ウィンストン・マッケンジー | |
|---|---|
2007年のマッケンジー | |
| 生まれる | 1953年10月23日 クロイドン、イギリス |
| 職業 | 政治活動家 |
| 政党 | ユニティ・イン・アクション(2017年~現在) |
| その他の政治的 所属 | イングランド民主党(2015–2017) UKIP(2009–2015) 統一党(2009) 保守党(2006–2008) ヴェリタス(2005) 自由民主党(2002–2003) 労働党(2001年まで) |
| 親族 | デューク・マッケンジー(兄弟) クリントン・マッケンジー(兄弟) |
ウィンストン・トルーマン・マッケンジー(1953年10月23日生まれ)は、イギリスの政治活動家であり、公職に何度も立候補している。現在はユニティ・イン・アクション党の創設者であり、党首である。イギリスの主要政党のすべてに所属しており、無所属または小政党の候補者として何度も立候補したが、いずれも落選している。
イギリス系ジャマイカ人のマッケンジーは、ボクサーとして働いた後、兄弟とパブを経営していたが、警察が客の多くが武器や麻薬を所持しているのを発見し、そのパブは閉鎖された。
彼は1980年代から2001年まで労働党員だった。翌年、自由民主党に入党し、2003年まで同党に所属した。その後、しばらく政治的に無所属だったが、ヴェリタス党員となり、再び無所属で立候補した。その後、再びヴェリタス党首選挙に出馬したが落選した。2006年に保守党に入党し、ロンドン市長選に立候補したが最終選考に残れず、再び政治的に無所属となった。
2009年に彼は自身の統一党を設立しようとしたが、資金不足で失敗に終わった。その後マッケンジーは英国独立党に入党した。彼は2010年に党首に立候補し、2012年のクロイドン北部補欠選挙ではUKIPの候補者となり、得票率5.7%で3位となった。これは彼にとって過去最高の選挙結果だった。彼は2014年から2015年3月9日までUKIPの連邦スポークスマンを務めたが、一連の失言により解雇された。[1]
UKIPから激しい反発を受けて離脱した後、マッケンジーは2015年12月にイングランド民主党に入党し、 2016年の選挙でロンドン市長に立候補しようとした。その年、彼はリアリティ番組「セレブリティ・ビッグ・ブラザー」に出場し、同性愛に関する見解で否定的な注目を集め、脱落した最初の出場者となった。[2] 2017年、彼はイングランド民主党を離れ、自身の政党「ユニティ・イン・アクション」を設立した。
マッケンジー氏はかつては英国政界の常連で、年間最大3回の選挙に立候補していたが、2018年以降は公職に立候補したのは1回だけ。2021年にロンドン市長選に立候補しようとして失敗したのは、書類の記入で困難に遭遇したためだとマッケンジー氏は主張している。
彼は2022年のクロイドン市長選挙に 無所属で立候補し、主に地域経済の活性化と再生を柱とした政策を掲げて選挙活動を行った。[3]彼は1,324票(1.4%)を獲得し、保守党候補で元サウスクロイドン市議会議員のジェイソン・ペリーに敗れた。[4]
背景
ウィンストン・マッケンジーは、ボクサーのデューク・マッケンジーの兄であり、ボクサーのクリントン・マッケンジーの弟である。アマチュアのミドル級ボクサーだった。また、1975年から1982年にかけてスーパーウェルター級のプロとして活躍し、16戦6勝、9回ノックアウトされた。[5]恵まれない子供時代を過ごしたマッケンジーは、「ボクシングが私の救いだった」と主張した。[6] 23歳のとき、網膜剥離を2回患い、ボクシングのキャリアに挫折を経験したが、その後もボクシングは何年も続けた。[7]
彼は後に美容師、絨毯の卸売業者、賃貸仲介業者、自動車整備工として働いた。また、兄弟とともにソーントン・ヒースのパーチモア・ロードでパブを経営していた。マッケンジー兄弟がパブを買った当時、この店は「兄弟が引き継ぐまでは、ギャングや麻薬密売人がはびこる『戦場』として悪名高かった」[8] 。彼らはこの店をマッケンジー・ブラザーズ・バー&グリルとしてオープンしたが、2001年7月に「営業時間外にアルコールを提供しているところを警察に何度も捕まった」ため、営業許可を取り消される恐れがあった[8] 。警察の強制捜査で、店内にいた25人がさまざまな麻薬や銃器の罪で起訴された後、2002年12月に閉店した。強制捜査後、パブは板で覆われ、マッケンジーは2003年1月に再オープンしないと発表。建物は取り壊された。[9] [10] 2005年に彼はXファクターのオーディションを受けたが不合格となった。[11]
政治経歴
労働党、自由民主党、無所属
マッケンジーは1980年代に労働党に入党した。 [12] 2002年に自由民主党に入党し、2003年2月には「私は今でも自由民主党に深く関わっており、次の選挙で国会議員に立候補するつもりだ」と報道された。[9] 7か月後、彼は自由民主党を離党した。
