバムを共同プロデュースした。アルバム発売時にはグループはロンドンに拠点を移し、バンド名を『The Birthday Party』に変更していた。^[13] 5月にレーベルはエド・クーパーのオルタナティブ・ジャズ・ロック・グループ、ラフィング・クラウンズのデビューEPをリリースしたが、これもコーエンがエンジニアを務めた。

その年の10月、オーストラリアの音楽ジャーナリスト、グレン・A・ベイカーはビルボードに寄稿し、このレーベルを「オーストラリアのニューウェーブ音楽運動の多くが築き上げてきた礎として認識されている... [グラスの] 草の根レベルのロック音楽に対する理解と評価は非の打ち所がないと考えられている」と評した。^[9] 11月、ミッシング・リンク・レコードはシドニーのパリ劇場でラフィング・クラウンズとザ・バースデイ・パーティーのコンサートを宣伝した。彼らにはブリスベンのグループ、ザ・ゴー・ビトウィーンズがサポートとして参加した。^[14]グラスは彼らを自身のレーベルと契約させ、1981年4月に4枚目のシングル「Your Turn My Turn」を、続いて11月に初の公式アルバム「Send Me a Lullaby」をリリースした。^[14]この小売店はグラスと当時の妻ヘレナ・グラスによって運営されていたが、1981年後半にナイジェルとダイアン・レナードの姉弟に売却された。^{[9] [15]}翌年7月、ベイカーはグラスがアメリカのパンク・ロッカー、デッド・ケネディーズの1981年のシングル「Too Drunk to Fuck」を店で販売したとして750ドルの罰金を科されたと報じた。^[16]裁判官のパトリック・ストリートは、この曲を「最も下劣なゴミ...堕落と腐敗を招く可能性がある」と評したが、グラスは店には同様のレコードが40枚ほどあったと反論した。^[16]

1981年後半から1982年初頭にかけて、グラスはリッチモンドのAAVスタジオでバースデイ・パーティーのアルバム『ジャンクヤード』（1982年5月）の制作に取り組んでいたコーエンを観察していたところ、ゴー・ビトウィーンズが彼らを訪ねてきた。^[17]ジャムセッションの結果、シングル「アフター・ザ・ファイアーワークス」が生まれ、バースデイ・パーティーとゴー・ビトウィーンズの両方のメンバーを含む短命のスーパーグループ、タフ・モンクスからリリースされた。 ^{[17] [18]}グラスは後に次のように回想している。

... Junkyardのセッションは惨事になりつつありました。[The Birthday Party] は準備不足で、ドラッグ漬けでした。セッションに数人の仲介人が参加し、一晩中ふざけ回った結果、セッションの費用が膨大になり、最終的に Au-Go-Go から「After the Fireworks」という曲がリリースされました。B 面がなかったので、「After, After the Fireworks」というタイトルの逆再生のボーカル リミックスに頼りました。日和見主義的? 搾取的? 支払わなければならない請求書があったのです。

— キース・グラス『ミッシングリンクストーリー』（2004年）、Various Artists著。^[19]

グラスは1986年にオーストラリアに戻るまでナッシュビルで作詞家として活動していた。オーニー・J・ホーリーというペンネームで、オー・ゴー・ゴー・レコードからEP『God, Guns and Guts』をリリースした。^[8]その後、カントリーやブルースのグループ、キース・グラス・ホンキー・トンク・バンドやキース・グラス・アンド・ザ・タンブラーズに参加した。^{[8]グラスは}ナディア・タス監督の映画『リッキーとピート』（1988年）のサウンドトラックに3曲を提供した。 ^[8]

