Loading article…
ウィニー・ユーイング | |
|---|---|
 | |
| スコットランド国民党党首 | |
| 在任期間 ：1987年～2005年9月 | |
| 先行 | ドナルド・スチュワート |
| 後継者 | イアン・ハドトン |
| スコットランド議会ハイランド・アイランド選挙区議員（地方議員 7 名のうちの 1 名 ） | |
| 在任期間 ：1999年5月6日～2003年3月31日 | |
| 欧州議会ハイランド・島嶼 地域議員 | |
| 在任期間 ：1979年6月10日～1999年6月13日 | |
| 先行 | 選挙区の設立 |
| 後継者 | 選挙区廃止 |
| モレイ・アンド・ネアン 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：1974年2月28日～1979年4月7日 | |
| 先行 | ゴードン・キャンベル |
| 後継者 | アレクサンダー・ポロック |
| ハミルトン 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：1967年11月2日～1970年5月29日 | |
| 先行 | トム・フレイザー |
| 後継者 | アレクサンダー・ウィルソン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウィニフレッド・マーガレット・ウッドバーン 1929年7月10日 スコットランド、グラスゴー |
| 死亡 | 2023年6月21日（享年93歳）スコットランド、ブリッジ ・オブ・ウィアー |
| 政党 | SNP |
| 配偶者 |
スチュワート・マーティン・ユーイング
（ 1956年生まれ 、2003年死去 |
| 子供たち | ファーガスとアナベルを含む3人 |
| 母校 | グラスゴー大学 |
| 職業 | 弁護士 |
ウィニフレッド・マーガレット・ユーイング FRSA（旧姓 ウッドバーン、1929年7月10日 - 2023年6月21日）は、スコットランドの弁護士、政治家であり、スコットランド国民党で重要な役割を果たした。
グラスゴーで生まれ育ったユーイングは、グラスゴー大学で法律を学び、大学のスコットランド国民協会に入会した。卒業後は弁護士として働き、1962年から1967年までグラスゴー弁護士会の書記を務めた。ユーイングは1967年のハミルトン補欠選挙で庶民院議員に選出され、ウェストミンスターでの活動によりSNPの会員数が増加した。 1970年の選挙で議席を失ったものの、 1974年2月に今度はモレイ・アンド・ネアン選挙区から再選された。ユーイングは1979年の選挙で議席を失い、何度も再選を目指したが失敗した。[1]
ユーイングは1979年の選挙でハイランド・アイランズ代表として欧州議会議員に選出された。ヨーロッパでは、スコットランドの利益を擁護したことから、彼女はマダム・エコスというあだ名で呼ばれた。1987年、彼女はスコットランド国民党の党首になった。彼女は欧州急進派同盟の副党首を務め、1995年までに英国で最も長く在任した欧州議会議員となった。スコットランド議会の最初の選挙で、彼女はハイランド・アイランズ代表として選出された。最年長の資格のある議員として、スコットランド議会の開会を主宰することが彼女の任務であった。
若いころ
ユーイングは1929年7月10日、グラスゴーでクリスティーナ・ベル・アンダーソンと中小企業経営者のジョージ・ウッドバーンの子としてウィニフレッド・マーガレット・ウッドバーンとして生まれた。 [2] [3] [4]バトルフィールド・スクールとクイーンズ・パーク中等学校で教育を受けた。1946年にグラスゴー大学に入学し、修士号と法学士号を取得して卒業した。[2]当時は政治活動にあまり積極的ではなかったが、学生国家主義者に参加した。[5]卒業後、弁護士および公証人の資格を取得し、活動した。1962年から1967年までグラスゴー弁護士会の事務局長を務めた。[6]
政治経歴
ユーイングはグラスゴー大学スコットランド民族主義者協会の会員としてスコットランド独立運動に積極的に参加し、1967年のハミルトン補欠選挙でスコットランド国民党（SNP）の候補者として当選した。[7] [8]彼女は選挙代理人のジョン・マカティアを含むチームの支援を受けて当選した。11月16日、彼女は夫と子供たちに同行され、ウェストミンスターに初めて姿を現した。[9]彼女はスコットランド製のヒルマン・インプに乗って議会に到着し、群衆とパイプバンドに迎えられた。[10]