彼は2003年9月のブレント・イースト補欠選挙に「英国のための黒人の声」というスローガンを掲げて無所属候補として立候補した。彼は「移民と亡命希望者への入国の門戸をすべて閉ざす」(そしてイラク戦争への英国の支援と引き換えに米国に英国移民の受け入れを求める)こと、若者向けのスポーツ施設を増やすことを公約した。また彼は若者が「子ども時代の特権を享受できる」べきであるとして大学の授業料に反対した。[13]彼は197票(0.94%)を獲得し、16人の候補者中7位となった。[14]
ベリタス、インディペンデント、そして再びベリタス
マッケンジーは2005年に新たに結成されたヴェリタス党に入党し、「1年間の移民と亡命の全面禁止」を訴え、[15]スポーツに関する同党の主要スポークスマンとなった。[12] 2005年の総選挙ではヴェリタスからクロイドン北部選挙区に立候補し、9人の候補者のうち7番目、324票(0.7%)を獲得した。選挙後、彼は党首ロバート・キルロイ・シルクを非難し、自身の敗北、選挙運動による保証金の喪失、その他の金銭的損失は公然とキルロイ・シルクのせいだと非難した。[16] 2005年の選挙の2週間後(入党から3か月後)に彼はヴェリタスを辞任した。キルロイ・シルクが党首を辞任すると、党首に立候補するためヴェリタスに再入党した。彼は3人の候補者のうち3番目、168票(14.4%)を獲得した。[17]
ヴェリタスの2度の短い党員生活の間に、彼は2005年6月16日にクロイドン議会のフィールドウェイ補欠選挙に無所属で立候補した。彼は5人の候補者のうち4位となり、47票(2.47%)を獲得し、オフィシャル・モンスター・レイビング・ルーニー党の候補者の得票数をわずかに上回った。[17] [18]
保守党および無所属 - 2008年ロンドン市長選挙立候補
地元紙が、2004年に「多くのイベントが急遽中止になったため、10月に最初のクロイドンユースゲームが茶番劇に終わった」と報じた後、[15]マッケンジーは、地元の保守党議会がこの試みを支援しなかったのは「人種差別的」だと非難した。[17]しかし、2006年11月に彼は保守党に入党し、次期ロンドン市長になる意向を発表した。彼は2007年に保守党の指名選挙に立候補したが、最終候補に残るだけの支持を集めることができなかった。その後、彼は年末までに保守党を離党し、2008年の市長選挙に「私は蝶のように舞い、蜂のように刺す。彼らには見えない政策を持っている」「彼らはそれができないと言った」というスローガンを掲げて無所属候補として立候補した。[6]彼は10人の候補者の中で最下位となり、5,389票(0.22%)を獲得した。[7]
ユニティパーティー
マッケンジーは2009年3月にユニティ党を設立し、次回の英国総選挙でクロイドン中央選挙区のユニティ党候補者となると発表した。 [19] 2009年10月、マッケンジーは、主要な資金提供者の撤退によりユニティ党が解散したと報告した。[20]
英国独立党
2009~2010年: 党首選挙、総選挙
マッケンジーは2009年9月にイギリス独立党(UKIP)に入党し、すぐに党首選挙でナイジェル・ファラージの後継候補であることを表明した。しかし、マッケンジーは統一党の党首であったため立候補を禁じられた。 [21] 2010年2月、彼はトッテナムのUKIP候補に選出された。[22] 2010年総選挙では、トッテナムで10人の候補者のうち6位となり、466票(1.1%)を獲得した。[23]
マッケンジーは、2010年9月にラノックのピアソン卿が辞任した後、再びUKIPの党首に立候補しようとした。[24]彼は4人の候補者の中で最下位となり、530票(5.3%)を獲得した。[25]
2011~2012年: ロンドン市長選挙、議会選挙、クロイドン北部補欠選挙
マッケンジーは2011年5月に、今度はUKIPの旗の下で再びロンドン市長になることを望んでいることを認めた。彼はUKIPの新聞The Voiceに「噂は本当だ。私は間違いなく候補者として指名されることを望んでいる」と語った。[26] UKIPの指名候補者は他に5人いた。デイビッド・コバーン、マイケル・コービー、ミック・マクガフ、ポール・オークリー、ローレンス・ウェッブ。2011年8月の党員投票では、マッケンジーはマクガフと並んで7.4%で3位となり、勝者のウェッブの42%とデイビッド・コバーンの29%に次ぐ結果となった。[27]