1988年にヴァージン・レコードと契約し、翌年ソロ・アルバム『Going Over Old Ground』を発表。 ^[8] 1990年、グラスはアメリカのカントリー・ロッカー、ブッチ・ハンコックとジミー・デイル・ギルモアのアルバム『Two Roads: Live in Australia』を共同プロデュース。^[20] 1991年には別のソロ・アルバム『Living Down My Past』をリリース。^{[8] 1990年代初頭には}タムワース・カントリー・ミュージック・フェスティバルに数回出演。グラスは3RRR-FMでデイブ・ドーソンと共にラジオ番組『High in the Saddle』の司会を務めた。^[8] 1990年代半ばからはカントリー・ミュージック・トリオ「ハミルトン・グラス・アンド・ヤング」のメンバーとして活動。ギターはブライトン高校の同級生ミック・ハミルトン、ドラムはゲイリー・ヤング（ダディ・クール、ジョジョ・ゼップ＆ザ・ファルコンズ）^[8]彼らは3枚のアルバムをリリースした：Rocking Cowboy（Larrikin Records、1993年）、Songs the Radio Taught Us（Massive、1995年）、Unidentified Playing Objects（Massive、1996年）。グラスの3枚目のソロアルバムSmoke and Mirrorsは1997年にリリースされた。 ^{[8] 2年後、彼は}Southerly Buster（1999年5月3日）をリリースした。 ^[20]

2000年にグラスとハミルトンはCD 「Clutching at Straws」で共演した。^[21] 2001年7月19日には次のアルバム「Australian Soul」が発売された。その発売を宣伝するため、彼は北米ツアーを行い、南部アメリカ各州で公演を行った後、カナダで、同名のキース・グラス（ウィリアム・キース・グラス）と共演した。 ^{[22]グラスは}プレーリー・オイスターのギタリストである。^{[23] 11月には}アラバマ州モービルで開催されたフランク・ブラウン国際シンガーソングライター・フェスティバルに出演した。^[24] 2002年4月から、グラスはカントリー・ミュージック誌「キャピタル・ニュース」に寄稿した。^{[25] [26]}また同年、彼はアメリカ生まれのブルーグラスおよびスキッフル・アーティスト、ジョニー・ダンカンへのトリビュート・アルバム「Last Train... From Tennessee to Taree」をプロデュースし、このアルバムにはグラスが書いた曲が2曲収録されている。^[20]

2004年までにグラスはモービルに拠点を移し、^[24]次のアルバム「Miss Ala」（2005年10月26日）をレコーディングした。^[23] 2008年6月、グラスはシドニー・モーニング・ヘラルド紙に対し、オーストラリアで一番好きなアルバムはザ・リールズのデビューアルバム（1979年）だと語り、「彼らは私の人生を変えた。カウントダウンで彼らを見て、その後すぐにライブに行った最初の夜から、彼らは私を魅了した。今振り返っても、とても賢く、とても鋭く、そしてとてもXTC的だった。ぎくしゃくしたニューウェーブの音とイメージは、初日から私を虜にした」と語った。 ^{[27] 2011年5月、グラスとハミルトンは、元ラジオ解説者の}ジョン・ローズが詩として書いた歌詞を使ったアルバム「The John Laws Experience」をリリースした。^[28]グラスは2012年4月にレコード店「Mobile Records」をオープンし、ビニールアルバムを取り扱っている。^[24]

• ゴーイング・オーバー・オールド・グラウンド- ヴァージン (1989)
• キース・グラス・アンド・ザ・タンブラーズとして「Living Down My Past」（1991年）
• ロッキング・カウボーイ、ハミルトン、グラス、ヤング役（1993年）
• ラジオで聞いたハミルトン、グラス、ヤングの歌（1995年）
• ハミルトン、グラス、ヤングの名で知られる未確認遊戯物体（1996年）
• 煙と鏡（1997）
• サザリーバスター（1999）
• ミック・ハミルトンと藁にもすがる思い(2000)
• ミック・ハミルトンがディマー・ツインズ（ミックとキーフ）として出演した「トゥルー・ブルー・オージー・クリスマス」 （2000年）
• オーストラリアン・ソウル（2001）
• ミス・アラ（2005）
• ジョン・ローズとミック・ハミルトンの体験 (2011)

• 「公式サイト」。2007年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月5日閲覧。。