ユーイングは当時「世界を止めろ、スコットランドは前進したい」と発言し、ウェストミンスターでの彼女の存在はSNPの党員数増加につながった。[5]ユーイングの選挙での勝利が、ハロルド・ウィルソン労働党政権によるスコットランド議会の地方分権化の実現可能性を調査するためのキルブランドン委員会の設立につながったと推測されている。ストラスクライド大学のリチャード・フィンレー教授によると、後から考えると、これはスコットランドにおける近代政治の始まりだったと言えるだろう。労働党と保守党の政党組織と支部の数が減少する中、政治に関係のない若者と女性が初めて政治に参加したのである。[11]
ユーイングは、その知名度にもかかわらず、1970年の総選挙でハミルトン議席を維持することはできなかった。[12]翌1974年2月の選挙で、彼女はモーレイとネアンから立候補し、ウェストミンスターに戻ったが、同年10月にはすでに僅差だった彼女の多数派が減少したため、再度選挙が行われた。10月の選挙後、彼女はSNPの外務およびEECに関するスポークスマンに任命された。[13]彼女が初めて欧州議会議員になったのは1975年で、当時の欧州議会はまだ各国の議会の代表者で構成されていた。[11]彼女は1979年5月の選挙でウェストミンスター議席を失ったが、数週間以内に欧州議会への初の直接選挙で議席を獲得した。ユーイングは、 1983年にオークニー諸島とシェトランド諸島のSNP候補としてウェストミンスターに戻ろうとしたが、3位に終わった。[14]
ユーイングは1987年にSNP党首に選出された。[6]欧州議会議員時代に、ストラスブールとブリュッセルでスコットランドの利益を擁護したことから、マダム・エコス（フランス語で「ミセス・スコットランド」）というあだ名が付けられた。 [15] [16]このあだ名はル・モンド紙が初めて使用したもので、ユーイングがこの呼称を誇りの印として使ったことで定着した。[17] 1995年までに、彼女は英国で最も長く在任した欧州議会議員となった。[17]彼女は欧州急進派同盟の副議長を務めた。[18]この同盟にはSNPのほか、フランス、ベルギー、イタリア、スペインの欧州議会議員も含まれていた。
1999年、彼女は欧州議会に立候補せず、代わりにスコットランド議会の第一回会期でハイランド地方と島嶼地方を代表するスコットランド議会議員（MSP）となった。最年長の有資格議員として[19] [20]、スコットランド議会の開会を主宰することが彼女の任務であり[21]、彼女は「1707年3月25日に休会となったスコットランド議会は、ここに再開される」という声明で会期を開いた。[22]彼女は欧州委員会と国民請願委員会の委員を務めた。[23]
スコットランド議会の初期に第28条（学校での同性愛の積極的な推進を禁止する法律）の廃止案をめぐって論争が起こった際、彼女は息子のファーガス・ユーイングとともに棄権したが、義理の娘のマーガレット・ユーイングは、同党のMSPの大多数と同様に廃止を支持した。2001年6月、72歳になった彼女は、会期末に議会を引退すると発表した。[24] 2003年1月、夫のスチュワート・ユーイングが自宅での火災により心臓発作で亡くなった。[25]彼は長年彼女とともに政治活動をしており、自身もグラスゴーのサマーストン地区でスコットランド国民党の議員を務め、 1977年にグラスゴー地区議会の労働党グループのリーダーであるディック・ダインズの議席を獲得したが、この結果はグラスゴー・ヘラルド紙によって「まさにセンセーショナル」と評された。[26] 2003年後半、彼女はスコットランド国民党の議員を退いたが、[27]スコットランド国民党の党首として引き続き活動した。2005年7月15日、彼女は9月のスコットランド国民党大会で党首を退任すると発表し、38年間の代表政治のキャリアに終止符を打った。[28]
ニコラ・スタージョンは、ユーイングが公衆の面前で話すことについて「非常に貴重なアドバイス」をくれたと語り、また、政治の世界の若い女性として「自分の立場を貫き、自分を信じなさい」や「これほど活気にあふれ、色彩豊かで、ダイナミックで、情熱的で、献身的な人物に出会うことは難しいだろう」といった重要なアドバイスをくれたと語った。[3]
議会の外
ユーイングは平等の権利を訴える慈善団体パリティの副会長を務めていた。[29] 2009年4月、BBCアルバはマッドマック・プロダクションが制作した伝記ドキュメンタリー『マダム・エコッセ』を放送した。 [30]この作品は彼女の80歳の誕生日を記念してBBCスコットランドで再放送された 。[16]ニコラ・スタージョンは2018年にBBCニュースでユーイングを政治的英雄に選んだ。[3]