2012年1月、UKIPは2012年ロンドン議会選挙のクロイドン・サットン選挙区の候補者としてマッケンジーを選出したと発表した。[27]クロイドンでの選挙前の選挙運動で、地元紙は「彼は聴衆に歓迎すべき、しかし必ずしも意図的ではないコミカルな演出を提供した」と報じた。新しい廃棄物焼却炉の建設問題が持ち上がったとき、彼は「正直に言うと、審判、私はこの問題についてあまり熱心ではない」と述べ、新聞は彼が「焼却炉論争について全く見当もつかない」し「政策が欠けている」と指摘した。彼はまた、「今夜の聴衆の中に何人かいるが、顔が見える。金を借りている・・・どこにいるかはご存じだろう」と奇妙な発言をした。[28]選挙ではクロイドンとサットン自治区で10,757票(6.99%)を獲得し、2008年のUKIPの得票率より1.6%増加し、5人の候補者のうち4位となった。[29]
2012年10月、彼はクロイドン北部補欠選挙のUKIP候補として発表された。2012年11月27日、マッケンジーはクロイドン・アドバタイザーとロンドン・メトロの2つのインタビューに応じ、地元紙[30] [ 31] [32]と全国紙[33] [34]で再報された。彼は同性カップルによる養子縁組は「児童虐待」に当たると発言し、インタビュアーに次のように尋ねたと報じられている。
- 「もし自分の子どもを養育できず、養子に出さなければならないとしたら、自分の子どもが同性カップルに養子に出されることを望むでしょうか? 同性カップルと異性愛者の家族、どちらを本気で望みますか? 子どもにとってどちらがより健康的でしょうか? 思いやりのある愛情あふれる家庭は異性愛者か単独の家族です。私は[同性カップル]が子どもにとって健康的だとは思いません。」[33]
この発言はストーンウォールの最高経営責任者ベン・サマースキルによって「扇動的」であると非難され、[33] UKIPは発言から距離を置いた。[31]クロイドン・アドバタイザーのインタビューでは、ゲイのふりをする人々に関するマッケンジーの関連コメントも「奇妙な暴言」と評された。
- 「ゲイであることをファッションとして受け入れる人もいます。有名人はもっと有名になるためにカミングアウトし、注目を集めます。実際にゲイである人がいるのは人生の事実です。彼らは彼らです。彼らはそれを止めることはできませんが、他のグループはゲイであることをファッションとして受け入れ、人生で他にやることがないのでそれを推し進めます。彼らは側を失望させます。」[30]
マッケンジーの以前の発言を明らかにするために行われたその後のメトロのインタビューでは、彼は次のように詳しく述べたと伝えられている。「『君を2人の男に養子として引き取らせようと思っているが、彼らはキスを頻繁にするが、気にする必要はない』と子供に言うのは虐待だ。その子供は通常の状況下で成長する機会を与えられていないため、子供の人権侵害だ」[32]
クロイドン北部補欠選挙では、マッケンジーは5.7%の得票率で自由民主党と緑の党を破り3位となった。また、政治家としてのキャリアで初めて供託金を返上した。[35]
2013~2014年: 地方選挙、地方の困難
2014年の地方選挙と欧州選挙の選挙運動中、クロイドンで行われたUKIPのイベントは、ナイジェル・ファラージのルーマニア移民に関する最近の発言に憤慨した抗議者らによってピケされ、「私たちはルーマニア人だ」と書かれたプラカードを掲げた。マッケンジーは、抗議者らは「人種差別の意味を軽視した...彼らは人種差別の意味を奪った。人種差別は非常に影響力のあるテーマだ」と述べた。[36]このイベントではスチールバンドが演奏する予定だったが、それがUKIPのイベントだと知ると、テレビのニュースカメラクルーの目の前で退場した。[36]ファラージは出席する予定だったが到着せず、マッケンジーは記者らに次のように伝えた。
- 「これは怖いという問題ではなく、責任ある家庭人であるという問題であり、リングに上がるボクサーのようなものです。立ち入るべきではない状況がいくつかあります。彼が現れなかったのなら、彼は非常に賢明な人物です。かつては買い物をする場所だったクロイドンは今やゴミ捨て場になっています。国際的なリーダーが、安全でないと感じる場所に現れることができるでしょうか?クロイドンは労働党と保守党の政権が続く中で悪化し、現在は連立政権を組んでいます。クロイドンは堕落に陥っています。」[37]
マッケンジーは「クロイドンは安全ではないし、ゴミ捨て場だ」と付け加えた。[36]彼はクロイドン市議会議員に選出されなかったが、得票数は480票で、14人の候補者のうち9位だった。[38]この事件により、マッケンジーは地元で「ゴミ捨て場の馬鹿」というあだ名を得た。[39]
マッケンジーは、パートナーのマリアンヌ・ボウネスと数千ポンドの支部資金を不正に扱い、支出の記録や適切な領収書の保管を怠ったとの主張を受け、地元UKIP支部の信頼を失った。[40]彼は支部長の職を解かれ、後に交代した。メンバーはマッケンジーに対する不信任決議に署名し、彼を解任するための臨時総会を招集した。[41]
2015年:総選挙、UKIPからの激しい離脱
マッケンジーは2015年の総選挙でクロイドン北部のUKIP候補だった。彼はUKIPのランベスおよびクロイドン北部支部の議長を務めていたが、数ヶ月に及ぶ内紛と寄付金の不正流用疑惑により2014年12月19日に職務停止となった。[42]
UKIPは2015年3月にマッケンジーを同党の連邦スポークスマンの地位から解任したが[1] 、マッケンジーはクロイドン北部選挙区の候補者としての地位は維持した。2015年の総選挙では、再び自由民主党と緑の党を破って3位となり、得票率5.4%で再び預託金を維持した。
2015年11月、マッケンジーはITVニュースで、ロンドン市長選やロンドン議会選挙の候補者として見落とされたのはUKIP幹部の人種差別が原因だと主張した。彼は党を辞めると述べ、UKIPのバッジをテーブルに投げ捨てた。彼は無所属候補としてロンドン市長選に立候補すると宣言した。[43]
イングランド民主党
マッケンジーは2015年12月にイングランド民主党に入党した。 [44]
2016年市長選の失敗:書類問題と財政論争
マッケンジーはイングランド民主党に入党してすぐに、ブラッドフォードで開催された全国評議会で2016年ロンドン市長選挙の党候補に選出された。 [45]党の声明ではマッケンジーは「今日最も影響力のある黒人イングランド政治家」であると宣言された。[45]
しかし、市長選挙の立候補書類は立候補締め切りまでに適切に作成されていなかったため、彼はその選挙に立候補する資格がなかった。[46]選挙管理委員会のロンドン・エレクトスは、マッケンジー氏が書類作成を最後まで放置したことを非難し、「イングランド民主党のロンドン市長候補であるウィンストン・マッケンジー氏は、2016年3月31日13時45分に初めてロンドン・エレクトスと面会した。その時は書類が不完全だった。マッケンジー氏には午後4時の法的期限までに問題を解決する機会が与えられた」と述べた。[47]
後に、マッケンジーが市長選挙の目標額6万ポンド(保証金2万ポンドを含む)を集めた後、選挙資金の消失についても議論があったことが明らかになった。マッケンジーは、インサイド・クロイドンによる不正行為の申し立てを否定し、「ロンドン選挙のために、2万ポンドが市役所で現金で支払われた」と主張した。その後、選挙管理官と、書類提出時にマッケンジーに同行したイングランド民主党の党首の両方から、金銭は一切支払われていないことが確認された。[48] インサイド・クロイドンは次のように質問した。
- 「偶然か計画的かはともかく、ウィンストン・マッケンジーは、市長選挙に立候補するために誠意を持って寄付した数千ポンドのお金を持って、その日市役所を去ったようだ。説明されていないのは、マッケンジーが、そのお金を本来の目的に使えなかった後、過去6ヶ月間に、様々な寄付者や支持者にそのお金を返還するために、どのような努力をしたかということだ。」[48]
2016年12月現在、行方不明になったお金の行方は依然として不明である。[39]
ウィットニー補欠選挙とイングランド民主党の党首選挙
2016年4月8日、マッケンジーは市長選挙と同日に行われるクロイドン自治区議会補欠選挙に立候補することが確認された。 [49] 10月には、デイヴィッド・キャメロンの辞任により空席となったオックスフォードシャー州ウィットニー選挙区の補欠選挙に立候補した。[50]彼は14人の候補者のうち52票で12位となり、公式モンスター・レイビング・ルーニー党の候補者が獲得した票の半分にも満たなかった。
2016年12月、イングランド民主党に入党してから1年も経たないうちに、マッケンジーは党首選に立候補し、長年党首を務めてきたロビン・ティルブルックの座を奪おうとすると発表した。ティルブルックは、この挑戦に「関心はない」と答えた。後に、イングランド民主党には現職党首に異議を唱える手続きがまだなく、当時行われていた見直しでは早くても2017年3月まで手続きが定められないことが判明した。[39]マッケンジーは2017年初頭にイングランド民主党を辞任することを選んだ。
行動における団結
2017年、マッケンジーは選挙管理委員会にユニティ・イン・アクション党を登録し、自身を党首、パートナーのマリアンヌ・ボウネスを会計係と宣言した。彼とボウネスは2018年のクロイドン・ロンドン特別区議会選挙でクロイドン議会に立候補したが、それぞれ14人の候補者のうち最下位と下から2番目となり、それぞれ59票(0.46%)、63票(0.49%)を獲得し、当選しなかった。
フォームの記入が難しい