私生活
ウィニーとスチュアート・ユーイング夫妻には3人の子供がおり、そのうち2人も政界に進出した。息子のファーガス・ユーイングは1999年にスコットランド議会に選出され、その後も閣僚を歴任した。娘のアナベル・ユーイングは2001年から2005年まで国会議員を務め、2006年にはスコットランド議会議員に選出された。[4]ユーイングは2023年6月21日にブリッジ・オブ・ウィアーの自宅で93歳で亡くなった。[5] [31]
受賞と栄誉
1990年に彼女は王立芸術協会の会員となった。[2] 2003年にスコットランド法曹協会は彼女を名誉会員にした。[32]彼女は1995年にグラスゴー大学から、2004年にアバディーン大学から名誉法学博士号を授与された。 [33]彼女は1993年にオープン大学から大学博士号を授与された。 [34] 2012年にはスターリング大学から大学博士号を授与された。 [35] 2009年、1970年にデイヴィッド・ドナルドソンが描いた彼女の肖像画がスコットランド議会に貸し出され展示された。[36]
参考文献
- ^ 「ウィニー・ユーイングの伝記」グラスゴー大学。 2014年8月9日閲覧。
- ^ abc 「ユーイング夫人ウィニフレッド・マーガレット（1929年7月10日生まれ）、スコットランド議会ハイランド・アイランド選挙区議員（SNP）、1999年～2003年」、Who's Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u15320、ISBN 978-0-19-954088-4、 2019年4月22日閲覧
- ^ abc Glinka, Elizabeth (2018年3月23日). 「政治的英雄：スタージョン氏によるウィニー・ユーイングに関する考察」2019年4月22日閲覧。
- ^ ab ウィルソン、ブライアン (2023年6月22日). 「ウィニフレッド・ユーイング死亡記事」.ガーディアン. 2023年6月22日閲覧。
- ^ abc Risen、クレイ（2023年7月6日）。「スコットランドの政治を変えたウィニー・ユーイングが93歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。 2023年7月6日閲覧。
- ^ ab 「マザー・スコットランド」。ザ・スコッツマン。2007年2月22日。 2018年11月11日閲覧。
- ^ 「私以外に安全な議員はいない - ユーイング夫人」グラスゴー・ヘラルド、1967年11月4日、1ページ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ 「ユーイング、戦場派遣の思い出を振り返る」ヘラルド紙1999年9月21日2018年11月11日閲覧。
- ^ 「スピーカーたちはウィニーを心から歓迎した」グラスゴー・ヘラルド、1967年11月17日、1ページ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ 「ウェストミンスターで群衆がユーイング夫人を迎える」グラスゴー・ヘラルド、1967年11月17日、18ページ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ ab Spowart, Nan (2020年5月3日). 「The Wonder of Winnie（印刷版）。Winnie Ewing、SNPとスコットランドを有名にした女性（オンライン版）」。The National 。 2020年5月10日閲覧。
- ^ 「ユーイング夫人、敗北にも負けず」『ザ・ヘラルド』1970年6月19日、1ページ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ ウィリアム・クラーク（1974年10月15日）。「SNP、労働党に議会公約を迫る」ヘラルド紙14ページ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ 「選挙結果」。グラスゴー・ヘラルド。1983年6月11日。14ページ。 2023年6月24日閲覧。
- ^ ドネリー、ブライアン（2001年7月23日）。「エコス夫人、政治界に別れを告げる。国民運動のヒロイン、ウィニー・ユーイングは政治を辞め、孫たちと過ごす時間を増やす」。ザ・ヘラルド（グラスゴー） 。 2018年11月11日閲覧。