マッケンジー氏は、新型コロナウイルスのパンデミックにより2020年から延期されていた2021年のロンドン市長選挙にユニティ・イン・アクションの候補者として立候補する意向を発表した。しかし、マッケンジー氏は後に、選挙管理委員会への定期的な再登録を含む管理上の困難が立候補を妨げたと説明した。これは「想像していたほど簡単ではなかった」もので、同党のボランティア4人からなるチームは「自分のメールアドレスやパスコードを使ってもログインできないことがわかった」という。マッケンジー氏の党が英国で登録されているすべての政党が使用するウェブサイトにログインするために4か月半も苦労した後、委員会はユニティ・イン・アクションの規約に8つの問題があるとして彼らの申請を却下した。党規約を改正するさらなる試みは選挙登録期限前に時間切れとなった。マッケンジー氏は「すべての党候補者は辞退しなければならなかった。すべての保証金は返還された。スポンサーシップはキャンセルされた!」と嘆いた。[51]
セレブビッグブラザー
2016年1月、マッケンジーはチャンネル5のリアリティ番組『セレブリティ・ビッグ・ブラザー』の出場者となり、市長選への立候補を「世間に知ってもらう良い機会」だと述べた。[52]マッケンジーは、もし議会に同性愛者がいたら、「ずっとレンガの壁に背を向けて立たないといけないと思う」と述べた。[53] [54]これらのコメントをしたマッケンジーは、観客からブーイングを受けた。 [53] [54] 2日以内に、規制当局オブコムは彼のコメントについて300件以上の苦情を受けた。[55]しかし、イングランド民主党のスポークスマン、スティーブ・アンクルズはマッケンジーを擁護し、「言論の自由に関しては」ゲイコミュニティをナチスに例え、セレブリティ・ビッグ・ブラザーのイスラム教徒の出場者は誰でもゲイの男性をビルから突き落とそうとするだろうと考え、マッケンジーの見解は不当に悪者扱いされていると述べた。[56]
ハウスに滞在中、彼はアンジー・ボウイ(デヴィッド・ボウイのバイセクシャルな元妻)に対してLGBTカップルによる子供の養子縁組についての以前のコメントを繰り返し、そのような養子縁組を「児童虐待」と呼んだが、ボウイは明らかにその考えを嫌悪していた。[57]ハウスメイトや番組の視聴者は、同性愛に対する彼の見解は間違っているし「不快」だと考えた。[58]マッケンジーは1月8日にハウスメイトの13/14の投票により立ち退きを命じられた。[59]立ち退きの際のエマ・ウィリスとのインタビューで、彼女は彼に、 CBBハウスでの物議を醸した時間について尋問した。彼はCBBハウスでの時間に言及し、「私はボクサーです。アマチュアのプロです。私はすべてを知っていると思っていました。しかし、家に入って他の人の話、不安、彼らが経験してきたことを聞いたとき、自分がすべてを知っているわけではないことに気づきました。本当に全力を尽くしている人々がいるのです...それは私にとって大きな啓示でした。」と述べた。[60]
私生活
最も誇りに思う業績を尋ねられると、マッケンジーは「人生で達成できるあらゆることの中で、ボクシング、政治、そして元妻シェリルの愛を通じて長年にわたり獲得してきた名誉、尊厳、自尊心を誇りに思う」と答えた。[61]
マッケンジーの長年のパートナーは、ピーター(後のロード)ボウネスの元妻、マリアンヌ・ボウネスである。2015年、マッケンジーは、2人が初めて会ったのは彼女がクロイドン市長(1979-80年)のときで、夫はボクシングでの功績を称えてマッケンジー兄弟に名誉を与えたと語った。数年後、結婚生活が破綻した後、彼女は夫のパブ、マッケンジー・ブラザーズ・バー&グリルの開店管理を志願し、マッケンジーは彼女が18ストーンから11ストーンまで減量するのを手伝うと申し出た。[62]
チャット・ポリティクスとのインタビューで、マッケンジーはUKIPのナイジェル・ファラージ党首をイエス・キリストとテフロン加工のノンスティック加工食品に例え、「イエスは一人の人間で、我々は彼の軍隊だ。ファラージも一人の人間で、我々は彼の軍隊、それがすべてだ」と述べ、「ファラージはテフロンのようなもので、彼は間違うことができない。彼がどこへ行っても、彼が何を言おうが、何をしようが、彼は罰を受けずに済む」と付け加えた。[63]
選挙記録
参考文献
- ^ ab 「UKIPのウィンストン・マッケンジーはナイジェル・ファラージによって連邦報道官の地位から解任された」イースト・ロンドン・ラインズ。 2015年3月13日閲覧。
- ^ 「セレブリティ・ビッグ・ブラザー2016:ウィンストン・マッケンジーが「不快な」同性愛嫌悪コメントで視聴者を怒らせる」インディペンデント。 2020年5月2日閲覧。
- ^ 評議会、クロイドン(2022年5月)。「2022年クロイドン市長選挙候補者小冊子」(PDF)。
- ^ 「2022年5月5日の選挙結果 - 市長選挙結果」クロイドン評議会。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「ボクシング記録」。2015年11月8日閲覧
- ^ ab “Winston Mckenzie 4 Mayor”. Mckenzie4mayor.co.uk. 2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月5日閲覧。
- ^ ab 「プロフィール: ウィンストン・マッケンジー」BBCニュース2008年4月1日。
- ^ ab 「ボクシング兄弟がパブ存続のために戦う」クロイドン・ガーディアン2001年7月25日2012年12月30日閲覧。
- ^ ab Patrick Bruce (2003年2月19日). 「ボクシング兄弟が問題のあるパブに終止符を打つ」Croydon Guardian。
- ^ 「McKenzie bar closes」Croydon Guardian、2003年1月8日。 2012年12月30日閲覧。
- ^ 「マッケンジーが解雇される」Croydon Guardian 2005年6月10日。
- ^ ab 「『私は反対派をノックアウトする』」 BBCロンドン 2008年3月31日。 2010年9月5日閲覧。
- ^ "mckenzie". By-elections.co.uk. 2003年9月18日. 2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。
- ^ “Brent East 2003”. By-elections.co.uk. 2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月5日閲覧。
- ^ ab 「新ベリタス党、マッケンジー氏に呼びかけ」クロイドン・ガーディアン、2005年2月9日。
- ^ 「マッケンジー氏:Veritas の失策で数千ドルを失った」Croydon Guardian 2005 年 5 月 18 日。
- ^ abc Anonymous (2006年11月8日). 「CroydonLife: Xファクター落選者(クロイドン出身者)が保守党の市長候補に立候補」Croydon.org.uk . 2010年9月5日閲覧。
- ^ 「選挙」。公式モンスター・レイビング・ルーニー・パーティー:クロイドン支部。 2010年9月5日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・マッケンジー、アメリカからの支持を得てユニティ党の支持拡大を開始」クロイドン・ガーディアン2009年6月2日2010年2月28日閲覧。
- ^ リドベター・ロス(2009年10月21日)「サウス・ノーウッドの元ボクサーが政党を閉鎖」。This is Croydon Today。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月28日閲覧。
- ^ 「Junius on UKIP: UKIP党首選挙: ウィンストン・マッケンジーは退陣を余儀なくされるかも」Junius on UKIP 2009年10月20日2010年9月5日閲覧。
- ^ Pears, Elizabeth (2010年2月3日). 「2010年ハリンゲイ選挙: UKIP候補がトッテナム議席獲得に向けたキャンペーンを開始」. Harringey Independent . 2010年2月28日閲覧。
- ^ 「2010年選挙 | 選挙区 | トッテナム」 BBCニュース2010年9月5日閲覧。
- ^ ホーキンス、ロス(2010年9月3日)。「UKIP、リーダーシップ候補を検討」BBCニュース。 2010年9月5日閲覧。
- ^ “Nigel back as UKIP Leader”. UKIP. 2010年11月5日. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月3日閲覧。
- ^ ザ・ヴォイス、2011年5月20日
- ^ ab 「ローレンス・ウェッブがUKIPの市長候補として発表」BBCニュース、2011年9月5日。
- ^ クロイドン・アドバタイザー、2012年4月27日
- ^ 「クロイドン・サットン議会選挙区の結果」BBCニュース、2012年5月6日。 2013年5月3日閲覧。
- ^ ab 「クロイドン北部のUKIP候補、同性愛者の養子縁組を認めるべきではないと発言」。This is Croydon Today。2012年11月27日。2012年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月3日閲覧。
- ^ ab 「UKIP選挙候補者、同性愛者の里親制度禁止の呼びかけで批判される」Your Local Guardian 2012年11月27日2013年5月3日閲覧。
- ^ ab ヒギンソン、ジョン(2012年11月26日)。「UKIPの文化担当スポークスマン、同性愛者の養子縁組は「児童虐待」だと主張」メトロ。DMGメディア。 2013年5月3日閲覧。