- ^ ab “Mg Alba”. Mg Alba. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月27日閲覧。
- ^ ab リッチー、マレー（1995年7月8日）。「ヨーロッパのファーストレディ。ウィニー・ユーイングのプロフィール」ヘラルド。 2016年12月13日閲覧。
- ^ 「木曜日の欧州議会選挙投票前に知っておくべきことすべて」イブニングタイムズ。2019年5月21日。 2023年6月24日閲覧。
- ^ コーワン、エドワード J.、フィンレイ、リチャード J. 編 (2002)。スコットランドの歴史:過去の力。エディンバラ大学出版局。p. 253。ISBN 9780748614196. JSTOR 10.3366/j.ctt1r23k0.
悲しい
- ^ 「議会会議 - 討論」スコットランド議会。1999年5月12日。 2020年6月1日閲覧。
- ^ 「SNPのベテランに歴史的なデスクが贈られる」BBCニュース。2004年11月25日。 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「ロス・ライダル：1967年とそのすべて：歴史は繰り返されるのか？」ザ・スコッツマン。2009年4月15日。 2014年8月9日閲覧。
- ^ 「スコットランド議会議員（MSP） > ウィニー・ユーイング」www.parliament.scot . スコットランド議会. 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「SNPのベテラン、ユーイング氏が引退へ」BBCニュース、2001年7月22日。
- ^ 「ウィニー・ユーイングの夫、自宅火災で死亡」ヘラルド紙2003年1月7日2016年12月12日閲覧。
- ^ MacCalman, John (1977年5月4日). 「Dynes and Lally out in 24 Labour loses」. The Glasgow Herald . p. 8. 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「議会に別れを告げる」BBCニュース2003年4月2日2023年6月24日閲覧。
- ^ 「2010年総選挙：パースシャーの『マダム・エコッセ』」パースシャー・アドバタイザー、2010年4月30日。 2012年1月27日閲覧。
- ^ 「Parity – 英国の男女平等の権利を求める運動」 Parity-uk.org 。 2012年1月27日閲覧。
- ^ “アルバ>マダム・エコッセ”. BBC 。2023 年6 月 24 日に取得。
- ^ 「SNPの政治的アイコン、ウィニー・ユーイング氏が93歳で死去」BBCニュース。2023年6月22日。 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「当協会について > 私たちは誰か > 名誉会員」スコットランド法曹協会。 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「アバディーン大学がスコットランドの著名人を表彰」（プレスリリース）アバディーン大学2004年11月19日2016年12月15日閲覧。
- ^ 「600人のスコットランド人学生がオープン大学の学位を取得」。ザ・ヘラルド。1993年5月1日。 2016年12月15日閲覧。
- ^ 「名誉卒業生」www.externalrelations.stir.ac.ukスターリング大学2016年12月15日閲覧。
- ^ 「ユーイングの肖像画が記念日を飾る」BBCニュース、2009年5月12日。
さらに読む
外部リンク
- スコットランド議会 MSP プロフィール: ウィニー・ユーイング
- ハンサード1803–2005: ウィニー・ユーイングによる議会での発言
- 母なるスコットランド (2007 年 2 月 22 日)ザ・スコッツマン
- ノーマン・エドガーによるウィニー・ユーイングの肖像画（スコットランド国立肖像画美術館所蔵）
- 欧州議会議員データベースにおけるウィニー・ユーイングの個人プロフィール
- ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるウィニー ユーイングの肖像画