- ^ abc Ben Quinn (2012年11月27日). 「UKIP補欠選挙候補者、同性愛者の養子縁組を「児童虐待」と主張」theguardian.com . Guardian News and Media . 2013年5月3日閲覧。
- ^ パトリック・ジョセフ(2012年11月26日)。「UKIP文化スポークスマン:同性婚の養子縁組は『児童虐待』」ピンクニュース。 2013年5月3日閲覧。
- ^ 「クロイドン北部補欠選挙:労働党のスティーブ・リードが勝利」BBCニュース、2012年11月30日。
- ^ abc 「街頭騒動でナイジェル・ファラージ氏欠席」BBCニュースオンライン2014年5月20日。
- ^ 「英国独立党のナイジェル・ファラージ党首、クロイドンのカーニバルを「ゴミ捨て場」と冷淡に批判、候補者ウィンストン・マッケンジー氏」Croydon Guardian、2014年5月20日。
- ^ 「UKIPのウィンストン・マッケンジー氏、クロイドン選挙区を「ゴミ捨て場」と呼んだため落選」、ハフィントン・ポストUK、2014年5月23日
- ^ abc 「マッケンジー氏、イングランド民主党代表選に立候補」インサイド・クロイドン2016年12月10日。
- ^ 「UKIPのウィンストン・マッケンジー、カーニバルへの支払いについて尋問される」。インサイド・クロイドン。2014年11月22日。 2015年11月8日閲覧。
- ^ 「UKIP候補者2名がマッケンジーの不信任決議に署名」Inside Croydon 2014年12月22日。
- ^ Gareth Davies (2014年12月19日). 「UKIPがウィンストン・マッケンジーをランベス&クロイドン北支部の会長として停職」Croydon Advertiser . 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月20日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・マッケンジーがUKIPを離脱、人種差別で非難」Inside Croydon 2015年11月3日2015年12月19日閲覧。
- ^ 「UKIPのマッケンジー氏、EDLとつながりのある党内で新たな友人を発見」Inside Croydon、2014年12月19日。 2022年2月7日閲覧。
- ^ ab Gareth Davies (2015年12月16日). 「人種差別をめぐってUKIPを離脱してから1か月後、ウィンストン・マッケンジーがイングリッシュ・デモクラットに加入」Croydon Advertiser . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月19日閲覧。
- ^ 「『ジョージ・ギャロウェイに心臓発作を起こさせてやる』:ウィンストン・マッケンジー、市長選キャンペーンを軌道に戻す計画を明らかに」クロイドン・ガーディアン、2016年4月。
- ^ 「ウィンストン・マッケンジー氏、市長選から排除される。党は経費と官僚主義を非難」イースト・ロンドン・ラインズ、2016年4月20日。
- ^ ab 「マッケンジーの選挙献金に何が起こったのか謎」インサイド・クロイドン。2016年10月21日。
- ^ 「ウェスト・ソーントン補欠選挙」ロンドン・クロイドン区。 2016年4月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「元首相デイビッド・キャメロンの空席にウィンストン・マッケンジーが立候補」オックスフォード・タイムズ、2016年9月20日。 2016年9月21日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・マッケンジー博士:なぜロンドン市長選挙に立候補できなかったのか」ザ・ヴォイス。 2022年2月7日閲覧。
- ^ Chris Baynes (2016年1月5日). 「Croydonの政治家Winston McKenzieがCelebrity Big BrotherでSven Goran Erikssonの元恋人Nancy Dell'Olioを口説きたいと考えている」Croydon Guardian。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧。
- ^ ab ジョセフ・パトリック・マコーミック (2016年1月6日). 「セレブリティ・ビッグ・ブラザー、元UKIP候補の『壁際まで追い詰められる』発言で反発」Pink News . 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab William Watkinson (2016年1月6日). 「Celebrity Big Brother 2016: Winston McKenzie's 'grotesque' homophobic comments overlook beginning night」. International Business Times . 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧。
- ^ 「セレブリティ・ビッグ・ブラザー:ウィンストン・マッケンジーのコメントが苦情を呼ぶ」ベルファスト・テレグラフ。2016年1月7日。 2016年1月7日閲覧。
- ^ Nick Duffy (2016年1月6日). 「ウィンストン・マッケンジーの上司:イスラム教徒のCBBハウスメイトは「ゲイを屋根から投げ落とすだろう」」Pink News。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月6日閲覧。
- ^ ダフィー、ニック(2016年1月8日)。「同性愛嫌悪者のウィンストン・マッケンジーがセレブリティ・ビッグ・ブラザーの家から追放される」。ピンクニュース。 2016年1月8日閲覧。
- ^ Denham, Jess (2016年1月6日). 「Celebrity Big Brother 2016: Winston McKenzie が「不快な」同性愛嫌悪コメントで視聴者を怒らせる」The Independent . 2016年1月9日閲覧。
- ^ トラヴィス、ベン(2015年1月8日)。「セレブリティ・ビッグ・ブラザー2016:ハウスメイトが番組を去る最初の人物を選出、'同性愛嫌悪'のウィンストン・マッケンジーが追放」イブニング・スタンダード。 2016年1月8日閲覧。
- ^ ポックリントン、レベッカ(2016年1月8日)。「激怒したエマ・ウィリス、情熱的な退任インタビューでウィンストン・マッケンジーに「同性愛嫌悪」の見解について厳しく問い詰めた後称賛される」。ミラー・オンライン。 2016年1月9日閲覧。
- ^ ウィンストン・マッケンジーとのインサイド・クロイドンインタビュー
- ^ オーウェン・ベネット、「チャンピオンになる男」『ファラージを追う:究極の政治ロードトリップ』(バイトバック、ロンドン、2015年)、pp. 133-158 - マッケンジーの章。
- ^ Dearden, Lizzie (2014年12月17日). 「UKIP候補のウィンストン・マッケンジー、ナイジェル・ファラージをイエスと比較」.インディペンデント. 2015年12月19日閲覧。
- ^ ウィットニー補欠選挙の開票結果と結果 | ウィットニー・ガゼット
- ^ - クロイドン議会ウェストソーントン区補欠選挙 Inside Croydon、2016年5月6日
- ^ - 労働党がウェストソーントン補欠選挙で勝利 クロイドン・ガーディアン、2016年5月6日
- ^ 「Election Data 2015」。Electoral Calculus。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ https://www.croydon.gov.uk/sites/default/files/articles/downloads/Croydon-North-election-results.pdf 19Aug15
- ^ 2015年選挙 - クロイドン・ノース BBCニュース、2015年5月8日
- ^ 「2014年ロンドン・クロイドン区選挙結果」クロイドン評議会。2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。
- ^ 「GLA 2012 Elections : Constituency member of the London Assembly Results」Londonelects.org.uk 。 2015年11月8日閲覧。
- ^ トッテナム UK世論調査
- ^ 「フェアフィールド区評議員選挙 - 2005年12月15日」クロイドン評議会。 2009年8月31日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 2005年英国総選挙 - クロイドン北部選挙管理委員会の結果
外部リンク
- マッケンジー4世市長2008ウェブサイト
- 2010 年、UKIP 候補者としてのマッケンジーの選挙ビデオ[永久リンク切れ ]
- 2008 年、無所属候補だったマッケンジーの選挙ビデオがYouTubeに掲載
- 2007 年ロンドン市長選挙の保守党候補に立候補したマッケンジーの選挙運動ビデオがYouTubeに掲載
